[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In a small village in New Caledonia, there was unrest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "నా భాష: ఒక చిన్న గ్రామంలో న్యూ కాలడోనియాలో unrest ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The people were worried and scared.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "నా భాష: జనం చింతిస్తున్నారు మరియు భయపడుతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One family lived in the village.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "నా భాష: ఒక కుటుంబం గ్రామంలో నివసించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They wanted to help their neighbors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 23,
    "text": "నా భాష: వారు తమ పొరుగువారిని సహాయం చేయాలని కోరుకున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The family stayed in the village.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "నా భాష: కుటుంబం గ్రామంలో ఉండింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They helped organize meetings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 33,
    "text": "నా భాష: వారు సమావేశాలను ఏర్పాటు చేసేందుకు సహాయపడారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many people came to the meetings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "నా భాష: చాలా మంది సమావేశాలకు వచ్చారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The situation became better with help.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "నా భాష: అది సహాయంతో మెరుగుపడింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The family was happy to see change.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 48,
    "text": "నా భాష: కుటుంబం మార్పును చూడటానికి సంతోషంగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They continued to work together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "నా భాష: వారు కలిసి పని ఆశించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The village became a strong community.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "నా భాష: గ్రామం ఒక బలమైన సముదాయం గా అయింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They learned to support each other.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "నా భాష: అవాళ్ళు ఒకరినొకరు మద్దతు ఇవ్వడం నేర్చుకున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In the end, they were proud of their work.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 70,
    "text": "నా భాష: చివరగా, వారు తమ పని మీద గర్వంగా ఉన్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Lily Phillips is a famous performer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "నా భాష: లిలీ ఫిలిప్స్ ఒక ప్రసిద్ధ కళాకారుడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She gives amazing stunts in the city.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "నా భాష: ఆమె నగరంలో అద్భుతమైన స్టంట్లు ఇస్తున్నది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Today, she will do a new act.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 87,
    "text": "నా భాష: ఈ రోజు, ఆమె ఒక కొత్త కార్యం చేయబోతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "বিদেশী ভাষা: People gather to watch her.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "నా భాష: ప్రజలు ఆమెను చూడటానికి చేరతారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They talk about her skills.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 97,
    "text": "నా భాష: అవారు ఆమె నైపుణ్యాలు గురించి మాట్లాడుతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Some think it is dangerous.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 102,
    "text": "నా భాష: కొంత మంది దీన్ని కష్టమైనది అని భావిస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Others find it exciting and fun.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 109,
    "text": "నా భాష: ఇదిని మరి ఇతరులు ఉత్సాహంగా మరియు వినోదంగా కనుగొంటారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 111,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Lily starts her act with fire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "నా భాష: లిలీ తన కార్యక్రమాన్ని నిప్పుతో ప్రారంభిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The crowd claps and cheers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 120,
    "text": "నా భాష: నాగరికులు చెవులు పడుతున్నారు మరియు సంతోషిస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 122,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She smiles at her audience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 125,
    "text": "నా భాష: ఆమె తన ప్రేక్షకులకు నవ్వుతున్నది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Lily feels happy after the performance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 131,
    "text": "నా భాష: లిలీ ప్రదర్శన తరువాత సంతోషంగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 133,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She loves to entertain her fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 137,
    "text": "నా భాష: ఆమె తన అభిమానులను వినోదం చేయడం ఇష్టపడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Lily Phillips is a star!",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 141,
    "text": "నా భాష: లిలీ ఫిల్లిప్స్ ఒక నక్షత్రం!",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "বিদেশী ভাষা: It was a rainy day, and Lily was bored at home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 149,
    "text": "నా భాష: ఇది వర్షాల రోజున ఉంది, లిల్లీ ఇంట్లో నిస్సందేహంగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She looked around the house for something to do.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 155,
    "text": "నా భాష: ఆమె ఏదో చేయడానికి ఇల్ల చుట్టూ పరిశీలించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Suddenly, she saw her art supplies on the table.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 163,
    "text": "నా భాష: ఛే దుర్ఘటన, ఆమె తన కళా సరఫరాలపై టేబుల్ లో చూశింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She picked up a brush and some paints.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 169,
    "text": "నా భాష: ఆమె ఒక బ్రష్ మరియు కొంత చరచటను ఎత్తుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Lily decided to paint a picture of a cat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "నా భాష: లిలీ ఒక పూతను ఒక పిల్లికి వేసినట్లు నిర్ణయం తీసుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "বিদেশী ভাষা: As she painted, she felt very happy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 184,
    "text": "నా భాష: అది ఆమె చిత్రకరించినప్పుడు, ఆమె చాలా సంతోషంగా అనుభవించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The colors mixed well together on the canvas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 190,
    "text": "నా భాష: రంగులు కాన్వాస్ పై బాగా మిశ్రితం అయ్యాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 192,
    "text": "বিদেশী ভাষা: After some time, she finished her painting.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 196,
    "text": "నా భాష: 一些时间后，她完成了她的画作。",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 199,
    "text": "বিদেশী ভাষা: She looked at it with pride and joy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 202,
    "text": "నా భాష: అవగాపెళ్ళి అదాని ప్రైడ్ మరియు ఆనందముతో చూశది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 206,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Lily realized that painting was her favorite hobby.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "నా భాష: లిలీ పెయింటింగ్ ఆమె ఇష్టమైన హాబీ అని తెలుసుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "বিদেশী ভাষা: From that day on, she painted whenever it rained.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 218,
    "text": "నా భాష: ఆ రోజు నుండి, ఆమె వర్షం పడినప్పుడు కూడా చిత్ర వేసింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Bayram was approaching, and the entire family was bustling with excitement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 228,
    "text": "నా భాష: బయ్రం దగ్గర పడుతున్నది, మరియు అందరి కుటుంబం ఉత్కంఠతో తాకిడిలో ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 232,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Everyone was busy cleaning the house and decorating it for the occasion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 238,
    "text": "నా భాష: ఉన్న iedereen పని చేస్తున్నారు ఇల్లు శుభ్రం చెయ్యడం మరియు శ్రేయస్సు నిమిత్తం అలంకరించడం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 242,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Delicious smells filled the air as traditional dishes were prepared.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 249,
    "text": "నా భాష: రుచికరమైన వాసనలు గాలిలో నిండి పోయాయి, ఎందుకంటే సంప్రదాయ వంటకాలను సిద్ధం చేసారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 253,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Children giggled as they tried on new clothes, eager to celebrate.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 260,
    "text": "నా భాష: బాలలు కొత్త దుస్తులు వేసుకొని నవ్వಿದರು, జరుపుకోవడానికి తెగ అందరూ ఉన్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "বিদেশী ভাষা: On the eve of Bayram, the family gathered for a special dinner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 270,
    "text": "నా భాష: బయ్రామ్ పర్వతానికి ముందు, కుటుంబం ఒక ప్రత్యేక రాత్రి భోజనముతో కూడుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 274,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Laughter filled the room as stories from the past were shared.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "నా భాష: కథలు గతం నుండి పంచబడినప్పుడు నవ్వు గది నింపింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 281,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Once the dinner was over, everyone eagerly awaited the morning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 286,
    "text": "నా భాష: ఒక సారి రాత్రి భోజనం ముగిసాక అందరూ ఉదయం కోసం నిరీక్షించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 290,
    "text": "বিদেশী ভাষা: As dawn broke, excitement filled every heart in the family.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 296,
    "text": "నా భాష: వెలగంట దేవుడి పాపం చేరుతుంది, విరామం ప్రతి హృదయాన్ని నింపుతుంది కుటుంబంలో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 299,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They donned their best outfits and exchanged warm wishes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 305,
    "text": "నా భాష: వారు తమ ఉత్తమ వస్త్రాలు ధరించి, ఉష్ణ అభినందనలు మార్పిడి చేసారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 309,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Neighbors joined in the celebration, adding to the joy of the day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 313,
    "text": "నా భాష: అషిరులు సెలబ్రేషన్‌లో చేరారు, రోజుకు ఆనందం పెరగాలని.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 319,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They shared laughter, food, and traditions, recalling the importance of family.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 327,
    "text": "నా భాష: అ వారు నవ్వు, ఆహారం మరియు సంప్రదాయాలను పంచుకున్నారు, కుటుంబం యొక్క ప్రాముఖ్యతను గుర్తు చేసుకుంటారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 331,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Bayram came to an end, but the memories created would last a lifetime.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 335,
    "text": "నా భాష: బయ్రామ్ ముగిసింది కానీ స్మృతులు సదా నిలుస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 339,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In recent years, populism has surged across various nations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 344,
    "text": "నా భాష: చరిత్రలో ఇటీవల, ప్రజా విదేశీ మాండలికత వివిధ దేశాలలో పెరిగింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 349,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This trend reflects a profound discontent with traditional political elites.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 354,
    "text": "నా భాష: ఈ త్రెండ్ సంప్రదాయ రాజకీయ ఎలైట్లతో తీవ్ర అసంతృప్తిని ప్రతిబింబిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 359,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Populism capitalizes on the frustrations of ordinary citizens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 362,
    "text": "నా భాష: పూపులిజం సామాన్య పౌరుల నిరాశను అడ్డుకుంటోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 367,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This dynamic empowers leaders who promise to address these grievances.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 374,
    "text": "నా భాష: ఈ గతి నాయకులను సంపూర్ణం చేస్తుంది, వారు ఈ ఫిర్యాదులను పరిష్కరించడానికి వాగ్దానం చేస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 378,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, such promises often remain unfulfilled.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 381,
    "text": "నా భాష: అయితే, అటువంటి మాటలు తరచుగా అమలవుకోలేదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 386,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This gap between expectations and reality fosters cynicism.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 390,
    "text": "నా భాష: ఈ ఆశల మరియు వాస్తవం మధ్య ఉండే ఖాళీ నిరాశను పెంచుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 394,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Consequently, trust in democratic institutions diminishes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 399,
    "text": "నా భాష: అదే ప్రకారం, ప్రజాస్వామిక సంస్థలపై నమ్మకం తగ్గుతోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 405,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Moreover, populist movements frequently exploit social media to amplify their messages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 412,
    "text": "నా భాష: ఇలాగే, ప్రజాదారుల ఉద్యమాలు తరచుగా సాంఘిక మాధ్యమాలను ఉపయోగించి వారి సందేశాలను పెంచుతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 417,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The rapid spread of misinformation further complicates the political landscape.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 422,
    "text": "నా భాష: తత్వవేత్తలు ఇంకా రాజకీయ వాతావరణాన్ని మరింత కష్టం చేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 427,
    "text": "বিদেশী ভাষা: As voters become disillusioned, the appeal of populism may persist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 433,
    "text": "నా భాష: ఎలా ఓటింగ్ చేసిన వారుశుద్ధం నింపబడ్డారు కాగా, పాపులిజం యొక్క ఆకర్షణ జీవిస్తుందని",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 437,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, the challenge lies in restoring faith in governance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 443,
    "text": "నా భాష: చివరగా, సవాలు పాలనపై విశ్వాసాన్ని పునరుద్ధరించడం ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 448,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Seong-ho stood at the crossroads of his career, contemplating the gravity of his next move.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 456,
    "text": "నా భాష: సియోంగ్-హో తన కెరీర్ యొక్క సరిగ్గా నిలబడ్డాడు, తన తదుపరి కదలిక యొక్క తీవ్రమైనతపై ఆలోచిస్తూ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 462,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The pressure was palpable, as whispers of doubts reverberated through the locker room.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 466,
    "text": "నా భాష: ఈ ఒత్తిడి స్పష్టంగా ఉంది, అనుమానాల అడ్డగోలతో తుడతాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 472,
    "text": "বিদেশী ভাষা: His peers, once his allies, now seemed like distant strangers in the icy atmosphere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 479,
    "text": "నా భాష: ఆయన స్నేహితులు, ఒకప్పుడు ఆయన మిత్రులు, ఇప్పుడు దూరంలో ఉన్న అన్యాయులు లాంటివిగా ఉందుగా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 484,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He grappled with self-doubt, pondering over myriad choices that lay before him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 491,
    "text": "నా భాష: అతను ఆత్మసందేహం తో Grappled, అతని ముందు ఉన్న అనేక ఎంపికల పై ఆలోచించాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 496,
    "text": "বিদেশী ভাষা: What if he chose the wrong path, jeopardizing years of dedication and hard work?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 503,
    "text": "నా భాష: ఆయన తప్పు పథాన్ని ఎంచుకున్నట్లయితే, అంకితభావం మరియు కష్టపడ్డ పనిని ఆపదలో పెడుతుంది?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 508,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Yet, amidst the swirling uncertainty, a flicker of resolve ignited within him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 515,
    "text": "నా భాష: అయితే, ముడి తిరుగుతున్న అనిశ్చితి మధ్య, అతడి అనుతాపంలో కచ్చితత్వ కాంతి వెలిగింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 521,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In that pivotal moment, clarity dawned, revealing possibilities he had scarcely considered before.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 530,
    "text": "నా భాష: ఆ కీలక క్షణంలో, స్పష్టత ప్రబలింది, అతను ముందటి విషయాలను చూడలేదు అనుకుంటున్న అవకాశాలను చూపిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 538,
    "text": "বিদেশী ভাষা: With a newfound determination, Seong-ho embraced the myriad opportunities ahead, choosing to pursue his passion unabashedly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": null,
    "text": "నా భాష: కొత్త కనుగొనడంతో, సეოంగ్-హో అనేక అవకాశాలను ముడిపెట్టాడు, తన అభిరుచి ని సమర్ధవంతంగా నడిపించాలని ఎంచుకున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  }
]