[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Język obcy: Every morning, Ana goes to the town station by bus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "Mój język: Każdego ranka Ana jedzie autobusem na dworzec miejski.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Język obcy: A bus stops near the bakery.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 11,
    "text": "Mój język: Autobus zatrzymuje się w pobliżu piekarni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 13,
    "text": "Język obcy: She buys a ticket at the counter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Mój język: Ona kupuje bilet przy stanowisku.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Język obcy: The bus is quiet and clean.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Mój język: Autobus jest cichy i czysty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Język obcy: The train timetable shows many times.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Mój język: Rozkład jazdy pociągów pokazuje wiele razy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Język obcy: You can ride the tram if you like.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Mój język: Możesz pojechać tramwajem, jeśli chcesz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Język obcy: The station has a clock and maps.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Mój język: Stacja ma zegar i mapy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Język obcy: People line up by the doors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Mój język: Ludzie ustawiają się w kolejce przy drzwiach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Język obcy: A taxi can take you home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Mój język: Taksówka może zabrać cię do domu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Język obcy: Sometimes, a bus or a train can be late.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Mój język: Czasami autobus lub pociąg mogą się spóźnić.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "Język obcy: At the park, children wait for the bus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Mój język: W parku dzieci czekają na autobus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Język obcy: The driver smiles and says, welcome aboard.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 62,
    "text": "Mój język: Kierowca się uśmiecha i mówi: witamy na pokładzie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Język obcy: People often listen to the announcements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Mój język: Ludzie często słuchają ogłoszeń.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Język obcy: Now the city has many buses and trains.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Mój język: Teraz w mieście jest wiele autobusów i pociągów.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Język obcy: Children know the names of the two main transports.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 79,
    "text": "Mój język: Dzieci znają nazwy dwóch głównych środków transportu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Język obcy: This is a simple story about how people move.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Mój język: To prosta historia o tym, jak ludzie się poruszają.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Język obcy: The world of travel is shared by many.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Mój język: Świat podróży jest współdzielony przez wielu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 95,
    "text": "Język obcy: The story ends with a gentle farewell at the doorstep of the bus stop.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 99,
    "text": "Mój język: Historia kończy się łagodnym pożegnaniem przy drzwiach przystanku autobusowego",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Język obcy: The end of the story is clear.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Mój język: Koniec opowieści jest jasny.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "Język obcy: They know that buses and trains help people move every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 112,
    "text": "Mój język: Oni wiedzą, że autobusy i pociągi pomagają ludziom poruszać się każdego dnia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Język obcy: Mia: Do you like science fiction books, Jake?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Mój język: Mia: Czy lubisz książki science fiction, Jake?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 123,
    "text": "Język obcy: Jake: Yes, I read lots of science fiction and fantasy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Mój język: Jake: Tak, czytam dużo science fiction i fantasy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 130,
    "text": "Język obcy: Mia: Who is your favorite author, and why do you like them?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 134,
    "text": "Mój język: Mia: Kto jest twoim ulubionym autorem i dlaczego ich lubisz?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 140,
    "text": "Język obcy: Jake: I like Jane Austen and J.K. Rowling, because their stories feel hopeful.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 146,
    "text": "Mój język: Jake: Lubię Jane Austen i J.K. Rowling, ponieważ ich historie wydają się pełne nadziei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Język obcy: Mia: Do you want to borrow a book from the library this week?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 154,
    "text": "Mój język: Mia: Czy chcesz pożyczyć książkę z biblioteki w tym tygodniu?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 159,
    "text": "Język obcy: Jake: Yes, I can tell you about different genres like mystery and romance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 165,
    "text": "Mój język: Ja: Tak, mogę opowiedzieć ci o różnych gatunkach, takich jak tajemnica i romans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 170,
    "text": "Język obcy: Mia: That sounds fun; maybe we can start a small book club.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 174,
    "text": "Mój język: Mia: Słyszy się to zabawnie; może zaczniemy mały klub książki.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 178,
    "text": "Język obcy: Jake: We can meet at the library every Saturday.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "Mój język: Jake: Możemy spotkać się w bibliotece w każdą sobotę.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 185,
    "text": "Język obcy: Mia: It could be a good way to discover new authors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Mój język: Mia: To może być dobry sposób na odkrycie nowych autorów.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 195,
    "text": "Język obcy: Jake: Yes, we can talk about plot, setting, and characters in simple words.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 200,
    "text": "Mój język: Jake: Tak, możemy porozmawiać o fabule, świecie i postaciach w prostych słowach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 204,
    "text": "Język obcy: Mia: Then let us pick a book to read next together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "Mój język: Mia: Następnie wybierzmy razem książkę do przeczytania dalej.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 212,
    "text": "Język obcy: Jake: It could be fun to read aloud in the park with friends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 218,
    "text": "Mój język: Jake: Możliwe, że to może być zabawne, aby czytać na głośno w parku z przyjaciółmi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "Język obcy: Mia: We can finish a book in two weeks if we read a little each day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 228,
    "text": "Mój język: Mia: Możemy skończyć książkę w dwa tygodnie, jeśli przeczytamy odrobinę każdego dnia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 232,
    "text": "Język obcy: Jake: I hope you enjoy reading as much as I do.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Mój język: Jake: Mam nadzieję, że lubisz czytać tak samo jak ja.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 240,
    "text": "Język obcy: Mia: Then we can add a reader's note to the end of the book.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 244,
    "text": "Mój język: Mia: Wtedy możemy dodać notatkę czytelnika na końcu książki.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 247,
    "text": "Język obcy: Jake: Books can open new windows to different worlds.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 251,
    "text": "Mój język: Jake: Książki mogą otwierać nowe okna do różnych światów.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 256,
    "text": "Język obcy: Mia: That is a nice note to end our chat about books.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 260,
    "text": "Mój język: Mia: To miła notatka, aby zakończyć naszą rozmowę o książkach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 265,
    "text": "Język obcy: Jake: Great conversations start with a good book and a kind reader.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 271,
    "text": "Mój język: Jake: Wspaniałe rozmowy zaczynają się od dobrej książki i miłego czytelnika.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 278,
    "text": "Język obcy: Cities around the world are piloting autonomous buses and drone deliveries to reduce traffic congestion and emissions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 285,
    "text": "Mój język: Miasta na całym świecie pilotażują autobusy autonomiczne i dostawy dronami, aby zmniejszyć korki w ruchu i emisje.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 290,
    "text": "Język obcy: Researchers expect electric and hydrogen options to power fleets in the coming decade.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 297,
    "text": "Mój język: Naukowcy oczekują, że opcje elektryczne i wodorowe zasilić będą floty w nadchodzącą dekadę.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 303,
    "text": "Język obcy: Urban planners are designing streets that prioritize walking, cycling, and shared micro-mobility.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 311,
    "text": "Mój język: Planisci miejski projektują ulice, które priorytetowo traktują pieszych, jazdę na rowerze i wspólną mikromobilność.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 317,
    "text": "Język obcy: Public transit could become a flexible, on-demand service supported by real-time data analytics.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 325,
    "text": "Mój język: Transport publiczny mógłby stać się elastyczną usługą na żądanie, wspieraną przez analizę danych w czasie rzeczywistym.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 331,
    "text": "Język obcy: Smart infrastructure will integrate sensors into roads and traffic lights to optimize energy use and safety.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 340,
    "text": "Mój język: Inteligentna infrastruktura zintegrowa czujniki w drogach i sygnalizatorach ruchu, aby zoptymalizować zużycie energii i bezpieczeństwo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 347,
    "text": "Język obcy: Personal air taxis and delivery drones may reshape urban skylines while reducing ground-level noise and pollution.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 357,
    "text": "Mój język: Osobiste taksówki powietrzne i drony dostawcze mogą przekształcić miejskie horyzonty, jednocześnie zmniejszając hałas na poziomie gruntu i zanieczyszczenie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 364,
    "text": "Język obcy: However, these advances will require robust cybersecurity and clear regulatory frameworks to gain public trust.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 372,
    "text": "Mój język: Jednak te postępy będą wymagać solidnej cyberbezpieczeństwa i jasnych ram regulacyjnych, by zyskać zaufanie publiczne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 379,
    "text": "Język obcy: By 2040, many households could rely on shared autonomous vehicles for daily commutes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 387,
    "text": "Mój język: Do 2040 roku wiele gospodarstw domowych będzie mogło polegać na wspólnych pojazdach autonomicznych do codziennych dojazdów.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 393,
    "text": "Język obcy: The future of transport will blend in-person experiences with high-speed digital connectivity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 398,
    "text": "Mój język: Przyszłość transportu połączy doświadczenia na żywo z szybkim, cyfrowym łączem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 406,
    "text": "Język obcy: Creativity and collaboration between governments, companies, and citizens will shape policies and open new mobility markets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 414,
    "text": "Mój język: Kreatywność i współpraca między rządami, firmami i obywatelami kształtować będą polityki i otwierać nowe rynki mobilności.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 421,
    "text": "Język obcy: As systems become more connected, it will be essential to design inclusive solutions that work for people with varying needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": null,
    "text": "Mój język: W miarę jak systemy stają się coraz bardziej połączone, niezbędne będzie projektowanie inkluzywnych rozwiązań, które będą działać dla ludzi o zróżnicowanych potrzebach.",
    "speaker_id": 2
  }
]