[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày trong công viên",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag im Park",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Một câu chuyện đơn giản về một cuộc đi dạo trong công viên, nơi một cô bé tìm thấy một con chó lạc và trả lại cho chủ của nó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Eine einfache Geschichte über einen Spaziergang im Park, bei dem ein kleines Mädchen einen verlorenen Hund findet und ihn zu seinem Besitzer zurückbringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: Hôm nay là một ngày đẹp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Heute ist ein schöner Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: Mai đi đến công viên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Mai geht in den Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy thấy nhiều cây.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Sie sieht viele Bäume.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Trời có màu xanh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Der Himmel ist blau.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Chim hót.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Vögel singen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: Mai cảm thấy hạnh phúc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Meine Sprache: Mai fühlt sich glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: Đột nhiên, cô ấy nghe thấy một âm thanh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Plötzlich hört sie ein Geräusch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một con chó nhỏ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein kleiner Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: Con chó trông buồn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Der Hund sieht traurig aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Mai hỏi con chó: \"Bạn có bị lạc không?\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Mai fragt den Hund: \"Bist du verloren?\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Fremdsprache: Con chó sủa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Der Hund bellt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Mai cầm con chó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Mai nimmt den Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy tìm chủ nhân.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Sie sucht den Besitzer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: Trong công viên có một người đàn ông.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Im Park ist ein Mann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Người đàn ông đang tìm con chó của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Meine Sprache: Der Mann sucht seinen Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Fremdsprache: Mai đưa con chó cho ông ấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Mai gibt ihm den Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Người đàn ông cảm ơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Der Mann bedankt sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Mai rất vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Mai ist glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy đã giúp một con chó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Sie hat einem Hund geholfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: Mai đi về nhà.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Mai geht nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: Công thức bị mất",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: Das verlorene Rezept",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: Một đầu bếp trẻ mất công thức bí mật của bà nội và bắt đầu một cuộc tìm kiếm phiêu lưu để tìm lại nó, trong khi học cách khám phá lại sự sáng tạo của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Ein junger Koch verliert das geheime Rezept seiner Großmutter und macht sich auf eine abenteuerliche Suche, um es wiederzufinden, während er lernt, seine Kreativität neu zu entdecken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Fremdsprache: Đầu bếp trẻ tên là Minh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Meine Sprache: Der junge Koch heißt Minh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Bà của Minh là một đầu bếp nổi tiếng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "Meine Sprache: Minhs Großmutter war eine bekannte Köchin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày trước một cuộc thi quan trọng, Minh mất công thức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Einen Tag vor einem wichtigen Wettbewerb verliert Minh das Rezept.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta cố gắng nhớ lại các thành phần.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Er versucht, sich an die Zutaten zu erinnern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng anh ta không thể nhớ được.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Aber er kann sich nicht erinnern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta bắt đầu một hành trình qua thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Meine Sprache: Er beginnt eine Reise durch die Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: Minh hỏi về những thành phần đặc biệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Minh fragt nach besonderen Zutaten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta gặp lại những người bạn cũ trong thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Er trifft alte Freunde in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: Họ cho anh ta vài lời khuyên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Sie geben ihm einige Tipps.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Minh nhận ra rằng anh ta phải sáng tạo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Meine Sprache: Minh erkennt, dass er kreativ sein muss.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 177,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta thử các thành phần mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 180,
    "text": "Meine Sprache: Er probiert neue Zutaten aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 183,
    "text": "Fremdsprache: Cuối ngày, anh ta tìm thấy một công thức mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende des Tages findet er ein neues Rezept.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: Nó còn tốt hơn công thức cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Es ist noch besser als das alte Rezept.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Fremdsprache: Minh học cách trân trọng ý tưởng của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Minh lernt, seine eigene Idee zu schätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 200,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta thắng cuộc thi với công thức mới của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Er gewinnt den Wettbewerb mit seinem neuen Rezept.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta cảm thấy tự hào vì đã học được từ những sai lầm của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 212,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich stolz, aus seinen Fehlern gelernt zu haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 213,
    "text": "Fremdsprache: Thành phố bị lãng quên",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 215,
    "text": "Meine Sprache: Die vergessene Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Một nhà sử học tò mò phát hiện ra những bảng chỉ dẫn của một thành phố đã bị lãng quên từ lâu và bắt đầu chuyến hành trình để khám phá bí mật của nền văn minh cổ đại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: Ein neugieriger Historiker entdeckt Hinweisschilder einer längst vergessenen Stadt und begibt sich auf eine Reise, um die Geheimnisse der alten Zivilisation zu enthüllen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Fremdsprache: Ông đọc những cuốn sách cổ với những câu chuyện hấp dẫn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Er las alte Bücher mit spannenden Geschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi chi tiết mới kích thích sự tò mò của ông.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Jeder neue Hinweis schürte seine Neugier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Ông đi qua những khu rừng rậm và những ngọn núi lộng gió.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Er reiste durch dichte Wälder und windige Berge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, ông nhìn thấy những tàn tích cổ đại từ xa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 263,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages sah er in der Ferne alte Ruinen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 264,
    "text": "Fremdsprache: Ông rất phấn khích.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 266,
    "text": "Meine Sprache: Er war begeistert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 269,
    "text": "Fremdsprache: Thành phố được trang trí bằng những biểu tượng bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 272,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt war mit geheimnisvollen Symbolen verziert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi viên đá đều kể một câu chuyện riêng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 278,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Stein erzählte eine eigene Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 281,
    "text": "Fremdsprache: Ông dần hiểu ra những bí mật của thành phố cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 285,
    "text": "Meine Sprache: Er verstand langsam die Geheimnisse der alten Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 287,
    "text": "Fremdsprache: Mặt trời lặn khi ông đang nghiên cứu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne ging unter, während er forschte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 293,
    "text": "Fremdsprache: Ông phát hiện một đam mê mới trong mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 296,
    "text": "Meine Sprache: Er entdeckte eine neue Leidenschaft in sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 299,
    "text": "Fremdsprache: Những câu chuyện trở nên sống động trong những tàn tích này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 303,
    "text": "Meine Sprache: Geschichten wurden lebendig in diesen Ruinen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 304,
    "text": "Fremdsprache: Đêm đến nhanh chóng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: Die Nacht kam schnell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: Ông nhóm một đống lửa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 309,
    "text": "Meine Sprache: Er machte ein Feuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 312,
    "text": "Fremdsprache: Ngọn lửa chiếu sáng các bức tường của tàn tích.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Flammen leuchteten die Wände der Ruinen aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 318,
    "text": "Fremdsprache: Một đêm đầy những khám phá đang chờ đợi ông.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 322,
    "text": "Meine Sprache: Eine Nacht voller Entdeckungen lag vor ihm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 324,
    "text": "Fremdsprache: Dưới bầu trời sao rộng lớn",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 326,
    "text": "Meine Sprache: Unter dem weiten Sternenhimmel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 332,
    "text": "Fremdsprache: Một nhóm bạn dành một đêm cắm trại và kể cho nhau những câu chuyện kết nối họ với phép màu của các vì sao.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: Eine Gruppe von Freunden verbringt eine Nacht beim Zelten und erzählt sich Geschichten, die sie mit der Magie der Sterne verbinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 346,
    "text": "Fremdsprache: Trong lúc đó, những sự thật bất ngờ và bí mật được ẩn giấu từ lâu lộ ra.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 351,
    "text": "Meine Sprache: Dabei offenbaren sich überraschende Wahrheiten und lang gehütete Geheimnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 354,
    "text": "Fremdsprache: Những người bạn dựng lều của họ trên một khoảng trống.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde bauten ihre Zelte auf einer Lichtung auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 362,
    "text": "Fremdsprache: Đêm rất trong và các ngôi sao lấp lánh trên bầu trời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: Die Nacht war klar und die Sterne funkelten am Himmel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 367,
    "text": "Fremdsprache: Họ đốt một lửa trại nhỏ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 370,
    "text": "Meine Sprache: Sie entzündeten ein kleines Lagerfeuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 374,
    "text": "Fremdsprache: Âm thanh của lửa nổ lách tách lấp đầy sự im lặng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 377,
    "text": "Meine Sprache: Der Klang des knisternden Feuers füllte die Stille.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 381,
    "text": "Fremdsprache: Câu chuyện đầu tiên bắt đầu với một huyền thoại cổ xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 384,
    "text": "Meine Sprache: Die erste Geschichte begann mit einem alten Mythos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 386,
    "text": "Fremdsprache: Mọi người chăm chú lắng nghe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 388,
    "text": "Meine Sprache: Jeder hörte gespannt zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 393,
    "text": "Fremdsprache: Cuối câu chuyện, một trong những người bạn đã phát hiện ra điều gì đó bất ngờ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 398,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende der Geschichte machte einer der Freunde eine überraschende Entdeckung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 401,
    "text": "Fremdsprache: Họ phát hiện ra một bí mật gia đình cổ xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 404,
    "text": "Meine Sprache: Sie fanden ein altes Familiengeheimnis heraus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 407,
    "text": "Fremdsprache: Một người bạn kể về một sự kiện bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 411,
    "text": "Meine Sprache: Ein Freund erzählte von einem geheimnisvollen Ereignis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 413,
    "text": "Fremdsprache: Nhóm rất hồi hộp và tò mò.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 416,
    "text": "Meine Sprache: Die Gruppe war gespannt und neugierig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 418,
    "text": "Fremdsprache: Họ quyết định tìm hiểu bí mật đó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 422,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschlossen, das Geheimnis zu ergründen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 426,
    "text": "Fremdsprache: Họ đã cùng nhau trải qua cả đêm chia sẻ những câu chuyện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 430,
    "text": "Meine Sprache: Sie verbrachten die ganze Nacht damit, Geschichten zu teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: Sáng hôm sau, họ cảm thấy tươi tỉnh và gắn kết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 437,
    "text": "Meine Sprache: Am Morgen fühlten sie sich erfrischt und verbunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 438,
    "text": "Fremdsprache: Giữa những dòng của câu chuyện",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 441,
    "text": "Meine Sprache: Zwischen den Zeilen der Geschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Một nhà khảo cổ học có kinh nghiệm bước vào một cuộc phiêu lưu để giải mã một bản thảo bị quên lãng, có sức mạnh thay đổi câu chuyện mà chúng ta biết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 463,
    "text": "Meine Sprache: Ein erfahrener Archäologe begibt sich auf ein Abenteuer, um ein vergessenes Manuskript zu entschlüsseln, das die Macht hat, die Geschichte, wie wir sie kennen, neu zu schreiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 465,
    "text": "Fremdsprache: Ông lang thang qua các thư viện cũ bụi bặm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 469,
    "text": "Meine Sprache: Er wanderte durch alte, staubige Bibliotheken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 471,
    "text": "Fremdsprache: Thời gian dường như đứng lại ở đó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 474,
    "text": "Meine Sprache: Die Zeit schien dort stillzustehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 478,
    "text": "Fremdsprache: Trong một góc khuất, ông tìm thấy một tài liệu bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 482,
    "text": "Meine Sprache: In einer verborgenen Ecke fand er ein geheimes Dokument.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 485,
    "text": "Fremdsprache: Những trang giấy mỏng manh nhưng đầy những biểu tượng bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 490,
    "text": "Meine Sprache: Die Seiten waren brüchig, aber voll mysteriöser Symbole.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 493,
    "text": "Fremdsprache: Càng đọc, ông càng bị cuốn hút mạnh mẽ hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 497,
    "text": "Meine Sprache: Je mehr er las, desto stärker wurde er in den Bann gezogen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 500,
    "text": "Fremdsprache: Bản thảo kể về những nền văn minh đã mất.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 504,
    "text": "Meine Sprache: Das Manuskript erzählte von verlorenen Zivilisationen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 507,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi dòng là một câu đố đang chờ được phát hiện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 513,
    "text": "Meine Sprache: Jede Zeile war ein Rätsel, das darauf wartete, entdeckt zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 516,
    "text": "Fremdsprache: Nhà khảo cổ cảm thấy mình đang đi đúng hướng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Der Archäologe fühlte, dass er auf dem richtigen Weg war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 523,
    "text": "Fremdsprache: Ông cảm nhận được ý nghĩa của khám phá của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: Er spürte die Bedeutung seiner Entdeckung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 529,
    "text": "Fremdsprache: Đó như thể một giọng nói từ quá khứ gọi ông.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 533,
    "text": "Meine Sprache: Es war, als ob ihn eine Stimme aus der Vergangenheit rief.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 536,
    "text": "Fremdsprache: Ông làm việc không mệt mỏi, đêm qua đêm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 539,
    "text": "Meine Sprache: Er arbeitete unermüdlich Nacht für Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 542,
    "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, ông giải mã được bí mật cuối cùng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 546,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich entschlüsselte er das letzte Geheimnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 550,
    "text": "Fremdsprache: Ông nhận ra rằng mình thực sự có thể viết lại lịch sử.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 554,
    "text": "Meine Sprache: Er realisierte, dass er die Geschichte wirklich neu schreiben konnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 557,
    "text": "Fremdsprache: Khám phá này sẽ làm thay đổi thế giới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 560,
    "text": "Meine Sprache: Diese Entdeckung würde die Welt verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 564,
    "text": "Fremdsprache: Ông để lại một di sản mà sẽ truyền cảm hứng cho các thế hệ sau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 569,
    "text": "Meine Sprache: Er hinterließ ein Vermächtnis, das Generationen inspirieren würde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 571,
    "text": "Fremdsprache: Một chương mới của câu chuyện bắt đầu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 574,
    "text": "Meine Sprache: Ein neues Kapitel der Geschichte begann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 575,
    "text": "Fremdsprache: Giai điệu của thời gian",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 577,
    "text": "Meine Sprache: Die Melodie der Zeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 583,
    "text": "Fremdsprache: Một nhà soạn nhạc tài năng nhưng cô đơn phát hiện ra một giai điệu đưa anh đến một thời gian khác.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 590,
    "text": "Meine Sprache: Ein brillanter, aber einsamer Komponist entdeckt eine Melodie, die ihn in eine andere Zeit versetzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 597,
    "text": "Fremdsprache: Anh phải quyết định xem sẽ lấy lại tình yêu đã mất trong quá khứ hay tiếp tục theo đuổi đam mê âm nhạc ở hiện tại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 607,
    "text": "Meine Sprache: Er muss sich entscheiden, ob er in der Vergangenheit seine verlorene Liebe zurückgewinnen oder in der Gegenwart seine musikalische Leidenschaft weiter verfolgen will.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 610,
    "text": "Fremdsprache: Anh nhận ra tiềm năng của giai điệu bí ẩn này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 614,
    "text": "Meine Sprache: Er erkannte das Potenzial dieser rätselhaften Melodie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 617,
    "text": "Fremdsprache: Trong quá khứ, anh đã gặp cô ấy lần đầu tiên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 621,
    "text": "Meine Sprache: In der Vergangenheit traf er sie zum ersten Mal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 622,
    "text": "Fremdsprache: Giai điệu là chìa khóa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 625,
    "text": "Meine Sprache: Die Melodie war der Schlüssel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 628,
    "text": "Fremdsprache: Anh cảm thấy sống động khi những nốt nhạc vang lên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 631,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlte sich lebendig, als die Noten erklingen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 634,
    "text": "Fremdsprache: Tuy nhiên, sự nghi ngờ làm anh băn khoăn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 637,
    "text": "Meine Sprache: Doch Zweifel nagen an ihm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 639,
    "text": "Fremdsprache: Anh có thể thực sự ở lại trong quá khứ không?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 642,
    "text": "Meine Sprache: Kann er wirklich in der Vergangenheit bleiben?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 645,
    "text": "Fremdsprache: Ở hiện tại, những cơ hội mới đang đợi chờ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 649,
    "text": "Meine Sprache: In der Gegenwart warteten neue Möglichkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 649,
    "end": 651,
    "text": "Fremdsprache: Anh đứng trước quyết định lớn nhất cuộc đời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 654,
    "text": "Meine Sprache: Er stand vor der Entscheidung seines Lebens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 658,
    "text": "Fremdsprache: Với một hơi thở sâu, anh lắng nghe trái tim mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 662,
    "text": "Meine Sprache: Mit einem tiefen Atemzug hörte er auf sein Herz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 664,
    "text": "Fremdsprache: Anh quyết định ôm lấy hiện tại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 667,
    "text": "Meine Sprache: Er entschied sich, die Gegenwart zu umarmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 669,
    "text": "Fremdsprache: Quá khứ sẽ luôn là một phần của anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 673,
    "text": "Meine Sprache: Die Vergangenheit würde immer ein Teil von ihm bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 675,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng âm nhạc gọi anh trở về hiện thực.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 679,
    "text": "Meine Sprache: Aber die Musik rief ihn zurück zur Realität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 681,
    "text": "Fremdsprache: Âm nhạc của anh chinh phục thế giới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 683,
    "text": "Meine Sprache: Seine Musik eroberte die Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 686,
    "text": "Fremdsprache: Anh tìm thấy sự bình yên trong sự hài hòa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 686,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Er fand Frieden in der Harmonie.",
    "speaker_id": 2
  }
]