[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Cudzí jazyk: at the park",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 1,
    "text": "Môj jazyk: v parku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Cudzí jazyk: friends",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Môj jazyk: priatelia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Cudzí jazyk: I",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Môj jazyk: ja",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 5,
    "text": "Cudzí jazyk: my",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Môj jazyk: môj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Cudzí jazyk: to meet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 8,
    "text": "Môj jazyk: stretnúť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Cudzí jazyk: want",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 9,
    "text": "Môj jazyk: chcem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Cudzí jazyk: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 11,
    "text": "Môj jazyk: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 11,
    "text": "Cudzí jazyk: friend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Môj jazyk: priateľ",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Cudzí jazyk: My",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Môj jazyk: moju",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Cudzí jazyk: quickly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 15,
    "text": "Môj jazyk: rýchlo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Cudzí jazyk: said",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Môj jazyk: povedala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 18,
    "text": "Cudzí jazyk: yes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 18,
    "text": "Môj jazyk: áno",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Cudzí jazyk: Ben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 21,
    "text": "Môj jazyk: Ben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Cudzí jazyk: called",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Môj jazyk: zavolali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Cudzí jazyk: Lucy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Môj jazyk: Lucy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 25,
    "text": "Cudzí jazyk: to join",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 26,
    "text": "Môj jazyk: pripojiť sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Cudzí jazyk: us",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Môj jazyk: nás",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Cudzí jazyk: We",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 29,
    "text": "Môj jazyk: My",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Cudzí jazyk: football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Môj jazyk: futbal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Cudzí jazyk: likes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Môj jazyk: ma rád",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Cudzí jazyk: to play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 34,
    "text": "Môj jazyk: hrať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Cudzí jazyk: sandwiches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Môj jazyk: sendviče",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Cudzí jazyk: to bring",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Môj jazyk: priniesť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Cudzí jazyk: wants",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 40,
    "text": "Môj jazyk: chce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 40,
    "text": "Cudzí jazyk: all",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 41,
    "text": "Môj jazyk: všetko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 42,
    "text": "Cudzí jazyk: met",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Môj jazyk: stretla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Cudzí jazyk: near the big tree",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Môj jazyk: pri veľkom strome",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Cudzí jazyk: blue",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Môj jazyk: modrá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Cudzí jazyk: sky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 48,
    "text": "Môj jazyk: nebo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Cudzí jazyk: sun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Môj jazyk: slnko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 51,
    "text": "Môj jazyk: tú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 53,
    "text": "Cudzí jazyk: warm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Môj jazyk: teplé",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 55,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 56,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 56,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Cudzí jazyk: ball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 59,
    "text": "Môj jazyk: lopta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Cudzí jazyk: brought",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 60,
    "text": "Môj jazyk: prirali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Cudzí jazyk: red",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Môj jazyk: červená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Cudzí jazyk: to play with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Môj jazyk: aby sme si zahrali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Cudzí jazyk: a lot",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Môj jazyk: veľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Cudzí jazyk: kicked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 67,
    "text": "Môj jazyk: kopol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Cudzí jazyk: laughed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Môj jazyk: sa smiali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Cudzí jazyk: After playing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Môj jazyk: Po hraní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 72,
    "text": "Cudzí jazyk: on the grass",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Môj jazyk: na tráve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Cudzí jazyk: sat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 75,
    "text": "Môj jazyk: sad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 75,
    "text": "Cudzí jazyk: we",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 76,
    "text": "Môj jazyk: my",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Cudzí jazyk: everyone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 78,
    "text": "Môj jazyk: všetci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Cudzí jazyk: shared",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Môj jazyk: spoločný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 80,
    "text": "Cudzí jazyk: with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Môj jazyk: s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Cudzí jazyk: about",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 82,
    "text": "Môj jazyk: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Cudzí jazyk: hobbies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Môj jazyk: záľuby",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Cudzí jazyk: our",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 86,
    "text": "Môj jazyk: náš",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Cudzí jazyk: school",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 87,
    "text": "Môj jazyk: škola",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Cudzí jazyk: talked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Môj jazyk: hovorili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 90,
    "text": "Cudzí jazyk: football tricks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Môj jazyk: futbalové triky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 92,
    "text": "Cudzí jazyk: his",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Môj jazyk: jeho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Cudzí jazyk: new",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 95,
    "text": "Môj jazyk: nové",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 95,
    "text": "Cudzí jazyk: showed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 96,
    "text": "Môj jazyk: ukázali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Cudzí jazyk: clapped",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "Môj jazyk: tlieskal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Cudzí jazyk: Everyone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 100,
    "text": "Môj jazyk: Všetci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 101,
    "text": "Cudzí jazyk: Good job",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 102,
    "text": "Môj jazyk: Dobrá práca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 103,
    "text": "Cudzí jazyk: again",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 104,
    "text": "Môj jazyk: znova",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 105,
    "text": "Cudzí jazyk: next week",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 106,
    "text": "Môj jazyk: na budúci týždeň",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Cudzí jazyk: planned",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Môj jazyk: naplánovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Cudzí jazyk: am",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 109,
    "text": "Môj jazyk: som",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Cudzí jazyk: happy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 111,
    "text": "Môj jazyk: šťastnými",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 113,
    "text": "Cudzí jazyk: such good friends",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 114,
    "text": "Môj jazyk: tak dobrých priateľov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 115,
    "text": "Cudzí jazyk: to have",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Môj jazyk: mať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Cudzí jazyk: for us all",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 118,
    "text": "Môj jazyk: pre nás všetkých",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 119,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 119,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 120,
    "text": "Cudzí jazyk: nice",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Môj jazyk: milá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Cudzí jazyk: park",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 122,
    "text": "Môj jazyk: park",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 123,
    "text": "Cudzí jazyk: place",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 124,
    "text": "Môj jazyk: miesto",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 124,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 126,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "Cudzí jazyk: at the Joan Gamper Stadium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 130,
    "text": "Môj jazyk: na štadióne Joan Gamper",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 131,
    "text": "Cudzí jazyk: Barcelona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 132,
    "text": "Môj jazyk: Barcelona",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 133,
    "text": "Cudzí jazyk: Como",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 134,
    "text": "Môj jazyk: Como",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 135,
    "text": "Cudzí jazyk: football match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 136,
    "text": "Môj jazyk: Futbalový zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Cudzí jazyk: played",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "Môj jazyk: hral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Cudzí jazyk: came",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 140,
    "text": "Môj jazyk: prišiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 140,
    "text": "Cudzí jazyk: fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Môj jazyk: fani",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 142,
    "text": "Cudzí jazyk: Many",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Môj jazyk: Mnoho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Cudzí jazyk: match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 144,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 145,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Môj jazyk: tú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Cudzí jazyk: to watch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Môj jazyk: aby ju videli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 149,
    "text": "Cudzí jazyk: with excitement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 150,
    "text": "Môj jazyk: s nadšením",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Cudzí jazyk: controlled",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 152,
    "text": "Môj jazyk: kontrolovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Cudzí jazyk: game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 154,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 155,
    "text": "Cudzí jazyk: quickly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 156,
    "text": "Môj jazyk: rýchlo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 157,
    "text": "Cudzí jazyk: started",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 157,
    "text": "Môj jazyk: začalo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 158,
    "text": "Cudzí jazyk: the ball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 159,
    "text": "Môj jazyk: loptu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 160,
    "text": "Cudzí jazyk: well",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 161,
    "text": "Môj jazyk: dobré",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 162,
    "text": "Cudzí jazyk: In the tenth minute",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 163,
    "text": "Môj jazyk: V desiatej minúte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 164,
    "text": "Cudzí jazyk: scored",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Môj jazyk: skórovali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 166,
    "text": "Cudzí jazyk: the first goal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 167,
    "text": "Môj jazyk: prvý gól",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Cudzí jazyk: after the goal was scored",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 171,
    "text": "Môj jazyk: po tom, čo bol gól strelený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Cudzí jazyk: cheered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Môj jazyk: tlieskali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Cudzí jazyk: loudly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 175,
    "text": "Môj jazyk: nahlas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 176,
    "text": "Cudzí jazyk: The fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 177,
    "text": "Môj jazyk: Fanúšikovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 178,
    "text": "Cudzí jazyk: continued to play",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Môj jazyk: pokračovala v hre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 181,
    "text": "Cudzí jazyk: good passes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Môj jazyk: dobré prihrávky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Cudzí jazyk: made",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 184,
    "text": "Môj jazyk: urobil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 185,
    "text": "Cudzí jazyk: but",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 185,
    "text": "Môj jazyk: ale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 187,
    "text": "Cudzí jazyk: strong and fast",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 188,
    "text": "Môj jazyk: silná a rýchla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Cudzí jazyk: tried to defend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 191,
    "text": "Môj jazyk: sa snažil brániť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 192,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Cudzí jazyk: a second goal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 195,
    "text": "Môj jazyk: druhý gól",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Cudzí jazyk: At the twenty-fifth minute",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 198,
    "text": "Môj jazyk: V dvadsiatej piatej minúte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Cudzí jazyk: full of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Môj jazyk: plné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 201,
    "text": "Cudzí jazyk: happy and loud fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Môj jazyk: šťastných a hlučných fanúšikov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 205,
    "text": "Cudzí jazyk: The stadium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 206,
    "text": "Môj jazyk: štadión",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 207,
    "text": "Cudzí jazyk: Barcelona's players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 209,
    "text": "Môj jazyk: Hráči Barcelony",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 210,
    "text": "Cudzí jazyk: energy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 211,
    "text": "Môj jazyk: energia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 212,
    "text": "Cudzí jazyk: excellent teamwork",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 214,
    "text": "Môj jazyk: vynikajúca tímová práca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 215,
    "text": "Cudzí jazyk: showed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 216,
    "text": "Môj jazyk: ukázali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 218,
    "text": "Cudzí jazyk: could not score any goals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 220,
    "text": "Môj jazyk: nedokázal skórovať žiadne góly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Cudzí jazyk: tried hard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 222,
    "text": "Môj jazyk: snažil sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 223,
    "text": "Cudzí jazyk: exciting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 224,
    "text": "Môj jazyk: vzrušujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 226,
    "text": "Cudzí jazyk: The second half",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 227,
    "text": "Môj jazyk: Druhá polovica",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 229,
    "text": "Cudzí jazyk: with many chances to score",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 231,
    "text": "Môj jazyk: s mnohými šancami na skórovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 233,
    "text": "Cudzí jazyk: in the second half",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Môj jazyk: v druhom pol\u0000ase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 236,
    "text": "Cudzí jazyk: three more goals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 237,
    "text": "Môj jazyk: tri ďalšie góly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 238,
    "text": "Cudzí jazyk: celebrated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 239,
    "text": "Môj jazyk: oslávený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 240,
    "text": "Cudzí jazyk: The players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 241,
    "text": "Môj jazyk: Hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Cudzí jazyk: their goals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Môj jazyk: svoje góly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 245,
    "text": "Cudzí jazyk: with their fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 246,
    "text": "Môj jazyk: so svojimi fanúšikmi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 248,
    "text": "Cudzí jazyk: Como's goalkeeper",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Môj jazyk: Brankár Como-u",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Cudzí jazyk: did his best",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 252,
    "text": "Môj jazyk: dal zo seba to najlepšie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 254,
    "text": "Cudzí jazyk: made many saves",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 255,
    "text": "Môj jazyk: urobil veľa zákrokov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 257,
    "text": "Cudzí jazyk: blew the final whistle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "Môj jazyk: odpískal záverečný hvizd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 260,
    "text": "Cudzí jazyk: the game ended",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 261,
    "text": "Môj jazyk: hra skončila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 263,
    "text": "Cudzí jazyk: The referee",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 263,
    "text": "Môj jazyk: rozhodca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 265,
    "text": "Cudzí jazyk: against Como",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 266,
    "text": "Môj jazyk: proti Como",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 267,
    "text": "Cudzí jazyk: five to zero",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Môj jazyk: päť ku nule",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 269,
    "text": "Cudzí jazyk: the match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 270,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 271,
    "text": "Cudzí jazyk: won",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 272,
    "text": "Môj jazyk: vyhral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 273,
    "text": "Cudzí jazyk: the players were proud",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 275,
    "text": "Môj jazyk: hráči boli hrdí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 276,
    "text": "Cudzí jazyk: were very happy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Môj jazyk: boli veľmi šťastní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 279,
    "text": "Cudzí jazyk: for everyone to enjoy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 281,
    "text": "Môj jazyk: pre každého na užívanie si",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 283,
    "text": "Cudzí jazyk: It was a fun and exciting match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 286,
    "text": "Môj jazyk: zábavný a vzrušujúci zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 286,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 287,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 288,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 288,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 289,
    "text": "Cudzí jazyk: challenging",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 290,
    "text": "Môj jazyk: výzvové",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 291,
    "text": "Cudzí jazyk: film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 292,
    "text": "Môj jazyk: filmu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 293,
    "text": "Cudzí jazyk: long",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 293,
    "text": "Môj jazyk: dlhý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 294,
    "text": "Cudzí jazyk: process",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 295,
    "text": "Môj jazyk: proces",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 297,
    "text": "Cudzí jazyk: Sitaare Zameen Par",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 298,
    "text": "Môj jazyk: Sitaare Zameen Par",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 299,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 300,
    "text": "Môj jazyk: tú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 301,
    "text": "Cudzí jazyk: the team's effort",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 302,
    "text": "Môj jazyk: úsilie tímu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 303,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 304,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 305,
    "text": "Cudzí jazyk: about",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 305,
    "text": "Môj jazyk: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 306,
    "text": "Cudzí jazyk: children",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 307,
    "text": "Môj jazyk: deti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 308,
    "text": "Cudzí jazyk: director",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 309,
    "text": "Môj jazyk: riaditeľ",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 310,
    "text": "Cudzí jazyk: education",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 311,
    "text": "Môj jazyk: vzdelávanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 312,
    "text": "Cudzí jazyk: meaningful",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 313,
    "text": "Môj jazyk: zmysluplný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Cudzí jazyk: story",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 315,
    "text": "Môj jazyk: príbeh",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 315,
    "text": "Cudzí jazyk: tell",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 316,
    "text": "Môj jazyk: povie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 317,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 318,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 318,
    "text": "Cudzí jazyk: wanted to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 319,
    "text": "Môj jazyk: chcel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Cudzí jazyk: difficulties",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 321,
    "text": "Môj jazyk: ťažkosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 322,
    "text": "Cudzí jazyk: during",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 323,
    "text": "Môj jazyk: počas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 324,
    "text": "Cudzí jazyk: faced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 325,
    "text": "Môj jazyk: čelí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 325,
    "text": "Cudzí jazyk: many",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 326,
    "text": "Môj jazyk: Mnohí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 328,
    "text": "Cudzí jazyk: scriptwriting stage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 330,
    "text": "Môj jazyk: fáza písania scenára",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 330,
    "text": "Cudzí jazyk: They",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 331,
    "text": "Môj jazyk: oni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 332,
    "text": "Cudzí jazyk: actors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 332,
    "text": "Môj jazyk: herci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 333,
    "text": "Cudzí jazyk: also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 334,
    "text": "Môj jazyk: tiež",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 335,
    "text": "Cudzí jazyk: big",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 336,
    "text": "Môj jazyk: veľká",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 337,
    "text": "Cudzí jazyk: Casting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 337,
    "text": "Môj jazyk: Casting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 338,
    "text": "Cudzí jazyk: challenge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 339,
    "text": "Môj jazyk: výzva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 340,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 341,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 341,
    "text": "Cudzí jazyk: right",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 342,
    "text": "Môj jazyk: správne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 343,
    "text": "Cudzí jazyk: team",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 344,
    "text": "Môj jazyk: tím",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 345,
    "text": "Cudzí jazyk: child actors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 346,
    "text": "Môj jazyk: detských hercov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 347,
    "text": "Cudzí jazyk: could",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 348,
    "text": "Môj jazyk: môže",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 349,
    "text": "Cudzí jazyk: emotion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 350,
    "text": "Môj jazyk: emočie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 351,
    "text": "Cudzí jazyk: express",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 352,
    "text": "Môj jazyk: vyjadriť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 353,
    "text": "Cudzí jazyk: naturally",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 353,
    "text": "Môj jazyk: prirodzene",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 355,
    "text": "Cudzí jazyk: searched for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 355,
    "text": "Môj jazyk: hľadal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 356,
    "text": "Cudzí jazyk: who",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 357,
    "text": "Môj jazyk: ktorí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 358,
    "text": "Cudzí jazyk: budget",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Môj jazyk: rozpočet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 359,
    "text": "Cudzí jazyk: carefully",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 361,
    "text": "Môj jazyk: starostlivo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 361,
    "text": "Cudzí jazyk: every",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 362,
    "text": "Môj jazyk: každá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 363,
    "text": "Cudzí jazyk: expense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 364,
    "text": "Môj jazyk: výdavok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 365,
    "text": "Cudzí jazyk: had to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 366,
    "text": "Môj jazyk: museli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 367,
    "text": "Cudzí jazyk: plan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 367,
    "text": "Môj jazyk: plán",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 368,
    "text": "Cudzí jazyk: so",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 369,
    "text": "Môj jazyk: tak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 369,
    "text": "Cudzí jazyk: they",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 370,
    "text": "Môj jazyk: oni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 371,
    "text": "Cudzí jazyk: tight",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 372,
    "text": "Môj jazyk: tesný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 372,
    "text": "Cudzí jazyk: filming",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 373,
    "text": "Môj jazyk: filmovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 374,
    "text": "Cudzí jazyk: homes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 375,
    "text": "Môj jazyk: domovy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 376,
    "text": "Cudzí jazyk: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 376,
    "text": "Môj jazyk: v",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 377,
    "text": "Cudzí jazyk: realism",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 378,
    "text": "Môj jazyk: realizmus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 379,
    "text": "Cudzí jazyk: schools",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 380,
    "text": "Môj jazyk:  školy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 381,
    "text": "Cudzí jazyk: several",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 382,
    "text": "Môj jazyk: niekoľko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 383,
    "text": "Cudzí jazyk: to create",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 384,
    "text": "Môj jazyk: vytvoriť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 385,
    "text": "Cudzí jazyk: took place",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 386,
    "text": "Môj jazyk: sa konal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 387,
    "text": "Cudzí jazyk: crew",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 388,
    "text": "Môj jazyk: posádka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 389,
    "text": "Cudzí jazyk: limited resources",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 391,
    "text": "Môj jazyk: obmedzeným zdrojom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 392,
    "text": "Cudzí jazyk: long hours",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 393,
    "text": "Môj jazyk: dlhým hodinám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 394,
    "text": "Cudzí jazyk: with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 394,
    "text": "Môj jazyk: s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Cudzí jazyk: worked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 396,
    "text": "Môj jazyk: pracoval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 397,
    "text": "Cudzí jazyk: careful planning",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 399,
    "text": "Môj jazyk: dôkladné plánovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Cudzí jazyk: Many",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 401,
    "text": "Môj jazyk: Mnoho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 401,
    "text": "Cudzí jazyk: rehearsal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 402,
    "text": "Môj jazyk: skúška",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 403,
    "text": "Cudzí jazyk: required",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 405,
    "text": "Môj jazyk: sú potrebné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 406,
    "text": "Cudzí jazyk: scenes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 407,
    "text": "Môj jazyk: scény",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 408,
    "text": "Cudzí jazyk: the actors' performances",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 410,
    "text": "Môj jazyk: herecké výkony",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 410,
    "text": "Cudzí jazyk: to get",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 411,
    "text": "Môj jazyk: získať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 412,
    "text": "Cudzí jazyk: needed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 413,
    "text": "Môj jazyk: potrebné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 415,
    "text": "Cudzí jazyk: special attention",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 416,
    "text": "Môj jazyk: špeciálnu pozornosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 418,
    "text": "Cudzí jazyk: The film's music",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 419,
    "text": "Môj jazyk: Hudba filmu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 420,
    "text": "Cudzí jazyk: the story's emotions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 422,
    "text": "Môj jazyk: emóciám príbehu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 423,
    "text": "Cudzí jazyk: to match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 424,
    "text": "Môj jazyk: aby zodpovedala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 425,
    "text": "Cudzí jazyk: because",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 426,
    "text": "Môj jazyk: pretože",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 427,
    "text": "Cudzí jazyk: difficult",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 428,
    "text": "Môj jazyk: ťažký",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 429,
    "text": "Cudzí jazyk: Fundraising",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 431,
    "text": "Môj jazyk: Získavanie finančných prostriedkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 432,
    "text": "Cudzí jazyk: sensitive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 433,
    "text": "Môj jazyk: citlivý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 434,
    "text": "Cudzí jazyk: the topic",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 435,
    "text": "Môj jazyk: témat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 436,
    "text": "Cudzí jazyk: unusual",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 437,
    "text": "Môj jazyk: neobvyklé",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 438,
    "text": "Cudzí jazyk: determined",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 439,
    "text": "Môj jazyk: odhodlaná",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 440,
    "text": "Cudzí jazyk: However",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 441,
    "text": "Môj jazyk: Napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 442,
    "text": "Cudzí jazyk: its",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 442,
    "text": "Môj jazyk: jeho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 443,
    "text": "Cudzí jazyk: message",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 444,
    "text": "Môj jazyk: správa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 445,
    "text": "Cudzí jazyk: share",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 446,
    "text": "Môj jazyk: zdieľať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 447,
    "text": "Cudzí jazyk: the film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 447,
    "text": "Môj jazyk: film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 448,
    "text": "Cudzí jazyk: the team",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 449,
    "text": "Môj jazyk: tím",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 450,
    "text": "Cudzí jazyk: to finish",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 451,
    "text": "Môj jazyk: skončiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 452,
    "text": "Cudzí jazyk: After months of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 453,
    "text": "Môj jazyk: Po mesiacoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 454,
    "text": "Cudzí jazyk: completed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 455,
    "text": "Môj jazyk: dokončili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 456,
    "text": "Cudzí jazyk: hard work",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 458,
    "text": "Môj jazyk: tvrdá práca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 459,
    "text": "Cudzí jazyk: successfully",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 460,
    "text": "Môj jazyk: úspešne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 461,
    "text": "Cudzí jazyk: the filming",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 462,
    "text": "Môj jazyk: natáčanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 463,
    "text": "Cudzí jazyk: color correction",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 465,
    "text": "Môj jazyk: farebná korekcia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 465,
    "text": "Cudzí jazyk: editing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 466,
    "text": "Môj jazyk: strihanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 467,
    "text": "Cudzí jazyk: involved",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 468,
    "text": "Môj jazyk: zapojení",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 470,
    "text": "Cudzí jazyk: sound design",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 471,
    "text": "Môj jazyk: zvukový dizajn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 473,
    "text": "Cudzí jazyk: The post-production phase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 474,
    "text": "Môj jazyk: Fáza postprodukcie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 476,
    "text": "Cudzí jazyk: emotionally strong",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 478,
    "text": "Môj jazyk: emocionálne silným",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 479,
    "text": "Cudzí jazyk: experts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 480,
    "text": "Môj jazyk: experti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 480,
    "text": "Cudzí jazyk: to make",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 481,
    "text": "Môj jazyk: robiť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 483,
    "text": "Cudzí jazyk: visually appealing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 484,
    "text": "Môj jazyk: vizuálne príťažlivé",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 485,
    "text": "Cudzí jazyk: were involved",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 487,
    "text": "Môj jazyk: bolo zapojených",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 488,
    "text": "Cudzí jazyk: critics and audiences",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 490,
    "text": "Môj jazyk: kritici a publikum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 491,
    "text": "Cudzí jazyk: from",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 491,
    "text": "Môj jazyk: Od",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 492,
    "text": "Cudzí jazyk: it",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 492,
    "text": "Môj jazyk: ho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 494,
    "text": "Cudzí jazyk: positive reviews",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 495,
    "text": "Môj jazyk: pozitívne recenzie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 496,
    "text": "Cudzí jazyk: received",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 497,
    "text": "Môj jazyk: dostali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 499,
    "text": "Cudzí jazyk: When the film was finally released",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 502,
    "text": "Môj jazyk: Keď bol film nakoniec vydaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 503,
    "text": "Cudzí jazyk: affecting children",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 505,
    "text": "Môj jazyk: ktoré ovplyvňujú deti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 507,
    "text": "Cudzí jazyk: important social issues",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 509,
    "text": "Môj jazyk: dôležité sociálne problémy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 510,
    "text": "Cudzí jazyk: raised awareness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 511,
    "text": "Môj jazyk: zvýšil povedomie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 512,
    "text": "Cudzí jazyk: The film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 513,
    "text": "Môj jazyk: film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 515,
    "text": "Cudzí jazyk: a source of inspiration",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 516,
    "text": "Môj jazyk: zdroj inšpirácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 517,
    "text": "Cudzí jazyk: became",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 518,
    "text": "Môj jazyk: sa stala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 519,
    "text": "Cudzí jazyk: It",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 519,
    "text": "Môj jazyk: Je to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 522,
    "text": "Cudzí jazyk: many filmmakers and educators",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 524,
    "text": "Môj jazyk: mnohí filmári a pedagógovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 525,
    "text": "Cudzí jazyk: needed in filmmaking",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 527,
    "text": "Môj jazyk: potrebnú pri tvorbe filmu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 528,
    "text": "Cudzí jazyk: shows",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 529,
    "text": "Môj jazyk: prehliadky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 531,
    "text": "Cudzí jazyk: the dedication and creativity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 533,
    "text": "Môj jazyk: oddanosť a kreativitu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 535,
    "text": "Cudzí jazyk: The making of Sitaare Zameen Par",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 538,
    "text": "Môj jazyk: Výroba filmu \"Sitaare Zameen Par\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 540,
    "text": "Cudzí jazyk: a film that touched many hearts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 542,
    "text": "Môj jazyk: film, ktorý sa dotkol mnohých sŕdc",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 544,
    "text": "Cudzí jazyk: Despite all challenges",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 546,
    "text": "Môj jazyk: Napriek všetkým výzvam",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 547,
    "text": "Cudzí jazyk: resulted in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 548,
    "text": "Môj jazyk: vyústilo do",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 550,
    "text": "Cudzí jazyk: the team's effort",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 551,
    "text": "Môj jazyk: úsilie tímu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 552,
    "text": "Cudzí jazyk: a one-shot lead",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 554,
    "text": "Môj jazyk: náskok jedného úderu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 555,
    "text": "Cudzí jazyk: entered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 556,
    "text": "Môj jazyk: vstúpili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 556,
    "text": "Cudzí jazyk: of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 557,
    "text": "Môj jazyk: z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 560,
    "text": "Cudzí jazyk: Tommy Fleetwood's poise and determination",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 562,
    "text": "Môj jazyk: Povaha a odhodlanie Tommyho Fleetwooda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 565,
    "text": "Cudzí jazyk: the PGA Tour St. Jude Championship",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 568,
    "text": "Môj jazyk: Majstrovstvá PGA Tour St. Jude",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 570,
    "text": "Cudzí jazyk: Tommy Fleetwood",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 571,
    "text": "Môj jazyk: Tommy Fleetwood",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 572,
    "text": "Cudzí jazyk: with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 572,
    "text": "Môj jazyk: s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 573,
    "text": "Cudzí jazyk: as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 574,
    "text": "Môj jazyk: Keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 575,
    "text": "Cudzí jazyk: for victory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 576,
    "text": "Môj jazyk: o víťazstvo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 577,
    "text": "Cudzí jazyk: tense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 578,
    "text": "Môj jazyk: napätý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 579,
    "text": "Cudzí jazyk: The atmosphere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 580,
    "text": "Môj jazyk: Atmosféra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 581,
    "text": "Cudzí jazyk: the top golfers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 583,
    "text": "Môj jazyk: najlepší golfisti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 584,
    "text": "Cudzí jazyk: vied",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 585,
    "text": "Môj jazyk: uchádzali sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 586,
    "text": "Cudzí jazyk: was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 586,
    "text": "Môj jazyk: bol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 588,
    "text": "Cudzí jazyk: a crucial birdie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 589,
    "text": "Môj jazyk: dôležitý birdie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 590,
    "text": "Cudzí jazyk: Early in the round",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 592,
    "text": "Môj jazyk: Na začiatku kola",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 593,
    "text": "Cudzí jazyk: extended",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 594,
    "text": "Môj jazyk: predĺžená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 595,
    "text": "Cudzí jazyk: Fleetwood",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 596,
    "text": "Môj jazyk: Fleetwood",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 597,
    "text": "Cudzí jazyk: his lead",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 598,
    "text": "Môj jazyk: jeho náskok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 599,
    "text": "Cudzí jazyk: made",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 599,
    "text": "Môj jazyk: urobil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 600,
    "text": "Cudzí jazyk: that",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 601,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 602,
    "text": "Cudzí jazyk: to two shots",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 603,
    "text": "Môj jazyk: na dva údery",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 604,
    "text": "Cudzí jazyk: an eagle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 605,
    "text": "Môj jazyk: orel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 606,
    "text": "Cudzí jazyk: his closest rival",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 608,
    "text": "Môj jazyk: jeho najbližší súper",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 609,
    "text": "Cudzí jazyk: However",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 610,
    "text": "Môj jazyk: Napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 611,
    "text": "Cudzí jazyk: immediately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 612,
    "text": "Môj jazyk: okamžite",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 613,
    "text": "Cudzí jazyk: on the next hole",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 615,
    "text": "Môj jazyk: na ďalšej jamke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 616,
    "text": "Cudzí jazyk: responded",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Môj jazyk: zareagovala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 619,
    "text": "Cudzí jazyk: a nail-biting experience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 620,
    "text": "Môj jazyk: napínavý zážitok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 621,
    "text": "Cudzí jazyk: creating",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 622,
    "text": "Môj jazyk: vytváranie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 623,
    "text": "Cudzí jazyk: fluctuated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 624,
    "text": "Môj jazyk: kolísalo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 625,
    "text": "Cudzí jazyk: for fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 627,
    "text": "Môj jazyk: pre fanúšikov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 628,
    "text": "Cudzí jazyk: The lead",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 628,
    "text": "Môj jazyk: Vedenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 630,
    "text": "Cudzí jazyk: throughout the afternoon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 632,
    "text": "Môj jazyk: počas celého popoludnia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 633,
    "text": "Cudzí jazyk: At one point",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 634,
    "text": "Môj jazyk: V jednom momente",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 636,
    "text": "Cudzí jazyk: on and off the course",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 637,
    "text": "Môj jazyk: na trati i mimo nej",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 639,
    "text": "Cudzí jazyk: raising tensions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 640,
    "text": "Môj jazyk: zvyšovanie napätia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 641,
    "text": "Cudzí jazyk: the scores",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 642,
    "text": "Môj jazyk: Skóre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 643,
    "text": "Cudzí jazyk: were tied",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 644,
    "text": "Môj jazyk: boli vyrovnané",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 646,
    "text": "Cudzí jazyk: approached the 18th hole",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 648,
    "text": "Môj jazyk: priblížil k 18. jamke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 650,
    "text": "Cudzí jazyk: in silent anticipation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 652,
    "text": "Môj jazyk: v tichej očakávaní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 653,
    "text": "Cudzí jazyk: The gallery",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 654,
    "text": "Môj jazyk: Galéria",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 655,
    "text": "Cudzí jazyk: watched",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 656,
    "text": "Môj jazyk: sledovala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 657,
    "text": "Cudzí jazyk: for a potential birdie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 659,
    "text": "Môj jazyk: pre možný birdie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 660,
    "text": "Cudzí jazyk: His drive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 661,
    "text": "Môj jazyk: Jeho odpal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 661,
    "text": "Cudzí jazyk: landed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 662,
    "text": "Môj jazyk: pristál",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 664,
    "text": "Cudzí jazyk: on the fairway",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 665,
    "text": "Môj jazyk: na fairwayi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 666,
    "text": "Cudzí jazyk: perfectly",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 667,
    "text": "Môj jazyk: perfektne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 668,
    "text": "Cudzí jazyk: setting him up",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 669,
    "text": "Môj jazyk: čím mu pripravil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 671,
    "text": "Cudzí jazyk: he lined up his putt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 672,
    "text": "Môj jazyk: si pripravoval svoj putt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 674,
    "text": "Cudzí jazyk: held their breath",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 675,
    "text": "Môj jazyk: zadržal dych",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 676,
    "text": "Cudzí jazyk: The crowd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 677,
    "text": "Môj jazyk: Dav",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 677,
    "text": "Cudzí jazyk: sank",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 678,
    "text": "Môj jazyk: prepadol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 680,
    "text": "Cudzí jazyk: securing his victory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 682,
    "text": "Môj jazyk: zabezpečujúc si svoje víťazstvo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 683,
    "text": "Cudzí jazyk: the putt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 684,
    "text": "Môj jazyk: putt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 685,
    "text": "Cudzí jazyk: With a steady hand",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 686,
    "text": "Môj jazyk: So stálou rukou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 688,
    "text": "Cudzí jazyk: he raised his arms",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 689,
    "text": "Môj jazyk: zdvihol svoje ruky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 691,
    "text": "Cudzí jazyk: in celebration",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 692,
    "text": "Môj jazyk: na oslavu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 693,
    "text": "Cudzí jazyk: The applause",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 694,
    "text": "Môj jazyk: Potlesk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 695,
    "text": "Cudzí jazyk: was thunderous",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 696,
    "text": "Môj jazyk: bol hlučný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 698,
    "text": "Cudzí jazyk: an important milestone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 699,
    "text": "Môj jazyk: dôležitý míľnik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 701,
    "text": "Cudzí jazyk: in Fleetwood's golfing career",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 703,
    "text": "Môj jazyk: v golfovej kariére Fleetwooda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 704,
    "text": "Cudzí jazyk: marked",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 704,
    "end": 705,
    "text": "Môj jazyk: označená",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 706,
    "text": "Cudzí jazyk: This win",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 707,
    "text": "Môj jazyk: Táto výhra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 708,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 709,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 710,
    "text": "Cudzí jazyk: his composure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 711,
    "text": "Môj jazyk: jeho pokoj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 712,
    "text": "Cudzí jazyk: Media",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 713,
    "text": "Môj jazyk: Médiá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 714,
    "text": "Cudzí jazyk: praised",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 715,
    "text": "Môj jazyk: chválili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 716,
    "text": "Cudzí jazyk: skillful shot-making",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 718,
    "text": "Môj jazyk: zručné zakončenie striel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 719,
    "text": "Cudzí jazyk: under pressure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 720,
    "text": "Môj jazyk: pod tlakom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 722,
    "text": "Cudzí jazyk: amid tight competition",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 724,
    "text": "Môj jazyk: uprostred tvrdej konkurencie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 725,
    "text": "Cudzí jazyk: celebrate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 726,
    "text": "Môj jazyk: oslavujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 727,
    "text": "Cudzí jazyk: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 728,
    "text": "Môj jazyk: fanúšikovia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 730,
    "text": "Cudzí jazyk: Fleetwood took home the trophy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 733,
    "text": "Môj jazyk: Fleetwood odniesol domov pohár",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 734,
    "text": "Cudzí jazyk: and sportsmanship",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 736,
    "text": "Môj jazyk: a športového ducha",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 737,
    "text": "Cudzí jazyk: from all participants",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 739,
    "text": "Môj jazyk: všetkých účastníkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 740,
    "text": "Cudzí jazyk: incredible talent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 742,
    "text": "Môj jazyk: neuveriteľný talent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 743,
    "text": "Cudzí jazyk: showcased",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 744,
    "text": "Môj jazyk: predviedli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 745,
    "text": "Cudzí jazyk: The championship",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 747,
    "text": "Môj jazyk: Majstrovstvá",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 747,
    "text": "Cudzí jazyk: announced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 748,
    "text": "Môj jazyk: oznámil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 750,
    "text": "Cudzí jazyk: Organizers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 751,
    "text": "Môj jazyk: Organizátori",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 752,
    "text": "Cudzí jazyk: plans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 753,
    "text": "Môj jazyk: plány",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 754,
    "text": "Cudzí jazyk: to return next year",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 756,
    "text": "Môj jazyk: vrátiť sa budúci rok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 758,
    "text": "Cudzí jazyk: with even more competitive fields",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 761,
    "text": "Môj jazyk: s ešte konkurencieschopnejšími oblasťami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 763,
    "text": "Cudzí jazyk: by golf fans worldwide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 765,
    "text": "Môj jazyk: fanúšikmi golfu po celom svete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 766,
    "text": "Cudzí jazyk: of the final round",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 768,
    "text": "Môj jazyk: posledného kola",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 769,
    "text": "Cudzí jazyk: The drama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 769,
    "text": "Môj jazyk: Drama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 771,
    "text": "Cudzí jazyk: will be remembered",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 772,
    "text": "Môj jazyk: bude zapamätané",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 773,
    "text": "Cudzí jazyk: a new standard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 773,
    "end": 775,
    "text": "Môj jazyk: nový štandard",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 776,
    "text": "Cudzí jazyk: for excellence in golf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 778,
    "text": "Môj jazyk: pre dokonalosť v golfe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 779,
    "text": "Cudzí jazyk: set",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 779,
    "text": "Môj jazyk: súbor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 782,
    "text": "Cudzí jazyk: Tommy Fleetwood's poise and determination",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 786,
    "text": "Môj jazyk: Povaha a odhodlanie Tommyho Fleetwooda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 787,
    "text": "Cudzí jazyk: Education",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 787,
    "end": 788,
    "text": "Môj jazyk: Vzdelanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 789,
    "text": "Cudzí jazyk: has undergone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 789,
    "end": 790,
    "text": "Môj jazyk: prešla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 792,
    "text": "Cudzí jazyk: over the past few decades",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 794,
    "text": "Môj jazyk: za posledné desaťročia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 795,
    "text": "Cudzí jazyk: profound",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 796,
    "text": "Môj jazyk: hlboké",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 797,
    "text": "Cudzí jazyk: transformations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 797,
    "end": 798,
    "text": "Môj jazyk: transformácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 798,
    "end": 799,
    "text": "Cudzí jazyk: engage with",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 801,
    "text": "Môj jazyk: zapájajú sa do",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 802,
    "text": "Cudzí jazyk: has redefined",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 803,
    "text": "Môj jazyk: predefinovala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 803,
    "end": 804,
    "text": "Cudzí jazyk: how",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 804,
    "text": "Môj jazyk: ako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 807,
    "text": "Cudzí jazyk: integration of technology in classrooms",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 807,
    "end": 810,
    "text": "Môj jazyk: Integrácia technológie v triedach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 811,
    "text": "Cudzí jazyk: teachers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 812,
    "text": "Môj jazyk: učitelia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 812,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 813,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 814,
    "text": "Cudzí jazyk: their students",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 815,
    "text": "Môj jazyk: svojimi študentmi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 817,
    "text": "Cudzí jazyk: access to information",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 817,
    "end": 819,
    "text": "Môj jazyk: prístup k informáciám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 820,
    "text": "Cudzí jazyk: but also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 820,
    "end": 821,
    "text": "Môj jazyk: ale aj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 823,
    "text": "Cudzí jazyk: collaborative learning experiences",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 823,
    "end": 825,
    "text": "Môj jazyk: kolaboratívne učebné skúsenosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 827,
    "text": "Cudzí jazyk: Digital platforms",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 829,
    "text": "Môj jazyk: Digitálne platformy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 830,
    "text": "Cudzí jazyk: facilitate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 830,
    "end": 831,
    "text": "Môj jazyk: uľahčujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 832,
    "text": "Cudzí jazyk: not only",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 833,
    "text": "Môj jazyk: nielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 834,
    "text": "Cudzí jazyk: challenges",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 834,
    "end": 834,
    "text": "Môj jazyk: výzvy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 834,
    "end": 836,
    "text": "Cudzí jazyk: have introduced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 836,
    "end": 837,
    "text": "Môj jazyk: zaviedli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 837,
    "text": "Cudzí jazyk: However",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 839,
    "text": "Môj jazyk: Napriek tomu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 842,
    "text": "Cudzí jazyk: related to digital equity and the digital divide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 846,
    "text": "Môj jazyk: týkajúce sa digitálnej rovnosti a digitálneho rozdelenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 846,
    "end": 847,
    "text": "Cudzí jazyk: these advancements",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 848,
    "text": "Môj jazyk: týmto pokrokom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 851,
    "text": "Cudzí jazyk: that knowledge remains dynamic and accessible",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 855,
    "text": "Môj jazyk: že vedomosti zostávajú dynamické a prístupné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 855,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 856,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 856,
    "end": 858,
    "text": "Cudzí jazyk: comprehensive policy frameworks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 858,
    "end": 860,
    "text": "Môj jazyk: komplexné politické rámce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 863,
    "text": "Cudzí jazyk: inclusive educational strategies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 865,
    "text": "Môj jazyk: inkluzívne vzdelávacie stratégie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 865,
    "end": 866,
    "text": "Cudzí jazyk: requires",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 867,
    "text": "Môj jazyk: vyžaduje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 868,
    "text": "Cudzí jazyk: empowers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 869,
    "text": "Môj jazyk: posilňuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 869,
    "end": 870,
    "text": "Cudzí jazyk: Moreover",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 871,
    "text": "Môj jazyk: Navyše",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 871,
    "end": 872,
    "text": "Cudzí jazyk: students",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 873,
    "text": "Môj jazyk: študenti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 876,
    "text": "Cudzí jazyk: the shift towards personalized learning pathways",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 876,
    "end": 880,
    "text": "Môj jazyk: posun smerom k personalizovaným vzdelávacím cestám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 880,
    "end": 882,
    "text": "Cudzí jazyk: to take charge of their own education",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 882,
    "end": 885,
    "text": "Môj jazyk: prevzali zodpovednosť za svoje vlastné vzdelávanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 885,
    "end": 886,
    "text": "Cudzí jazyk: critical thinking",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 888,
    "text": "Môj jazyk: kritické myslenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 889,
    "text": "Cudzí jazyk: fosters",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 889,
    "end": 890,
    "text": "Môj jazyk: podporuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 890,
    "end": 892,
    "text": "Cudzí jazyk: nurtures lifelong curiosity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 892,
    "end": 894,
    "text": "Môj jazyk: pestuje celoživotnú zvedavosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 895,
    "text": "Cudzí jazyk: This autonomy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 895,
    "end": 897,
    "text": "Môj jazyk: Táto autonómia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 898,
    "text": "Cudzí jazyk: has become indispensable",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 898,
    "end": 900,
    "text": "Môj jazyk: sa stalo nevyhnutným",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 900,
    "end": 903,
    "text": "Cudzí jazyk: in an ever-evolving global landscape",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 906,
    "text": "Môj jazyk: v neustále sa vyvíjajúcom globálnom prostredí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 906,
    "end": 908,
    "text": "Cudzí jazyk: Lifelong learning",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 908,
    "end": 909,
    "text": "Môj jazyk: Celoživotné učenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 910,
    "text": "Cudzí jazyk: Individuals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 910,
    "end": 911,
    "text": "Môj jazyk: Jednotlivci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 911,
    "end": 913,
    "text": "Cudzí jazyk: must continuously update",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 913,
    "end": 916,
    "text": "Môj jazyk: musia nepretržite aktualizovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 916,
    "end": 917,
    "text": "Cudzí jazyk: their skills",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 918,
    "text": "Môj jazyk: svojich zručností",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 918,
    "end": 920,
    "text": "Cudzí jazyk: to remain competitive and relevant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 924,
    "text": "Môj jazyk: aby zostali konkurencieschopní a relevantní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 924,
    "end": 926,
    "text": "Cudzí jazyk: that have fixed timeframes and curricula",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 926,
    "end": 930,
    "text": "Môj jazyk: ktoré majú pevne stanovené časové rámce a osnovy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 930,
    "end": 931,
    "text": "Cudzí jazyk: This reality",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 932,
    "text": "Môj jazyk: Táto realita",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 934,
    "text": "Cudzí jazyk: traditional models of education",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 936,
    "text": "Môj jazyk: tradičné modely vzdelávania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 936,
    "end": 938,
    "text": "Cudzí jazyk: allowing learners",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 939,
    "text": "Môj jazyk: umožňujúc študentom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 942,
    "text": "Cudzí jazyk: increasingly embraces flexibility",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 944,
    "text": "Môj jazyk: stále viac prijíma flexibilitu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 945,
    "text": "Cudzí jazyk: Modern education",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 945,
    "end": 947,
    "text": "Môj jazyk: Moderné vzdelávanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 950,
    "text": "Cudzí jazyk: to curate their own educational journeys",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 952,
    "text": "Môj jazyk: vytvárať si vlastné vzdelávacie cesty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 955,
    "text": "Cudzí jazyk: Digital credentials and micro-credentials",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 958,
    "text": "Môj jazyk: Digitálne poverenia a mikro-poverenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 959,
    "text": "Cudzí jazyk: in a granular way",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 959,
    "end": 961,
    "text": "Môj jazyk: podrobným spôsobom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 961,
    "end": 962,
    "text": "Cudzí jazyk: recognize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 962,
    "end": 963,
    "text": "Môj jazyk: rozpoznať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 966,
    "text": "Cudzí jazyk: specific skill sets and knowledge areas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 970,
    "text": "Môj jazyk: špecifické súbory zručností a oblasti poznatkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 973,
    "text": "Cudzí jazyk: by making it accessible beyond traditional institutions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 973,
    "end": 977,
    "text": "Môj jazyk: tým, že ho sprístupňuje aj mimo tradičných inštitúcií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 979,
    "text": "Cudzí jazyk: democratizes education",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 981,
    "text": "Môj jazyk: demokratizuje vzdelávanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 981,
    "end": 982,
    "text": "Cudzí jazyk: This trend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 983,
    "text": "Môj jazyk: Tento trend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 983,
    "end": 985,
    "text": "Cudzí jazyk: Communities around the world",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 986,
    "text": "Môj jazyk: Komunity po celom svete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 986,
    "end": 987,
    "text": "Cudzí jazyk: now harness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 989,
    "text": "Môj jazyk: teraz využívajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 990,
    "text": "Cudzí jazyk: online resources",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 990,
    "end": 992,
    "text": "Môj jazyk: online zdroje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 992,
    "end": 994,
    "text": "Cudzí jazyk: to foster continuous learning cultures",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 994,
    "end": 997,
    "text": "Môj jazyk: na podporu kontinuálnych kultúr učenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 998,
    "text": "Cudzí jazyk: are evolving into",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1000,
    "text": "Môj jazyk: sa vyvíjajú na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1000,
    "end": 1002,
    "text": "Cudzí jazyk: facilitators and mentors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1002,
    "end": 1004,
    "text": "Môj jazyk: facilitátorov a mentorov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1004,
    "end": 1006,
    "text": "Cudzí jazyk: rather than mere conveyors of information",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1010,
    "text": "Môj jazyk: skôr než na jednoduchých prenášačov informácií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1011,
    "text": "Cudzí jazyk: Teachers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1011,
    "end": 1012,
    "text": "Môj jazyk: učitelia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1012,
    "end": 1014,
    "text": "Cudzí jazyk: developing critical analytical skills",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1014,
    "end": 1017,
    "text": "Môj jazyk: rozvoji kritických analytických zručností",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1017,
    "end": 1018,
    "text": "Cudzí jazyk: guide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1018,
    "end": 1019,
    "text": "Môj jazyk: usmerňovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1019,
    "end": 1022,
    "text": "Cudzí jazyk: in navigating complex subjects",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1022,
    "end": 1024,
    "text": "Môj jazyk: pri orientácii v zložitých témach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1024,
    "end": 1025,
    "text": "Cudzí jazyk: They",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1025,
    "end": 1025,
    "text": "Môj jazyk: oni",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1025,
    "end": 1029,
    "text": "Cudzí jazyk: Collaboration, creativity, and adaptability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1029,
    "end": 1032,
    "text": "Môj jazyk: Spolupráca, kreativita a prispôsobivosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1032,
    "end": 1034,
    "text": "Cudzí jazyk: essential competencies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1034,
    "end": 1035,
    "text": "Môj jazyk: podstatné kompetencie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1038,
    "text": "Cudzí jazyk: for success in the 21st century",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1038,
    "end": 1040,
    "text": "Môj jazyk: pre úspech v 21. storočí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1040,
    "end": 1042,
    "text": "Cudzí jazyk: have become",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1042,
    "end": 1042,
    "text": "Môj jazyk: sa stali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1042,
    "end": 1044,
    "text": "Cudzí jazyk: a career requirement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1044,
    "end": 1046,
    "text": "Môj jazyk: požiadavka kariéry",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1047,
    "text": "Cudzí jazyk: but a vital process",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1049,
    "text": "Môj jazyk: ale životne dôležitý proces",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1049,
    "end": 1052,
    "text": "Cudzí jazyk: for personal growth and societal wellbeing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1052,
    "end": 1055,
    "text": "Môj jazyk: pre osobný rast a spoločenskú pohodu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1056,
    "text": "Cudzí jazyk: is not merely",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1057,
    "text": "Môj jazyk: nie je len",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1060,
    "text": "Cudzí jazyk: Governments, educators, and learners",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1060,
    "end": 1063,
    "text": "Môj jazyk: Vládne orgány, pedagógovia a študenti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1063,
    "end": 1064,
    "text": "Cudzí jazyk: must collaborate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1066,
    "text": "Môj jazyk: musia spolupracovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1066,
    "end": 1069,
    "text": "Cudzí jazyk: that facilitate ongoing education throughout life",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1069,
    "end": 1073,
    "text": "Môj jazyk: ktoré uľahčujú priebežné vzdelávanie počas celého života",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1073,
    "end": 1075,
    "text": "Cudzí jazyk: to create ecosystems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1077,
    "text": "Môj jazyk: na vytvorenie ekosystémov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1079,
    "text": "Cudzí jazyk: Embracing the future of education",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1079,
    "end": 1082,
    "text": "Môj jazyk: Prijatie budúcnosti vzdelávania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1082,
    "end": 1082,
    "text": "Cudzí jazyk: ensures",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1082,
    "end": 1084,
    "text": "Môj jazyk: zabezpečuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1084,
    "end": 1085,
    "text": "Cudzí jazyk: for generations to come",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1085,
    "end": 1087,
    "text": "Môj jazyk: pre nasledujúce generácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1087,
    "end": 1090,
    "text": "Cudzí jazyk: that knowledge remains dynamic and accessible",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1090,
    "end": 1094,
    "text": "Môj jazyk: že vedomosti zostávajú dynamické a prístupné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1094,
    "end": 1094,
    "text": "Cudzí jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1094,
    "end": 1095,
    "text": "Môj jazyk: Jedna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1095,
    "end": 1097,
    "text": "Cudzí jazyk: a nuanced perspective",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1097,
    "end": 1098,
    "text": "Môj jazyk: nuancovaný pohľad",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1098,
    "end": 1099,
    "text": "Cudzí jazyk: articulated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1099,
    "end": 1100,
    "text": "Môj jazyk: vyjadrené",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1100,
    "end": 1102,
    "text": "Cudzí jazyk: Douglas Luiz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1102,
    "end": 1103,
    "text": "Môj jazyk: Douglas Luiz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1103,
    "end": 1104,
    "text": "Cudzí jazyk: of the game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1104,
    "end": 1105,
    "text": "Môj jazyk: hry",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1105,
    "text": "Cudzí jazyk: following",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1107,
    "text": "Môj jazyk: nasledujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1108,
    "text": "Cudzí jazyk: intense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1108,
    "end": 1109,
    "text": "Môj jazyk: intenzívny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1109,
    "end": 1110,
    "text": "Cudzí jazyk: nuanced",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": 1111,
    "text": "Môj jazyk: nuansovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1112,
    "text": "Cudzí jazyk: perspective",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1112,
    "end": 1113,
    "text": "Môj jazyk: perspektíva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1113,
    "end": 1114,
    "text": "Cudzí jazyk: the",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1114,
    "end": 1114,
    "text": "Môj jazyk: tú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1114,
    "end": 1116,
    "text": "Cudzí jazyk: the intense fixture",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1116,
    "end": 1118,
    "text": "Môj jazyk: intenzívny zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1118,
    "end": 1119,
    "text": "Cudzí jazyk: adversaries",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1119,
    "end": 1120,
    "text": "Môj jazyk:  protivníci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1120,
    "end": 1121,
    "text": "Cudzí jazyk: amidst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1121,
    "end": 1122,
    "text": "Môj jazyk: uprostred",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1122,
    "end": 1123,
    "text": "Cudzí jazyk: by",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1123,
    "end": 1123,
    "text": "Môj jazyk: podľa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1123,
    "end": 1124,
    "text": "Cudzí jazyk: emphasized",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1124,
    "end": 1126,
    "text": "Môj jazyk: zdôraznené",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1126,
    "end": 1126,
    "text": "Cudzí jazyk: exerted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1126,
    "end": 1128,
    "text": "Môj jazyk: vykonávaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1128,
    "end": 1130,
    "text": "Cudzí jazyk: exerted by adversaries",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1132,
    "text": "Môj jazyk: vykonávaného protivníkmi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1133,
    "text": "Cudzí jazyk: foresight",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1133,
    "end": 1134,
    "text": "Môj jazyk: predvídanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1134,
    "text": "Cudzí jazyk: He",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1135,
    "text": "Môj jazyk: On",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1135,
    "end": 1136,
    "text": "Cudzí jazyk: importance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1136,
    "end": 1137,
    "text": "Môj jazyk: dôležitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1138,
    "text": "Cudzí jazyk: of",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1138,
    "text": "Môj jazyk: z",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1139,
    "text": "Cudzí jazyk: pressure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1139,
    "end": 1140,
    "text": "Môj jazyk: tlak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1141,
    "text": "Cudzí jazyk: relentless",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1142,
    "text": "Môj jazyk: nepřetržitý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1142,
    "end": 1143,
    "text": "Cudzí jazyk: strategic",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1143,
    "end": 1145,
    "text": "Môj jazyk: strategický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1145,
    "end": 1147,
    "text": "Cudzí jazyk: the importance of strategic foresight",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": 1150,
    "text": "Môj jazyk: význam strategického predvídania",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1150,
    "end": 1151,
    "text": "Cudzí jazyk: the relentless pressure",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1151,
    "end": 1152,
    "text": "Môj jazyk: neustály tlak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1152,
    "end": 1153,
    "text": "Cudzí jazyk: beyond",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1154,
    "text": "Môj jazyk: mimo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1154,
    "end": 1155,
    "text": "Cudzí jazyk: competitive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1155,
    "end": 1156,
    "text": "Môj jazyk: konkurenčný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1156,
    "end": 1157,
    "text": "Cudzí jazyk: deeper",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1157,
    "end": 1158,
    "text": "Môj jazyk: hlbšie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1158,
    "end": 1159,
    "text": "Cudzí jazyk: delved",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1159,
    "end": 1160,
    "text": "Môj jazyk: sa ponorila",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1160,
    "end": 1162,
    "text": "Cudzí jazyk: delved beyond mere technicalities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1166,
    "text": "Môj jazyk: sa ponorili za hranice jednoduchých technických detailov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1166,
    "end": 1167,
    "text": "Cudzí jazyk: embracing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1167,
    "end": 1168,
    "text": "Môj jazyk: prijatie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1168,
    "end": 1171,
    "text": "Cudzí jazyk: embracing the deeper psychological facets",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1171,
    "end": 1173,
    "text": "Môj jazyk: zahŕňali hlbšie psychologické aspekty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1173,
    "end": 1174,
    "text": "Cudzí jazyk: facets",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1175,
    "text": "Môj jazyk: aspekty",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1176,
    "text": "Cudzí jazyk: football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1176,
    "end": 1177,
    "text": "Môj jazyk: futbal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1177,
    "end": 1178,
    "text": "Cudzí jazyk: His",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1178,
    "end": 1178,
    "text": "Môj jazyk: Jeho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1178,
    "end": 1180,
    "text": "Cudzí jazyk: His reflections",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1180,
    "end": 1181,
    "text": "Môj jazyk: Jeho refleksie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1181,
    "end": 1182,
    "text": "Cudzí jazyk: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1182,
    "end": 1182,
    "text": "Môj jazyk: v",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1182,
    "end": 1183,
    "text": "Cudzí jazyk: inherent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1183,
    "end": 1184,
    "text": "Môj jazyk: vnorený",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1184,
    "end": 1186,
    "text": "Cudzí jazyk: inherent in competitive football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1186,
    "end": 1189,
    "text": "Môj jazyk: inherentné konkurenčnému futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1189,
    "text": "Cudzí jazyk: mere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1190,
    "text": "Môj jazyk: len",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1190,
    "end": 1191,
    "text": "Cudzí jazyk: psychological",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1193,
    "text": "Môj jazyk: psychologických",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1193,
    "end": 1194,
    "text": "Cudzí jazyk: reflections",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1194,
    "end": 1195,
    "text": "Môj jazyk: Reflexie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1195,
    "end": 1196,
    "text": "Cudzí jazyk: technicalities",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1196,
    "end": 1198,
    "text": "Môj jazyk: technických detailov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1198,
    "end": 1199,
    "text": "Cudzí jazyk: acknowledged",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1199,
    "end": 1200,
    "text": "Môj jazyk: uznal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1200,
    "end": 1200,
    "text": "Cudzí jazyk: brilliance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1200,
    "end": 1201,
    "text": "Môj jazyk: genialita",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1201,
    "end": 1203,
    "text": "Cudzí jazyk: individual",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1203,
    "end": 1204,
    "text": "Môj jazyk: individualny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1204,
    "end": 1205,
    "text": "Cudzí jazyk: pivotal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1205,
    "text": "Môj jazyk: kľúčový",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1206,
    "text": "Cudzí jazyk: role",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1206,
    "end": 1207,
    "text": "Môj jazyk: úloha",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1207,
    "end": 1208,
    "text": "Cudzí jazyk: teamwork",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1208,
    "end": 1209,
    "text": "Môj jazyk: tímová práca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1209,
    "end": 1211,
    "text": "Cudzí jazyk: the pivotal role of teamwork",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1211,
    "end": 1214,
    "text": "Môj jazyk: významnú úlohu tímovej práce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1214,
    "end": 1215,
    "text": "Cudzí jazyk: transcended",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1215,
    "end": 1216,
    "text": "Môj jazyk: presiahol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1216,
    "end": 1217,
    "text": "Cudzí jazyk: which",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1217,
    "end": 1217,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1217,
    "end": 1220,
    "text": "Cudzí jazyk: which transcended individual brilliance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1220,
    "end": 1223,
    "text": "Môj jazyk: ktorá presahovala individuálny lesk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1223,
    "end": 1224,
    "text": "Cudzí jazyk: define",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1224,
    "end": 1225,
    "text": "Môj jazyk: definujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1225,
    "end": 1226,
    "text": "Cudzí jazyk: dissected",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1227,
    "text": "Môj jazyk: rozobrali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1227,
    "end": 1227,
    "text": "Cudzí jazyk: Drawing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1227,
    "end": 1228,
    "text": "Môj jazyk: Kreslenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1228,
    "end": 1231,
    "text": "Cudzí jazyk: Drawing from his extensive experience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1231,
    "end": 1234,
    "text": "Môj jazyk: Čerpajúc zo svojich bohatých skúseností",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1234,
    "end": 1235,
    "text": "Cudzí jazyk: elite-level",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1235,
    "end": 1236,
    "text": "Môj jazyk: elitné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1236,
    "end": 1237,
    "text": "Cudzí jazyk: experience",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1237,
    "end": 1238,
    "text": "Môj jazyk: skúsenosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1238,
    "end": 1239,
    "text": "Cudzí jazyk: extensive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1239,
    "end": 1240,
    "text": "Môj jazyk: rozsiahle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1240,
    "end": 1241,
    "text": "Cudzí jazyk: from",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1242,
    "text": "Môj jazyk: Od",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1242,
    "end": 1242,
    "text": "Cudzí jazyk: he",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1242,
    "end": 1243,
    "text": "Môj jazyk: on",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1243,
    "end": 1245,
    "text": "Cudzí jazyk: he dissected the tactical nuances",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1245,
    "end": 1247,
    "text": "Môj jazyk: rozobral taktické nuansy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1247,
    "end": 1248,
    "text": "Cudzí jazyk: his",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1248,
    "end": 1249,
    "text": "Môj jazyk: jeho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1249,
    "end": 1250,
    "text": "Cudzí jazyk: matches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1250,
    "end": 1251,
    "text": "Môj jazyk: zápasy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1251,
    "end": 1252,
    "text": "Cudzí jazyk: nuances",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1253,
    "text": "Môj jazyk: nuansy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1253,
    "end": 1254,
    "text": "Cudzí jazyk: tactical",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1254,
    "end": 1255,
    "text": "Môj jazyk: taktický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1255,
    "end": 1256,
    "text": "Cudzí jazyk: that",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1256,
    "end": 1256,
    "text": "Môj jazyk: ktorý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1256,
    "end": 1259,
    "text": "Cudzí jazyk: that define elite-level matches",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1259,
    "end": 1261,
    "text": "Môj jazyk: ktoré definujú elitné zápasy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1261,
    "end": 1262,
    "text": "Cudzí jazyk: acumen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1262,
    "end": 1263,
    "text": "Môj jazyk: bystrosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1263,
    "end": 1264,
    "text": "Cudzí jazyk: and",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1264,
    "end": 1264,
    "text": "Môj jazyk: a",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1264,
    "end": 1265,
    "text": "Cudzí jazyk: as",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1265,
    "end": 1266,
    "text": "Môj jazyk: Keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1267,
    "text": "Cudzí jazyk: battleground",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1267,
    "end": 1268,
    "text": "Môj jazyk: bojisko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1268,
    "text": "Cudzí jazyk: both",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1269,
    "text": "Môj jazyk: obidve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1269,
    "end": 1270,
    "text": "Cudzí jazyk: cerebral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1270,
    "end": 1271,
    "text": "Môj jazyk: cérebálny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1272,
    "text": "Cudzí jazyk: crucible",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1272,
    "end": 1273,
    "text": "Môj jazyk: priehradka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1273,
    "end": 1274,
    "text": "Cudzí jazyk: emerged",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1274,
    "end": 1275,
    "text": "Môj jazyk: vynorili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1275,
    "end": 1277,
    "text": "Cudzí jazyk: emerged as a crucible",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1277,
    "end": 1279,
    "text": "Môj jazyk: objavilo sa ako priehradka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1279,
    "end": 1280,
    "text": "Cudzí jazyk: endurance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1280,
    "end": 1281,
    "text": "Môj jazyk: výdrž",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1282,
    "text": "Cudzí jazyk: in particular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1282,
    "end": 1283,
    "text": "Môj jazyk: konkrétne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1283,
    "end": 1284,
    "text": "Cudzí jazyk: midfield",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1284,
    "end": 1285,
    "text": "Môj jazyk: stredová časť ihriska",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1285,
    "end": 1289,
    "text": "Cudzí jazyk: of both physical endurance and cerebral acumen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1289,
    "end": 1292,
    "text": "Môj jazyk: fyzickej vytrvalosti a cerebrálnej obratnosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1292,
    "end": 1293,
    "text": "Cudzí jazyk: particular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1294,
    "text": "Môj jazyk: konkrétneho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1294,
    "end": 1295,
    "text": "Cudzí jazyk: physical",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1295,
    "end": 1296,
    "text": "Môj jazyk: fyzický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1296,
    "end": 1297,
    "text": "Cudzí jazyk: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1297,
    "end": 1297,
    "text": "Môj jazyk: Ten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1297,
    "end": 1299,
    "text": "Cudzí jazyk: The midfield battleground",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1299,
    "end": 1301,
    "text": "Môj jazyk: Stredná bojová zóna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1301,
    "end": 1302,
    "text": "Cudzí jazyk: campaign",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1303,
    "text": "Môj jazyk: kampaň",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1303,
    "end": 1304,
    "text": "Cudzí jazyk: complexity",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1304,
    "end": 1305,
    "text": "Môj jazyk: zložitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1305,
    "end": 1306,
    "text": "Cudzí jazyk: illuminate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1306,
    "end": 1307,
    "text": "Môj jazyk: osvetľujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1307,
    "end": 1308,
    "text": "Cudzí jazyk: insights",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1308,
    "end": 1309,
    "text": "Môj jazyk: pochopenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1309,
    "end": 1310,
    "text": "Cudzí jazyk: modern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1310,
    "end": 1311,
    "text": "Môj jazyk: moderný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1311,
    "end": 1312,
    "text": "Cudzí jazyk: modern football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1312,
    "end": 1313,
    "text": "Môj jazyk: modernom futbale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1313,
    "end": 1314,
    "text": "Cudzí jazyk: orchestrating",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1314,
    "end": 1316,
    "text": "Môj jazyk: organizovaní",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1316,
    "end": 1317,
    "text": "Cudzí jazyk: Such",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1317,
    "end": 1317,
    "text": "Môj jazyk: taký",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1317,
    "end": 1319,
    "text": "Cudzí jazyk: Such insights illuminate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1319,
    "end": 1321,
    "text": "Môj jazyk: Takéto poznatky osvetľujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1321,
    "end": 1326,
    "text": "Cudzí jazyk: the complexity inherent in orchestrating a victorious campaign in modern football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1326,
    "end": 1331,
    "text": "Môj jazyk: komplexnosť vrodenú v organizovaní víťaznej kampane v modernom futbale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1331,
    "end": 1332,
    "text": "Cudzí jazyk: victorious",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1332,
    "end": 1333,
    "text": "Môj jazyk: víťazný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1333,
    "end": 1335,
    "text": "Cudzí jazyk: victorious campaign",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1335,
    "end": 1336,
    "text": "Môj jazyk: víťazná kampaň",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1336,
    "end": 1337,
    "text": "Cudzí jazyk: analyzed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1337,
    "end": 1338,
    "text": "Môj jazyk: analyzované",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1338,
    "end": 1339,
    "text": "Cudzí jazyk: can",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1339,
    "end": 1340,
    "text": "Môj jazyk: môžete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1340,
    "end": 1343,
    "text": "Cudzí jazyk: can dictate the trajectory of gameplay",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1343,
    "end": 1345,
    "text": "Môj jazyk: môžu určovať trajektóriu hry",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1345,
    "end": 1346,
    "text": "Cudzí jazyk: dictate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1346,
    "end": 1347,
    "text": "Môj jazyk: určujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1347,
    "end": 1348,
    "text": "Cudzí jazyk: formations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1348,
    "end": 1349,
    "text": "Môj jazyk: formácie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1349,
    "end": 1350,
    "text": "Cudzí jazyk: gameplay",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1350,
    "end": 1351,
    "text": "Môj jazyk: herná mechanika",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1351,
    "end": 1352,
    "text": "Cudzí jazyk: highlighting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1352,
    "end": 1353,
    "text": "Môj jazyk: zdôrazňujúci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1353,
    "end": 1355,
    "text": "Cudzí jazyk: highlighting how subtle shifts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1355,
    "end": 1358,
    "text": "Môj jazyk: poukazujúc na to, ako jemné posuny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1358,
    "end": 1359,
    "text": "Cudzí jazyk: how",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1359,
    "end": 1359,
    "text": "Môj jazyk: ako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1359,
    "end": 1361,
    "text": "Cudzí jazyk: meticulously",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1361,
    "end": 1362,
    "text": "Môj jazyk: precízne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1362,
    "end": 1364,
    "text": "Cudzí jazyk: meticulously analyzed",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1364,
    "end": 1365,
    "text": "Môj jazyk: podrobne analyzoval",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1365,
    "end": 1366,
    "text": "Cudzí jazyk: opponents’",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1366,
    "end": 1367,
    "text": "Môj jazyk: protivníkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1367,
    "end": 1369,
    "text": "Cudzí jazyk: opponents’ formations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1369,
    "end": 1371,
    "text": "Môj jazyk: formácie protivníkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1371,
    "end": 1372,
    "text": "Cudzí jazyk: shifts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1372,
    "text": "Môj jazyk: zmeny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1373,
    "text": "Cudzí jazyk: subtle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1373,
    "end": 1374,
    "text": "Môj jazyk: jemné",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1374,
    "end": 1375,
    "text": "Cudzí jazyk: trajectory",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1375,
    "end": 1376,
    "text": "Môj jazyk: trajektória",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1376,
    "end": 1377,
    "text": "Cudzí jazyk: between",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1377,
    "end": 1378,
    "text": "Môj jazyk: medzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1378,
    "end": 1379,
    "text": "Cudzí jazyk: defense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1379,
    "end": 1380,
    "text": "Môj jazyk: obrana",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1380,
    "end": 1381,
    "text": "Cudzí jazyk: dynamic",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1381,
    "end": 1382,
    "text": "Môj jazyk: dynamický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1382,
    "end": 1383,
    "text": "Cudzí jazyk: equilibrium",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1383,
    "end": 1384,
    "text": "Môj jazyk: rovnováha",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1384,
    "end": 1385,
    "text": "Cudzí jazyk: offense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1385,
    "end": 1386,
    "text": "Môj jazyk: ofenzíva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1386,
    "end": 1387,
    "text": "Cudzí jazyk: offense and defense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1387,
    "end": 1389,
    "text": "Môj jazyk: útok a obrana",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1389,
    "end": 1389,
    "text": "Cudzí jazyk: on",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1389,
    "end": 1390,
    "text": "Môj jazyk: na",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1390,
    "end": 1391,
    "text": "Cudzí jazyk: orchestrated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1391,
    "end": 1392,
    "text": "Môj jazyk: orchestrál",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1392,
    "end": 1395,
    "text": "Cudzí jazyk: orchestrated a dynamic equilibrium on the pitch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1395,
    "end": 1398,
    "text": "Môj jazyk: Zorganizoval dynamickú rovnováhu na ihrisku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1398,
    "end": 1399,
    "text": "Cudzí jazyk: pitch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1399,
    "end": 1400,
    "text": "Môj jazyk: hracia plocha",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1400,
    "end": 1402,
    "text": "Cudzí jazyk: relationship",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1402,
    "end": 1402,
    "text": "Môj jazyk: vzťah",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1402,
    "end": 1404,
    "text": "Cudzí jazyk: symbiotic",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1404,
    "end": 1405,
    "text": "Môj jazyk: symbiotický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1405,
    "end": 1408,
    "text": "Cudzí jazyk: The symbiotic relationship between offense and defense",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1408,
    "end": 1411,
    "text": "Môj jazyk: Symbiotický vzťah medzi útokom a obranou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1411,
    "end": 1413,
    "text": "Cudzí jazyk: adaptability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1413,
    "end": 1414,
    "text": "Môj jazyk: prispôsobivosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1414,
    "end": 1415,
    "text": "Cudzí jazyk: commentary",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1415,
    "end": 1416,
    "text": "Môj jazyk: komentár",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1416,
    "end": 1417,
    "text": "Cudzí jazyk: confronting",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1417,
    "end": 1418,
    "text": "Môj jazyk: konfrontovanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1418,
    "end": 1420,
    "text": "Cudzí jazyk: His commentary",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1420,
    "end": 1421,
    "text": "Môj jazyk: Jeho komentár",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1421,
    "end": 1422,
    "text": "Cudzí jazyk: scenarios",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1422,
    "end": 1423,
    "text": "Môj jazyk: scenáre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1423,
    "end": 1424,
    "text": "Cudzí jazyk: significance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1424,
    "end": 1425,
    "text": "Môj jazyk: význam",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1425,
    "end": 1426,
    "text": "Cudzí jazyk: underscored",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1426,
    "end": 1427,
    "text": "Môj jazyk: zdôrazňované",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1427,
    "end": 1430,
    "text": "Cudzí jazyk: underscored the significance of adaptability",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1430,
    "end": 1433,
    "text": "Môj jazyk: zdôraznil význam prispôsobivosti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1433,
    "end": 1434,
    "text": "Cudzí jazyk: unpredictable",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1434,
    "end": 1435,
    "text": "Môj jazyk: nepredvídateľná",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1435,
    "end": 1436,
    "text": "Cudzí jazyk: when",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1436,
    "end": 1437,
    "text": "Môj jazyk: keď",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1437,
    "end": 1439,
    "text": "Cudzí jazyk: when confronting unpredictable scenarios",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1439,
    "end": 1442,
    "text": "Môj jazyk: pri riešení nepredvídateľných situácií",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1442,
    "end": 1443,
    "text": "Cudzí jazyk: behind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1443,
    "end": 1444,
    "text": "Môj jazyk: za",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1444,
    "end": 1445,
    "text": "Cudzí jazyk: behind the scenes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1445,
    "end": 1446,
    "text": "Môj jazyk: za kulisami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1446,
    "end": 1447,
    "text": "Cudzí jazyk: Equally",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1447,
    "end": 1448,
    "text": "Môj jazyk: rovnako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1448,
    "end": 1449,
    "text": "Cudzí jazyk: he noted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1449,
    "end": 1450,
    "text": "Môj jazyk: poznamkal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1450,
    "end": 1451,
    "text": "Cudzí jazyk: influencing",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1451,
    "end": 1452,
    "text": "Môj jazyk: ovplyvňujúc",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1452,
    "end": 1454,
    "text": "Cudzí jazyk: influencing player morale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1454,
    "end": 1456,
    "text": "Môj jazyk: ovplyvňujúc morálku hráča",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1456,
    "end": 1457,
    "text": "Cudzí jazyk: morale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1457,
    "end": 1458,
    "text": "Môj jazyk: morálka",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1458,
    "end": 1459,
    "text": "Cudzí jazyk: noted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1459,
    "end": 1460,
    "text": "Môj jazyk: poznamenali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1460,
    "end": 1461,
    "text": "Cudzí jazyk: player",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1461,
    "end": 1462,
    "text": "Môj jazyk: hráč",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1462,
    "end": 1463,
    "text": "Cudzí jazyk: scenes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1463,
    "end": 1464,
    "text": "Môj jazyk: scény",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1464,
    "end": 1466,
    "text": "Cudzí jazyk: that transpires behind the scenes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1466,
    "end": 1468,
    "text": "Môj jazyk: ktorá prebieha za scénou",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1468,
    "end": 1470,
    "text": "Cudzí jazyk: the psychological warfare",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1470,
    "end": 1471,
    "text": "Môj jazyk: psychologickú vojnu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1471,
    "end": 1473,
    "text": "Cudzí jazyk: transpires",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1473,
    "end": 1474,
    "text": "Môj jazyk: vyskytuje sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1474,
    "end": 1475,
    "text": "Cudzí jazyk: warfare",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1475,
    "end": 1475,
    "text": "Môj jazyk: vojnu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1475,
    "end": 1477,
    "text": "Cudzí jazyk: a profound comprehension",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1477,
    "end": 1479,
    "text": "Môj jazyk: hlboké porozumenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1479,
    "end": 1480,
    "text": "Cudzí jazyk: articulation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1480,
    "end": 1481,
    "text": "Môj jazyk: artikulácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1481,
    "end": 1483,
    "text": "Cudzí jazyk: comprehension",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1483,
    "end": 1484,
    "text": "Môj jazyk: porozumenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1484,
    "end": 1485,
    "text": "Cudzí jazyk: elements",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1485,
    "end": 1485,
    "text": "Môj jazyk: prvky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1485,
    "end": 1486,
    "text": "Cudzí jazyk: essence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1486,
    "end": 1487,
    "text": "Môj jazyk: podstata",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1487,
    "end": 1488,
    "text": "Cudzí jazyk: football's",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1488,
    "end": 1489,
    "text": "Môj jazyk: futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1489,
    "end": 1490,
    "text": "Cudzí jazyk: multifaceted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1490,
    "end": 1492,
    "text": "Môj jazyk: multifacetovaný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1492,
    "end": 1494,
    "text": "Cudzí jazyk: of football's multifaceted essence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1494,
    "end": 1496,
    "text": "Môj jazyk: mnohostrannej podstaty futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1496,
    "end": 1498,
    "text": "Cudzí jazyk: profound",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1498,
    "end": 1498,
    "text": "Môj jazyk: hlboké",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1498,
    "end": 1499,
    "text": "Cudzí jazyk: reflected",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1499,
    "end": 1500,
    "text": "Môj jazyk: odrážal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1500,
    "end": 1503,
    "text": "Cudzí jazyk: The nuanced articulation of these elements",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1503,
    "end": 1506,
    "text": "Môj jazyk: Nuansovaná artikulácia týchto prvkov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1506,
    "end": 1507,
    "text": "Cudzí jazyk: these",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1507,
    "end": 1508,
    "text": "Môj jazyk: títo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1508,
    "end": 1509,
    "text": "Cudzí jazyk: but also",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1509,
    "end": 1509,
    "text": "Môj jazyk: ale aj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1509,
    "end": 1513,
    "text": "Cudzí jazyk: but also fortify the collective ethos of the club",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1513,
    "end": 1516,
    "text": "Môj jazyk: ale aj posilňujú kolektívny étos klubu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1516,
    "end": 1517,
    "text": "Cudzí jazyk: candid",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1517,
    "end": 1518,
    "text": "Môj jazyk: úprimný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1518,
    "end": 1518,
    "text": "Cudzí jazyk: club",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1518,
    "end": 1519,
    "text": "Môj jazyk: klub",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1519,
    "end": 1520,
    "text": "Cudzí jazyk: collective",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1520,
    "end": 1521,
    "text": "Môj jazyk: kolektívny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1521,
    "end": 1522,
    "text": "Cudzí jazyk: development",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1522,
    "end": 1523,
    "text": "Môj jazyk: vývoj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1523,
    "end": 1524,
    "text": "Cudzí jazyk: ethos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1524,
    "end": 1525,
    "text": "Môj jazyk: etos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1525,
    "end": 1526,
    "text": "Cudzí jazyk: evaluations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1526,
    "end": 1527,
    "text": "Môj jazyk: hodnotenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1527,
    "end": 1528,
    "text": "Cudzí jazyk: fortify",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1528,
    "end": 1529,
    "text": "Môj jazyk: posilniť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1529,
    "end": 1530,
    "text": "Cudzí jazyk: not only",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1530,
    "end": 1531,
    "text": "Môj jazyk: nielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1531,
    "end": 1532,
    "text": "Cudzí jazyk: of the club",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1532,
    "end": 1532,
    "text": "Môj jazyk: klubu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1532,
    "end": 1533,
    "text": "Cudzí jazyk: players’",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1533,
    "end": 1534,
    "text": "Môj jazyk: hráčov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1534,
    "end": 1535,
    "text": "Cudzí jazyk: post-match",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1535,
    "end": 1537,
    "text": "Môj jazyk: postzápasový",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1537,
    "end": 1537,
    "text": "Cudzí jazyk: serve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1537,
    "end": 1538,
    "text": "Môj jazyk: slúžia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1538,
    "end": 1541,
    "text": "Cudzí jazyk: serve not only the players’ development",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1541,
    "end": 1543,
    "text": "Môj jazyk: slúžia nielen rozvoju hráčov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1543,
    "end": 1546,
    "text": "Cudzí jazyk: Such candid post-match evaluations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1546,
    "end": 1549,
    "text": "Môj jazyk: Také úprimné hodnotenia po zápase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1549,
    "end": 1550,
    "text": "Cudzí jazyk: the collective ethos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1550,
    "end": 1552,
    "text": "Môj jazyk: kolektívny étos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1552,
    "end": 1553,
    "text": "Cudzí jazyk: contemporary",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1553,
    "end": 1554,
    "text": "Môj jazyk: súčasný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1554,
    "end": 1555,
    "text": "Cudzí jazyk: demands",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1555,
    "end": 1556,
    "text": "Môj jazyk: požiadavky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1556,
    "end": 1557,
    "text": "Cudzí jazyk: In doing so",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1557,
    "end": 1558,
    "text": "Môj jazyk: Týmto",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1558,
    "end": 1559,
    "text": "Cudzí jazyk: intellectual",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1559,
    "end": 1560,
    "text": "Môj jazyk: intelektuálnu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1560,
    "end": 1561,
    "text": "Cudzí jazyk: its",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1561,
    "end": 1562,
    "text": "Môj jazyk: jeho",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1562,
    "end": 1563,
    "text": "Cudzí jazyk: Luiz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1563,
    "end": 1563,
    "text": "Môj jazyk: Luiz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1563,
    "end": 1565,
    "text": "Cudzí jazyk: personifies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1565,
    "end": 1566,
    "text": "Môj jazyk: personifikuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1566,
    "end": 1567,
    "text": "Cudzí jazyk: rigor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1567,
    "end": 1568,
    "text": "Môj jazyk: prísnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1568,
    "end": 1569,
    "text": "Cudzí jazyk: tacticians",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1569,
    "end": 1570,
    "text": "Môj jazyk: taktikov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1570,
    "end": 1573,
    "text": "Cudzí jazyk: that contemporary football demands of its tacticians",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1573,
    "end": 1577,
    "text": "Môj jazyk: ktorú súčasný futbal vyžaduje od svojich taktikov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1577,
    "end": 1578,
    "text": "Cudzí jazyk: the intellectual rigor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1578,
    "end": 1580,
    "text": "Môj jazyk: intelektuálnu prísnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1580,
    "end": 1581,
    "text": "Cudzí jazyk: broader",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1581,
    "end": 1582,
    "text": "Môj jazyk: širší",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1582,
    "end": 1583,
    "text": "Cudzí jazyk: coalesce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1583,
    "end": 1584,
    "text": "Môj jazyk: spojiť sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1584,
    "end": 1586,
    "text": "Cudzí jazyk: coalesce into a broader discourse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1586,
    "end": 1589,
    "text": "Môj jazyk: spájajú sa do širšieho diskurzu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1589,
    "end": 1590,
    "text": "Cudzí jazyk: discourse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1590,
    "end": 1591,
    "text": "Môj jazyk: diskurz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1591,
    "end": 1592,
    "text": "Cudzí jazyk: evolving",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1592,
    "end": 1593,
    "text": "Môj jazyk: vyvíjajúc sa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1593,
    "end": 1594,
    "text": "Cudzí jazyk: football’s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1594,
    "end": 1595,
    "text": "Môj jazyk: futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1595,
    "end": 1596,
    "text": "Cudzí jazyk: into",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1596,
    "end": 1596,
    "text": "Môj jazyk: do",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1596,
    "end": 1597,
    "text": "Cudzí jazyk: nature",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1597,
    "end": 1598,
    "text": "Môj jazyk: povaha",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1598,
    "end": 1600,
    "text": "Cudzí jazyk: of football’s strategic vernacular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1600,
    "end": 1602,
    "text": "Môj jazyk: strategickej reči futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1602,
    "end": 1604,
    "text": "Cudzí jazyk: on the evolving nature",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1604,
    "end": 1605,
    "text": "Môj jazyk: o vyvíjajúcej sa povahe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1605,
    "end": 1607,
    "text": "Cudzí jazyk: these reflections",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1607,
    "end": 1608,
    "text": "Môj jazyk: tieto reflexie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1608,
    "end": 1609,
    "text": "Cudzí jazyk: Ultimately",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1609,
    "end": 1610,
    "text": "Môj jazyk: Nakoniec",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1610,
    "end": 1611,
    "text": "Cudzí jazyk: vernacular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1611,
    "end": 1612,
    "text": "Môj jazyk: hovorový jazyk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1612,
    "end": 1613,
    "text": "Cudzí jazyk: alike",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1613,
    "end": 1614,
    "text": "Môj jazyk: rovnako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1614,
    "end": 1615,
    "text": "Cudzí jazyk: among",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1615,
    "end": 1615,
    "text": "Môj jazyk: medzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1615,
    "end": 1618,
    "text": "Cudzí jazyk: among enthusiasts and practitioners alike",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1618,
    "end": 1621,
    "text": "Môj jazyk: medzi nadšencami a praktikmi rovnako",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1621,
    "end": 1622,
    "text": "Cudzí jazyk: appreciation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1622,
    "end": 1623,
    "text": "Môj jazyk: hodnotenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1623,
    "end": 1624,
    "text": "Cudzí jazyk: contribute",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1624,
    "end": 1625,
    "text": "Môj jazyk: prispievajú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1625,
    "end": 1628,
    "text": "Cudzí jazyk: contribute to a deeper appreciation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1628,
    "end": 1630,
    "text": "Môj jazyk: prispievajú k hlbšiemu oceneniu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1630,
    "end": 1631,
    "text": "Cudzí jazyk: enthusiasts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1631,
    "end": 1632,
    "text": "Môj jazyk: nadšenci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1632,
    "end": 1634,
    "text": "Cudzí jazyk: His insights",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1634,
    "end": 1635,
    "text": "Môj jazyk: Jeho poznatky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1635,
    "end": 1636,
    "text": "Cudzí jazyk: practitioners",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1636,
    "end": 1637,
    "text": "Môj jazyk: praktikám",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1637,
    "end": 1638,
    "text": "Cudzí jazyk: to",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1638,
    "end": 1638,
    "text": "Môj jazyk: k",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1638,
    "end": 1639,
    "text": "Cudzí jazyk: art",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1639,
    "end": 1640,
    "text": "Môj jazyk: umenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1640,
    "end": 1641,
    "text": "Cudzí jazyk: art and science",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1641,
    "end": 1642,
    "text": "Môj jazyk: umenia a vedy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1642,
    "end": 1643,
    "text": "Cudzí jazyk: blend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1643,
    "end": 1644,
    "text": "Môj jazyk: zmiešanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1644,
    "end": 1646,
    "text": "Cudzí jazyk: encapsulated",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1646,
    "end": 1647,
    "text": "Môj jazyk: zakotvenú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1647,
    "end": 1649,
    "text": "Cudzí jazyk: encapsulated within football’s ethos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1649,
    "end": 1651,
    "text": "Môj jazyk: zakotvenú v ethos futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1651,
    "end": 1652,
    "text": "Cudzí jazyk: intricate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1652,
    "end": 1653,
    "text": "Môj jazyk: zložitý",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1653,
    "end": 1654,
    "text": "Cudzí jazyk: Luiz’s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1654,
    "end": 1655,
    "text": "Môj jazyk: Luiza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1655,
    "end": 1657,
    "text": "Cudzí jazyk: Luiz’s post-match reflections",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1657,
    "end": 1659,
    "text": "Môj jazyk: pozápasové úvahy Luiza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1659,
    "end": 1660,
    "text": "Cudzí jazyk: science",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1660,
    "end": 1661,
    "text": "Môj jazyk: veda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1661,
    "end": 1662,
    "text": "Cudzí jazyk: underscore",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1662,
    "end": 1663,
    "text": "Môj jazyk: podčiarknutie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1663,
    "end": 1669,
    "text": "Cudzí jazyk: underscore the intricate blend of art and science encapsulated within football’s ethos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1669,
    "end": 1673,
    "text": "Môj jazyk: zdôrazňujú zložitú zmes umenia a vedy zakotvenú v ethos futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1673,
    "end": 1674,
    "text": "Cudzí jazyk: within",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1674,
    "end": 1675,
    "text": "Môj jazyk: v rámci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1675,
    "end": 1676,
    "text": "Cudzí jazyk: approach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1676,
    "end": 1677,
    "text": "Môj jazyk: prístup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1677,
    "end": 1678,
    "text": "Cudzí jazyk: comprehensive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1678,
    "end": 1679,
    "text": "Môj jazyk: komplexný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1679,
    "end": 1680,
    "text": "Cudzí jazyk: football mastery",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1680,
    "end": 1682,
    "text": "Môj jazyk: majstrovstvo vo futbale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1682,
    "end": 1683,
    "text": "Cudzí jazyk: highlights",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1683,
    "end": 1684,
    "text": "Môj jazyk: zvýrazňuje",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1684,
    "end": 1688,
    "text": "Cudzí jazyk: highlights Luiz’s comprehensive approach to football mastery",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1688,
    "end": 1692,
    "text": "Môj jazyk: zdôrazňuje Luizov komplexný prístup k majstrovstvu vo futbale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1692,
    "end": 1693,
    "text": "Cudzí jazyk: imaginative",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1693,
    "end": 1694,
    "text": "Môj jazyk: imaginatívny",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1694,
    "end": 1695,
    "text": "Cudzí jazyk: innovation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1695,
    "end": 1697,
    "text": "Môj jazyk: inovácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1697,
    "end": 1697,
    "text": "Cudzí jazyk: mastery",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1697,
    "end": 1699,
    "text": "Môj jazyk: majstrovstvo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1699,
    "end": 1702,
    "text": "Cudzí jazyk: of tactical innovation and player psychology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1702,
    "end": 1705,
    "text": "Môj jazyk: taktickej inovácie a psychológie hráča",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1705,
    "end": 1706,
    "text": "Cudzí jazyk: player psychology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1706,
    "end": 1708,
    "text": "Môj jazyk: psychológia hráča",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1708,
    "end": 1709,
    "text": "Cudzí jazyk: psychology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1709,
    "end": 1710,
    "text": "Môj jazyk: psychológia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1710,
    "end": 1711,
    "text": "Cudzí jazyk: synthesis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1711,
    "end": 1712,
    "text": "Môj jazyk: syntéza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1712,
    "end": 1717,
    "text": "Cudzí jazyk: The imaginative synthesis of tactical innovation and player psychology",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1717,
    "end": 1721,
    "text": "Môj jazyk: Imaginatívna syntéza taktickej inovácie a psychológie hráča",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1721,
    "end": 1722,
    "text": "Cudzí jazyk: adopted",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1722,
    "end": 1723,
    "text": "Môj jazyk: prijali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1723,
    "end": 1726,
    "text": "Cudzí jazyk: adopted by leading football institutions worldwide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1726,
    "end": 1730,
    "text": "Môj jazyk: prijaté vedúcimi futbalovými inštitúciami po celom svete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1730,
    "end": 1731,
    "text": "Cudzí jazyk: analytical",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1731,
    "end": 1732,
    "text": "Môj jazyk: analytická",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1732,
    "end": 1733,
    "text": "Cudzí jazyk: complements",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1733,
    "end": 1734,
    "text": "Môj jazyk: dopĺňa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1734,
    "end": 1738,
    "text": "Cudzí jazyk: complements the evolving analytical frameworks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1738,
    "end": 1741,
    "text": "Môj jazyk: dopĺňa vyvíjajúce sa analytické rámce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1741,
    "end": 1742,
    "text": "Cudzí jazyk: football institutions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1742,
    "end": 1744,
    "text": "Môj jazyk: futbalové inštitúcie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1744,
    "end": 1745,
    "text": "Cudzí jazyk: frameworks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1745,
    "end": 1746,
    "text": "Môj jazyk: rámce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1746,
    "end": 1747,
    "text": "Cudzí jazyk: holistic",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1747,
    "end": 1748,
    "text": "Môj jazyk: holistický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1748,
    "end": 1749,
    "text": "Cudzí jazyk: institutions",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1749,
    "end": 1751,
    "text": "Môj jazyk: inštitúcie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1751,
    "end": 1751,
    "text": "Cudzí jazyk: leading",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1751,
    "end": 1752,
    "text": "Môj jazyk: vedenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1752,
    "end": 1753,
    "text": "Cudzí jazyk: This",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1753,
    "end": 1754,
    "text": "Môj jazyk: tento",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1754,
    "end": 1755,
    "text": "Cudzí jazyk: This holistic viewpoint",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1755,
    "end": 1757,
    "text": "Môj jazyk: Toto holistické stanovisko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1757,
    "end": 1758,
    "text": "Cudzí jazyk: viewpoint",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1758,
    "end": 1760,
    "text": "Môj jazyk: uhol pohľadu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1760,
    "end": 1761,
    "text": "Cudzí jazyk: worldwide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1761,
    "end": 1762,
    "text": "Môj jazyk: celosvetovo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1762,
    "end": 1763,
    "text": "Cudzí jazyk: a generation of players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1763,
    "end": 1765,
    "text": "Môj jazyk: generácia hráčov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1765,
    "end": 1766,
    "text": "Cudzí jazyk: emblematic",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1766,
    "end": 1767,
    "text": "Môj jazyk: emblemický",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1767,
    "end": 1768,
    "text": "Cudzí jazyk: engagement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1768,
    "end": 1770,
    "text": "Môj jazyk: angažovanosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1770,
    "end": 1771,
    "text": "Cudzí jazyk: generation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1771,
    "end": 1772,
    "text": "Môj jazyk: Generácia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1772,
    "end": 1774,
    "text": "Cudzí jazyk: His post-match discourse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1774,
    "end": 1775,
    "text": "Môj jazyk: Jeho diskurz po zápase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1775,
    "end": 1776,
    "text": "Cudzí jazyk: is",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1776,
    "end": 1777,
    "text": "Môj jazyk: je",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1777,
    "end": 1780,
    "text": "Cudzí jazyk: is emblematic of a generation of players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1780,
    "end": 1782,
    "text": "Môj jazyk: je symbolom generácie hráčov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1782,
    "end": 1783,
    "text": "Cudzí jazyk: on the pitch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1783,
    "end": 1784,
    "text": "Môj jazyk: na ihrisku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1784,
    "end": 1785,
    "text": "Cudzí jazyk: players",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1785,
    "end": 1786,
    "text": "Môj jazyk: hráči",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1786,
    "end": 1787,
    "text": "Cudzí jazyk: redefining",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1787,
    "end": 1788,
    "text": "Môj jazyk: predefinujúc",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1788,
    "end": 1791,
    "text": "Cudzí jazyk: redefining intellectual engagement on the pitch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1791,
    "end": 1795,
    "text": "Môj jazyk: ktorí predefinujú intelektuálne zapojenie na ihrisku",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1795,
    "end": 1796,
    "text": "Cudzí jazyk: aftermath",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1796,
    "end": 1797,
    "text": "Môj jazyk: následky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1797,
    "end": 1798,
    "text": "Cudzí jazyk: extend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1798,
    "end": 1799,
    "text": "Môj jazyk: rozšírujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1799,
    "end": 1801,
    "text": "Cudzí jazyk: extend beyond the immediate aftermath",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1801,
    "end": 1804,
    "text": "Môj jazyk: presahujú bezprostredné následky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1804,
    "end": 1805,
    "text": "Cudzí jazyk: immediate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1805,
    "end": 1806,
    "text": "Môj jazyk: bezprostredný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1806,
    "end": 1810,
    "text": "Cudzí jazyk: influencing training methodologies and tactical preparations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1810,
    "end": 1814,
    "text": "Môj jazyk: ovplyvňujú metodiky školenia a taktické prípravy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1814,
    "end": 1815,
    "text": "Cudzí jazyk: introspection",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1815,
    "end": 1816,
    "text": "Môj jazyk: introspekcia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1816,
    "end": 1817,
    "text": "Cudzí jazyk: methodologies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1817,
    "end": 1818,
    "text": "Môj jazyk: metodológie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1818,
    "end": 1820,
    "text": "Cudzí jazyk: preparations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1820,
    "end": 1821,
    "text": "Môj jazyk: prípravy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1821,
    "end": 1822,
    "text": "Cudzí jazyk: ramifications",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1822,
    "end": 1823,
    "text": "Môj jazyk: následky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1823,
    "end": 1824,
    "text": "Cudzí jazyk: such",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1824,
    "end": 1825,
    "text": "Môj jazyk: také",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1825,
    "end": 1826,
    "text": "Cudzí jazyk: tactical preparations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1826,
    "end": 1828,
    "text": "Môj jazyk: taktické prípravy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1828,
    "end": 1830,
    "text": "Cudzí jazyk: the immediate aftermath",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1830,
    "end": 1832,
    "text": "Môj jazyk: bezprostredné následky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1832,
    "end": 1834,
    "text": "Cudzí jazyk: The ramifications of such introspection",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1834,
    "end": 1837,
    "text": "Môj jazyk: Dôsledky takejto introspekcie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1837,
    "end": 1837,
    "text": "Cudzí jazyk: training",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1837,
    "end": 1838,
    "text": "Môj jazyk: školenie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1838,
    "end": 1840,
    "text": "Cudzí jazyk: training methodologies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1840,
    "end": 1841,
    "text": "Môj jazyk: metodiky školenia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1841,
    "end": 1842,
    "text": "Cudzí jazyk: an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1842,
    "end": 1843,
    "text": "Môj jazyk: Analytická",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1843,
    "end": 1844,
    "text": "Cudzí jazyk: articulate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1844,
    "end": 1845,
    "text": "Môj jazyk: artikulujte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1845,
    "end": 1847,
    "text": "Cudzí jazyk: Douglas’s",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1847,
    "end": 1848,
    "text": "Môj jazyk: Douglasov",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1848,
    "end": 1850,
    "text": "Cudzí jazyk: Douglas’s articulate examinations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1850,
    "end": 1852,
    "text": "Môj jazyk: Douglasove výrečné skúšky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1852,
    "end": 1853,
    "text": "Cudzí jazyk: encounters",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1853,
    "end": 1854,
    "text": "Môj jazyk: stretnutia",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1854,
    "end": 1856,
    "text": "Cudzí jazyk: examinations",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1856,
    "end": 1857,
    "text": "Môj jazyk: skúšky",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1857,
    "end": 1857,
    "text": "Cudzí jazyk: for",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1857,
    "end": 1858,
    "text": "Môj jazyk: pre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1858,
    "end": 1863,
    "text": "Cudzí jazyk: for those seeking to unravel the intricacies of high-stakes football encounters",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1863,
    "end": 1869,
    "text": "Môj jazyk: pre tých, ktorí sa snažia rozpliesť zložitosť vysoko stávkových futbalových stretnutí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1869,
    "end": 1870,
    "text": "Cudzí jazyk: high-stakes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1870,
    "end": 1871,
    "text": "Môj jazyk: vysokými stávkami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1871,
    "end": 1873,
    "text": "Cudzí jazyk: intricacies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1873,
    "end": 1874,
    "text": "Môj jazyk: zložitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1874,
    "end": 1875,
    "text": "Cudzí jazyk: invaluable",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1875,
    "end": 1876,
    "text": "Môj jazyk: neoceniteľný",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1876,
    "end": 1878,
    "text": "Cudzí jazyk: of high-stakes football encounters",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1878,
    "end": 1881,
    "text": "Môj jazyk: vysoko stávkových futbalových stretnutí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1881,
    "end": 1882,
    "text": "Cudzí jazyk: provide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1882,
    "end": 1883,
    "text": "Môj jazyk: poskytujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1883,
    "end": 1885,
    "text": "Cudzí jazyk: provide an invaluable resource",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1885,
    "end": 1888,
    "text": "Môj jazyk: poskytujú neoceniteľný zdroj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1888,
    "end": 1889,
    "text": "Cudzí jazyk: resource",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1889,
    "end": 1890,
    "text": "Môj jazyk: zdroj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1890,
    "end": 1890,
    "text": "Cudzí jazyk: seeking",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1890,
    "end": 1891,
    "text": "Môj jazyk: hľadanie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1891,
    "end": 1893,
    "text": "Cudzí jazyk: the intricacies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1893,
    "end": 1894,
    "text": "Môj jazyk: zložitosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1894,
    "end": 1894,
    "text": "Cudzí jazyk: those",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1894,
    "end": 1895,
    "text": "Môj jazyk: tí",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1895,
    "end": 1896,
    "text": "Cudzí jazyk: unravel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1896,
    "end": 1897,
    "text": "Môj jazyk: rozuzliť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1897,
    "end": 1901,
    "text": "Cudzí jazyk: – a confluence of analytical precision and creative instinct",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1901,
    "end": 1905,
    "text": "Môj jazyk: – zjednotenie analytickej presnosti a tvorivého inštinktu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1905,
    "end": 1906,
    "text": "Cudzí jazyk: confluence",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1906,
    "end": 1907,
    "text": "Môj jazyk: sútok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1907,
    "end": 1907,
    "text": "Cudzí jazyk: creative",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1907,
    "end": 1909,
    "text": "Môj jazyk: kreatívne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1909,
    "end": 1910,
    "text": "Cudzí jazyk: encapsulates",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1910,
    "end": 1911,
    "text": "Môj jazyk: uzatvára",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1911,
    "end": 1914,
    "text": "Cudzí jazyk: encapsulates the essence of modern football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1914,
    "end": 1916,
    "text": "Môj jazyk: zahŕňa podstatu moderného futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1916,
    "end": 1917,
    "text": "Cudzí jazyk: His approach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1917,
    "end": 1918,
    "text": "Môj jazyk: Jeho prístup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1918,
    "end": 1919,
    "text": "Cudzí jazyk: instinct",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1919,
    "end": 1920,
    "text": "Môj jazyk: inštinkt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1920,
    "end": 1923,
    "text": "Cudzí jazyk: of analytical precision and creative instinct",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1923,
    "end": 1926,
    "text": "Môj jazyk: analytickej presnosti a tvorivého inštinktu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1926,
    "end": 1928,
    "text": "Cudzí jazyk: of modern football",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1928,
    "end": 1929,
    "text": "Môj jazyk: moderného futbalu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1929,
    "end": 1930,
    "text": "Cudzí jazyk: precision",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1930,
    "end": 1931,
    "text": "Môj jazyk: presnosť",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1931,
    "end": 1935,
    "text": "Cudzí jazyk: a cerebral appreciation amongst football connoisseurs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1935,
    "end": 1938,
    "text": "Môj jazyk: cerebrálne ocenenie medzi futbalovými znalcami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1938,
    "end": 1939,
    "text": "Cudzí jazyk: amongst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1939,
    "end": 1940,
    "text": "Môj jazyk: medzi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1940,
    "end": 1941,
    "text": "Cudzí jazyk: connoisseurs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1941,
    "end": 1942,
    "text": "Môj jazyk: znalci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1942,
    "end": 1943,
    "text": "Cudzí jazyk: elucidate",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1943,
    "end": 1944,
    "text": "Môj jazyk: objasňujú",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1944,
    "end": 1946,
    "text": "Cudzí jazyk: football connoisseurs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1946,
    "end": 1947,
    "text": "Môj jazyk: futbalovými znalcami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1947,
    "end": 1948,
    "text": "Cudzí jazyk: game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1948,
    "end": 1949,
    "text": "Môj jazyk: zápas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1949,
    "end": 1950,
    "text": "Cudzí jazyk: In summary",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1950,
    "end": 1951,
    "text": "Môj jazyk: V súhrne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1951,
    "end": 1952,
    "text": "Cudzí jazyk: inspire",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1952,
    "end": 1953,
    "text": "Môj jazyk: inšpirovať",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1953,
    "end": 1961,
    "text": "Cudzí jazyk: not only elucidate the complexity of the game but also inspire a cerebral appreciation amongst football connoisseurs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1961,
    "end": 1967,
    "text": "Môj jazyk: nielen objasňujú zložitosť hry, ale aj inšpirujú cerebrálne ocenenie medzi futbalovými znalcami",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1967,
    "end": 1968,
    "text": "Cudzí jazyk: of the game",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1968,
    "end": null,
    "text": "Môj jazyk: hry",
    "speaker_id": 2
  }
]