[
  {
    "start": 0,
    "end": 6,
    "text": "لغة أجنبية: A group of friends gathered after lunch to talk about their future careers and what kind of environments would help them thrive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 16,
    "text": "لغتي: تجمّع مجموعة من الأصدقاء بعد الغداء للتحدث عن مهنتهم المستقبلية ونوع البيئات التي ستساعدهم على الازدهار.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 25,
    "text": "لغة أجنبية: They discussed the importance of passions and practical skills, noting that job satisfaction often comes from aligning strengths with real-world tasks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 37,
    "text": "لغتي: ناقشوا أهمية الشغف والمهارات العملية، مع الإشارة إلى أن الرضا الوظيفي غالباً ما يأتي من مواءمة النقاط القوية مع المهام الواقعية.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 44,
    "text": "لغة أجنبية: One student suggested trying internships to gain a clearer sense of what a particular field actually requires.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 53,
    "text": "لغتي: اقترح طالب واحد تجربة التدريب للحصول على فكرة أوضح عما يتطلبه مجال معين فعليًا.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 60,
    "text": "لغة أجنبية: Another idea was to attend career fairs and talk with professionals about the daily routines and possible growth opportunities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 69,
    "text": "لغتي: فكرة أخرى كانت حضور معارض الوظائف والتحدث مع المحترفين حول الروتين اليومي وفرص النمو المحتملة.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 78,
    "text": "لغة أجنبية: They also agreed that a healthy work culture, where collaboration is encouraged and mistakes are treated as learning, is essential for long-term happiness.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 90,
    "text": "لغتي: كما وافقوا أيضًا على أن ثقافة العمل الصحية، حيث يتم تشجيع التعاون ويتم التعامل مع الأخطاء كتعلم، أمر أساسي للسعادة على المدى الطويل.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 100,
    "text": "لغة أجنبية: As the conversation continued, they began outlining concrete steps: identify interests, research industries, build relevant skills, and seek mentors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 113,
    "text": "لغتي: بينما استمرت المحادثة، بدأوا في وضع خطوات ملموسة: حدد الاهتمامات، ابحث في الصناعات، طور المهارات ذات الصلة، وابحث عن مرشدين.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 122,
    "text": "لغة أجنبية: One character, a quiet graphic designer, realized that creativity could coexist with a stable routine if the work challenged and inspired them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 133,
    "text": "لغتي: شخصية واحدة، مصمم جرافيك هادئ، أدركت أن الإبداع قد يتعايش مع روتين مستقر إذا كان العمل يتحدى ويلهمهم.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 143,
    "text": "لغة أجنبية: As the stories unfolded, they realized that there is no single path and that flexibility, curiosity, and proactive planning matter more than chasing a perfect title.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 155,
    "text": "لغتي: كلما تطورت القصص، أدركوا أنه لا يوجد طريق واحد وأن المرونة والفضول والتخطيط الاستباقي يهمون أكثر من مطاردة لقب مثالي.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 162,
    "text": "لغة أجنبية: By the end of the conversation, everyone felt more confident about choosing a path that suits their personalities and goals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 171,
    "text": "لغتي: بنهاية المحادثة، شعر الجميع بثقة أكبر عند اختيار مسار يتناسب مع شخصياتهم وأهدافهم.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 179,
    "text": "لغة أجنبية: The dialogue emphasized that careers are built gradually through learning, reflection, and adaptation, not through a single leap.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 189,
    "text": "لغتي: أكد الحوار أن المسارات المهنية تتكوّن تدريجيًا من خلال التعلم والتفكير والتكيف، وليس من خلال قفزة واحدة.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 197,
    "text": "لغة أجنبية: As speakers rose to conclude, the friends promised to revisit their plans in a few months and share progress in an ongoing dialogue.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 209,
    "text": "لغتي: بينما وقف المتحدثون للاختتام، وعد الأصدقاء بإعادة زيارة خططهم خلال بضعة أشهر ومشاركة التقدم في حوار مستمر.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 216,
    "text": "لغة أجنبية: By the final page of the meeting, everyone felt ready to choose a meaningful path and continue refining their career story.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": null,
    "text": "لغتي: حتى الصفحة الأخيرة من الاجتماع، شعر الجميع بأنهم مستعدون لاختيار مسار ذي معنى والاستمرار في صقل قصتهم المهنية.",
    "speaker_id": 2
  }
]