[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Foreign Language: My first doctor visit",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "My Language: मेरा पहला डॉक्टर का दौरा",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 8,
    "text": "Foreign Language: Anna has stomachache and goes alone to the doctor for the first time.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 12,
    "text": "My Language: अन्ना को पेट दर्द है और वह पहली बार अकेले डॉक्टर के पास जाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 17,
    "text": "Foreign Language: She learns simple words for body parts and asks the doctor questions about her health.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 23,
    "text": "My Language: वह शरीर के हिस्सों के सरल शब्द सीखती है और अपनी सेहत के बारे में डॉक्टर से सवाल पूछती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Foreign Language: Anna takes a bus to find the clinic.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "My Language: अन्ना क्लिनिक को ढूंढने के लिए बस लेती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Foreign Language: A nurse sees her at the clinic.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "My Language: क्लिनिक में एक नर्स उसे देखती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Foreign Language: The doctor is waiting for her.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "My Language: डॉक्टर उसका इंतजार कर रहा है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Foreign Language: She says, \"I have a stomachache.\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "My Language: वह कहती है, \"मुझे पेट में दर्द है।\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Foreign Language: The doctor asks, \"Did you eat something wrong?\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "My Language: डॉक्टर पूछता है, \"क्या तुमने कुछ गलत खाया था?\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Foreign Language: Anna replies, \"I don't know.\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "My Language: अन्ना जवाब देती है, \"मुझे नहीं पता।\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Foreign Language: The doctor asks her some simple questions.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "My Language: डॉक्टर उसे कुछ सरल सवाल पूछता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Foreign Language: He asks, \"Are you tired?\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "My Language: वह पूछता है, \"क्या तुम थकी हुई हो?\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Foreign Language: Anna says, \"Yes, I am tired.\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "My Language: अन्ना कहती है, \"हां, मैं थकी हुई हूँ।\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Foreign Language: The doctor advises her to get some rest.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "My Language: डॉक्टर उसे कुछ आराम करने की सलाह देता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Foreign Language: He also tells her to drink water.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "My Language: वह उसे पानी पीने के लिए भी कहता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Foreign Language: Anna says, \"Thank you, doctor.\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "My Language: अन्ना कहती है, \"धन्यवाद, डॉक्टर।\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Foreign Language: The doctor smiles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "My Language: डॉक्टर मुस्कुराता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Foreign Language: Anna buys medicine.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "My Language: अन्ना दवा खरीदती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Foreign Language: She goes home.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "My Language: वह घर जाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Foreign Language: She rests and feels comfortable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 98,
    "text": "My Language: वह आराम करती है और आराम महसूस करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Foreign Language: A Day in the Life of a Firefighter",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 102,
    "text": "My Language: एक दमकलकर्मी के जीवन में एक दिन",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 110,
    "text": "Foreign Language: Tom describes his job as a firefighter and gives insights into his typical workday as well as the tasks he completes daily.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 120,
    "text": "My Language: टॉम अपने पेशे के रूप में दमकलकर्मियों का वर्णन करता है और अपने विशिष्ट कार्य दिवस के साथ-साथ वह जिन कार्यों को रोजाना पूरा करता है, उनकी जानकारी देता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Foreign Language: Tom wakes up early.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "My Language: टॉम जल्दी उठता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 124,
    "text": "Foreign Language: He prepares breakfast.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "My Language: वह नाश्ता तैयार करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Foreign Language: Tom's shift starts at 8 am.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "My Language: टॉम की ड्यूटी 8 बजे शुरू होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Foreign Language: After arriving at work, he puts on his uniform.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "My Language: काम पर पहुंचने के बाद, वह अपनी वर्दी पहनता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Foreign Language: The first thing he does is check the truck.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "My Language: पहली चीज जो वह करता है वह ट्रक की जांच करना है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Foreign Language: He ensures that everything is working properly.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 151,
    "text": "My Language: वह सुनिश्चित करता है कि सब कुछ ठीक से काम कर रहा है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Foreign Language: If no calls come, he does training.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 157,
    "text": "My Language: यदि कोई कॉल नहीं आता है, तो वह प्रशिक्षण करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 161,
    "text": "Foreign Language: Tom and his team practice extinguishing fires.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "My Language: टॉम और उसकी टीम आग बुझाने का अभ्यास करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "Foreign Language: They have to practice cooperation and coordination.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 171,
    "text": "My Language: उन्हें सहयोग और समन्वय का अभ्यास करना पड़ता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Foreign Language: Sometimes, they get emergency calls.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "My Language: कभी-कभी उन्हें मोर्डिकाल्स मिलते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "Foreign Language: When a call comes, the team quickly gets ready.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "My Language: जब कॉल आता है, तो टीम जल्दी से तैयार हो जाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "Foreign Language: They all jump into the truck and go.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 187,
    "text": "My Language: वे सभी ट्रक में कूद जाते हैं और चलते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 190,
    "text": "Foreign Language: At the scene, he starts working quickly.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 193,
    "text": "My Language: मौके पर पहुंचकर, वह काम जल्दी से शुरू करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 195,
    "text": "Foreign Language: He works to put out the fire.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "My Language: वह आग बुझाने का काम करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 202,
    "text": "Foreign Language: Title: Morning, Afternoon, Evening – Emma's Routine",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 206,
    "text": "My Language: शीर्षक: सुबह, दोपहर, शाम - एम्मा की दिनचर्या",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 215,
    "text": "Foreign Language: Description: Emma talks about her daily activities, from breakfast to bedtime, and gives tips on organizing a stress-free day.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 225,
    "text": "My Language: विवरण: एम्मा अपने दैनिक गतिविधियों, नाश्ते से लेकर सोने तक के बारे में बताती हैं और बिना तनाव के दिन के कार्यक्रम को व्यवस्थित करने के सुझाव देती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 227,
    "text": "Foreign Language: Emma wakes up early in the morning.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 229,
    "text": "My Language: एम्मा सुबह जल्दी उठती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 231,
    "text": "Foreign Language: She prepares a delicious breakfast.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 234,
    "text": "My Language: वह एक स्वादिष्ट नाश्ता तैयार करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 237,
    "text": "Foreign Language: Emma usually eats porridge and fruit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 240,
    "text": "My Language: एम्मा आमतौर पर दलिया और फल खाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 241,
    "text": "Foreign Language: Then she gets ready for work.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 244,
    "text": "My Language: फिर वह अपने काम के लिए तैयार होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 246,
    "text": "Foreign Language: She leaves for the office.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 248,
    "text": "My Language: वह कार्यालय के लिए प्रस्थान करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 250,
    "text": "Foreign Language: Emma likes to have salad for lunch.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 254,
    "text": "My Language: एम्मा अपने दोपहर के भोजन में सलाद लेना पसंद करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 257,
    "text": "Foreign Language: She takes a short walk in the afternoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "My Language: वह दोपहर में थोड़ी टहलने जाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 262,
    "text": "Foreign Language: After work, Emma goes to the gym.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 264,
    "text": "My Language: काम के बाद, एम्मा जिम जाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 266,
    "text": "Foreign Language: At the gym, she does yoga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 268,
    "text": "My Language: जिम में, वह योग करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Foreign Language: Afterwards, she returns home.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 273,
    "text": "My Language: उसके बाद, वह घर वापस आती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 275,
    "text": "Foreign Language: She makes vegetables for dinner.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 278,
    "text": "My Language: वह अपने शाम के खाने के लिए सब्जियाँ बनाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 281,
    "text": "Foreign Language: Emma's dinner includes rice and vegetables.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 284,
    "text": "My Language: एम्मा के शाम के भोजन में चावल और सब्जी होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "Foreign Language: After dinner, Emma studies for a while.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 290,
    "text": "My Language: खाने के बाद एम्मा कुछ समय पढ़ाई करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 292,
    "text": "Foreign Language: She meditates before bed.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 294,
    "text": "My Language: वह सोने से पहले ध्यान करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Foreign Language: Emma believes that meditation makes her calm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 300,
    "text": "My Language: एम्मा मानती है कि ध्यान उसे शांत बनाता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 303,
    "text": "Foreign Language: Before sleeping, Emma reads a book.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 306,
    "text": "My Language: सोने से पहले, एम्मा एक किताब पढ़ती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 308,
    "text": "Foreign Language: Finally, Emma goes to bed.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 310,
    "text": "My Language: अंत में, एम्मा सोने के लिए जाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 313,
    "text": "Foreign Language: A good routine keeps her disciplined.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 316,
    "text": "My Language: अच्छी दिनचर्या उसे अनुशासन में रखती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 319,
    "text": "Foreign Language: According to Emma, time management is key to balance.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 324,
    "text": "My Language: एम्मा के अनुसार, समय प्रबंधन संतुलन का कुंजी है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 326,
    "text": "Foreign Language: Title: Adventure in the Alps",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 329,
    "text": "My Language: शीर्षक: आल्प्स में साहसिक कार्य",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 337,
    "text": "Foreign Language: Description: Lisa and Max plan a trip to the Alps and share their preparations, their tour planning, and the sights they want to visit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 347,
    "text": "My Language: विवरण: लीजा और मैक्सएक यात्रा की योजना बनाते हैं और अपनी तैयारियों, अपने टूर की योजना, और जिन जगहों पर वो जाना चाहते हैं, उनके बारे में चर्चा करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 352,
    "text": "Foreign Language: Early in the morning, Lisa and Max started packing for their journey.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 356,
    "text": "My Language: सुबह जल्दी, लीजा और मैक्स ने अपनी यात्रा के लिए पैकिंग शुरू कर दी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 360,
    "text": "Foreign Language: They made a list of all the necessary things for the trip.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "My Language: उन्होंने यात्रा के लिए आवश्यक सभी चीजों की एक सूची बनाई।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 367,
    "text": "Foreign Language: Lisa packed the camera and Max packed his compass.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 370,
    "text": "My Language: लीजा ने कैमरा और मैक्स ने अपना कम्पास पैक किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 373,
    "text": "Foreign Language: Afterwards, they had a quick breakfast.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "My Language: इसके बाद, उन्होंने जल्दी नाश्ता किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 379,
    "text": "Foreign Language: They checked the train schedule to know their arrival time.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 383,
    "text": "My Language: उनके आगमन समय को जानने के लिए उन्होंने ट्रेन की समयसारिणी देखी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 386,
    "text": "Foreign Language: At noon, the train was ready to depart.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 389,
    "text": "My Language: दोपहर को ट्रेन प्रस्थान करने के लिए तैयार थी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 393,
    "text": "Foreign Language: Lisa and Max boarded the train and sat in their seats.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 397,
    "text": "My Language: लेज़ और मैक्स ट्रेन पर सवार हो गए और अपने बैठने की जगहों पर बैठ गए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 401,
    "text": "Foreign Language: During the journey, they enjoyed the beautiful scenery of the Alps.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 406,
    "text": "My Language: सफर के दौरान, उन्होंने आल्प्स की खूबसूरत दृश्यावली का आनंद लिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 409,
    "text": "Foreign Language: They marked the specific spots they planned to see.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 414,
    "text": "My Language: उन्होंने उन विशिष्ट स्थानों को चिन्हित किया जो उन्होंने देखने की योजना बनाई थी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 418,
    "text": "Foreign Language: When they arrived, they were amazed by the natural beauty of the Alps.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 424,
    "text": "My Language: जब वे पहुंचे, तो वे तुरंत आल्प्स की प्राकृतिक सुंदरता से चकित हो गए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 427,
    "text": "Foreign Language: They decided to visit the places that were most famous.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 431,
    "text": "My Language: उन्होंने उन स्थानों की यात्रा करने का फैसला किया जो सबसे प्रसिद्ध थे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 434,
    "text": "Foreign Language: The first day they visited a beautiful lake.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 437,
    "text": "My Language: पहला दिन उन्होंने एक सुंदर झील का दौरा किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 440,
    "text": "Foreign Language: Max took photos and recorded the paths.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 443,
    "text": "My Language: मैक्स ने तस्वीरें लेकर रास्तों को रिकॉर्ड किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 446,
    "text": "Foreign Language: Lisa found peace listening to the sound of birds.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 449,
    "text": "My Language: लीज़ा को पक्षियों की आवाज़ सुनकर शांति मिली।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 452,
    "text": "Foreign Language: After the day, they enjoyed the local food.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 455,
    "text": "My Language: दिन के बाद, उन्होंने स्थानीय भोजन का आनंद लिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 459,
    "text": "Foreign Language: In the following days, they explored various regions of the Alps.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 464,
    "text": "My Language: अगले कुछ दिनों में, उन्होंने आल्प्स के विभिन्न क्षेत्रों का पता लगाया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 467,
    "text": "Foreign Language: They discovered many unique places and new traditions.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 471,
    "text": "My Language: उन्हें कई अद्वितीय स्थान और नई परंपराएँ मिलीं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 473,
    "text": "Foreign Language: They also met local people while exploring.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 477,
    "text": "My Language: घूमते समय उन्होंने स्थानीय लोगों से भी मुलाकात की।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 480,
    "text": "Foreign Language: Ultimately, the journey taught them the grandeur of nature.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 485,
    "text": "My Language: अंत में, यात्रा ने उन्हें प्रकृति की महानता को मजबूती से सिखाया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 492,
    "text": "Foreign Language: Marc leads us through the lesser-known quarters of his city and describes the history, culture, and local secrets one should not miss.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 502,
    "text": "My Language: मार्क हमें अपने शहर के कम ज्ञात इलाकों की सैर कराता है और उन कहानियों, संस्कृतियों और स्थानीय रहस्यों का वर्णन करता है जिन्हें याद नहीं करना चाहिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 507,
    "text": "Foreign Language: Our journey begins in the alleyways of the old town where time seems to stand still.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 513,
    "text": "My Language: हमारी यात्रा पुराने शहर की गलियों से शुरू होती है जहां समय ठहर सा गया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 518,
    "text": "Foreign Language: These narrow alleyways are filled with stories that link the present and the past.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 523,
    "text": "My Language: ये संकरी गलियां कहानियों से भरी हुई हैं जो वर्तमान और अतीत को जोड़ती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 528,
    "text": "Foreign Language: Marc takes us to an old bookshop where the scent of yellowed pages drifts through the air.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 535,
    "text": "My Language: मार्क हमें पुराने किताबों की दुकान पर ले जाता है, जहां पीली किताबों की गंध हवा में तैर रही है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 538,
    "text": "Foreign Language: Here, we find a treasure of lost stories.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 541,
    "text": "My Language: यहां हमें खोई हुई कहानियों का खजाना मिलता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 546,
    "text": "Foreign Language: As we proceed further, Marc guides us to a hidden garden known only to the locals.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 553,
    "text": "My Language: जैसे हम आगे बढ़ते हैं, मार्क हमें एक गुप्त उद्यान की ओर ले जाता है, जिसे केवल स्थानीय लोग ही जानते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 557,
    "text": "Foreign Language: This garden is an oasis of tranquility and natural beauty.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 561,
    "text": "My Language: यह उद्यान शांति और प्राकृतिक सुंदरता का नखलिस्तान है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 564,
    "text": "Foreign Language: We breathe easily in the air filled with freshness.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 567,
    "text": "My Language: हम ताजगी से भरी हवा में आराम से सांस लेते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 570,
    "text": "Foreign Language: The locals come here every week to rejuvenate themselves.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 575,
    "text": "My Language: स्थानीय लोग हर हफ्ते यहां आते हैं, अपने आप को फिर से जीवित करने के लिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 580,
    "text": "Foreign Language: After exploring one last hidden corner, we head to the old café.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 585,
    "text": "My Language: एक अंतिम छिपे हुए कोने की खोज करने के बाद, हम पुराने कैफे की ओर बढ़ते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 590,
    "text": "Foreign Language: This café is a hub for art, music, and unique coffee.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 594,
    "text": "My Language: यह कैफे कला, संगीत और अद्वितीय कॉफी का एक केंद्र है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 597,
    "text": "Foreign Language: Here, we enjoy moments of artistic inspiration.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 601,
    "text": "My Language: यहाँ हम कलात्मक प्रेरणा के क्षणों का आनंद लेते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 605,
    "text": "Foreign Language: Marc brings us to the final city destination, a hidden sushi bar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 611,
    "text": "My Language: मार्क हमें शहर के अंतिम गंतव्य पर ले आता है, जो एक छिपा हुआ सुशी बार है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 614,
    "text": "Foreign Language: The charm of this place lies in its immediacy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 617,
    "text": "My Language: इस जगह की विशेषता इसके तात्कालिकता में है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 619,
    "text": "Foreign Language: Special sauces are prepared for our taste.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 623,
    "text": "My Language: हमारे स्वाद के लिए विशेष सॉस तैयार किए जाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 626,
    "text": "Foreign Language: It is an experience that goes home with memories.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 629,
    "text": "My Language: यह एक अनुभव है जो यादों के साथ घर लौटता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 634,
    "text": "Foreign Language: As we conclude this exploration, we feel a rekindling of the city's spirit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 640,
    "text": "My Language: जैसे हम इस अन्वेषण को समाप्त करते हैं, हमें शहर की आत्मा को फिर से जीने का एहसास होता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 643,
    "text": "Foreign Language: Hidden treasures in the corners come alive before us.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 648,
    "text": "My Language: छिपे हुए कोनों में छुपे खजाने हमारे सामने जीवंत हो जाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 652,
    "text": "Foreign Language: The stories of these places revive a part of our souls.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 657,
    "text": "My Language: इन जगहों की कहानियां हमारी आत्मा के एक हिस्से को फिर से जीवित करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 661,
    "text": "Foreign Language: The Art of Imagining: Feeling at Home in a Foreign Land",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 665,
    "text": "My Language: कलात्मक कल्पना: विदेशी धरती पर अपनेपन का एहसास",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 672,
    "text": "Foreign Language: In an intercultural workshop, participants reflect on the challenges and nuances of self-introduction in a new country.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 680,
    "text": "My Language: अंतरसांस्कृतिक कार्यशाला में, प्रतिभागी नए देश में स्वयं के परिचय की चुनौतियों और सूक्ष्मताओं पर विचार करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 684,
    "text": "Foreign Language: Everyone knew that adopting a new country requires time and effort.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 688,
    "text": "My Language: हर कोई जानता था कि एक नया देश अपनाने के लिए समय और प्रयास लगता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 692,
    "text": "Foreign Language: The learning about the culture began at the first party abroad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 697,
    "text": "My Language: पहली बार विदेश में पार्टी में जाने पर संस्कृति के बारे में सीखना प्रारंभ हुआ।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 702,
    "text": "Foreign Language: There was a gathering at a table with people from different countries and languages.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 706,
    "text": "My Language: विभिन्न देशों और भाषाओं से आये व्यक्तियों की एक मेज़ पर बैठक थी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 709,
    "text": "Foreign Language: Every individual brought their own unique story.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 713,
    "text": "My Language: हर व्यक्ति के साथ उसकी कहानी अपनी अद्वितीयता लाती थी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 717,
    "text": "Foreign Language: With enthusiasm in the group, many ideas emerged.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 720,
    "text": "My Language: समूह में उत्साह के साथ, कई विचार सामने आए थे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 724,
    "text": "Foreign Language: People discussed the complexities of language and identity.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 727,
    "text": "My Language: लोगों ने भाषा और पहचान की जटिलताओं पर चर्चा की।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 730,
    "text": "Foreign Language: Some people struggled with the pronunciation of names.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 734,
    "text": "My Language: कुछ लोगों को नामों के उच्चारण में कठिनाई होती थी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 737,
    "text": "Foreign Language: Some noted how cultures get lost in translation.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 741,
    "text": "My Language: कुछ ने नोट किया कि कैसे संस्कृतियाँ अनुवादों में खो जाती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 745,
    "text": "Foreign Language: Some carved out identities that still reminded them of home.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 745,
    "end": null,
    "text": "My Language: कुछ ने अपने तरीके से पहचान बनाई थी, जो अब भी घर की याद दिलाता है।",
    "speaker_id": 2
  }
]