[
  {
    "start": 0,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: Aurinko paistoi kirkkaasti häiden päivänä, heittäen kultaisen sävyn kaikelle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 10,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne schien hell am Tag der Hochzeit und warf einen goldenen Farbton über alles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: Jännitys täytti ilman, kun vieraat alkoivat saapua loistavaan pukeutuneena.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Die Aufregung erfüllte die Luft, während die Gäste in prächtiger Kleidung eintrafen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Morsian, säteilevä kuin koskaan ennen, käveli käytävää pitkin, hänen sydämensä hakkasi riemusta ja hermostuneisuudesta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Die Braut, strahlend wie eh und je, ging den Gang entlang, ihr Herz raste vor Freude und Nervosität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: Hänen ystävänsä loistivat onnellisuudesta, vangiten jokaisen hetken kameroillaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Freunde strahlten vor Glück und hielten jeden Moment mit ihren Kameras fest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Kun vala vaihdettiin, kyynelillä kimalsi monien silmissä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Als Gelübde ausgetauscht wurden, funkelten Tränen in den Augen vieler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Pari vaihtoi sydämellisiä katseita, jokainen tiesi sitoutumisensa syvyyden.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 64,
    "text": "Meine Sprache: Das Paar tauschte herzliche Blicke aus, jeder kannte die Tiefe seines Engagements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: Juhla jatkui naurun ja musiikin täyttäessä ilmaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Die Feier ging weiter mit Lachen und Musik, die die Luft erfüllte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Kimaltelevat valot välkkyivät ylhäällä ja loivat satumaista tunnelmaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Die funkelnden Lichter funkelten oben und schufen eine Märchenatmosphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: Kun yö lähestyi, monet tanssivat tähtien alla, juhlistaen rakkautta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Als die Nacht fortschritt, tanzten viele unter den Sternen und feierten die Liebe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: Lopuksi oli päivä, jonka muistaa, täynnä iloa ja arvokkaita hetkiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende war es ein unvergesslicher Tag, voller Freude und kostbarer Momente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: On pieni kylä vihreässä laaksossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt ein kleines Dorf im grünen Tal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: Ihmiset kylässä ovat ystävällisiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 110,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen im Dorf sind freundlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: He auttavat toisiaan joka päivä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Sie helfen einander jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 117,
    "text": "Fremdsprache: Aamulla he tapaavat torilla.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 119,
    "text": "Meine Sprache: Am Morgen treffen sie sich auf dem Markt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: He ostavat hedelmiä ja vihanneksia lounaakseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 125,
    "text": "Meine Sprache: Sie kaufen Obst und Gemüse für ihr Mittagessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: Lounaan jälkeen he menevät puistoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Mittagessen gehen sie in den Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 133,
    "text": "Fremdsprache: Lapset pelaavat pelejä puistossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder spielen im Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: Aikuiset istuvat ja puhuvat penkeillä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 140,
    "text": "Meine Sprache: Die Erwachsenen sitzen und reden auf den Bänken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Illalla he palaavat onnellisesti kotiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend kehren sie glücklich nach Hause zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 148,
    "text": "Fremdsprache: Kaikki tuntevat kaikki kylässä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Jeder kennt jeden im Dorf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: Pieni kylä on onnellinen paikka.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Das kleine Dorf ist ein glücklicher Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 158,
    "text": "Fremdsprache: Kerran kauan sitten oli kolme ystävää.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 162,
    "text": "Meine Sprache: Es war einmal eine Zeit, in der es drei Freunde gab.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Heidän nimensä olivat Anna, Ben ja Clara.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Namen waren Anna, Ben und Clara.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "Fremdsprache: He rakastivat leikkiä yhdessä koulun jälkeen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 174,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebten es, nach der Schule zusammen zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 178,
    "text": "Fremdsprache: Eräänä päivänä he löysivät uuden sosiaalisen verkoston.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages fanden sie ein neues soziales Netzwerk.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Fremdsprache: He olivat innoissaan jakamassa valokuviaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Sie waren aufgeregt, ihre Fotos zu teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 190,
    "text": "Fremdsprache: Aluksi kaikki oli hauskaa ja helppoa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Am Anfang war alles lustig und einfach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 196,
    "text": "Fremdsprache: He saivat paljon tykkäyksiä ja kommentteja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben viele Likes und Kommentare bekommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: Sitten Ben näki pahan kommentin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Dann sah Ben einen gemeinen Kommentar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: Hän tunsi itsensä surulliseksi ja halusi poistaa sen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlte sich traurig und wollte es löschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Anna ja Clara tukivat häntä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 214,
    "text": "Meine Sprache: Anna und Clara haben ihn unterstützt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 218,
    "text": "Fremdsprache: He kertoivat hänelle, että hänen pitäisi ignoroida ilkeät sanat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Sie sagten ihm, er solle die gemeinen Worte ignorieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Päivät menivät ohi ja he oppivat paljon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Die Tage vergingen und sie lernten viel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: He ymmärsivät ystävyyden taikuuden.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Meine Sprache: Sie verstanden die Magie der Freundschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: Tänä päivänä teknologialla on elintärkeä rooli jokapäiväisessä elämässämme.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: In der heutigen Welt spielt die Technologie eine entscheidende Rolle in unserem täglichen Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 246,
    "text": "Fremdsprache: Siitä hetkestä, jolloin heräämme, laitteemme yhdistävät meidät maailmaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 252,
    "text": "Meine Sprache: Von dem Moment an, in dem wir aufwachen, verbinden uns unsere Geräte mit der Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 257,
    "text": "Fremdsprache: Sosiaalinen media mahdollistaa meidän pysyä yhteydessä ystäviin ja perheeseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 263,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medien ermöglichen es uns, mit Freunden und Familie in Kontakt zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Voimme jakaa kokemuksiamme heti yhdellä napautuksella.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: Wir können unsere Erfahrungen sofort mit einem Klick auf einen Knopf teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: Kuitenkin digitaalinen elämä tuo myös haasteita yksityisyydellemme.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Das digitale Leben bringt jedoch auch Herausforderungen für unsere Privatsphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Tietovuodot ja henkilöllisyysvarkaudet ovat tulleet yleisiksi ongelmiksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 289,
    "text": "Meine Sprache: Datenverletzungen und Identitätsdiebstahl sind zu gewöhnlichen Problemen geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 293,
    "text": "Fremdsprache: Ihmiset ovat tietoisempia kyberturvallisuuden tärkeydestä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen sind sich der Bedeutung von Cybersicherheit mehr bewusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: Yritysten on sopeuduttava teknologian muuttuvalle maisemalle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: Unternehmen müssen sich an die sich verändernde Technologie-Landschaft anpassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 311,
    "text": "Fremdsprache: Tulevaisuus todennäköisesti sisältää vielä enemmän teknologisia edistysaskeleita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Die Zukunft wird wahrscheinlich noch mehr technologische Fortschritte beinhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 321,
    "text": "Fremdsprache: Teknologian omaksuminen on välttämätöntä edistykselle tässä digitaalisessa aikakaudessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 326,
    "text": "Meine Sprache: Technologie zu nutzen ist entscheidend für den Fortschritt in diesem digitalen Zeitalter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 330,
    "text": "Fremdsprache: Meidän on oltava proaktiivisia tietojemme suojaamisessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 334,
    "text": "Meine Sprache: Wir müssen proaktiv sein, um unsere Informationen zu schützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: Lopulta teknologia on työkalu, joka käytettynä viisaasti voi parantaa elämäämme.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 347,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich ist Technologie ein Werkzeug, das, wenn es weise eingesetzt wird, unser Leben verbessern kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 349,
    "text": "Fremdsprache: Se oli kirkas aamu, kun Daniel heräsi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 353,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein heller Morgen, als Daniel aufwachte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 355,
    "text": "Fremdsprache: Tänään oli äänestyspäivä hänen kaupungissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Heute war Wahltag in seiner Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 362,
    "text": "Fremdsprache: Daniel tunsi itsensä innostuneeksi ja hermostuneeksi samaan aikaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 366,
    "text": "Meine Sprache: Daniel fühlte sich aufgeregt und nervös zur gleichen Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: Hän tiesi, että oli tärkeää äänestää.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 372,
    "text": "Meine Sprache: Er wusste, dass es wichtig war zu wählen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 375,
    "text": "Fremdsprache: Hän valmistautui nopeasti ja meni äänestyspaikalle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 378,
    "text": "Meine Sprache: Er machte sich schnell bereit und ging zur Wahlstation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 381,
    "text": "Fremdsprache: Siellä oli pitkiä jonoja ihmisiä odottamassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 384,
    "text": "Meine Sprache: Es gab lange Warteschlangen von Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 387,
    "text": "Fremdsprache: Daniel liittyi jonoon ja odotti kärsivällisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Daniel trat der Schlange bei und wartete geduldig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 395,
    "text": "Fremdsprache: Kun hän odotti, hän puhui hänen ympärillään olevien ihmisten kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 399,
    "text": "Meine Sprache: Während er wartete, sprach er mit den Leuten um ihn herum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 402,
    "text": "Fremdsprache: He keskustelivat äänestämisen ja demokratian tärkeydestä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 406,
    "text": "Meine Sprache: Sie diskutierten die Bedeutung von Wählen und Demokratie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 408,
    "text": "Fremdsprache: Lopulta Daniel saapui jonon eteen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 412,
    "text": "Meine Sprache: Endlich erreichte Daniel die Vorderseite der Schlange.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 414,
    "text": "Fremdsprache: Hän äänesti ja tunsi itsensä ylväksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 417,
    "text": "Meine Sprache: Er gab seine Stimme ab und fühlte sich stolz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: Myöhemmin hän tajusi, kuinka tärkeä hänen äänensä oli.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 424,
    "text": "Meine Sprache: Danach erkannte er, wie wichtig seine Stimme war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 427,
    "text": "Fremdsprache: Hän ymmärsi, että jokainen ääni on tärkeä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 430,
    "text": "Meine Sprache: Er verstand, dass jede Stimme zählt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: Äänestäminen on tapa ilmaista itseään ja vaikuttaa muutokseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 440,
    "text": "Meine Sprache: Wahl ist eine Möglichkeit, sich auszudrücken und Einfluss auf Veränderungen zu nehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 446,
    "text": "Fremdsprache: Kun pitkä kausi oli vähenemässä, jalkapallojoukkue löysi itsensä miettimästä myrskyistä matkaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 453,
    "text": "Meine Sprache: Als die lange Saison abnahm, fand die Fußballmannschaft sich wieder dabei, über eine tumultuöse Reise nachzudenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 460,
    "text": "Fremdsprache: Jokainen ottelu oli testannut heidän päättäväisyyttään ja sopeutumiskykyään tavoilla, joita he eivät olleet ennakoineet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 468,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Match hatte ihre Entschlossenheit und Anpassungsfähigkeit in Weisen getestet, die sie nicht vorausgesehen hatten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 474,
    "text": "Fremdsprache: Huolimatta menestyksestä, syntyi taustalla haasteita, jotka heittivät varjoa heidän saavutuksilleen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 481,
    "text": "Meine Sprache: Trotz der Erfolge tauchten grundlegende Herausforderungen auf, die Schatten über ihre Errungenschaften warfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 487,
    "text": "Fremdsprache: He tunnistivat tarpeen itsetutkimukselle, keskittyen kauden aikana opittuihin oppitunteihin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 494,
    "text": "Meine Sprache: Sie erkannten die Notwendigkeit zur Introspektion und konzentrierten sich auf die gelernten Lektionen der Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 498,
    "text": "Fremdsprache: Jälkeen tapahtumien, he laativat strategioita tiimiyhdisteen vahvistamiseksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 503,
    "text": "Meine Sprache: In der Folge entwickelten sie Strategien zur Stärkung des Teamzusammenhalts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 509,
    "text": "Fremdsprache: Tämä vaati syvällistä muutosta heidän harjoittelureseptissään, korostaen kollektiivista yhtenäisyyttä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 516,
    "text": "Meine Sprache: Dies erforderte einen tiefgreifenden Wandel in ihrem Trainingsregime und betonte die kollektive Einheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 522,
    "text": "Fremdsprache: Keskustellessaan näistä muutoksista he tunnistivat mielenterveydellisten sietokykyjen tärkeyden.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 528,
    "text": "Meine Sprache: Bei der Diskussion über diese Veränderungen erkannten sie die Bedeutung der mentalen Resilienz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 532,
    "text": "Fremdsprache: Valmistautuessaan tuleviin otteluihin, he tekivät sen uusitulla hengellä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 539,
    "text": "Meine Sprache: Als sie sich auf zukünftige Spiele vorbereiteten, taten sie dies mit einem erneuerten Geist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 544,
    "text": "Fremdsprache: Menneiden oppitunnit ohjaisivat heidän kunnianhimojaan ja ruokkisivat heidän toiveitaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 549,
    "text": "Meine Sprache: Die Lektionen der Vergangenheit würden ihre Ambitionen leiten und ihre Hoffnungen nähren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 555,
    "text": "Fremdsprache: Näin ollen jälkiseuraukset eivät olleet vain päätelmä, vaan ennakko suuremmille pyrkimyksille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 555,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Somit war die Nachfolge nicht nur ein Abschluss, sondern ein Vorspiel zu größeren Bestrebungen.",
    "speaker_id": 2
  }
]