[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Langue étrangère: Claudia is the new host of a chat show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Ma langue: Claudia est la nouvelle animatrice d'une émission de talk-show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 8,
    "text": "Langue étrangère: She loves people and she loves jokes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "Ma langue: Elle aime les gens et elle aime les blagues.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "Langue étrangère: Her team is kind and helpful.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Ma langue: Son équipe est gentille et serviable.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "Langue étrangère: There is a big studio and many lights.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Ma langue: Il y a un grand studio et de nombreuses lumi\u0000e8res.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Langue étrangère: Claudia greets the crew and the guests.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Ma langue: Claudia salue l'équipage et les invités.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Langue étrangère: But the show is a little clumsy at first.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 30,
    "text": "Ma langue: Mais le spectacle est un peu maladroit au début.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Langue étrangère: The crew laughs and keeps the mood friendly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 35,
    "text": "Ma langue: L'équipage rit et maintient l'humeur amicale.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Langue étrangère: A microphone is passed around as stories are shared.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Ma langue: Un microphone est passé autour pendant que les histoires sont partagées.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 44,
    "text": "Langue étrangère: The host makes notes and smiles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Ma langue: L'hôte prend des notes et sourit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 49,
    "text": "Langue étrangère: Behind the scenes, there is a lot of funny chaos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Ma langue: Derrière les coulisses, il y a beaucoup de chaos drôle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 55,
    "text": "Langue étrangère: People see the host stumble, and they smile kindly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Ma langue: Les gens voient l'hôte trébucher et ils sourient gentiment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 61,
    "text": "Langue étrangère: The show may grow with gentle humor and friendly guests.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 65,
    "text": "Ma langue: Le spectacle peut évoluer avec un humour doux et des invités amicaux.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "Langue étrangère: This is how the Claudia Winkleman Show begins.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Ma langue: Voilà comment commence le Claudia Winkleman Show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Langue étrangère: It is a strange, friendly start for a new show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Ma langue: C’est un départ étrange et amical pour une nouvelle émission.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Langue étrangère: The Claudia Winkleman Show is a place where humans can laugh together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 85,
    "text": "Ma langue: The Claudia Winkleman Show est un endroit où les humains peuvent rire ensemble.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Langue étrangère: And everyone sees the show as warm and human.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Ma langue: Et tout le monde voit le spectacle comme chaleureux et humain.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 96,
    "text": "Langue étrangère: This is a simple, friendly, funny start to a late-night talk show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 100,
    "text": "Ma langue: Ceci est un début simple, amical et drôle pour une émission nocturne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 104,
    "text": "Langue étrangère: The Claudia Winkleman Show is a friendly place to share stories.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 108,
    "text": "Ma langue: The Claudia Winkleman Show est un endroit convivial pour partager des histoires.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 112,
    "text": "Langue étrangère: People around the world can watch and smile at home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Ma langue: Des gens du monde entier peuvent regarder et sourire chez eux.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 118,
    "text": "Langue étrangère: This story ends with a hopeful note and a warm goodbye.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 122,
    "text": "Ma langue: Cette histoire se termine par une note d’espoir et un chaleureux au revoir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 128,
    "text": "Langue étrangère: In the early dawn, the stadium lights flickered as the young player stretched her legs and warmed up beside her team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 135,
    "text": "Ma langue: À l’aube naissante, les lumières du stade vacillaient pendant que le jeune joueur s’étirait les jambes et se réchauffait à côté de son équipe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 140,
    "text": "Langue étrangère: She felt a steady rhythm in her mind as the coach whispered encouragement from the bench.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 146,
    "text": "Ma langue: Elle a senti un rythme stable dans son esprit alors que l’entraîneur chuchotait des encouragements depuis le banc.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 151,
    "text": "Langue étrangère: The first return was deep and precise, and the crowd rose with a warm cheer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 156,
    "text": "Ma langue: La première retour était profond et précis, et la foule s'est levée avec un chaleureux cri.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 161,
    "text": "Langue étrangère: On the practice court, teammates mapped a quick plan for the big match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 161,
    "text": "Ma langue: sur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 168,
    "text": "Langue étrangère: Their unit practiced every serve, communication, and obstacle drill with patience and focus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 174,
    "text": "Ma langue: Leur unité a pratiqué chaque service, communication et exercice d’obstacles avec patience et concentration.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 179,
    "text": "Langue étrangère: The coach reminded her to breathe steadily and keep eye contact with the ball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 184,
    "text": "Ma langue: L'entraîneur a rappelé à elle de respirer régulièrement et de garder le contact visuel avec la balle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 189,
    "text": "Langue étrangère: During the first set, a tricky return opened a small window of confidence for her.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 194,
    "text": "Ma langue: Pendant le premier set, un retour délicat a ouvert une petite fenêtre de confiance pour elle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 200,
    "text": "Langue étrangère: With that spark, the team adjusted their strategy and cheered when she kept the rally alive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 207,
    "text": "Ma langue: Avec cette étincelle, l’équipe a ajusté sa stratégie et a applaudi lorsque elle a maintenu le rassemblement en vie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 213,
    "text": "Langue étrangère: By the afternoon, her serves gained pace and accuracy, pushing her opponents to work harder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 219,
    "text": "Ma langue: Dans l'après-midi, ses services ont pris de l'ampleur et de la précision, poussant ses adversaires à travailler plus dur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 225,
    "text": "Langue étrangère: The breakthrough moment arrived when she finally won a long rally against a top rival.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 230,
    "text": "Ma langue: Le moment décisif est arrivé lorsque elle a finalement remporté un long rally contre un rival de premier plan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 236,
    "text": "Langue étrangère: The crowd clapped as she became more confident, and her coach smiled with quiet pride.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 242,
    "text": "Ma langue: La foule a applaudi lorsque elle est devenue plus confiante, et son entraîneur a souri avec une fierté discrète.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 247,
    "text": "Langue étrangère: Rising through the rounds, she learned to read her opponents and stay calm under pressure.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 252,
    "text": "Ma langue: En montant à travers les rounds, elle a appris à lire ses adversaires et à rester calme sous pression.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 259,
    "text": "Langue étrangère: Finally, the tournament itself acknowledged her skill, as she crossed the finish line with a confident smile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 265,
    "text": "Ma langue: Enfin, le tournoi lui-même a reconnu son talent, alors qu’elle franchissait la ligne d’arrivée avec un sourire confiant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 270,
    "text": "Langue étrangère: The journey taught her about patience, teamwork, and the power of believing in others.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 276,
    "text": "Ma langue: Le voyage lui a appris la patience, le travail d’équipe et le pouvoir de croire en los demás.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 282,
    "text": "Langue étrangère: Rising stars continue to train hard, smile at every setback, and believe there is a breakthrough ahead.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 288,
    "text": "Ma langue: Des étoiles montantes continuent de s'entraîner dur, sourient à chaque revers et croient qu'il y aura une percée.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 294,
    "text": "Langue étrangère: The story ends with the team celebrating not just the win, but the growth they achieved together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": null,
    "text": "Ma langue: L'histoire se termine lorsque l'équipe célèbre non seulement la victoire, mais aussi la croissance qu'ils ont atteinte ensemble.",
    "speaker_id": 2
  }
]