[
  {
    "start": 0,
    "end": 5,
    "text": "Fremdsprache: Los Juegos Olímpicos llegarán a Italia para el evento Milán-Cortina 2026.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 12,
    "text": "Meine Sprache: Die Olympischen Spiele werden in Italien für das Milan-Cortina 2026 Ereignis eintreffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Muchas personas tienen curiosidad sobre cómo se organizarán los juegos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen sind neugierig darauf, wie die Spiele ausgetragen werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Milan y Cortina fueron elegidos como ciudades anfitrionas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Mailand und Cortina sind als Gastgeberstädte ausgewählt worden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: Las normas y planes de la IOC se discuten para mejorar el deporte y el turismo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: IOC-Regeln und Pläne werden erörtert, um Sport und Tourismus zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: La gente quiere saber la hora de la ceremonia de apertura.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Menschen wollen die Uhrzeit der Eröffnungszeremonie wissen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Italia atrae a los visitantes con arte, comida y hermosas costas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Italienische Anziehungskraft?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: La ceremonia de inauguración puede comenzar por la tarde en Italia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Meine Sprache: Die Eröffnungsfeier kann am Abend in Italien beginnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Los turistas planifican viajes a ciudades famosas y pueblos pequeños.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Touristen planen Reisen zu berühmten Städten und kleinen Orten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: El gobierno apoya proyectos de turismo en muchas regiones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung unterstützt Tourismusprojekte in vielen Regionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: Milan ofrece conexiones de viaje fáciles para los visitantes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Milan bietet einfache Reiseverbindungen für Besucher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 85,
    "text": "Fremdsprache: Los visitantes pueden disfrutar de mercados de comida y playas soleadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Besucher können Speisenmärkte und sonnige Strände genießen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "Fremdsprache: El plan es equilibrar deportes con cultura y naturaleza.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 97,
    "text": "Meine Sprache: Der Plan ist, Sport mit Kultur und Natur auszubalancieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Milan-Cortina 2026 será un gran momento para el turismo en Italia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Milan-Cortina 2026 wird ein großer Moment für den Tourismus in Italien sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Los gobiernos pueden financiar transporte sostenible para el evento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Regierungen finanzieren möglicherweise nachhaltige Transportmittel für die Veranstaltung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Muchos hoteles ofrecen habitaciones cómodas cerca de estaciones y lugares de interés.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: Viele Hotels bieten komfortable Zimmer in der Nähe von Bahnhöfen und Sehenswürdigkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Los visitantes pueden visitar museos y sitios históricos con seguridad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: Besucher können Museen und historische Stätten sicher besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: La decisión final será anunciada después de la revisión.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Die endgültige Entscheidung wird nach der Überprüfung bekannt gegeben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: Italia es un país de cultura, deporte y viajes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Italien ist ein Land mit Kultur, Sport und Reisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: La historia muestra cómo los eventos en Italia pueden atraer a las personas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 160,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte zeigt, wie Ereignisse in Italien Menschen anziehen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Este tema trata sobre los Juegos Olímpicos, el turismo y cómo los países planean juntos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Thema handelt von Olympischen Spielen, Tourismus und wie Länder gemeinsam planen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 178,
    "text": "Fremdsprache: El país está experimentando un clima político polarizado que da forma al discurso público y a las decisiones políticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Das Land erlebt eine polarisierten politischen Klima, das die öffentliche Diskussion und politische Entscheidungen prägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Los votantes están evaluando agendas competitivas, sopesando las ganancias a corto plazo frente al bienestar a largo plazo y la confianza cívica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Wähler bewerten konkurrierende Agenden, wägen kurzfristige Gewinne gegen langfristiges Wohlbefinden und bürgerliches Vertrauen ab.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Mientras tanto, las plataformas de redes sociales amplifican las emociones, convirtiendo los desacuerdos en debates ruidosos y polarizados.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Unterdessen verstärken soziale Medien Plattformen Emotionen und verwandeln Meinungsverschiedenheiten in laute, polarisierte Debatten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: Grupos de base exigen responsabilidad, instando a la transparencia en la financiación de campañas y criterios más claros para la representación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 238,
    "text": "Meine Sprache: Grassroots groups demand accountability, urging transparency in campaign finance and clearer criteria for representation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 248,
    "text": "Fremdsprache: Los académicos advierten que las decisiones de política deben considerar la desigualdad social, las presiones ambientales y las necesidades en evolución de las comunidades marginadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 260,
    "text": "Meine Sprache: Gelehrte warnen davor, dass politische Entscheidungen soziale Ungleichheit, Umweltbelastungen und die sich entwickelnden Bedürfnisse marginalisierter Gemeinschaften berücksichtigen müssen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Los medios examinan a los políticos mientras el público busca información creíble y un diálogo constructivo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 276,
    "text": "Meine Sprache: Die Medien üben politische Akteure/Politiker unter Beobachtung, während die Öffentlichkeit glaubwürdige Informationen und konstruktiven Dialog sucht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: En respuesta, los programas de educación cívica destacan el pensamiento crítico, la alfabetización mediática y la participación ética.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 293,
    "text": "Meine Sprache: Als Reaktion darauf betonen bürgerschaftliche Bildungsprogramme kritisches Denken, Medienkompetenz und ethische Beteiligung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: Los responsables políticos reconocen cada vez más que la cohesión social depende de la confianza, la equidad y la gobernanza inclusiva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 310,
    "text": "Meine Sprache: Politikgestalter erkennen zunehmend, dass sozialer Zusammenhalt von Vertrauen, Fairness und inklusiver Regierungsführung abhängt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 318,
    "text": "Fremdsprache: La descripción refleja cómo las instituciones, las comunidades y las personas navegan tensiones entre la libertad y la responsabilidad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 327,
    "text": "Meine Sprache: Die Beschreibung spiegelt wider, wie Institutionen, Gemeinschaften und Einzelpersonen Spannungen zwischen Freiheit und Verantwortung navigieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 336,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, el objetivo es fomentar una sociedad en la que el diálogo, la tolerancia y las decisiones basadas en la evidencia guíen el progreso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 345,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich ist das Ziel, eine Gesellschaft zu fördern, in der Dialog, Toleranz und evidenzbasierte Entscheidungen den Fortschritt lenken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: A lo largo del análisis, el autor destaca tensiones y posibles remedios sin recurrir al cinismo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Während der Analyse hebt der Autor Spannungen und potenzielle Abhilfen hervor, ohne zur Zynik zu greifen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: El paisaje de la política y la sociedad no es estático; evoluciona con nuevos desafíos y expectativas públicas en evolución.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Die Landschaft der Politik und Gesellschaft ist nicht statisch; sie entwickelt sich mit neuen Herausforderungen und sich wandelnden öffentlichen Erwartungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 384,
    "text": "Fremdsprache: Si las instituciones se implican con los ciudadanos de forma transparente, la sociedad se beneficia de una gobernanza más estable y de decisiones informadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 384,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Wenn Institutionen sich transparent mit Bürgerinnen und Bürgern beschäftigen, profitiert die Gesellschaft von einer stabileren Governance und informierteren Entscheidungen.",
    "speaker_id": 2
  }
]