[
  {
    "start": 0,
    "end": 0,
    "text": "Fremdsprache: a",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Meine Sprache: das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: a um restaurante",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: in ein Restaurant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: John",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: John",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: restaurante",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Meine Sprache: Restaurant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 7,
    "text": "Fremdsprache: um",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 8,
    "text": "Meine Sprache: ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: vai",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Meine Sprache: wird",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Ele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 11,
    "text": "Meine Sprache: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Fremdsprache: em",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 12,
    "text": "Meine Sprache: auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Fremdsprache: está sentado",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: sitzt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: mesa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Tisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: numa mesa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: an einem Tisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: até ele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: zu ihm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: garçom",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Kellner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Fremdsprache: vem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Meine Sprache: kommt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: fazer",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: machen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: O garçom",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Der Kellner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: O que",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Was",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: pergunta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Meine Sprache: fragt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: quer beber",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: möchtest trinken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: você",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: du",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: diz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: sagt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: eu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Ich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: por favor",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: bitte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: quero",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: möchten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: um copo de água",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: ein Glas Wasser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: água",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Wasser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: dá",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: gibt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: lhe",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: ihm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: menu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Meine Sprache: Speisekarte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: o",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: olha para",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: schaut sich an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: pizza",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Pizza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: quer comer",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: will ... essen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: e",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: retorna",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 59,
    "text": "Meine Sprache: Rückgaben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: Você quer pizza?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Möchten Sie Pizza?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Fremdsprache: Sim",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Ja",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: uma pizza",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: eine Pizza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Fremdsprache: traz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: bringt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: a pizza",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: die Pizza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: come",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: frühstückt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: Depois de comer",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Essen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: ele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: ihm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: feliz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: glücklich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: se sente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 78,
    "text": "Meine Sprache: fühlt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: a conta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: die Rechnung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 80,
    "text": "Fremdsprache: conta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Konto",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: pede",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Meine Sprache: fragt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: paga",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: zahlt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Fremdsprache: Obrigado",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 86,
    "text": "Meine Sprache: Danke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: sai",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: verlässt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: de",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: do país vizinho",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: des benachbarten Landes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: fez",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: tat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: o",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 95,
    "text": "Meine Sprache: das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: o líder",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Meine Sprache: der Führer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: para",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: presidente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Präsident",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: uma ligação telefónica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: ein Anruf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: as recentes tensões",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: die jüngsten Spannungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Fremdsprache: discutir",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: diskutieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Fremdsprache: Ele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Meine Sprache: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: entre",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: unter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: quis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: wollte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: seus países",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: ihre Länder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: calmamente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: ruhig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 118,
    "text": "Fremdsprache: durante a conversa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache: während des Gesprächs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: e",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: educadamente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: höflich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 124,
    "text": "Fremdsprache: falou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Meine Sprache: sprachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Fremdsprache: O",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: era",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: explicou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 130,
    "text": "Meine Sprache: erklärte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: importante",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: wichtig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 133,
    "text": "Fremdsprache: para ambas as nações",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: für beide Nationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: paz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Frieden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: que",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: atentamente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 140,
    "text": "Meine Sprache: aufmerksam",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: concordou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 142,
    "text": "Meine Sprache: stimmten zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: líder",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Führungskraft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: ouviu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: hörte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: trabalhar juntos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: zusammenzuarbeiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: criar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: schaffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: decidiram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 152,
    "text": "Meine Sprache: beschloss",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Eles",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 154,
    "text": "Meine Sprache: Sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: para negociações de paz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: für Friedensgespräche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "Fremdsprache: um comitê conjunto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 161,
    "text": "Meine Sprache: einen gemeinsamen Ausschuss",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: comitê",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Komitee",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 164,
    "text": "Fremdsprache: se reuniria",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: würde sich treffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: uma vez a cada mês",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 168,
    "text": "Meine Sprache: einmal im Monat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Fremdsprache: as reuniões",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: die Besprechungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: compartilharam",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Meine Sprache: gemeinsam",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Fremdsprache: Durante",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 175,
    "text": "Meine Sprache: Während",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: eles",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "Fremdsprache: ideias e soluções",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Ideen und Lösungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: a importância",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: die Bedeutung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Fremdsprache: de ouvir uns aos outros",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 185,
    "text": "Meine Sprache: des Zuhörens aufeinander",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: enfatizou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: betonte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: sempre",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: immer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 190,
    "text": "Fremdsprache: a evitar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 192,
    "text": "Meine Sprache: um ... zu vermeiden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: ajudou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 194,
    "text": "Meine Sprache: geholfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: diplomacia telefônica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Telefonische Diplomatie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 199,
    "text": "Fremdsprache: mal-entendidos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Meine Sprache: Missverständnisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: ao redor do mundo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: um die Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 204,
    "text": "Fremdsprache: com outros líderes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 206,
    "text": "Meine Sprache: mit anderen Führungskräften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: também",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Meine Sprache: auch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 209,
    "text": "Fremdsprache: ações pacíficas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 211,
    "text": "Meine Sprache: friedliche Maßnahmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: atualizações",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Updates",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 214,
    "text": "Fremdsprache: concordaram com",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: einigten sich auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 217,
    "text": "Fremdsprache: confiança",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 218,
    "text": "Meine Sprache: Vertrauen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: criou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: geschaffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 220,
    "text": "Fremdsprache: isto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Meine Sprache: dies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 223,
    "text": "Fremdsprache: reduziu as chances de conflito",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "Meine Sprache: verringerte die Chancen eines Konflikts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 228,
    "text": "Fremdsprache: a chave para a paz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 229,
    "text": "Meine Sprache: der Schlüssel zum Frieden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 230,
    "text": "Fremdsprache: acreditava",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 231,
    "text": "Meine Sprache: glaubte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 232,
    "text": "Fremdsprache: comunicação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Kommunikation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Fremdsprache: em harmonia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: in Harmonie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: esperava",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 238,
    "text": "Meine Sprache: hoffte zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 239,
    "text": "Fremdsprache: vivessem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: würden leben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Cada",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Jede",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: de paz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 244,
    "text": "Meine Sprache: des Friedens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: novas esperanças",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 247,
    "text": "Meine Sprache: neue Hoffnungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 248,
    "text": "Fremdsprache: telefonema",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Meine Sprache: Anruf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: trouxe",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Meine Sprache: brachten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 251,
    "text": "Fremdsprache: diálogo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 252,
    "text": "Meine Sprache: Dialog",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: mostraram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: zeigten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 255,
    "text": "Fremdsprache: o mundo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: die Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 258,
    "text": "Fremdsprache: Os esforços do presidente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 260,
    "text": "Meine Sprache: Die Bemühungen des Präsidenten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 261,
    "text": "Fremdsprache: pode mudar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 262,
    "text": "Meine Sprache: können verändern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 264,
    "text": "Fremdsprache: diplomacia de paz",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 265,
    "text": "Meine Sprache: Friedensdiplomatie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: é",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 267,
    "text": "Meine Sprache: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: nas mãos de um presidente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: in den Händen eines Präsidenten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 272,
    "text": "Fremdsprache: uma ferramenta poderosa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 275,
    "text": "Meine Sprache: ein leistungsstarkes Werkzeug",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 276,
    "text": "Fremdsprache: Através do diálogo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Meine Sprache: Durch den Dialog",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 278,
    "text": "Fremdsprache: pode se tornar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 279,
    "text": "Meine Sprache: kann werden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 281,
    "text": "Fremdsprache: um lugar mais seguro",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 283,
    "text": "Meine Sprache: ein sicherer Ort",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 283,
    "text": "Fremdsprache: de",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: é",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 285,
    "text": "Meine Sprache: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 286,
    "text": "Fremdsprache: Espanha",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Spanien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Javier Bardem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 289,
    "text": "Meine Sprache: Javier Bardem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: um ator conhecido",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 293,
    "text": "Meine Sprache: ein bekannter Schauspieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: carreira de ator",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 296,
    "text": "Meine Sprache: Schauspielkarriere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 297,
    "text": "Fremdsprache: começou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: begann",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 298,
    "text": "Fremdsprache: Ele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 299,
    "text": "Meine Sprache: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 299,
    "text": "Fremdsprache: em",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 300,
    "text": "Meine Sprache: auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: final dos anos 1990",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 305,
    "text": "Meine Sprache: späten 1990er Jahren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: o",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: sua",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 308,
    "text": "Meine Sprache: ihr",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 309,
    "text": "Fremdsprache: \"Before Night Falls\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: \"Before Night Falls\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 312,
    "text": "Fremdsprache: filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 312,
    "text": "Meine Sprache: Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 313,
    "text": "Fremdsprache: foi",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Meine Sprache: war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: primeiros papéis principais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 317,
    "text": "Meine Sprache: erste große Rollen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 318,
    "text": "Fremdsprache: seu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 319,
    "text": "Meine Sprache: sein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 319,
    "text": "Fremdsprache: Um",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Meine Sprache: Einer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 321,
    "text": "Fremdsprache: em todo o mundo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 322,
    "text": "Meine Sprache: weltweit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 323,
    "text": "Fremdsprache: Este filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 324,
    "text": "Meine Sprache: Dieser Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: lhe",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 326,
    "text": "Meine Sprache: ihm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 326,
    "text": "Fremdsprache: muito",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 327,
    "text": "Meine Sprache: sehr",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: reconhecimento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 330,
    "text": "Meine Sprache: Anerkennung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 331,
    "text": "Fremdsprache: rendeu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 332,
    "text": "Meine Sprache: errungen hat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 333,
    "text": "Fremdsprache: atuação poderosa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 335,
    "text": "Meine Sprache: kraftvolles Schauspiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 336,
    "text": "Fremdsprache: ganhou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 337,
    "text": "Meine Sprache: gewann",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 337,
    "text": "Fremdsprache: por",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 338,
    "text": "Meine Sprache: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: vários prêmios",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: mehrere Auszeichnungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 343,
    "text": "Fremdsprache: \"No Country for Old Men\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 345,
    "text": "Meine Sprache: \"No Country for Old Men\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 346,
    "text": "Fremdsprache: Anton Chigurh",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 347,
    "text": "Meine Sprache: Anton Chigurh",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 348,
    "text": "Fremdsprache: como",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 349,
    "text": "Meine Sprache: wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 350,
    "text": "Fremdsprache: o filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 351,
    "text": "Meine Sprache: der Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 352,
    "text": "Fremdsprache: papéis mais famosos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 354,
    "text": "Meine Sprache: berühmtesten Rollen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 355,
    "text": "Fremdsprache: naquele filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: jener Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 357,
    "text": "Fremdsprache: O papel dele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Seine Rolle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Fremdsprache: um Oscar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 361,
    "text": "Meine Sprache: einen Academy Award",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 362,
    "text": "Fremdsprache: escolhe",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 362,
    "text": "Meine Sprache: wählt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 364,
    "text": "Fremdsprache: frequentemente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: häufig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: Javier",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 366,
    "text": "Meine Sprache: Javier",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: papéis desafiadores e diversos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 371,
    "text": "Meine Sprache: herausfordernde und vielfältige Rollen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 372,
    "text": "Fremdsprache: atuou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 374,
    "text": "Meine Sprache: hat mitgespielt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 375,
    "text": "Fremdsprache: em filmes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 376,
    "text": "Meine Sprache: in Filmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 378,
    "text": "Fremdsprache: tanto em inglês quanto em espanhol",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 380,
    "text": "Meine Sprache: sowohl englisch als auch spanisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 381,
    "text": "Fremdsprache: \"Biutiful\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 383,
    "text": "Meine Sprache: \"Biutiful\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 384,
    "text": "Fremdsprache: \"Skyfall\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 385,
    "text": "Meine Sprache: \"Skyfall\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 386,
    "text": "Fremdsprache: Alguns filmes recentes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 388,
    "text": "Meine Sprache: Einige neuere Filme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 388,
    "text": "Fremdsprache: e",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 389,
    "text": "Meine Sprache: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 390,
    "text": "Fremdsprache: ele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 391,
    "text": "Meine Sprache: ihm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 391,
    "text": "Fremdsprache: incluem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 393,
    "text": "Meine Sprache: einbeziehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: interpretou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 394,
    "text": "Meine Sprache: spielte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Fremdsprache: onde",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 396,
    "text": "Meine Sprache: wo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 397,
    "text": "Fremdsprache: papéis principais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 399,
    "text": "Meine Sprache: führende Rollen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 399,
    "text": "Fremdsprache: ,",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Meine Sprache: ,",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 401,
    "text": "Fremdsprache: o vilão Silva",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: den Bösewicht Silva",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 406,
    "text": "Fremdsprache: em interpretar personagens complexos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 408,
    "text": "Meine Sprache: beim Spielen komplexer Charaktere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 409,
    "text": "Fremdsprache: Este papel",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 410,
    "text": "Meine Sprache: Diese Rolle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 411,
    "text": "Fremdsprache: habilidade",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 412,
    "text": "Meine Sprache: Fähigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 413,
    "text": "Fremdsprache: mostrou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: zeigte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 416,
    "text": "Fremdsprache: um homem lutando contra a doença",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 419,
    "text": "Meine Sprache: einen Mann, der mit Krankheit kämpft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 420,
    "text": "Fremdsprache: muito elogiada",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 421,
    "text": "Meine Sprache: hoch gelobt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 422,
    "text": "Fremdsprache: neste filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 424,
    "text": "Meine Sprache: dieser Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: pelos críticos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 426,
    "text": "Meine Sprache: von Kritikern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 427,
    "text": "Fremdsprache: Sua atuação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 429,
    "text": "Meine Sprache: Seine Leistung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 430,
    "text": "Fremdsprache: continua a atuar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 432,
    "text": "Meine Sprache: fährt fort zu spielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: em novos projetos emocionantes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 436,
    "text": "Meine Sprache: in neuen und aufregenden Projekten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 437,
    "text": "Fremdsprache: a cada papel",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 439,
    "text": "Meine Sprache: an jede Rolle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 440,
    "text": "Fremdsprache: é conhecido por",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 441,
    "text": "Meine Sprache: ist bekannt für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 442,
    "text": "Fremdsprache: ele interpreta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 443,
    "text": "Meine Sprache: er spielt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 445,
    "text": "Fremdsprache: sua dedicação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 446,
    "text": "Meine Sprache: ihre Hingabe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 447,
    "text": "Fremdsprache: admirar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 448,
    "text": "Meine Sprache: bewundern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: dar vida aos personagens",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 452,
    "text": "Meine Sprache: Charaktere zum Leben zu erwecken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 453,
    "text": "Fremdsprache: Muitos fãs",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 454,
    "text": "Meine Sprache: Viele Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 456,
    "text": "Fremdsprache: sua capacidade",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 457,
    "text": "Meine Sprache: ihre Fähigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 458,
    "text": "Fremdsprache: abrange",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 459,
    "text": "Meine Sprache: erstreckt sich über",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 461,
    "text": "Fremdsprache: diferentes gêneros e estilos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 464,
    "text": "Meine Sprache: verschiedene Genres und Stile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 465,
    "text": "Fremdsprache: O seu trabalho",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 466,
    "text": "Meine Sprache: Seine Arbeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 468,
    "text": "Fremdsprache: A carreira de Javier Bardem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 470,
    "text": "Meine Sprache: Die Karriere von Javier Bardem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 471,
    "text": "Fremdsprache: mostra",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 472,
    "text": "Meine Sprache: zeigt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 473,
    "text": "Fremdsprache: o seu talento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 474,
    "text": "Meine Sprache: sein Talent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 476,
    "text": "Fremdsprache: paixão pela atuação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 478,
    "text": "Meine Sprache: Leidenschaft für die Schauspielerei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 478,
    "text": "Fremdsprache: a estreia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 480,
    "text": "Meine Sprache: die Premiere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 481,
    "text": "Fremdsprache: assistiu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 482,
    "text": "Meine Sprache: beobachtete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 483,
    "text": "Fremdsprache: Brad Pitt",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 484,
    "text": "Meine Sprache: Brad Pitt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 485,
    "text": "Fremdsprache: de",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 485,
    "text": "Meine Sprache: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 487,
    "text": "Fremdsprache: filme de Fórmula 1",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 488,
    "text": "Meine Sprache: Formel-1-Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 489,
    "text": "Fremdsprache: na noite passada",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 491,
    "text": "Meine Sprache: gestern Nacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 491,
    "text": "Fremdsprache: novo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 492,
    "text": "Meine Sprache: neu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 493,
    "text": "Fremdsprache: seu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 494,
    "text": "Meine Sprache: sein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 496,
    "text": "Fremdsprache: capturando cada momento emocionante",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 498,
    "text": "Meine Sprache: jeden spannenden Moment einfängend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 499,
    "text": "Fremdsprache: explora",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 500,
    "text": "Meine Sprache: erkundet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 501,
    "text": "Fremdsprache: Fórmula Um",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 503,
    "text": "Meine Sprache: Formel-1-Rennsport",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 504,
    "text": "Fremdsprache: na tela",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 505,
    "text": "Meine Sprache: auf der Leinwand",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 506,
    "text": "Fremdsprache: O filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 507,
    "text": "Meine Sprache: Der Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 508,
    "text": "Fremdsprache: o intenso mundo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 510,
    "text": "Meine Sprache: die intensive Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 511,
    "text": "Fremdsprache: Apesar de",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 512,
    "text": "Meine Sprache: Trotz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 513,
    "text": "Fremdsprache: escolheram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 514,
    "text": "Meine Sprache: wählte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 515,
    "text": "Fremdsprache: nem todas as celebridades",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 517,
    "text": "Meine Sprache: nicht alle Prominenten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 518,
    "text": "Fremdsprache: o evento de estreia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Premierenveranstaltung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 522,
    "text": "Fremdsprache: participar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 523,
    "text": "Meine Sprache: teilnehmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 524,
    "text": "Fremdsprache: sua premissa empolgante",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: seine spannende Prämisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 527,
    "text": "Fremdsprache: Alguns deles",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 529,
    "text": "Meine Sprache: Einige von ihnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 530,
    "text": "Fremdsprache: ausência deles",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 531,
    "text": "Meine Sprache: ihre Abwesenheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 532,
    "text": "Fremdsprache: citaram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 533,
    "text": "Meine Sprache: zitiert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 534,
    "text": "Fremdsprache: como a razão",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 536,
    "text": "Meine Sprache: als Grund",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 537,
    "text": "Fremdsprache: conflitos de agendamento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 539,
    "text": "Meine Sprache: Terminüberschneidungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 540,
    "text": "Fremdsprache: para",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 540,
    "text": "Meine Sprache: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 541,
    "text": "Fremdsprache: atualmente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 542,
    "text": "Meine Sprache: derzeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 544,
    "text": "Fremdsprache: diferentes projetos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 546,
    "text": "Meine Sprache: verschiedene Projekte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 547,
    "text": "Fremdsprache: em produção",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 548,
    "text": "Meine Sprache: in der Produktion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 549,
    "text": "Fremdsprache: focar em",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 551,
    "text": "Meine Sprache: sich konzentrieren auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 552,
    "text": "Fremdsprache: Outros",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 553,
    "text": "Meine Sprache: Andere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 554,
    "text": "Fremdsprache: preferiram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 555,
    "text": "Meine Sprache: bevorzugten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 555,
    "end": 557,
    "text": "Fremdsprache: a primeira exibição",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 558,
    "text": "Meine Sprache: die erste Vorführung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 560,
    "text": "Fremdsprache: ansioso para assistir",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 561,
    "text": "Meine Sprache: begierig zu fangen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 562,
    "text": "Fremdsprache: Apesar disso",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 563,
    "text": "Meine Sprache: Trotzdem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 564,
    "text": "Fremdsprache: atraiu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 565,
    "text": "Meine Sprache: anzog",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 567,
    "text": "Fremdsprache: uma grande multidão",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 568,
    "text": "Meine Sprache: eine große Menge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 569,
    "text": "Fremdsprache: a dedicação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 570,
    "text": "Meine Sprache: die Hingabe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 572,
    "text": "Fremdsprache: da comunidade de corrida",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 574,
    "text": "Meine Sprache: der Rennsportgemeinschaft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 575,
    "text": "Fremdsprache: deu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 575,
    "text": "Meine Sprache: gab",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 576,
    "text": "Fremdsprache: enfatizando",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 577,
    "text": "Meine Sprache: betonend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: um discurso comovente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 581,
    "text": "Meine Sprache: eine herzliche Rede",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 581,
    "text": "Fremdsprache: Ele",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 582,
    "text": "Meine Sprache: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 583,
    "text": "Fremdsprache: em todo o mundo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 584,
    "text": "Meine Sprache: weltweit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 585,
    "text": "Fremdsprache: esperança",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 586,
    "text": "Meine Sprache: hoffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 587,
    "text": "Fremdsprache: expressou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 588,
    "text": "Meine Sprache: ausgedrückt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 589,
    "text": "Fremdsprache: inspirasse",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 591,
    "text": "Meine Sprache: würde inspirieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 592,
    "text": "Fremdsprache: jovens motoristas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 594,
    "text": "Meine Sprache: junge Fahrer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 594,
    "text": "Fremdsprache: que o filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 596,
    "text": "Meine Sprache: dass der Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 598,
    "text": "Fremdsprache: a representação autêntica do filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 601,
    "text": "Meine Sprache: die authentische Darstellung des Films",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 602,
    "text": "Fremdsprache: Críticos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 603,
    "text": "Meine Sprache: Kritiker",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 605,
    "text": "Fremdsprache: do esporte de alta velocidade",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 607,
    "text": "Meine Sprache: des Hochgeschwindigkeitssports",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 608,
    "text": "Fremdsprache: elogiaram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 609,
    "text": "Meine Sprache: lobten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 610,
    "text": "Fremdsprache: alguns",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 611,
    "text": "Meine Sprache: einige",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 614,
    "text": "Fremdsprache: aqueles que não estão familiarizados com corridas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 616,
    "text": "Meine Sprache: die mit dem Rennsport nicht vertraut sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Fremdsprache: No entanto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 618,
    "text": "Meine Sprache: Jedoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 619,
    "text": "Fremdsprache: notaram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 620,
    "text": "Meine Sprache: festgestellt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 622,
    "text": "Fremdsprache: pode não agradar a",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 624,
    "text": "Meine Sprache: möglicherweise nicht ansprechen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 626,
    "text": "Fremdsprache: antes da data oficial de lançamento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 629,
    "text": "Meine Sprache: vor seinem offiziellen Veröffentlichungsdatum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 630,
    "text": "Fremdsprache: fervilharam com",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 632,
    "text": "Meine Sprache: summten vor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 633,
    "text": "Fremdsprache: opiniões sobre o filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 635,
    "text": "Meine Sprache: Meinungen über den Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 636,
    "text": "Fremdsprache: Redes sociais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 638,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 639,
    "text": "Fremdsprache: acreditam",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 640,
    "text": "Meine Sprache: glauben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 641,
    "text": "Fremdsprache: Alguns fãs",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 642,
    "text": "Meine Sprache: Einige Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 644,
    "text": "Fremdsprache: entre documentários esportivos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 646,
    "text": "Meine Sprache: unter den Sportdokumentationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 647,
    "text": "Fremdsprache: isso",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 648,
    "text": "Meine Sprache: es",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 649,
    "text": "Fremdsprache: se tornará",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 649,
    "end": 650,
    "text": "Meine Sprache: wird werden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 651,
    "text": "Fremdsprache: um clássico",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 652,
    "text": "Meine Sprache: ein Klassiker",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 653,
    "text": "Fremdsprache: confirmaram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 655,
    "text": "Meine Sprache: bestätigte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 656,
    "text": "Fremdsprache: Enquanto isso",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 657,
    "text": "Meine Sprache: In der Zwischenzeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 659,
    "text": "Fremdsprache: levou mais de três anos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 661,
    "text": "Meine Sprache: benötigte mehr als drei Jahre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 662,
    "text": "Fremdsprache: o filme",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 663,
    "text": "Meine Sprache: der Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 665,
    "text": "Fremdsprache: para ser concluído",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 666,
    "text": "Meine Sprache: zur Fertigstellung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 667,
    "text": "Fremdsprache: produtores",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 668,
    "text": "Meine Sprache: Produzenten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 669,
    "text": "Fremdsprache: de filmar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 671,
    "text": "Meine Sprache: des Filmens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 671,
    "text": "Fremdsprache: destacou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 673,
    "text": "Meine Sprache: hervorgehoben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 675,
    "text": "Fremdsprache: em pistas de corrida reais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 676,
    "text": "Meine Sprache: auf echten Rennstrecken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 677,
    "text": "Fremdsprache: O diretor",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 679,
    "text": "Meine Sprache: Der Regisseur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 680,
    "text": "Fremdsprache: os desafios",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 682,
    "text": "Meine Sprache: die Herausforderungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 683,
    "text": "Fremdsprache: durante toda a produção",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 685,
    "text": "Meine Sprache: während der Produktion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 686,
    "text": "Fremdsprache: elenco e equipe",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 688,
    "text": "Meine Sprache: Besetzung und Crew",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 690,
    "text": "Fremdsprache: foram rigorosamente seguidos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 691,
    "text": "Meine Sprache: wurde strikt befolgt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 692,
    "text": "Fremdsprache: para proteger",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 694,
    "text": "Meine Sprache: um zu schützen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 695,
    "text": "Fremdsprache: protocolos de segurança",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 697,
    "text": "Meine Sprache: Sicherheitsprotokolle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 698,
    "text": "Fremdsprache: Após a estreia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 700,
    "text": "Meine Sprache: Nach der Premiere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 701,
    "text": "Fremdsprache: foi realizada",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 703,
    "text": "Meine Sprache: wurde abgehalten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 704,
    "text": "Fremdsprache: para apoiar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 704,
    "end": 705,
    "text": "Meine Sprache: zu unterstützen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 706,
    "text": "Fremdsprache: que entram no esporte",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 709,
    "text": "Meine Sprache: die in den Sport einsteigen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 710,
    "text": "Fremdsprache: uma gala de caridade",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 712,
    "text": "Meine Sprache: eine Wohltätigkeitsgala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 714,
    "text": "Fremdsprache: Este esforço filantrópico",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 716,
    "text": "Meine Sprache: Dieser philanthropische Einsatz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 717,
    "text": "Fremdsprache: foi elogiado",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 718,
    "text": "Meine Sprache: wurde gelobt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 721,
    "text": "Fremdsprache: por fãs e críticos igualmente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 723,
    "text": "Meine Sprache: von Fans und Kritikern gleichermaßen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 723,
    "end": 725,
    "text": "Fremdsprache: estreia do filme 'F1'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 728,
    "text": "Meine Sprache: 'F1' Film Premiere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 729,
    "text": "Fremdsprache: foi",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 729,
    "text": "Meine Sprache: war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 730,
    "text": "Fremdsprache: No geral",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 731,
    "text": "Meine Sprache: Insgesamt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 733,
    "text": "Fremdsprache: para todos os envolvidos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 735,
    "text": "Meine Sprache: für alle Beteiligten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 736,
    "text": "Fremdsprache: uma noite memorável",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 739,
    "text": "Meine Sprache: eine unvergessliche Nacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 739,
    "text": "Fremdsprache: como",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 740,
    "text": "Meine Sprache: wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 740,
    "text": "Fremdsprache: de",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 741,
    "text": "Meine Sprache: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 743,
    "text": "Fremdsprache: desafios globais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 745,
    "text": "Meine Sprache: globale Herausforderungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 746,
    "text": "Fremdsprache: do nosso tempo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 747,
    "text": "Meine Sprache: unserer Zeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 748,
    "text": "Fremdsprache: emergiu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 749,
    "text": "Meine Sprache: aufgetaucht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 750,
    "text": "Fremdsprache: mais prementes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 751,
    "text": "Meine Sprache: dringendsten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 753,
    "text": "Fremdsprache: mudança climática",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 754,
    "text": "Meine Sprache: Klimawandel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 755,
    "text": "Fremdsprache: o",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 755,
    "text": "Meine Sprache: das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 756,
    "text": "Fremdsprache: tem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 757,
    "text": "Meine Sprache: hat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 757,
    "end": 757,
    "text": "Fremdsprache: um",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 757,
    "end": 758,
    "text": "Meine Sprache: ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 759,
    "text": "Fremdsprache: A",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 759,
    "text": "Meine Sprache: Der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 760,
    "text": "Fremdsprache: a atmosfera",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 762,
    "text": "Meine Sprache: die Atmosphäre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 763,
    "text": "Fremdsprache: concentração crescente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 765,
    "text": "Meine Sprache: zunehmende Konzentration",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 766,
    "text": "Fremdsprache: é",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 767,
    "text": "Meine Sprache: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 768,
    "text": "Fremdsprache: este fenômeno",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 769,
    "text": "Meine Sprache: dieses Phänomen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 771,
    "text": "Fremdsprache: gases de efeito estufa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 772,
    "text": "Meine Sprache: Treibhausgase",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 773,
    "text": "Fremdsprache: na",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 773,
    "end": 773,
    "text": "Meine Sprache: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 773,
    "end": 774,
    "text": "Fremdsprache: por",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 775,
    "text": "Meine Sprache: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 776,
    "text": "Fremdsprache: principalmente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 777,
    "text": "Meine Sprache: primär",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 777,
    "end": 778,
    "text": "Fremdsprache: responsável",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 779,
    "text": "Meine Sprache: verantwortlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 781,
    "text": "Fremdsprache: a liberação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 781,
    "end": 782,
    "text": "Meine Sprache: die Freisetzung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 783,
    "text": "Fremdsprache: acelerado",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 784,
    "text": "Meine Sprache: schnelllebigen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 786,
    "text": "Fremdsprache: Atividades humanas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 788,
    "text": "Meine Sprache: Menschliche Aktivitäten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 789,
    "text": "Fremdsprache: desmatamento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 789,
    "end": 790,
    "text": "Meine Sprache: Abholzung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 792,
    "text": "Fremdsprache: dióxido de carbono",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 793,
    "text": "Meine Sprache: Kohlendioxid",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 794,
    "text": "Fremdsprache: e",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 794,
    "text": "Meine Sprache: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 795,
    "text": "Fremdsprache: metano",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 796,
    "text": "Meine Sprache: Methan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 797,
    "text": "Fremdsprache: no ar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 797,
    "end": 798,
    "text": "Meine Sprache: in der Luft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 798,
    "end": 800,
    "text": "Fremdsprache: processos industriais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 802,
    "text": "Meine Sprache: industrielle Prozesse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 804,
    "text": "Fremdsprache: queima de combustíveis fósseis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 806,
    "text": "Meine Sprache: Verbrennung fossiler Brennstoffe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 807,
    "text": "Fremdsprache: tais como",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 807,
    "end": 807,
    "text": "Meine Sprache: wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 807,
    "end": 808,
    "text": "Fremdsprache: têm",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 809,
    "text": "Meine Sprache: habe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 810,
    "text": "Fremdsprache: consequentemente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 811,
    "text": "Meine Sprache: Folglich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 812,
    "text": "Fremdsprache: levando a",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 813,
    "text": "Meine Sprache: führt zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 815,
    "text": "Fremdsprache: padrões climáticos severos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 817,
    "text": "Meine Sprache: schwere Wetterereignisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 817,
    "end": 819,
    "text": "Fremdsprache: perda de biodiversidade",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 821,
    "text": "Meine Sprache: Verlust der Biodiversität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 822,
    "text": "Fremdsprache: têm aumentado",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 823,
    "text": "Meine Sprache: haben erhöht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 823,
    "end": 825,
    "text": "Fremdsprache: temperaturas globais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 827,
    "text": "Meine Sprache: globale Temperaturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 829,
    "text": "Fremdsprache: cooperação internacional",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 831,
    "text": "Meine Sprache: Internationale Zusammenarbeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 834,
    "text": "Fremdsprache: desenvolvimento de estratégias ambientais sustentáveis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 834,
    "end": 837,
    "text": "Meine Sprache: Entwicklung nachhaltiger Umweltstrategien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 838,
    "text": "Fremdsprache: requer",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 839,
    "text": "Meine Sprache: erfordert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 841,
    "text": "Fremdsprache: uma abordagem multidisciplinar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 844,
    "text": "Meine Sprache: ein multidisziplinärer Ansatz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 844,
    "end": 845,
    "text": "Fremdsprache: a combustíveis fósseis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 847,
    "text": "Meine Sprache: zu fossilen Brennstoffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 849,
    "text": "Fremdsprache: alternativas viáveis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 851,
    "text": "Meine Sprache: praktikable Alternativen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 853,
    "text": "Fremdsprache: energia hidrelétrica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 854,
    "text": "Meine Sprache: Wasserkraft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 856,
    "text": "Fremdsprache: Fontes de energia renovável",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 856,
    "end": 858,
    "text": "Meine Sprache: Erneuerbare Energiequellen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 858,
    "end": 859,
    "text": "Fremdsprache: oferecer",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 859,
    "end": 860,
    "text": "Meine Sprache: Angebot",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 861,
    "text": "Fremdsprache: solar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 862,
    "text": "Meine Sprache: solar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 863,
    "text": "Fremdsprache: vento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 863,
    "text": "Meine Sprache: Wind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 864,
    "text": "Fremdsprache: devem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 864,
    "end": 865,
    "text": "Meine Sprache: sollten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 865,
    "end": 866,
    "text": "Fremdsprache: governos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 867,
    "text": "Meine Sprache: Regierungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 868,
    "text": "Fremdsprache: implementar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 869,
    "text": "Meine Sprache: umsetzen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 869,
    "end": 870,
    "text": "Fremdsprache: incentivar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 872,
    "text": "Meine Sprache: ermutigen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 873,
    "text": "Fremdsprache: penalizar a poluição",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 875,
    "text": "Meine Sprache: Umweltverschmutzung bestrafen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 876,
    "text": "Fremdsprache: políticas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 876,
    "end": 878,
    "text": "Meine Sprache: Politiken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 878,
    "text": "Fremdsprache: que",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 879,
    "text": "Meine Sprache: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 879,
    "end": 881,
    "text": "Fremdsprache: tecnologias de baixo carbono",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 881,
    "end": 883,
    "text": "Meine Sprache: Niedrig-Emissions-Technologien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 885,
    "text": "Fremdsprache: Campanhas de sensibilização pública",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 885,
    "end": 888,
    "text": "Meine Sprache: Öffentliche Aufklärungskampagnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 889,
    "text": "Fremdsprache: essenciais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 889,
    "end": 890,
    "text": "Meine Sprache: wesentlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 890,
    "end": 891,
    "text": "Fremdsprache: indivíduos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 891,
    "end": 892,
    "text": "Meine Sprache: Individuen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 892,
    "end": 894,
    "text": "Fremdsprache: para educar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 895,
    "text": "Meine Sprache: um ... aufzuklären",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 895,
    "end": 896,
    "text": "Fremdsprache: são",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 896,
    "end": 897,
    "text": "Meine Sprache: sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 900,
    "text": "Fremdsprache: sobre escolhas de estilo de vida sustentável",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 900,
    "end": 902,
    "text": "Meine Sprache: über nachhaltige Lebensstilentscheidungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 903,
    "text": "Fremdsprache: ajuda",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 904,
    "text": "Meine Sprache: hilft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 904,
    "end": 906,
    "text": "Fremdsprache: apoia a biodiversidade",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 906,
    "end": 908,
    "text": "Meine Sprache: unterstützt die Biodiversität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 908,
    "end": 910,
    "text": "Fremdsprache: mitigar as emissões de carbono",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 910,
    "end": 912,
    "text": "Meine Sprache: Kohlenstoffemissionen verringern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 915,
    "text": "Fremdsprache: por meio de projetos de reflorestamento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 915,
    "end": 917,
    "text": "Meine Sprache: durch Wiederaufforstungsprojekte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 920,
    "text": "Fremdsprache: Restauração de ecossistemas degradados",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 923,
    "text": "Meine Sprache: Wiederherstellung degradierter Ökosysteme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 925,
    "text": "Fremdsprache: captura e armazenamento de carbono",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 925,
    "end": 928,
    "text": "Meine Sprache: Kohlenstoffabscheidung und -speicherung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 928,
    "end": 930,
    "text": "Fremdsprache: mais desenvolvimento e investimento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 930,
    "end": 932,
    "text": "Meine Sprache: weitere Entwicklung und Investitionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 933,
    "text": "Fremdsprache: mas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 933,
    "end": 934,
    "text": "Meine Sprache: aber",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 935,
    "text": "Fremdsprache: promissoras",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 935,
    "end": 936,
    "text": "Meine Sprache: vielversprechend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 936,
    "end": 937,
    "text": "Fremdsprache: requerem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 937,
    "end": 938,
    "text": "Meine Sprache: benötigen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 940,
    "text": "Fremdsprache: Tecnologias inovadoras",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 940,
    "end": 942,
    "text": "Meine Sprache: Innovative Technologien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 943,
    "text": "Fremdsprache: Além de",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 943,
    "end": 944,
    "text": "Meine Sprache: Neben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 946,
    "text": "Fremdsprache: estratégias de adaptação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 946,
    "end": 947,
    "text": "Meine Sprache: Anpassungsstrategien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 949,
    "text": "Fremdsprache: já em andamento",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 949,
    "end": 950,
    "text": "Meine Sprache: bereits im Gange",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 951,
    "text": "Fremdsprache: mitigação",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 951,
    "end": 952,
    "text": "Meine Sprache: Minderung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 954,
    "text": "Fremdsprache: para lidar com as mudanças",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 957,
    "text": "Meine Sprache: um mit den Veränderungen zurechtzukommen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 957,
    "text": "Fremdsprache: vital",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 959,
    "text": "Meine Sprache: lebenswichtig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 959,
    "end": 963,
    "text": "Fremdsprache: através de melhorias na infraestrutura e preparação para desastres",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 967,
    "text": "Meine Sprache: durch Verbesserungen der Infrastruktur und Katastrophenvorsorge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 967,
    "end": 972,
    "text": "Fremdsprache: Comunidades vulneráveis ao aumento do nível do mar e a condições meteorológicas extremas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 972,
    "end": 979,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinschaften, die gegenüber dem Anstieg des Meeresspiegels und extremem Wetter verwundbar sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 980,
    "text": "Fremdsprache: devem ser apoiadas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 980,
    "end": 982,
    "text": "Meine Sprache: müssen unterstützt werden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 984,
    "text": "Fremdsprache: Acordos internacionais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 984,
    "end": 986,
    "text": "Meine Sprache: Internationale Abkommen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 986,
    "end": 987,
    "text": "Fremdsprache: como o Acordo de Paris",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 989,
    "text": "Meine Sprache: wie das Pariser Abkommen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 992,
    "text": "Fremdsprache: e buscar os objetivos de desenvolvimento sustentável",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 992,
    "end": 995,
    "text": "Meine Sprache: und verfolgen nachhaltige Entwicklungsziele",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 995,
    "end": 997,
    "text": "Fremdsprache: esforços coletivos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 999,
    "text": "Meine Sprache: kollektive Anstrengungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 999,
    "end": 1000,
    "text": "Fremdsprache: exemplificam",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1000,
    "end": 1001,
    "text": "Meine Sprache: veranschaulichen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1001,
    "end": 1003,
    "text": "Fremdsprache: para reduzir as emissões",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1003,
    "end": 1005,
    "text": "Meine Sprache: zur Emissionsreduzierung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1006,
    "text": "Fremdsprache: alinhar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1007,
    "text": "Meine Sprache: ausrichten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1007,
    "end": 1008,
    "text": "Fremdsprache: deve",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1008,
    "end": 1008,
    "text": "Meine Sprache: muss",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1008,
    "end": 1010,
    "text": "Fremdsprache: incentivos econômicos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1012,
    "text": "Meine Sprache: wirtschaftliche Anreize",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1012,
    "end": 1013,
    "text": "Fremdsprache: No entanto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1014,
    "text": "Meine Sprache: Jedoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1014,
    "end": 1015,
    "text": "Fremdsprache: para garantir",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1015,
    "end": 1016,
    "text": "Meine Sprache: um zu sichern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1016,
    "end": 1018,
    "text": "Fremdsprache: progresso significativo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1018,
    "end": 1020,
    "text": "Meine Sprache: bedeutende Fortschritte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1021,
    "text": "Fremdsprache: vontade política",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1021,
    "end": 1023,
    "text": "Meine Sprache: politischer Wille",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1024,
    "text": "Fremdsprache: ativismo juvenil",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1024,
    "end": 1026,
    "text": "Meine Sprache: Jugendaktivismus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1027,
    "text": "Fremdsprache: cada vez mais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1028,
    "text": "Meine Sprache: zunehmend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1028,
    "end": 1030,
    "text": "Fremdsprache: decisões políticas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1030,
    "end": 1031,
    "text": "Meine Sprache: politische Entscheidungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1031,
    "end": 1033,
    "text": "Fremdsprache: influenciar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1034,
    "text": "Meine Sprache: beeinflussen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1034,
    "end": 1035,
    "text": "Fremdsprache: Movimentos de base",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1037,
    "text": "Meine Sprache: Basisbewegungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1037,
    "end": 1039,
    "text": "Fremdsprache: responsabilidade corporativa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1039,
    "end": 1041,
    "text": "Meine Sprache: Unternehmensverantwortung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1042,
    "text": "Fremdsprache: combinado com",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1042,
    "end": 1043,
    "text": "Meine Sprache: kombiniert mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1043,
    "end": 1045,
    "text": "Fremdsprache: conhecimento ecológico tradicional",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1045,
    "end": 1048,
    "text": "Meine Sprache: traditionelles ökologisches Wissen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1048,
    "end": 1050,
    "text": "Fremdsprache: inovação tecnológica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1050,
    "end": 1052,
    "text": "Meine Sprache: technologische Innovation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1052,
    "end": 1053,
    "text": "Fremdsprache: pode produzir",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1053,
    "end": 1054,
    "text": "Meine Sprache: kann produzieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1054,
    "end": 1056,
    "text": "Fremdsprache: soluções eficazes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1058,
    "text": "Meine Sprache: effektive Lösungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1058,
    "end": 1059,
    "text": "Fremdsprache: Além disso",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1059,
    "end": 1060,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1060,
    "end": 1062,
    "text": "Fremdsprache: em direção a economias circulares",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1062,
    "end": 1065,
    "text": "Meine Sprache: hin zu zirkulären Volkswirtschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1067,
    "text": "Fremdsprache: minimiza o desperdício",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1067,
    "end": 1068,
    "text": "Meine Sprache: minimiert Abfall",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1068,
    "end": 1070,
    "text": "Fremdsprache: promove a eficiência dos recursos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1070,
    "end": 1073,
    "text": "Meine Sprache: fördert Ressourceneffizienz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1073,
    "end": 1075,
    "text": "Fremdsprache: reestruturação econômica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1077,
    "text": "Meine Sprache: wirtschaftliche Umstrukturierung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1079,
    "text": "Fremdsprache: abordar a mudança climática",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1079,
    "end": 1081,
    "text": "Meine Sprache: die Bewältigung des Klimawandels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1081,
    "end": 1085,
    "text": "Fremdsprache: de ciência, política, economia e justiça social",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1085,
    "end": 1090,
    "text": "Meine Sprache: von Wissenschaft, Politik, Wirtschaft und sozialer Gerechtigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1090,
    "end": 1091,
    "text": "Fremdsprache: Em última análise",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1091,
    "end": 1092,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1092,
    "end": 1093,
    "text": "Fremdsprache: exige",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1094,
    "text": "Meine Sprache: Anforderungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1094,
    "end": 1096,
    "text": "Fremdsprache: uma integração holística",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1098,
    "text": "Meine Sprache: eine ganzheitliche Integration",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1098,
    "end": 1101,
    "text": "Fremdsprache: a trajetória da degradação ambiental",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1101,
    "end": 1103,
    "text": "Meine Sprache: die Entwicklung der Umweltzerstörung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1103,
    "end": 1105,
    "text": "Fremdsprache: para as futuras gerações",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1107,
    "text": "Meine Sprache: für zukünftige Generationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1108,
    "text": "Fremdsprache: pode",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1108,
    "end": 1108,
    "text": "Meine Sprache: kann",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1108,
    "end": 1110,
    "text": "Fremdsprache: ser revertida",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": 1111,
    "text": "Meine Sprache: umgekehrt werden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1114,
    "text": "Fremdsprache: Só através de uma ação global concertada",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1114,
    "end": 1117,
    "text": "Meine Sprache: Nur durch konzertiertes globales Handeln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1117,
    "end": 1118,
    "text": "Fremdsprache: astrofísica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1118,
    "end": 1119,
    "text": "Meine Sprache: Astrophysik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1119,
    "end": 1120,
    "text": "Fremdsprache: astronomia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1120,
    "end": 1121,
    "text": "Meine Sprache: Astronomie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1121,
    "end": 1124,
    "text": "Fremdsprache: avançaram significativamente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1124,
    "end": 1126,
    "text": "Meine Sprache: haben deutlich vorangetrieben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1126,
    "end": 1127,
    "text": "Fremdsprache: compreensão",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1127,
    "end": 1128,
    "text": "Meine Sprache: Verständnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1128,
    "end": 1129,
    "text": "Fremdsprache: descobertas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1130,
    "text": "Meine Sprache: Erkenntnisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1132,
    "text": "Fremdsprache: do universo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1133,
    "text": "Meine Sprache: des Universums",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1133,
    "end": 1134,
    "text": "Fremdsprache: e",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1134,
    "text": "Meine Sprache: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1136,
    "text": "Fremdsprache: inovador(a)",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1136,
    "end": 1137,
    "text": "Meine Sprache: bahnbrechenden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1138,
    "text": "Fremdsprache: Nos últimos anos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1140,
    "text": "Meine Sprache: In den letzten Jahren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1141,
    "text": "Fremdsprache: nosso",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1141,
    "text": "Meine Sprache: unsere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1142,
    "text": "Fremdsprache: que",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1142,
    "end": 1143,
    "text": "Meine Sprache: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1143,
    "end": 1144,
    "text": "Fremdsprache: testemunharam",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1144,
    "end": 1145,
    "text": "Meine Sprache: beobachtet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1145,
    "end": 1146,
    "text": "Fremdsprache: uma série de",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1147,
    "text": "Meine Sprache: eine Reihe von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": 1150,
    "text": "Fremdsprache: a detecção de ondas gravitacionais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1150,
    "end": 1152,
    "text": "Meine Sprache: die Entdeckung von Gravitationswellen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1152,
    "end": 1153,
    "text": "Fremdsprache: abriu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1154,
    "text": "Meine Sprache: es öffneten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1154,
    "end": 1155,
    "text": "Fremdsprache: é",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1155,
    "end": 1156,
    "text": "Meine Sprache: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1156,
    "end": 1158,
    "text": "Fremdsprache: Entre as descobertas mais notáveis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1158,
    "end": 1160,
    "text": "Meine Sprache: Unter den bemerkenswertesten Befunden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1160,
    "end": 1162,
    "text": "Fremdsprache: eventos cósmicos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1163,
    "text": "Meine Sprache: kosmische Ereignisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1163,
    "end": 1164,
    "text": "Fremdsprache: observar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1164,
    "end": 1166,
    "text": "Meine Sprache: zu beobachten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1166,
    "end": 1167,
    "text": "Fremdsprache: por métodos tradicionais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1167,
    "end": 1169,
    "text": "Meine Sprache: durch herkömmliche Methoden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1169,
    "end": 1171,
    "text": "Fremdsprache: que antes eram indetectáveis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1171,
    "end": 1174,
    "text": "Meine Sprache: die zuvor nicht detektierbar waren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1175,
    "text": "Fremdsprache: uma nova janela",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1177,
    "text": "Meine Sprache: ein neues Fenster",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1177,
    "end": 1178,
    "text": "Fremdsprache: com a observação marcante",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1178,
    "end": 1180,
    "text": "Meine Sprache: mit der bahnbrechenden Beobachtung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1180,
    "end": 1183,
    "text": "Fremdsprache: confirmando a previsão secular de Einstein",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1183,
    "end": 1187,
    "text": "Meine Sprache: die Einsteins jahrhundertealte Vorhersage bestätigte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1187,
    "end": 1189,
    "text": "Fremdsprache: em 2015",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1191,
    "text": "Meine Sprache: im Jahr 2015",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1192,
    "text": "Fremdsprache: Esta descoberta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1192,
    "end": 1193,
    "text": "Meine Sprache: Dieser Durchbruch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1193,
    "end": 1195,
    "text": "Fremdsprache: feita pela colaboração LIGO",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1195,
    "end": 1198,
    "text": "Meine Sprache: gemacht von der LIGO-Kollaboration",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1198,
    "end": 1200,
    "text": "Fremdsprache: foi firmemente estabelecida",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1200,
    "end": 1201,
    "text": "Meine Sprache: wurde fest etabliert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1201,
    "end": 1204,
    "text": "Fremdsprache: analisar suas composições atmosféricas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1204,
    "end": 1208,
    "text": "Meine Sprache: ihre atmosphärischen Zusammensetzungen zu analysieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1208,
    "end": 1209,
    "text": "Fremdsprache: astrônomos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1209,
    "end": 1210,
    "text": "Meine Sprache: Astronomen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1210,
    "end": 1212,
    "text": "Fremdsprache: com precisão sem precedentes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1212,
    "end": 1214,
    "text": "Meine Sprache: mit beispielloser Präzision",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1214,
    "end": 1216,
    "text": "Fremdsprache: detectar exoplanetas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1216,
    "end": 1218,
    "text": "Meine Sprache: Exoplaneten zu entdecken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1218,
    "end": 1220,
    "text": "Fremdsprache: equipados com sensores avançados",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1220,
    "end": 1223,
    "text": "Meine Sprache: ausgestattet mit fortschrittlichen Sensoren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1223,
    "end": 1226,
    "text": "Fremdsprache: o lançamento de telescópios de próxima geração",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1229,
    "text": "Meine Sprache: die Einführung von Teleskopen der nächsten Generation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1229,
    "end": 1230,
    "text": "Fremdsprache: permitiu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1230,
    "end": 1231,
    "text": "Meine Sprache: erlaubte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1231,
    "end": 1233,
    "text": "Fremdsprache: Simultaneamente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1233,
    "end": 1234,
    "text": "Meine Sprache: Gleichzeitig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1234,
    "end": 1236,
    "text": "Fremdsprache: A identificação de biossinais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1236,
    "end": 1239,
    "text": "Meine Sprache: Die Identifizierung von Biosignaturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1239,
    "end": 1241,
    "text": "Fremdsprache: além do nosso sistema solar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1243,
    "text": "Meine Sprache: jenseits unseres Sonnensystems",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1243,
    "end": 1245,
    "text": "Fremdsprache: dentro destas atmosferas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1245,
    "end": 1247,
    "text": "Meine Sprache: innerhalb dieser Atmosphären",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1247,
    "end": 1248,
    "text": "Fremdsprache: gerou debates",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1248,
    "end": 1250,
    "text": "Meine Sprache: Debatten ausgelöst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1250,
    "end": 1252,
    "text": "Fremdsprache: para vida extraterrestre",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1254,
    "text": "Meine Sprache: für außerirdisches Leben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1254,
    "end": 1255,
    "text": "Fremdsprache: sobre o potencial",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1255,
    "end": 1257,
    "text": "Meine Sprache: bezüglich des Potenzials",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1257,
    "end": 1260,
    "text": "Fremdsprache: a dinâmica da formação de galáxias",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1260,
    "end": 1262,
    "text": "Meine Sprache: die Dynamik der Galaxienbildung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1262,
    "end": 1263,
    "text": "Fremdsprache: Além disso",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1263,
    "end": 1264,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1264,
    "end": 1267,
    "text": "Fremdsprache: ao longo de escalas temporais cósmicas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1267,
    "end": 1269,
    "text": "Meine Sprache: über kosmische Zeitskalen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1269,
    "end": 1271,
    "text": "Fremdsprache: avanços em astrofísica computacional",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1275,
    "text": "Meine Sprache: Fortschritte in der rechnergestützten Astrophysik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1275,
    "end": 1276,
    "text": "Fremdsprache: e processos evolutivos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1276,
    "end": 1279,
    "text": "Meine Sprache: und evolutionäre Prozesse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1279,
    "end": 1280,
    "text": "Fremdsprache: facilitaram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1280,
    "end": 1281,
    "text": "Meine Sprache: haben erleichtert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1282,
    "text": "Fremdsprache: que recriam",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1282,
    "end": 1284,
    "text": "Meine Sprache: die ... nachbilden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1284,
    "end": 1286,
    "text": "Fremdsprache: simulações complexas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1286,
    "end": 1288,
    "text": "Meine Sprache: komplexe Simulationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1288,
    "end": 1289,
    "text": "Fremdsprache: Estes modelos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1289,
    "end": 1290,
    "text": "Meine Sprache: Diese Modelle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1290,
    "end": 1293,
    "text": "Fremdsprache: impulsionando a distribuição da matéria escura",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1296,
    "text": "Meine Sprache: die Verteilung der Dunklen Materie antreiben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1296,
    "end": 1298,
    "text": "Fremdsprache: insights sem precedentes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1298,
    "end": 1300,
    "text": "Meine Sprache: beispiellose Einblicke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1300,
    "end": 1301,
    "text": "Fremdsprache: nos mecanismos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1301,
    "end": 1302,
    "text": "Meine Sprache: in die Mechanismen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1304,
    "text": "Fremdsprache: nos núcleos galácticos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1304,
    "end": 1306,
    "text": "Meine Sprache: in galaktischen Kernen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1306,
    "end": 1309,
    "text": "Fremdsprache: o papel dos buracos negros supermassivos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1309,
    "end": 1311,
    "text": "Meine Sprache: die Rolle supermassiver Schwarzer Löcher",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1311,
    "end": 1312,
    "text": "Fremdsprache: oferecem",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1312,
    "end": 1313,
    "text": "Meine Sprache: Angebot",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1313,
    "end": 1315,
    "text": "Fremdsprache: até o alvorecer do cosmos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1315,
    "end": 1317,
    "text": "Meine Sprache: zum Anbeginn des Kosmos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1317,
    "end": 1320,
    "text": "Fremdsprache: fornecendo imagens infravermelhas incomparáveis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1320,
    "end": 1323,
    "text": "Meine Sprache: liefert unvergleichliche Infrarotaufnahmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1323,
    "end": 1325,
    "text": "Fremdsprache: iniciou operações",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1325,
    "end": 1327,
    "text": "Meine Sprache: hat seine Operationen aufgenommen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1327,
    "end": 1329,
    "text": "Fremdsprache: Na fronteira observacional",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1329,
    "end": 1331,
    "text": "Meine Sprache: An der Beobachtungsgrenze",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1331,
    "end": 1333,
    "text": "Fremdsprache: o Telescópio Espacial James Webb",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1333,
    "end": 1336,
    "text": "Meine Sprache: das James-Webb-Weltraumteleskop",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1336,
    "end": 1337,
    "text": "Fremdsprache: que olham para trás",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1337,
    "end": 1339,
    "text": "Meine Sprache: die zurückblicken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1339,
    "end": 1340,
    "text": "Fremdsprache: assim conectando lacunas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1340,
    "end": 1342,
    "text": "Meine Sprache: dadurch Lücken überbrückend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1342,
    "end": 1344,
    "text": "Fremdsprache: em fenômenos observáveis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1344,
    "end": 1346,
    "text": "Meine Sprache: in beobachtbare Phänomene",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1346,
    "end": 1349,
    "text": "Fremdsprache: entre conjectura e dados empíricos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1349,
    "end": 1352,
    "text": "Meine Sprache: zwischen Vermutungen und empirischen Daten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1352,
    "end": 1353,
    "text": "Fremdsprache: estão transformando",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1353,
    "end": 1354,
    "text": "Meine Sprache: verwandeln sich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1354,
    "end": 1356,
    "text": "Fremdsprache: Maravilhas tecnológicas assim",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1356,
    "end": 1358,
    "text": "Meine Sprache: Solche technologischen Wunder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1358,
    "end": 1360,
    "text": "Fremdsprache: previsões teóricas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1360,
    "end": 1362,
    "text": "Meine Sprache: theoretische Vorhersagen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1362,
    "end": 1365,
    "text": "Fremdsprache: a análise da radiação cósmica de fundo em micro-ondas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1365,
    "end": 1369,
    "text": "Meine Sprache: die Analyse der kosmischen Mikrowellen-Hintergrundstrahlung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1369,
    "end": 1372,
    "text": "Fremdsprache: da idade, composição e geometria do universo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1377,
    "text": "Meine Sprache: des Alters, der Zusammensetzung und der Geometrie des Universums",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1377,
    "end": 1378,
    "text": "Fremdsprache: Entretanto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1378,
    "end": 1380,
    "text": "Meine Sprache: In der Zwischenzeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1380,
    "end": 1381,
    "text": "Fremdsprache: forneceu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1381,
    "end": 1382,
    "text": "Meine Sprache: bereitgestellt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1382,
    "end": 1384,
    "text": "Fremdsprache: medições refinadas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1384,
    "end": 1385,
    "text": "Meine Sprache: verfeinerte Messungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1385,
    "end": 1387,
    "text": "Fremdsprache: da energia escura",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1387,
    "end": 1388,
    "text": "Meine Sprache: der dunklen Energie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1388,
    "end": 1389,
    "text": "Fremdsprache: do cosmos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1389,
    "end": 1390,
    "text": "Meine Sprache: des Kosmos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1390,
    "end": 1392,
    "text": "Fremdsprache: estar acelerando a expansão",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1392,
    "end": 1394,
    "text": "Meine Sprache: die Ausdehnung beschleunigt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1394,
    "end": 1396,
    "text": "Fremdsprache: Estas percepções",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1396,
    "end": 1397,
    "text": "Meine Sprache: Diese Erkenntnisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1397,
    "end": 1399,
    "text": "Fremdsprache: iluminam a natureza enigmática",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1399,
    "end": 1401,
    "text": "Meine Sprache: erhellen die rätselhafte Natur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1401,
    "end": 1404,
    "text": "Fremdsprache: para restringir modelos cosmológicos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1404,
    "end": 1407,
    "text": "Meine Sprache: für die Einschränkung kosmologischer Modelle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1407,
    "end": 1408,
    "text": "Fremdsprache: que se supõe",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1408,
    "end": 1409,
    "text": "Meine Sprache: von der angenommen wird",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1409,
    "end": 1411,
    "text": "Fremdsprache: são fundamentais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1411,
    "end": 1412,
    "text": "Meine Sprache: sind zentral",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1412,
    "end": 1417,
    "text": "Fremdsprache: Colaborações entre agências espaciais internacionais e instituições acadêmicas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1417,
    "end": 1423,
    "text": "Meine Sprache: Zusammenarbeiten zwischen internationalen Weltraumagenturen und akademischen Institutionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1423,
    "end": 1425,
    "text": "Fremdsprache: com sofisticação crescente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1425,
    "end": 1427,
    "text": "Meine Sprache: mit zunehmender Raffinesse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1427,
    "end": 1429,
    "text": "Fremdsprache: em missões tripuladas e não tripuladas",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1429,
    "end": 1432,
    "text": "Meine Sprache: in bemannten und unbemannten Missionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1432,
    "end": 1436,
    "text": "Fremdsprache: que investigam a superfície marciana e outros corpos celestes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1436,
    "end": 1440,
    "text": "Meine Sprache: die die Marsoberfläche und andere himmlische Körper erforschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1440,
    "end": 1441,
    "text": "Fremdsprache: também culminaram",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1441,
    "end": 1442,
    "text": "Meine Sprache: haben gipfelten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1442,
    "end": 1444,
    "text": "Fremdsprache: de ambientes extraterrestres",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1444,
    "end": 1446,
    "text": "Meine Sprache: außerirdischer Umgebungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1446,
    "end": 1447,
    "text": "Fremdsprache: Esses esforços",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1447,
    "end": 1449,
    "text": "Meine Sprache: Diese Bemühungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1449,
    "end": 1451,
    "text": "Fremdsprache: para abrir caminho para a colonização humana",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1451,
    "end": 1455,
    "text": "Meine Sprache: für die Vorbereitung des Weges zur menschlichen Kolonisierung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1455,
    "end": 1457,
    "text": "Fremdsprache: para adquirir conhecimento direto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1457,
    "end": 1460,
    "text": "Meine Sprache: für den Erwerb von direktem Wissen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1460,
    "end": 1461,
    "text": "Fremdsprache: são cruciais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1461,
    "end": 1462,
    "text": "Meine Sprache: sind entscheidend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1462,
    "end": 1466,
    "text": "Fremdsprache: sobre geologia planetária e habitats potenciais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1466,
    "end": 1470,
    "text": "Meine Sprache: über Planeten-Geologie und potenzielle Lebensräume",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1470,
    "end": 1473,
    "text": "Fremdsprache: a capacidade de filtrar conjuntos de dados colossais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1473,
    "end": 1477,
    "text": "Meine Sprache: die Fähigkeit, durch gewaltige Datensätze zu sichten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1477,
    "end": 1480,
    "text": "Fremdsprache: a integração de algoritmos de aprendizado de máquina",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1480,
    "end": 1484,
    "text": "Meine Sprache: die Integration von Algorithmen des maschinellen Lernens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1484,
    "end": 1487,
    "text": "Fremdsprache: e identificar fenômenos astrofísicos sutis",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1487,
    "end": 1491,
    "text": "Meine Sprache: und subtile astrophysikalische Phänomene identifizieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1491,
    "end": 1493,
    "text": "Fremdsprache: em pipelines de análise de dados",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1493,
    "end": 1495,
    "text": "Meine Sprache: in Datenanalyse-Pipelines",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1495,
    "end": 1496,
    "text": "Fremdsprache: revolucionou",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1496,
    "end": 1498,
    "text": "Meine Sprache: revolutioniert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1498,
    "end": 1502,
    "text": "Fremdsprache: como explosões rápidas de rádio e flares estelares peculiares",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1502,
    "end": 1506,
    "text": "Meine Sprache: wie schnelle Radiobliszte und eigentümliche stellare Flares",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1506,
    "end": 1509,
    "text": "Fremdsprache: de eventos transitórios previamente despercebidos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1509,
    "end": 1512,
    "text": "Meine Sprache: zuvor unbemerkter vergänglicher Ereignisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1512,
    "end": 1513,
    "text": "Fremdsprache: Isto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1513,
    "end": 1513,
    "text": "Meine Sprache: diese",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1513,
    "end": 1515,
    "text": "Fremdsprache: levou à descoberta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1515,
    "end": 1517,
    "text": "Meine Sprache: hat zur Entdeckung geführt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1517,
    "end": 1518,
    "text": "Fremdsprache: no cosmos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1518,
    "end": 1519,
    "text": "Meine Sprache: im Kosmos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1519,
    "end": 1522,
    "text": "Fremdsprache: que estão iluminando processos de alta energia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1522,
    "end": 1525,
    "text": "Meine Sprache: die Licht auf hochenergetische Prozesse werfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1525,
    "end": 1531,
    "text": "Fremdsprache: a sinergia entre capacidades observacionais, estruturas teóricas e tecnologias computacionais",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1531,
    "end": 1537,
    "text": "Meine Sprache: die Synergie zwischen Beobachtungsfähigkeiten, theoretischen Rahmen und computertechnischen Technologien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1537,
    "end": 1539,
    "text": "Fremdsprache: astronomia e astrofísica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1539,
    "end": 1541,
    "text": "Meine Sprache: Astronomie und Astrophysik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1541,
    "end": 1543,
    "text": "Fremdsprache: continua a impulsionar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1543,
    "end": 1545,
    "text": "Meine Sprache: treibt ... voran",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1545,
    "end": 1546,
    "text": "Fremdsprache: No geral",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1546,
    "end": 1547,
    "text": "Meine Sprache: Insgesamt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1547,
    "end": 1551,
    "text": "Fremdsprache: para uma nova era de exploração cósmica e profundo insight científico",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1551,
    "end": 1556,
    "text": "Meine Sprache: in eine neue Ära kosmischer Erkundung und tiefgreifender wissenschaftlicher Erkenntnisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1556,
    "end": 1559,
    "text": "Fremdsprache: À medida que os pesquisadores mergulham mais profundamente",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1559,
    "end": 1562,
    "text": "Meine Sprache: Während Forscher tiefer eintauchen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1562,
    "end": 1563,
    "text": "Fremdsprache: cada descoberta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1563,
    "end": 1564,
    "text": "Meine Sprache: jede Entdeckung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1564,
    "end": 1568,
    "text": "Fremdsprache: mas também levanta novas e intrigantes indagações",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1568,
    "end": 1571,
    "text": "Meine Sprache: sondern wirft auch neue, faszinierende Untersuchungen auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1571,
    "end": 1574,
    "text": "Fremdsprache: não apenas responde às perguntas existentes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1574,
    "end": 1577,
    "text": "Meine Sprache: beantwortet nicht nur bestehende Fragen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1577,
    "end": 1579,
    "text": "Fremdsprache: nos mistérios do cosmos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1579,
    "end": 1581,
    "text": "Meine Sprache: in die Geheimnisse des Kosmos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1581,
    "end": 1584,
    "text": "Fremdsprache: que desafiam nossa concepção da própria realidade",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1584,
    "end": 1588,
    "text": "Meine Sprache: die unser Verständnis der Realität selbst herausfordern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1588,
    "end": 1590,
    "text": "Fremdsprache: alimentada por uma curiosidade insaciável",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1590,
    "end": 1594,
    "text": "Meine Sprache: angetrieben von einer unersättlichen Neugier",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1594,
    "end": 1597,
    "text": "Fremdsprache: compreender a natureza fundamental da existência",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1597,
    "end": 1600,
    "text": "Meine Sprache: die grundlegende Natur der Existenz zu verstehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1600,
    "end": 1602,
    "text": "Fremdsprache: e uma busca implacável",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1602,
    "end": 1604,
    "text": "Meine Sprache: und ein unerbittliches Streben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1604,
    "end": 1605,
    "text": "Fremdsprache: o campo",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1605,
    "end": 1606,
    "text": "Meine Sprache: das Feld",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1606,
    "end": 1607,
    "text": "Fremdsprache: permanece",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1607,
    "end": 1608,
    "text": "Meine Sprache: bleibt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1608,
    "end": 1609,
    "text": "Fremdsprache: Portanto",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1609,
    "end": 1609,
    "text": "Meine Sprache: Daher",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1609,
    "end": 1612,
    "text": "Fremdsprache: uma arena vibrante para a busca intelectual",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1612,
    "end": 1616,
    "text": "Meine Sprache: eine lebendige Arena für intellektuelle Bestrebungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1616,
    "end": 1618,
    "text": "Fremdsprache: ainda mais segredos da fronteira cósmica",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1618,
    "end": 1621,
    "text": "Meine Sprache: noch mehr Geheimnisse der kosmischen Grenze",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1621,
    "end": 1624,
    "text": "Fremdsprache: expandindo os limites do conhecimento humano",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1624,
    "end": 1627,
    "text": "Meine Sprache: die Grenzen des menschlichen Wissens verschieben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1627,
    "end": 1631,
    "text": "Fremdsprache: Inovações futuras em instrumentação e colaboração internacional",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1631,
    "end": 1636,
    "text": "Meine Sprache: Zukünftige Innovationen in der Instrumentierung und internationalen Zusammenarbeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1636,
    "end": 1638,
    "text": "Fremdsprache: mais longe do que nunca antes",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1638,
    "end": 1640,
    "text": "Meine Sprache: weiter als je zuvor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1640,
    "end": 1641,
    "text": "Fremdsprache: prometem revelar",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1641,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: versprechen zu enthüllen",
    "speaker_id": 2
  }
]