[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: Um tweet da Fox Sports faz uma pessoa sorrir hoje.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Eine kleine Fox Sports-Nachricht sorgt heute für ein Lächeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: O post diz que uma equipa de Israel joga bola.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 13,
    "text": "Meine Sprache: Der Beitrag sagt ein Team aus Israel spielt Ball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 15,
    "text": "Fremdsprache: As pessoas riem e compartilham a piada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Menschen lachen und teilen den Witz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: O tweet se torna viral.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Der Tweet geht viral.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Em breve, memes usam a expressão Fox Sports e Israel baseball.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 30,
    "text": "Meine Sprache: Bald verwenden Memes die Phrase Fox Sports und Israel Baseball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: Pessoas postam reações engraçadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Menschen posten lustige Reaktionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Um tweet simples faz uma grande piada sobre esportes e amigos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Ein einfacher Tweet macht einen großen Witz über Sport und Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: O meme cresce, e todos sorriem mais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Meine Sprache: Die Meme wächst, und jeder lächelt mehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: O post é um pequeno momento de alegria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Der Beitrag ist ein winziger Moment der Freude.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Com o tempo, a piada torna-se uma piada compartilhada para os fãs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Zeit wird der Witz zu einem gemeinsamen Witz für Fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Um dia leve de memes termina com boas vibrações.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 68,
    "text": "Meine Sprache: Ein leichter Meme-Tag endet mit guten Vibes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: Todos riem agora quando a equipe é mencionada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Jeder lacht wieder, wenn das Team erwähnt wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: Uma história engraçada cresce a partir de uma postagem simples.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Eine lustige Geschichte wächst aus einem einfachen Beitrag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: O meme esportivo de raposa faz as pessoas felizes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Der Fuchs-Sport-Meme macht die Leute glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: No fim, a piada é compartilhada por muitos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: In dem Ende wird der Witz von vielen geteilt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: As pessoas tornam-se fãs do momento viral silencioso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: Menschen werden zu Fans des stillen viralen Moments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Ninguém se preocupa com as regras, apenas com os sorrisos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Niemand macht sich Sorgen um die Regeln, nur um die Lächeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: Numa cidade movimentada, uma equipa de tecnologia debateu como expandir a detecção de semelhança para figuras públicas online.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: In einer hektischen Stadt, debattierte ein Tech-Team darüber, wie man Ähnlichkeits­erkennung für öffentliche Persönlichkeiten online erweitern kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: Eles consideraram expandir o sistema para reconhecer rostos mesmo quando as imagens foram alteradas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: Sie betrachteten es als sinnvoll, das System zu erweitern, um Gesichter zu erkennen, auch wenn das Filmmaterial bearbeitet wurde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 144,
    "text": "Fremdsprache: A equipe também discutiu a criação de diretrizes mais claras para a reportagem de clipes suspeitos envolvendo políticos famosos e jornalistas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 154,
    "text": "Meine Sprache: Das Team hat auch darüber gesprochen, klarere Richtlinien für die Berichterstattung verdächtiger Clips, die berühmte Politiker und Journalisten betreffen, zu erstellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: A plataforma planejou adicionar um botão de denúncia que poderia sinalizar conteúdos deepfake antes que se espalhem.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Die Plattform plante, eine Melde-Schaltfläche hinzuzufügen, die Deepfake-Inhalte kennzeichnen könnte, bevor sie sich verbreiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Outra preocupação foi equilibrar a comunicação rápida com uma avaliação justa para evitar a intimidação da expressão livre.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 185,
    "text": "Meine Sprache: Ein weiteres Anliegen war es, schnelle Berichterstattung mit faire Bewertung in Einklang zu bringen, um einschüchternde freie Meinungsäußerung zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: Legisladores sugeriram que as plataformas cooperem com auditores independentes para verificar a identidade e a intenção.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Gesetzgeber haben vorgeschlagen, dass Plattformen mit unabhängigen Prüfern zusammenarbeiten, um Identität und Absicht zu überprüfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: Os jornalistas esperavam que as ferramentas pudessem ser usadas para educar os espectadores sobre os limites da mídia sintética.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 217,
    "text": "Meine Sprache: Die Journalisten hofften, dass die Werkzeuge verwendet werden könnten, um die Zuschauer über die Grenzen von synthetischen Medien aufzuklären.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 223,
    "text": "Fremdsprache: Quando o sistema estiver totalmente implantado, os usuários poderão detectar impersonações com mais rapidez e confiança.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 231,
    "text": "Meine Sprache: Wenn das System vollständig bereitgestellt ist, könnten Benutzer Identitäten imitieren schneller erkennen und selbstsicherer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: O projeto recebeu feedback de observadores públicos que valorizavam transparência e responsabilidade.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 244,
    "text": "Meine Sprache: Das Projekt erhielt Feedback von öffentlichen Beobachtern, die Transparenz und Verantwortlichkeit schätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Alguns utilizadores estavam preocupados com viés na sinalização automatizada e exigiam explicações claras quando o conteúdo era removido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 262,
    "text": "Meine Sprache: Einige Nutzer_s wirken besorgt über Verzerrungen bei automatisierter Kennzeichnung und fordern klare Erklärungen, wenn Inhalte entfernt wurden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 269,
    "text": "Fremdsprache: A história encerra com um lembrete de que a tecnologia deve capacitar as pessoas, enquanto preserva os processos democráticos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 269,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte schließt mit einer Erinnerung, dass Technologie die Menschen stärken sollte, während demokratische Prozesse geschützt bleiben.",
    "speaker_id": 2
  }
]