[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: मेरा शहर",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Meine Sprache: Meine Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: लिसा और पॉल अपनी छोटी, खूबसूरत शहर में नई बनी लाइब्रेरी, पुराने बाजार और प्रभावशाली टाउन हॉल की खोज करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Lisa und Paul erkunden die neugebaute Bibliothek, den alten Marktplatz und das beeindruckende Rathaus in ihrer kleinen, malerischen Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: लिसा नई लाइब्रेरी देखने का इंतज़ार करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Lisa freut sich darauf, die neue Bibliothek zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: पॉल पुराने बाजार के लिए उत्सुक है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Paul ist neugierig auf den alten Marktplatz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: पुराने बाजार में कई कहानियाँ हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Der alte Marktplatz hat viele Geschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: नया टाउन हॉल बहुत आधुनिक है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Das neue Rathaus ist sehr modern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: लिसा और पॉल अक्सर छोटे शहर में जाते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Lisa und Paul gehen oft in die kleine Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: शहर में देखने के लिए बहुत कुछ है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: In der Stadt gibt es viel zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: लिसा को छोटे दुकानों पसंद हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Lisa mag die kleinen Geschäfte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: पॉल टाउन हॉल के लिए रुचि रखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Paul interessiert sich für das Rathaus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: टाउन हॉल की वास्तुकला सुंदर है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Das Rathaus hat eine schöne Architektur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: लिसा को शहर बहुत पसंद है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Lisa liebt die Stadt sehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: पॉल को खोज का मजा आता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Paul genießt die Erkundung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: दोनों अक्सर यहाँ आते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Die beiden kommen oft hierher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: यहाँ कई रोचक स्थान हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt viele interessante Orte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: लिसा और पॉल शहर के कैफे में अक्सर जाते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Lisa und Paul besuchen oft das Café in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: वे साथ में समय का आनंद लेते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Sie genießen die Zeit zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: शहर में कई छोटे पार्क हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt hat viele kleine Parks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "Fremdsprache: लिसा और पॉल पार्क में जाना पसंद करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Meine Sprache: Lisa und Paul gehen gerne in den Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: शहर में एक संग्रहालय भी है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: In der Stadt gibt es auch ein Museum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: लिसा और पॉल संग्रहालय में बहुत कुछ सीखते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: Lisa und Paul lernen viel im Museum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: शीर्षक: खेल और फिटनेस",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Sport und Fitness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: विवरण: टॉम चढ़ाई के लिए अपना जुनून खोजता है और प्रशिक्षण के दौरान नए दोस्त बनाता है, जो उसे महत्वपूर्ण सलाह देते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Tom entdeckt seine Leidenschaft für das Klettern und lernt beim Training neue Freunde kennen, die ihm wichtige Tipps geben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: टॉम एक युवा व्यक्ति है, जो खेल से प्यार करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Tom ist ein junger Mann, der Sport liebt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: एक दिन वह एक चढ़ाई केंद्र में जाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages geht er in eine Kletterhalle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: वहां उसे अनुभवी चढ़ाई करने वाले मिलते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Dort trifft er auf erfahrene Kletterer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: वे उसे मूल बातें सीखने में मदद करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 170,
    "text": "Meine Sprache: Sie helfen ihm beim Lernen der Grundlagen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: टॉम प्रेरित महसूस करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 174,
    "text": "Meine Sprache: Tom fühlt sich inspiriert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 177,
    "text": "Fremdsprache: वह नियमित रूप से चढ़ाई करने का निर्णय लेता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 181,
    "text": "Meine Sprache: Er entscheidet sich, regelmäßig zu klettern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 183,
    "text": "Fremdsprache: वह अच्छे चढ़ाई के जूते खरीदता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Er kauft sich gute Kletterschuhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: हर शनिवार वह हॉल में अभ्यास करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Samstag übt er in der Halle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Fremdsprache: वह चढ़ाई तकनीकों के बारे में बहुत कुछ सीखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Er lernt viel über Klettertechniken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 199,
    "text": "Fremdsprache: समय के साथ वह बेहतर हो जाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 202,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Zeit wird er besser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 204,
    "text": "Fremdsprache: उसके दोस्त उस पर गर्व करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 207,
    "text": "Meine Sprache: Seine Freunde sind stolz auf ihn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: वह कभी हार नहीं मानता।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Er gibt nie auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: उसे बेहतर होने में मज़ा आता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Es macht ihm Spaß, immer besser zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 218,
    "text": "Fremdsprache: उसकी सहनशीलता उसे सम्मान दिलाती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 221,
    "text": "Meine Sprache: Seine Ausdauer bringt ihm Respekt ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: वह पाता है कि चढ़ाई उसका सच्चा जुनून है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 229,
    "text": "Meine Sprache: Er stellt fest, dass Klettern seine wahre Leidenschaft ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Fremdsprache: वह एक प्रतियोगिता में भाग लेने की योजना बनाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 235,
    "text": "Meine Sprache: Er plant, an einem Wettbewerb teilzunehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 238,
    "text": "Fremdsprache: टॉम चुनौती का इंतजार करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 241,
    "text": "Meine Sprache: Tom freut sich auf die Herausforderung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Fremdsprache: रेस्तरां में",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Meine Sprache: Im Restaurant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 251,
    "text": "Fremdsprache: एना अपने दोस्तों के साथ एक इटालियन रेस्तरां में जाती है और पहली चुनौती का सामना करती है, मेनू पर एक नई डिश खोजने की।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 261,
    "text": "Meine Sprache: Anna geht mit ihren Freunden in ein italienisches Restaurant und erlebt ihre erste Herausforderung, ein neues Gericht auf der Speisekarte zu entdecken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 264,
    "text": "Fremdsprache: एना और उसके दोस्त रेस्तरां में प्रवेश करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "Meine Sprache: Anna und ihre Freunde betreten das Restaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 270,
    "text": "Fremdsprache: वेटर उन्हें एक टेबल दिखाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 273,
    "text": "Meine Sprache: Der Kellner zeigt ihnen einen Tisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 274,
    "text": "Fremdsprache: वे टेबल पर बैठते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "Meine Sprache: Sie setzen sich an den Tisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 278,
    "text": "Fremdsprache: हर कोई मेनू देखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 281,
    "text": "Meine Sprache: Jeder schaut sich die Speisekarte an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: एना बहुत से इतालियन व्यंजन देखती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Anna sieht viele italienische Gerichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 289,
    "text": "Fremdsprache: वह कुछ नाम नहीं समझती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 292,
    "text": "Meine Sprache: Sie versteht einige Namen nicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: एना अपने दोस्तों से सुझाव मांगती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Anna fragt ihre Freunde nach Vorschlägen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 300,
    "text": "Fremdsprache: जॉन पास्ता डिश का सुझाव देता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 303,
    "text": "Meine Sprache: John empfiehlt das Pasta-Gericht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: एना सहमत होती है और पास्ता ऑर्डर करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 309,
    "text": "Meine Sprache: Anna ist einverstanden und bestellt Pasta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 311,
    "text": "Fremdsprache: वेट्रेस खाना लाती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 313,
    "text": "Meine Sprache: Die Kellnerin bringt das Essen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 315,
    "text": "Fremdsprache: एना पास्ता चखती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 317,
    "text": "Meine Sprache: Anna probiert die Pasta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 319,
    "text": "Fremdsprache: उसे यह स्वादिष्ट लगता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Meine Sprache: Sie findet es lecker.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 322,
    "text": "Fremdsprache: उसके दोस्त भी खुश हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Freunde sind auch glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 326,
    "text": "Fremdsprache: खाना एक सफलता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 329,
    "text": "Meine Sprache: Das Essen ist ein Erfolg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 329,
    "text": "Fremdsprache: मौसम",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 330,
    "text": "Meine Sprache: Wetter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: एक अप्रत्याशित मौसम परिवर्तन ने यात्रियों के एक समूह की योजनाओं को बदल दिया और उन्हें नए कार्यों की योजना बनाने के लिए मजबूर कर दिया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 350,
    "text": "Meine Sprache: Ein unerwarteter Wetterumschwung bringt die Pläne einer Gruppe von Reisenden durcheinander und zwingt sie, flexibel zu reagieren und neue Aktivitäten zu planen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: समूह ने पहाड़ों में ट्रेकिंग करने की योजना बनाई थी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 357,
    "text": "Meine Sprache: Die Gruppe hatte geplant, in die Berge zu wandern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: हालांकि, मौसम पूरी तरह बदल गया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 363,
    "text": "Meine Sprache: Das Wetter änderte sich jedoch vollständig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 364,
    "text": "Fremdsprache: तेज़ बारिश शुरू हो गई।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 367,
    "text": "Meine Sprache: Ein heftiger Regen setzte ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: पहाड़ों में ट्रेकिंग असंभव हो गया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "Meine Sprache: Die Wanderung in die Berge wurde unmöglich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "Fremdsprache: समूह को अपनी योजनाओं को समायोजित करना पड़ा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 378,
    "text": "Meine Sprache: Die Gruppe musste umdisponieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 382,
    "text": "Fremdsprache: उन्होंने इसके बजाय पास के शहर का पता लगाने का निर्णय लिया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 387,
    "text": "Meine Sprache: Sie entschieden sich, stattdessen die nahe gelegene Stadt zu erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 390,
    "text": "Fremdsprache: समूह के कुछ सदस्य शुरुआत में निराश थे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 394,
    "text": "Meine Sprache: Einige Mitglieder der Gruppe waren zunächst enttäuscht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 397,
    "text": "Fremdsprache: लेकिन शहर ने कई अप्रत्याशित अनुभव प्रदान किए।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 401,
    "text": "Meine Sprache: Doch die Stadt bot viele unerwartete Erlebnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 403,
    "text": "Fremdsprache: वहाँ एक रंगीन बाजार था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 405,
    "text": "Meine Sprache: Es gab einen farbenfrohen Markt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 409,
    "text": "Fremdsprache: बाजार में उन्होंने स्थानीय कला और स्वादिष्ट व्यंजन खोजे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: Auf dem Markt entdeckten sie lokale Kunstwerke und Köstlichkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 416,
    "text": "Fremdsprache: समूह का मूड जल्दी ही अच्छा हो गया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 419,
    "text": "Meine Sprache: Die Stimmung der Gruppe hob sich rasch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 423,
    "text": "Fremdsprache: अप्रत्याशित परिवर्तन ने अप्रत्याशित साहसिक कार्य का कारण बना।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 428,
    "text": "Meine Sprache: Die unerwartete Änderung hatte zu einem unerwarteten Abenteuer geführt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 431,
    "text": "Fremdsprache: शाम को वे खुशी के साथ होटल लौटे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 434,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend kehrten sie glücklich ins Hotel zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 436,
    "text": "Fremdsprache: उन्होंने लचीला होना सीखा था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 440,
    "text": "Meine Sprache: Sie hatten gelernt, flexibel zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 443,
    "text": "Fremdsprache: अगले दिन, उन्होंने संग्रहालय जाने की योजना बनाई।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 447,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag planten sie einen Besuch im Museum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: वे दिलचस्प प्रदर्शनियों की प्रतीक्षा कर रहे थे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 453,
    "text": "Meine Sprache: Sie freuten sich auf interessante Ausstellungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 456,
    "text": "Fremdsprache: वैकल्पिक योजना ने उन्हें खुशी दी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 460,
    "text": "Meine Sprache: Der alternative Plan hat ihnen Freude bereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 461,
    "text": "Fremdsprache: मेरे शहर",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 462,
    "text": "Meine Sprache: Meine Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 472,
    "text": "Fremdsprache: जोहाना अपने गृहनगर के शहरी विकास पर विचार करती है, अपने बचपन से लेकर आज तक, और इससे जुड़े सामाजिक और सांस्कृतिक परिवर्तन का विश्लेषण करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 485,
    "text": "Meine Sprache: Johanna reflektiert über die urbane Entwicklung ihrer Heimatstadt, von ihrer Kindheit bis heute, und analysiert die damit verbundenen sozialen und kulturellen Veränderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 488,
    "text": "Fremdsprache: अपने बचपन में, शहर अभी भी काफी छोटा था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 491,
    "text": "Meine Sprache: In ihrer Kindheit war die Stadt noch recht klein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 494,
    "text": "Fremdsprache: वह तंग सड़कों और छोटे दुकानों को याद करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 498,
    "text": "Meine Sprache: Sie erinnert sich an die engen Straßen und die kleinen Läden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 503,
    "text": "Fremdsprache: समय के साथ, उसने देखा कि कैसे नए आवासीय भवन बनाए गए।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 507,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Zeit erlebte sie, wie neue Wohnhäuser gebaut wurden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 510,
    "text": "Fremdsprache: इन इमारतों ने शहर की शक्ल बदल दी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 513,
    "text": "Meine Sprache: Diese Gebäude veränderten das Gesicht der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 516,
    "text": "Fremdsprache: सांस्कृतिक कार्यक्रमों की संख्या भी बढ़ गई।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Die kulturellen Veranstaltungen nahmen ebenfalls zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 523,
    "text": "Fremdsprache: अब आधुनिक संग्रहालय और कला दीर्घाएँ हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt jetzt moderne Museen und Kunstgalerien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 530,
    "text": "Fremdsprache: जोहाना देखती है कि शहर अंतर्राष्ट्रीय हो गया है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 534,
    "text": "Meine Sprache: Johanna bemerkt, dass die Stadt internationaler geworden ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 538,
    "text": "Fremdsprache: विभिन्न संस्कृतियाँ अब दैनिक जीवन का हिस्सा हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 541,
    "text": "Meine Sprache: Verschiedene Kulturen sind jetzt Teil des Alltags.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 544,
    "text": "Fremdsprache: दुनियाभर के व्यंजनों वाले रेस्तरां हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 547,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt Restaurants mit Gerichten aus aller Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 550,
    "text": "Fremdsprache: सामाजिक संपर्क भी विस्तार ले चुके हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 554,
    "text": "Meine Sprache: Die sozialen Kontakte haben sich ebenfalls erweitert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 557,
    "text": "Fremdsprache: विभिन्न देशों के लोग यहां रहते और काम करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 561,
    "text": "Meine Sprache: Menschen aus verschiedenen Ländern leben und arbeiten hier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 564,
    "text": "Fremdsprache: जोहाना इस विविधता पर गर्व महसूस करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 568,
    "text": "Meine Sprache: Johanna ist stolz auf diese Vielfalt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: मौसम",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 569,
    "text": "Meine Sprache: Wetter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: एक मौसम वैज्ञानिक जलवायु परिवर्तन और इसके दीर्घकालिक प्रभावों पर एक व्याख्यान देता है, जिसमें वह जटिल वैज्ञानिक सिद्धांतों को समझाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 591,
    "text": "Meine Sprache: Ein Meteorologe hält einen Vortrag über den Klimawandel und seine langfristigen Auswirkungen auf globale Wetterphänomene, wobei er komplexe wissenschaftliche Theorien erläutert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 594,
    "text": "Fremdsprache: वह जलवायु परिवर्तन की परिभाषा से शुरू करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 598,
    "text": "Meine Sprache: Er beginnt mit der Definition des Begriffs Klimawandel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 601,
    "text": "Fremdsprache: फिर वह मौसम और जलवायु के बीच अंतर बताता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 605,
    "text": "Meine Sprache: Dann erklärt er die Unterschiede zwischen Wetter und Klima.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 611,
    "text": "Fremdsprache: वह बताता है कि जलवायु परिवर्तन प्राकृतिक मौसम के पैटर्न को कैसे प्रभावित करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 616,
    "text": "Meine Sprache: Er beschreibt, wie der Klimawandel natürliche Wettermuster beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 622,
    "text": "Fremdsprache: वह कुछ उदाहरण देता है जैसे कि चरम मौसम की घटनाएँ, जो हाल के वर्षों में अधिक हो गई हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 629,
    "text": "Meine Sprache: Er führt Beispiele für extreme Wetterereignisse an, die in den letzten Jahren häufiger geworden sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 634,
    "text": "Fremdsprache: वह जोर देता है कि इन परिवर्तनों को समझना कितना महत्वपूर्ण है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 639,
    "text": "Meine Sprache: Er betont, wie wichtig es ist, diese Veränderungen zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 643,
    "text": "Fremdsprache: मौसम वैज्ञानिक भविष्य के पूर्वानुमानों के बारे में बात करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 647,
    "text": "Meine Sprache: Der Meteorologe spricht über die Prognosen für die Zukunft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 652,
    "text": "Fremdsprache: वह समझाता है कि कुछ क्षेत्र जलवायु परिवर्तन से अधिक प्रभावित होंगे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 658,
    "text": "Meine Sprache: Er erklärt, wie bestimmte Regionen stärker vom Klimawandel betroffen sein werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 663,
    "text": "Fremdsprache: वह जोर देता है कि अनुकूलन और निवारक उपाय करना आवश्यक है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 670,
    "text": "Meine Sprache: Er betont, dass es notwendig ist, sich anzupassen und vorbeugende Maßnahmen zu ergreifen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 674,
    "text": "Fremdsprache: अंत में, वह मुख्य बिंदुओं को संक्षेप में प्रस्तुत करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 677,
    "text": "Meine Sprache: Zum Schluss fasst er die Hauptpunkte zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 681,
    "text": "Fremdsprache: वह ध्यान देने के लिए दर्शकों का धन्यवाद करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 684,
    "text": "Meine Sprache: Er bedankt sich beim Publikum für die Aufmerksamkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 688,
    "text": "Fremdsprache: वह उपस्थित लोगों को प्रश्न पूछने का अवसर देता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 692,
    "text": "Meine Sprache: Er gibt den Anwesenden die Möglichkeit, Fragen zu stellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 697,
    "text": "Fremdsprache: कई प्रश्न जलवायु परिवर्तन के स्थानीय प्रभावों से संबंधित होते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 702,
    "text": "Meine Sprache: Viele Fragen beziehen sich auf lokale Auswirkungen des Klimawandels.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 707,
    "text": "Fremdsprache: मौसम वैज्ञानिक हर प्रश्न का धैर्यपूर्वक और विस्तार से जवाब देता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 711,
    "text": "Meine Sprache: Der Meteorologe beantwortet jede Frage geduldig und ausführlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 716,
    "text": "Fremdsprache: एक मुस्कान के साथ, वह अलविदा कहता है और कमरे से बाहर चला जाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 716,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Mit einem Lächeln verabschiedet er sich und verlässt den Raum.",
    "speaker_id": 2
  }
]