[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Con chó bị mất",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Meine Sprache: Der verlorene Hund",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 8,
    "text": "Fremdsprache: Một cô bé tìm kiếm con chó bị lạc của mình trong khu phố và tìm hiểu bạn mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 15,
    "text": "Meine Sprache: Ein kleines Mädchen sucht ihren entlaufenen Hund in der Nachbarschaft und lernt dabei neue Freunde kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé tên là Linh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen heißt Linh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Con chó của cô tên là Max.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Hund heißt Max.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày Max chạy đi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages lief Max davon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Linh rất buồn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Linh war sehr traurig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Cô tìm kiếm khắp nơi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Sie suchte überall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: Linh hỏi hàng xóm của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Linh fragte ihre Nachbarn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Bà Hoa giúp cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Frau Hoa half ihr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Họ đi đến công viên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Sie gingen in den Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: Linh gặp một cậu bé.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Linh traf einen Jungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Cậu bé tên là An.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Der Junge hieß An.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: An có một con chó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: An hatte einen Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: Chó của An rất thân thiện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Meine Sprache: Der Hund von An war sehr freundlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Fremdsprache: Linh chơi với An và chó của cậu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Meine Sprache: Linh spielte mit An und seinem Hund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Họ cùng tìm kiếm Max.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Sie suchten Max zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Buổi tối họ đã tìm thấy Max.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend fanden sie Max.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: Max đang ở trong vườn của một người hàng xóm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Max war im Garten eines Nachbarn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Linh rất vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Linh war sehr froh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Max về nhà.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Max kam nach Hause zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: Linh và An trở thành bạn tốt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Linh und An wurden gute Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: Khu vườn kỳ diệu",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Der magische Garten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 98,
    "text": "Fremdsprache: Một cậu bé phát hiện ra một khu vườn bí mật, nơi cây cối có thể nói chuyện và học cách quan trọng để bảo vệ thiên nhiên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Ein Junge entdeckt einen geheimen Garten, in dem die Pflanzen sprechen können, und lernt, wie wichtig es ist, die Natur zu schützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày, cậu bé đi dạo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages ging der Junge spazieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Fremdsprache: Cậu tìm thấy một cánh cổng ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Er fand ein verstecktes Tor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: Cậu bước vào và thấy những bông hoa sặc sỡ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: Er trat ein und sah bunte Blumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: Những bông hoa bắt đầu nói chuyện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "Meine Sprache: Die Blumen begannen zu reden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "Fremdsprache: Họ kể cho cậu nghe những câu chuyện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Sie erzählten ihm Geschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: Cậu nghe những câu chuyện của cây cối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Er hörte die Geschichten der Bäume.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Cậu bé thấy điều đó thật hấp dẫn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Meine Sprache: Der Junge fand es faszinierend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 144,
    "text": "Fremdsprache: Cậu đã dành nhiều giờ ở đó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Er verbrachte viele Stunden dort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 148,
    "text": "Fremdsprache: Cây cối dạy cậu về thiên nhiên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Die Pflanzen lehrten ihn über die Natur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Fremdsprache: Cậu học cách biết môi trường quan trọng như thế nào.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Er lernte, wie wichtig die Umwelt ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "Fremdsprache: Khu vườn là một nơi kỳ diệu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 162,
    "text": "Meine Sprache: Der Garten war ein magischer Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Fremdsprache: Cậu bé cảm thấy hạnh phúc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 166,
    "text": "Meine Sprache: Der Junge fühlte sich glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Cậu hứa sẽ bảo vệ khu vườn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Er versprach, den Garten zu schützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 174,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi ngày, cậu đến thăm khu vườn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Tag besuchte er den Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "Fremdsprache: Cậu kể cho bạn bè về nó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 181,
    "text": "Meine Sprache: Er erzählte seinen Freunden davon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Fremdsprache: Chẳng bao lâu, bạn bè của cậu đã đến cùng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Bald kamen seine Freunde mit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: Họ đã cùng nhau học.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 190,
    "text": "Meine Sprache: Sie lernten gemeinsam.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: Khu vườn trở thành một nơi đặc biệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Meine Sprache: Der Garten wurde ein besonderer Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Fremdsprache: Những đứa trẻ quý trọng thiên nhiên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 200,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder schätzten die Natur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: Bức tranh bị mất tích",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Das verschwundene Gemälde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 211,
    "text": "Fremdsprache: Ở một thành phố nhỏ, một bức tranh quý giá mất tích khỏi bảo tàng, và một phóng viên tham vọng bắt đầu tìm kiếm kẻ trộm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: In einer kleinen Stadt verschwindet ein wertvolles Gemälde aus dem Museum, und ein ehrgeiziger Reporter macht sich auf die Suche nach dem Dieb.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 222,
    "text": "Fremdsprache: Phóng viên tên là An.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 224,
    "text": "Meine Sprache: Der Reporter heißt An.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 227,
    "text": "Fremdsprache: An đã chờ đợi lâu để có một vụ án như vậy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 230,
    "text": "Meine Sprache: An hat lange auf einen solchen Fall gewartet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 233,
    "text": "Fremdsprache: Cảnh sát cũng đang tìm kiếm bức tranh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: Die Polizei sucht ebenfalls nach dem Gemälde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Fremdsprache: An muốn là người đầu tiên giải quyết vụ án.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: An möchte der Erste sein, der den Fall löst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy bắt đầu phỏng vấn nhân viên bảo tàng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 249,
    "text": "Meine Sprache: Er beginnt Interviews mit den Museumsmitarbeitern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 251,
    "text": "Fremdsprache: Một số nhân viên có hành vi đáng ngờ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: Einige Mitarbeiter verhalten sich verdächtig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 257,
    "text": "Fremdsprache: An quan sát các camera trong bảo tàng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 260,
    "text": "Meine Sprache: An beobachtet die Kameras im Museum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 263,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy phát hiện một chuyển động kỳ lạ trong đêm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 266,
    "text": "Meine Sprache: Er findet eine seltsame Bewegung in der Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 269,
    "text": "Fremdsprache: Điều này dẫn anh ấy đến một phòng ẩn giấu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 272,
    "text": "Meine Sprache: Dies führt ihn zu einem versteckten Raum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 274,
    "text": "Fremdsprache: Ở đó, anh ấy phát hiện bức tranh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "Meine Sprache: Dort entdeckt er das Gemälde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 279,
    "text": "Fremdsprache: Kẻ trộm là một nhân viên cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 282,
    "text": "Meine Sprache: Der Dieb ist ein ehemaliger Mitarbeiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy muốn bán bức tranh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Er wollte das Gemälde verkaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Vụ án làm An nổi tiếng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Der Fall macht An berühmt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy nhận được một lời mời từ một tờ báo lớn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Er bekommt ein Angebot von einer großen Zeitung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: An chuyển đến Hà Nội để tiếp tục sự nghiệp của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: An zieht nach Hanoi, um seine Karriere fortzusetzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc thám hiểm cuối cùng",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 309,
    "text": "Meine Sprache: Die letzte Expedition",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: Một nhóm các nhà khoa học bắt đầu một cuộc thám hiểm nguy hiểm vào vùng Bắc Cực, để nghiên cứu tác động của biến đổi khí hậu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 326,
    "text": "Meine Sprache: Ein Team von Wissenschaftlern begibt sich auf eine gefährliche Expedition in die Arktis, um die Auswirkungen des Klimawandels zu erforschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 330,
    "text": "Fremdsprache: Thời tiết ở Bắc Cực vốn không thể đoán trước và đầy thách thức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 335,
    "text": "Meine Sprache: Das Wetter in der Arktis war unvorhersehbar und herausfordernd.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 337,
    "text": "Fremdsprache: Mọi người phải rất cẩn thận để giữ an toàn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 342,
    "text": "Meine Sprache: Alle mussten sehr vorsichtig sein, um sicher zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 344,
    "text": "Fremdsprache: Các nhà nghiên cứu dựng trại của họ giữa tuyết.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 348,
    "text": "Meine Sprache: Die Forscher bauten ihr Lager mitten im Schnee auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: Họ thu thập các mẫu từ băng và nước.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 354,
    "text": "Meine Sprache: Sie sammelten Proben vom Eis und vom Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 357,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi ngày họ ghi chép cẩn thận quan sát của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 361,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Tag dokumentierten sie ihre Beobachtungen sorgfältig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 364,
    "text": "Fremdsprache: Vài lần họ thấy cực quang đáng kinh ngạc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 367,
    "text": "Meine Sprache: Einige Male sahen sie beeindruckende Polarlichter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 370,
    "text": "Fremdsprache: Nhiệt độ thường giảm xuống dưới âm bốn mươi độ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 374,
    "text": "Meine Sprache: Die Temperatur fiel oft unter minus vierzig Grad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 378,
    "text": "Fremdsprache: Dù lạnh, họ vẫn trân trọng vẻ đẹp yên tĩnh của cảnh quan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 382,
    "text": "Meine Sprache: Trotz der Kälte schätzten sie die stille Schönheit der Landschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 386,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, họ phát hiện các lớp băng lạ thường.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages entdeckten sie ungewöhnliche Eisschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 393,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một dấu hiệu cho thấy các điều kiện khí hậu cổ xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein Indiz für alte Klimabedingungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 401,
    "text": "Fremdsprache: Các nhà khoa học đi đến kết luận rằng lớp băng đang tan chảy không ngừng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 406,
    "text": "Meine Sprache: Die Wissenschaftler kamen zu dem Schluss, dass die Eisschicht ständig schmilzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 410,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc thám hiểm này có thể cung cấp các câu trả lời quan trọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 414,
    "text": "Meine Sprache: Diese Expedition könnte wichtige Antworten liefern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 418,
    "text": "Fremdsprache: Lúc kết thúc cuộc thám hiểm, họ đã thu thập kết quả của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 422,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende der Expedition sammelten sie ihre Ergebnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: Mặc dù họ kiệt sức, họ cũng hài lòng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 429,
    "text": "Meine Sprache: Obwohl sie erschöpft waren, waren sie auch zufrieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 433,
    "text": "Fremdsprache: Sự yên tĩnh của Bắc Cực để lại ấn tượng khó phai.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 437,
    "text": "Meine Sprache: Die Ruhe der Arktis hinterließ einen bleibenden Eindruck.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 440,
    "text": "Fremdsprache: Với những kiến thức mới, họ trở về nhà.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 443,
    "text": "Meine Sprache: Mit neuen Erkenntnissen kehrten sie nach Hause zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 445,
    "text": "Fremdsprache: Tiêu đề: Bóng của quá khứ",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 448,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Der Schatten der Vergangenheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 456,
    "text": "Fremdsprache: Mô tả: Một nhà sử học phát hiện ra một cuốn nhật ký từ Thế chiến thứ hai và bị cuốn vào một mạng lưới bí mật cũ và chính trị hiện đại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 467,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Ein Historiker entdeckt ein Tagebuch aus dem Zweiten Weltkrieg und wird in ein Netz aus alten Geheimnissen und moderner Politik verwickelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 472,
    "text": "Fremdsprache: Nhà sử học, tên là Marcus, luôn bị cuốn hút bởi những câu chuyện của quá khứ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 479,
    "text": "Meine Sprache: Der Historiker, namens Marcus, war immer fasziniert von den Geschichten der Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 485,
    "text": "Fremdsprache: Vào một buổi chiều đông lạnh giá, anh ta đã phát hiện ra cuốn nhật ký trong một chiếc rương cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 491,
    "text": "Meine Sprache: An einem kalten Winternachmittag entdeckte er das Tagebuch in einer alten Truhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 494,
    "text": "Fremdsprache: Cuốn nhật ký thuộc về một người lính vô danh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 497,
    "text": "Meine Sprache: Das Tagebuch gehörte einem unbekannten Soldaten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 502,
    "text": "Fremdsprache: Những dòng ghi chép của anh ta miêu tả những trải nghiệm căng thẳng ở tiền tuyến.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 506,
    "text": "Meine Sprache: Seine Einträge schilderten intensive Erlebnisse an der Front.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 510,
    "text": "Fremdsprache: Marcus cảm động sâu sắc trước những lời nói của người lính.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 514,
    "text": "Meine Sprache: Marcus war tief berührt von den Worten des Soldaten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 519,
    "text": "Fremdsprache: Anh ta phát hiện ra các chỉ dẫn về một dự án bí mật phục vụ cho mục đích gián điệp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 525,
    "text": "Meine Sprache: Er entdeckte Hinweise auf ein geheimes Projekt, das zu Spionezwecken diente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 529,
    "text": "Fremdsprache: Vì tò mò, anh ta bắt đầu giải mã các thông tin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 533,
    "text": "Meine Sprache: Neugierig begann er, die Informationen zu entschlüsseln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 538,
    "text": "Fremdsprache: Càng đọc nhiều, anh ta càng nhận ra rằng tác động kéo dài đến ngày nay.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 545,
    "text": "Meine Sprache: Je mehr er las, desto mehr realisierte er, dass die Nachwirkungen bis heute zu spüren sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 549,
    "text": "Fremdsprache: Các tài liệu cũ đã dẫn anh đến một tổ chức bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 553,
    "text": "Meine Sprache: Alte Dokumente führten ihn zu einer geheimen Organisation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: Nhóm này đã có ảnh hưởng đến các quyết định chính trị quan trọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 561,
    "text": "Meine Sprache: Diese Gruppe hatte Einfluss auf wichtige politische Entscheidungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 566,
    "text": "Fremdsprache: Marcus biết rằng anh đang gặp nguy hiểm, nhưng anh quyết tâm tiết lộ sự thật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 573,
    "text": "Meine Sprache: Marcus wusste, dass er in Gefahr ist, aber er war entschlossen, die Wahrheit zu enthüllen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 576,
    "text": "Fremdsprache: Anh bắt đầu tìm hiểu thêm về câu chuyện của người lính.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 581,
    "text": "Meine Sprache: Er begann, die Geschichte des Soldaten weiter zu erforschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 584,
    "text": "Fremdsprache: Trong khi đó, anh vẫn cẩn thận để không bị phát hiện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 589,
    "text": "Meine Sprache: In der Zwischenzeit blieb er vorsichtig, um nicht entdeckt zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 593,
    "text": "Fremdsprache: Các thông tin đã dẫn đến một khám phá có thể thay đổi thế giới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 599,
    "text": "Meine Sprache: Die Informationen führten zu einer Entdeckung, die die Welt verändern könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 602,
    "text": "Fremdsprache: Marcus phải quyết định xem có thể tin tưởng ai.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 606,
    "text": "Meine Sprache: Marcus musste entscheiden, wem er vertrauen konnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 610,
    "text": "Fremdsprache: Anh tìm thấy một đồng minh ở một người bạn cũ của gia đình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 614,
    "text": "Meine Sprache: Er fand einen Verbündeten in einem alten Freund seiner Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 618,
    "text": "Fremdsprache: Cùng nhau, họ lập kế hoạch cho những bước đi tiếp theo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 621,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinsam planten sie ihre nächsten Schritte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 625,
    "text": "Fremdsprache: Cuối cùng, họ tiết lộ những bí mật của cuốn nhật ký.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 628,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich enthüllten sie die Geheimnisse des Tagebuchs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 632,
    "text": "Fremdsprache: Thế giới biết về những câu chuyện bị che giấu của quá khứ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 638,
    "text": "Meine Sprache: Die Welt erfuhr von den verborgenen Geschichten der Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 640,
    "text": "Fremdsprache: Giữa hiện thực và utopia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 642,
    "text": "Meine Sprache: Zwischen Realität und Utopie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 651,
    "text": "Fremdsprache: Trong một xã hội tương lai phản địa đàng có một cuộc đấu tranh ác liệt giữa những người theo chính phủ và phiến quân, những người mơ về một thế giới tốt đẹp hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 661,
    "text": "Meine Sprache: In einer dystopischen Zukunftsgesellschaft gibt es einen erbitterten Kampf zwischen Regimeanhängern und Rebellen, die von einer besseren Welt träumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 665,
    "text": "Fremdsprache: Thanh, một phiến quân trẻ, sống trong bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 668,
    "text": "Meine Sprache: Thanh, ein junger Rebell, lebt im Geheimen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 673,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, anh biết về một địa điểm gặp gỡ bí mật của phiến quân.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 677,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages erfährt er von einem geheimen Treffpunkt der Rebellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 681,
    "text": "Fremdsprache: Ở đó, anh gặp gỡ những người tin vào tự do.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 685,
    "text": "Meine Sprache: Dort trifft er auf Menschen, die an die Freiheit glauben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 687,
    "text": "Fremdsprache: Họ lên kế hoạch lật đổ chính quyền.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 691,
    "text": "Meine Sprache: Sie planen, das Regime zu stürzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 694,
    "text": "Fremdsprache: Phiến quân tổ chức các cuộc họp bí mật trong lòng đất.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 698,
    "text": "Meine Sprache: Die Rebellen organisieren geheime Treffen im Untergrund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 700,
    "text": "Fremdsprache: Thanh được bổ nhiệm làm lãnh đạo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 703,
    "text": "Meine Sprache: Thanh wird zum Anführer ernannt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 705,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy truyền cảm hứng cho nhiều người trẻ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 708,
    "text": "Meine Sprache: Er inspiriert viele junge Leute.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 710,
    "text": "Fremdsprache: Nhóm không ngừng lớn mạnh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 712,
    "text": "Meine Sprache: Die Gruppe wächst stetig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 714,
    "text": "Fremdsprache: Chính phủ bắt đầu nhận thấy sự bất an.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 718,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung beginnt, Unruhe zu bemerken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 719,
    "text": "Fremdsprache: Họ tăng cường giám sát.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 721,
    "text": "Meine Sprache: Sie erhöht die Überwachung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 724,
    "text": "Fremdsprache: Phiến quân cảm thấy bị đe dọa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 726,
    "text": "Meine Sprache: Die Rebellen fühlen sich bedroht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 728,
    "text": "Fremdsprache: Họ ẩn náu sâu hơn trong lòng đất.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 731,
    "text": "Meine Sprache: Sie verstecken sich tiefer im Untergrund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 734,
    "text": "Fremdsprache: Dù nguy hiểm, họ không từ bỏ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 737,
    "text": "Meine Sprache: Trotz der Gefahr geben sie nicht auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 739,
    "text": "Fremdsprache: Họ tin vào chính nghĩa của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 741,
    "text": "Meine Sprache: Sie glauben an ihre Sache.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 744,
    "text": "Fremdsprache: Chính phủ đề xuất ân xá cho phiến quân.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 747,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung bietet den Rebellen amnestie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 749,
    "text": "Fremdsprache: Một số nghi ngờ nảy sinh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 751,
    "text": "Meine Sprache: Einige Zweifel kommen auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 753,
    "text": "Fremdsprache: Thanh không tin vào những lời hứa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 756,
    "text": "Meine Sprache: Thanh vertraut den Versprechen nicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 760,
    "text": "Fremdsprache: Anh biết rằng tự do không được ban cho mà phải đấu tranh để có được.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 765,
    "text": "Meine Sprache: Er weiß, dass Freiheit nicht gegeben, sondern erkämpft wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 767,
    "text": "Fremdsprache: Phiến quân tiến lên đầy dũng cảm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 770,
    "text": "Meine Sprache: Die Rebellen marschieren mutig voran.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 770,
    "end": 774,
    "text": "Fremdsprache: Trong trái tim họ mang theo hy vọng về một thế giới mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 774,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: In ihrem Herzen tragen sie die Hoffnung auf eine neue Welt.",
    "speaker_id": 2
  }
]