[
  {
    "start": 0,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: La famille vit dans une petite ville et ils sont enthousiastes à l'idée d'apprendre l'anglais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 10,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie lebt in einer kleinen Stadt und sie sind gespannt darauf, Englisch zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "Fremdsprache: Maman fait un sac avec des livres et une petite carte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Mutter packt eine Tasche mit Büchern und einer kleinen Karte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Ils s’exercent à des salutations comme bonjour et s’il vous plaît.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Sie üben Grüße wie hallo und bitte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Ils veulent devenir citoyens bientôt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Sie wollen bald Staatsbürger werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: Ils lisent un petit livret sur des expressions anglaises.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Sie lesen ein Heftchen über englische Redewendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Maman et papa s'entraînent ensemble à la maison.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Mama und Papa üben zusammen zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: L'enfant demande de l'eau et une collation.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Das Kind bittet um Wasser und einen Snack.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: Ils colorent une image de leur nouveau chez eux.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Sie färben ein Bild von ihrem neuen Zuhause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: Ils écrivent la date pour le test de citoyenneté.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Sie schreiben das Datum für den Staatsbürgerschaftstest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Fremdsprache: Ils regardent une courte vidéo sur everyday English.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Sie schauen ein kurzes Video über everyday English.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: La famille sourit et espère que l’avenir sera lumineux.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie lächelt und hofft, dass die Zukunft hell sein wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: Le père parle lentement et répète de nouvelles phrases.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: Der Vater spricht langsam und wiederholt neue Redewendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: Ils vont au parc pour pratiquer l'anglais de manière amicale.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Sie gehen zum Park, um Englisch auf freundliche Weise zu üben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: La famille mange ensemble.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie isst zusammen zu Abend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: Le professeur les aide avec des phrases simples.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Der Lehrer hilft ihnen mit einfachen Sätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: Ils rient et apprennent ensemble chaque jour.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachen und lernen zusammen jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: À la fin, ils se sentent prêts pour l'entretien de citoyenneté.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende fühlen sie sich bereit für das Einbürgerungsinterview.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 105,
    "text": "Fremdsprache: Ils célèbrent la fin du cours ensemble.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Sie feiern das Beenden des Kurses gemeinsam.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Ils prévoient d'aider les autres à l'avenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Sie planen, anderen in der Zukunft zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Fremdsprache: Ce mouvement familial est un petit pas vers une vie nouvelle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Diese Familiensbewegung ist ein kleiner Schritt in ein neues Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: Le journaliste ouvre le guide avec une voix calme et invite le lecteur à écouter attentivement.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Der Journalist öffnet den Leitfaden mit einer ruhigen Stimme und bittet den Leser, aufmerksam zuzuhören.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 138,
    "text": "Fremdsprache: Ils commencent par un exemple simple : comment un petit changement des taux peut affecter les prix sur le marché.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Sie beginnen mit einem einfachen Beispiel: wie eine kleine Veränderung der Zinsen die Preise auf dem Markt beeinflussen kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: Alors que le lecteur suit, le journaliste explique la politique monétaire en utilisant des exemples clairs du quotidien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Da der Leser folgt, erklärt der Journalist die Geldpolitik mit klaren, alltäglichen Beispielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: Ils comparent les décisions de taux avec les changements climatiques, en notant que de petits écarts peuvent influencer les budgets quotidiens.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 174,
    "text": "Meine Sprache: Sie vergleichen Ratenentscheidungen mit Veränderungen des Wetters und notieren, dass kleine Verschiebungen tägliche Budgets beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: Le guide visite ensuite un magasin où les acheteurs remarquent que les prix changent lentement alors que la banque centrale surveille les décisions.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 190,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer besucht dann ein Geschäft, wo Käufer bemerken, dass Preise sich langsam ändern, während die Zentralbank Entscheidungen beobachtet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 197,
    "text": "Fremdsprache: Les auditeurs réalisent que des taux d'intérêt plus élevés peuvent affecter les coûts des prêts et les plans d'épargne pour les familles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 205,
    "text": "Meine Sprache: Hörer/innen erkennen, dass höhere Zinssätze Kreditzusatzkosten und Sparpläne für Familien beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Lors d’un exercice rapide, le journaliste demande au lecteur d’imaginer une famille ajustant les dépenses après une hausse du taux.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: In einer kurzen Übung bittet der Journalist den Leser, sich eine Familie vorzustellen, die Ausgaben nach einer Zinserhöhung anzupassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: Le guide conclut en rappelant aux lecteurs que les décisions des banques centrales touchent de nombreuses routines ordinaires.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer schließt sich daran, die Leser daran zu erinnern, dass Entscheidungen der Zentralbanken viele alltägliche Abläufe berühren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 240,
    "text": "Fremdsprache: Le lecteur termine par une liste de contrôle de mesures pratiques pour rester informé sur les questions d’argent.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 247,
    "text": "Meine Sprache: Der Leser beendet mit einer Checkliste praktischer Schritte, um informiert über Geldangelegenheiten zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 254,
    "text": "Fremdsprache: Le guide se termine en invitant le lecteur à continuer d'explorer comment les décisions de la banque centrale transforment la vie quotidienne.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 254,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer endet damit, den Leser dazu einzuladen, weiter zu erkunden, wie Entscheidungen der Zentralbank das tägliche Leben verändern.",
    "speaker_id": 2
  }
]