[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Con mèo bí ẩn",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: Die geheimnisvolle Katze",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 8,
    "text": "Fremdsprache: Một cô bé tìm thấy một con mèo hoang và phát hiện rằng con vật có khả năng đặc biệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Ein kleines Mädchen findet eine streunende Katze und entdeckt, dass das Tier besondere Fähigkeiten besitzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Cùng nhau, họ trải qua những cuộc phiêu lưu nhỏ trong khu phố của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinsam erleben sie kleine Abenteuer in ihrer Nachbarschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé gọi con mèo là Miu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 30,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen nennt die Katze Miu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: Miu có thể nhảy rất cao.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Miu kann sehr hoch springen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Nó thường trốn trong cây.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Meine Sprache: Sie versteckt sich oft in Bäumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé và Miu chơi trong vườn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen und Miu spielen im Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: Họ tìm thấy một đường hầm bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Meine Sprache: Sie finden einen geheimen Tunnel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: Trong đường hầm có những kho báu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Meine Sprache: In dem Tunnel gibt es Schätze.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé rất vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen ist sehr glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Miu chơi với một đồng tiền vàng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Miu spielt mit einer Goldmünze.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Hàng xóm thấy cô bé và Miu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Die Nachbarn sehen das Mädchen und Miu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: Họ vui mừng về cuộc phiêu lưu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Sie freuen sich über das Abenteuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé và Miu trở thành bạn bè.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen und Miu werden Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Họ trải qua nhiều cuộc phiêu lưu cùng nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Sie erleben viele Abenteuer zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Khu phố yêu Miu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Die Nachbarschaft liebt Miu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Mọi người muốn gặp Miu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Jeder möchte Miu kennenlernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Cô bé tự hào về Miu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen ist stolz auf Miu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: Miu mang lại nhiều niềm vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Miu bringt viel Freude.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Fremdsprache: Họ là một gia đình hạnh phúc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Meine Sprache: Sie sind eine glückliche Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 104,
    "text": "Fremdsprache: Khách du lịch bị lạc",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Der verirrte Reisende",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Một chàng trai trẻ đến một thành phố lạ và mất phương hướng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Ein junger Mann kommt in einer fremden Stadt an und verliert seine Orientierung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Tìm kiếm khách sạn của mình, anh gặp người dân địa phương thân thiện, họ giúp đỡ và giới thiệu văn hóa của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 130,
    "text": "Meine Sprache: Auf der Suche nach seinem Hotel trifft er auf freundliche Einheimische, die ihm helfen und ihm ihre Kultur näherbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: Anh rất lo lắng khi tìm thấy mình giữa thành phố ồn ã.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 139,
    "text": "Meine Sprache: Er ist sehr besorgt, als er sich inmitten der lauten Stadt befindet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng sự thân thiện của người dân đã làm anh cảm thấy an tâm hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 148,
    "text": "Meine Sprache: Aber die Freundlichkeit der Einheimischen gibt ihm ein Gefühl der Sicherheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: Người dân đã dẫn anh đến chỗ khách sạn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Die Einheimischen führen ihn zum Hotel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Fremdsprache: Trong khi đi bộ, họ kể cho anh nghe về văn hóa gốc của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Während sie spazieren gingen, erzählten sie ihm von ihrer ursprünglichen Kultur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: Anh rất quan tâm và lắng nghe cẩn thận.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 170,
    "text": "Meine Sprache: Er zeigt großes Interesse und hört aufmerksam zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi câu chuyện đều hấp dẫn và thú vị.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Jede Geschichte ist spannend und interessant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Trên đường trở về, anh nhận ra rằng mình đã học được nhiều điều.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 183,
    "text": "Meine Sprache: Auf dem Rückweg merkt er, dass er viel gelernt hat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 187,
    "text": "Fremdsprache: Anh cảm ơn họ và hứa sẽ quay lại vào một ngày khác.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 192,
    "text": "Meine Sprache: Er dankt ihnen und verspricht zurückzukehren, an einem anderen Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc gặp gỡ này là một trải nghiệm khó quên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Diese Begegnung ist eine unvergessliche Erfahrung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 206,
    "text": "Fremdsprache: Ở một ngôi làng nhỏ, một nhóm bạn bè tìm kiếm một bùa hộ mệnh bí ẩn, được coi là mang lại may mắn qua nhiều thế hệ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 215,
    "text": "Meine Sprache: In einem kleinen Dorf sucht eine Gruppe von Freunden nach einem mysteriösen Amulett, das seit Generationen als Glücksbringer gilt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 221,
    "text": "Fremdsprache: Trong cuộc tìm kiếm của họ, họ tiết lộ những bí mật cổ và học hỏi mới về quê hương của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Auf ihrer Suche enthüllen sie alte Geheimnisse und lernen ihre Heimat neu kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 230,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một ngày sáng và nắng ở làng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein heller und sonniger Tag im Dorf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 235,
    "text": "Fremdsprache: Những người bạn đã quyết định gặp nhau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 238,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde beschlossen, sich zu treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: Họ đã nghe nói về bùa hộ mệnh, và điều đó kích thích sự tò mò của họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Sie hatten von dem Amulett gehört, und das weckte ihre Neugier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Câu chuyện về bùa đã là chủ đề trong nhiều năm ở làng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte des Amuletts war seit Jahren das Thema im Dorf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Nó được biết đến rằng nó mang lại may mắn cho người sở hữu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Es war bekannt, dass es seinem Besitzer Glück bringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: Những người bạn bắt đầu cuộc tìm kiếm của họ tại ngôi đền cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde begannen ihre Suche im alten Tempel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 274,
    "text": "Fremdsprache: Ngôi đền nổi tiếng với những văn bản cổ của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "Meine Sprache: Der Tempel war bekannt für seine alten Schriften.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 282,
    "text": "Fremdsprache: Họ tìm thấy một cuốn sách cổ có chứa chỉ dẫn về vị trí của bùa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 288,
    "text": "Meine Sprache: Sie fanden ein altes Buch, das Hinweise auf den Standort des Amuletts gab.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một khoảnh khắc thú vị cho các bạn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 294,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein aufregender Moment für die Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Fremdsprache: Với sự háo hức lớn, họ theo các chỉ dẫn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 301,
    "text": "Meine Sprache: Mit großer Vorfreude folgten sie den Hinweisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: Con đường dẫn họ qua khu rừng bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: Der Weg führte sie durch den geheimnisvollen Wald.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 310,
    "text": "Fremdsprache: Ở đó họ tìm thấy dấu vết của những truyền thống cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 313,
    "text": "Meine Sprache: Dort fanden sie Zeichen alter Traditionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 317,
    "text": "Fremdsprache: Những người bạn cảm thấy mình đến gần với sự thật hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 320,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde fühlten sich der Wahrheit näher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 322,
    "text": "Fremdsprache: Cuối rừng, họ tìm thấy một khoảng trống.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende des Waldes fanden sie eine Lichtung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: Ở giữa là một vòng đá cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 331,
    "text": "Meine Sprache: In der Mitte stand ein alter Steinkreis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 333,
    "text": "Fremdsprache: Ở giữa vòng đá là bùa hộ mệnh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 336,
    "text": "Meine Sprache: In der Mitte des Steinkreises lag das Amulett.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 338,
    "text": "Fremdsprache: Nó tỏa sáng dưới ánh mặt trời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: Es glänzte im Sonnenlicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 344,
    "text": "Fremdsprache: Những người bạn rất vui mừng rằng họ đã tìm thấy nó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 348,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde waren glücklich, dass sie es gefunden hatten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một cuộc phiêu lưu mà họ không bao giờ quên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 355,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein Abenteuer, das sie nie vergessen würden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 356,
    "text": "Fremdsprache: Trốn khỏi bóng tối",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Flucht aus dem Schatten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 365,
    "text": "Fremdsprache: Một nhà báo trẻ phát hiện trong quá trình tìm kiếm một âm mưu trong chính phủ và phải đột nhiên lo sợ cho mạng sống của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 372,
    "text": "Meine Sprache: Ein junger Journalist entdeckt bei Recherchen eine Verschwörung in der Regierung und muss plötzlich um sein Leben fürchten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 378,
    "text": "Fremdsprache: Trên đường trốn chạy khỏi chính quyền, anh ta tìm kiếm đồng minh để tiết lộ sự thật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 383,
    "text": "Meine Sprache: Auf der Flucht vor den Behörden sucht er nach Verbündeten, um die Wahrheit zu enthüllen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 387,
    "text": "Fremdsprache: Nhà báo đã tình cờ phát hiện ra một tài liệu bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 392,
    "text": "Meine Sprache: Der Journalist hatte zufällig auf ein geheimes Dokument gestoßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 396,
    "text": "Fremdsprache: Tài liệu này tiết lộ một sự tham nhũng khổng lồ trong chính phủ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 400,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Dokument enthüllte eine massive Korruption in der Regierung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 404,
    "text": "Fremdsprache: Anh biết rằng mình đang gặp nguy hiểm ngay khi đọc nó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 408,
    "text": "Meine Sprache: Er wusste, dass er in Gefahr war, sobald er es las.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 412,
    "text": "Fremdsprache: Anh bắt đầu tìm kiếm các mối quan hệ từ quá khứ của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 416,
    "text": "Meine Sprache: Er begann Kontakte aus seiner Vergangenheit zu suchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 419,
    "text": "Fremdsprache: Một số đồng nghiệp cũ của anh đã đề nghị giúp đỡ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 423,
    "text": "Meine Sprache: Einige seiner alten Kollegen boten ihm Hilfe an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 427,
    "text": "Fremdsprache: Anh đã sử dụng các nguồn tin của họ để đảm bảo bằng chứng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 431,
    "text": "Meine Sprache: Er nutzte ihre Informanten, um die Beweise zu sichern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 433,
    "text": "Fremdsprache: Anh biết rằng mình phải công bố các bằng chứng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 437,
    "text": "Meine Sprache: Er wusste, dass er Beweise veröffentlichen musste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: Anh quyết định tạo một blog.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 442,
    "text": "Meine Sprache: Er entschied sich, einen Blog zu erstellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 445,
    "text": "Fremdsprache: Blog chứa tất cả các bằng chứng anh đã thu thập.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 449,
    "text": "Meine Sprache: Der Blog enthielt alle von ihm gesammelten Beweise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 451,
    "text": "Fremdsprache: Sự quan tâm của công chúng là cực kỳ lớn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 455,
    "text": "Meine Sprache: Das Interesse der Öffentlichkeit war überwältigend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 459,
    "text": "Fremdsprache: Chẳng bao lâu sau, chính phủ cảm thấy áp lực từ công dân.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 462,
    "text": "Meine Sprache: Bald fühlte die Regierung den Druck der Bürger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 466,
    "text": "Fremdsprache: Một cuộc điều tra về các cáo buộc đã được bắt đầu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 469,
    "text": "Meine Sprache: Es begann eine Untersuchung der Vorwürfe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 472,
    "text": "Fremdsprache: Các tiết lộ đã dẫn đến việc từ chức của nhiều người.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 475,
    "text": "Meine Sprache: Die Enthüllungen führten zu mehreren Rücktritten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 478,
    "text": "Fremdsprache: Nhà báo trở thành anh hùng của đất nước.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 481,
    "text": "Meine Sprache: Der Journalist wurde zum Held des Landes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 486,
    "text": "Fremdsprache: Sự dũng cảm của anh đã truyền cảm hứng cho người khác tìm kiếm sự thật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 490,
    "text": "Meine Sprache: Sein Mut inspirierte andere, die Wahrheit zu suchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 491,
    "text": "Fremdsprache: Giai điệu của ký ức",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 493,
    "text": "Meine Sprache: Die Melodie der Erinnerungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 499,
    "text": "Fremdsprache: Một nhạc sĩ nổi tiếng trở về quê hương sau nhiều năm để thừa kế di sản của cha đã mất.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 507,
    "text": "Meine Sprache: Eine bekannte Musikerin kehrt nach Jahren in ihre Heimat zurück, um das Erbe ihres verstorbenen Vaters anzutreten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 514,
    "text": "Fremdsprache: Trong quá trình đó, cô phát hiện ra những bí mật gia đình cổ xưa và phải đối mặt với quá khứ của chính mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Dabei stößt sie auf alte Familiengeheimnisse und muss sich ihrer eigenen Vergangenheit stellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 525,
    "text": "Fremdsprache: Khi cô bước vào ngôi nhà cũ, cô nhớ lại những ngày đẹp đẽ của tuổi thơ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 531,
    "text": "Meine Sprache: Als sie das alte Haus betritt, erinnert sie sich an die vielen schönen Tage ihrer Kindheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 536,
    "text": "Fremdsprache: Những đồ nội thất cũ và lớp bụi kể về một thời đại đã qua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 540,
    "text": "Meine Sprache: Die alten Möbel und der Staub erzählen von einer vergangenen Ära.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 544,
    "text": "Fremdsprache: Cô tìm thấy những bức ảnh cũ về các buổi lễ gia đình đã từ lâu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 550,
    "text": "Meine Sprache: Sie findet alte Fotos von Familienfesten, die längst vergangen sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 554,
    "text": "Fremdsprache: Trong khi khám phá ngôi nhà, cô phát hiện một cuốn nhật ký bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 559,
    "text": "Meine Sprache: Während sie das Haus erkundet, entdeckt sie ein geheimnisvolles Tagebuch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 564,
    "text": "Fremdsprache: Các trang đã ố vàng, nhưng những lời này thể hiện những giấc mơ lớn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 569,
    "text": "Meine Sprache: Die Seiten sind vergilbt, doch die Worte zeugen von großen Träumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 574,
    "text": "Fremdsprache: Đó là những ghi chép của cha cô, một nhạc sĩ chưa được hoàn thành.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 579,
    "text": "Meine Sprache: Es sind die Aufzeichnungen ihres Vaters, eines nie erfüllten Musikers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 582,
    "text": "Fremdsprache: Cô bắt đầu hiểu những câu chuyện mà ông đã để lại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 587,
    "text": "Meine Sprache: Sie beginnt, die Geschichten zu verstehen, die er zurückgelassen hat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 590,
    "text": "Fremdsprache: Trong đêm, cô nghe thấy một giai điệu bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 594,
    "text": "Meine Sprache: In der Nacht hört sie eine geheimnisvolle Melodie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 598,
    "text": "Fremdsprache: Đó là nhạc của cha cô, vọng lại từ những bức tường.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 602,
    "text": "Meine Sprache: Es ist die Musik ihres Vaters, die von den Wänden widerhallt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 606,
    "text": "Fremdsprache: Giai điệu nhắc cô nhớ về những thời gian vui vẻ bên cạnh ông.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 610,
    "text": "Meine Sprache: Die Melodie erinnert sie an glückliche Zeiten mit ihm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 615,
    "text": "Fremdsprache: Ngày hôm sau, cô quyết định hoàn thành những tác phẩm chưa hoàn chỉnh của cha mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 621,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag beschließt sie, die unvollendeten Werke ihres Vaters zu beenden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 626,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi nốt nhạc mà cô chơi đêm đến, giúp cô gần gũi hơn với cha mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 631,
    "text": "Meine Sprache: Jede Note, die sie spielt, bringt sie näher zu ihrem Vater.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 635,
    "text": "Fremdsprache: Cô cảm thấy như ông đang ngồi bên cạnh cô và lắng nghe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 638,
    "text": "Meine Sprache: Sie fühlt, als ob er neben ihr sitzt und zuhört.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 643,
    "text": "Fremdsprache: Dần dần, cô tìm thấy sự bình yên với quá khứ của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 646,
    "text": "Meine Sprache: Langsam findet sie Frieden mit ihrer Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 648,
    "text": "Fremdsprache: Âm nhạc giúp cô làm hòa với ký ức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 653,
    "text": "Meine Sprache: Die Musik hilft ihr, sich mit den Erinnerungen zu versöhnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 657,
    "text": "Fremdsprache: Qua âm nhạc, mối liên kết của cô với cha mình trở nên sống động.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 661,
    "text": "Meine Sprache: Durch die Musik wird ihre Verbindung zu ihrem Vater lebendig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 666,
    "text": "Fremdsprache: Tại quê hương, cô tìm thấy nguồn cảm hứng mới cho âm nhạc của chính mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 671,
    "text": "Meine Sprache: In der Heimat findet sie eine neue Inspiration für ihre eigene Musik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 676,
    "text": "Fremdsprache: Sự trở về của cô trở thành khởi đầu của một chương mới trong cuộc đời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 680,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Rückkehr wird zum Anfang eines neuen Kapitels in ihrem Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 684,
    "text": "Fremdsprache: Giai điệu của ký ức chứa đựng cả nỗi đau và sự chữa lành.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 689,
    "text": "Meine Sprache: Die Melodie der Erinnerungen birgt sowohl Schmerz als auch Heilung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 690,
    "text": "Fremdsprache: Mặt kia của sự im lặng",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 693,
    "text": "Meine Sprache: Die andere Seite der Stille",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 702,
    "text": "Fremdsprache: Trong tương lai dystopia, nơi giao tiếp bị hạn chế nghiêm ngặt, một phụ nữ trẻ phát hiện ra một cộng đồng bí mật sở hữu phương pháp biểu đạt cổ xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 715,
    "text": "Meine Sprache: In einer dystopischen Zukunft, in der Kommunikation drastisch eingeschränkt ist, entdeckt eine junge Frau eine verborgene Gemeinschaft, die über alte Methoden des Ausdrucks verfügt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 720,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy trở thành nhân vật then chốt trong cuộc chiến vì tự do ngôn ngữ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 724,
    "text": "Meine Sprache: Sie wird zur Schlüsselfigur im Kampf für die Freiheit der Sprache.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 727,
    "text": "Fremdsprache: Thành phố đầy màu xám che khuất bầu trời.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 731,
    "text": "Meine Sprache: Die Stadt war voller Grautöne, die den Himmel verdeckten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 734,
    "text": "Fremdsprache: Người phụ nữ trẻ đi dạo trong công viên bỏ hoang.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 738,
    "text": "Meine Sprache: Die junge Frau war beim Spazieren in einem verlassenen Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 742,
    "text": "Fremdsprache: Cô tìm thấy một cuốn sổ tay, viết bằng chữ viết kỳ lạ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 747,
    "text": "Meine Sprache: Sie fand ein notzibuch, geschrieben in einer seltsamen Schrift.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 750,
    "text": "Fremdsprache: Sự tò mò thúc đẩy cô giải mã các ký hiệu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 753,
    "text": "Meine Sprache: Neugier trieb sie dazu, die Zeichen zu entziffern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 757,
    "text": "Fremdsprache: Cuốn nhật ký dẫn dắt cô sâu vào quá khứ của thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 757,
    "end": 761,
    "text": "Meine Sprache: Das Tagebuch führte sie tief in die Vergangenheit der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 764,
    "text": "Fremdsprache: Cô thấy những bức hình của những người giao tiếp tự do.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 768,
    "text": "Meine Sprache: Sie sah Bilder von Menschen, die frei kommunizierten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 773,
    "text": "Fremdsprache: Trong những bức hình đó, cô tìm thấy hy vọng và cảm hứng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 773,
    "end": 776,
    "text": "Meine Sprache: In diesen Bildern fand sie Hoffnung und Inspiration.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 780,
    "text": "Fremdsprache: Cộng đồng bí mật chào đón cô với vòng tay mở rộng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 784,
    "text": "Meine Sprache: Die verborgene Gemeinschaft begrüßte sie mit offenen Armen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 787,
    "text": "Fremdsprache: Ở đây, cô học về sức mạnh của ngôn từ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 787,
    "end": 790,
    "text": "Meine Sprache: Hier lernte sie über die Kraft der Worte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 793,
    "text": "Fremdsprache: Những bài hát và thơ cổ được chia sẻ với cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 796,
    "text": "Meine Sprache: Alte Lieder und Gedichte wurden mit ihr geteilt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 800,
    "text": "Fremdsprache: Với mỗi từ, cô cảm thấy khao khát tìm hiểu thêm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 804,
    "text": "Meine Sprache: Mit jedem Wort fühlte sie den Drang, mehr zu erfahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 808,
    "text": "Fremdsprache: Sự liên kết của cô với cộng đồng ngày càng mạnh mẽ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 811,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Verbindung zur Gemeinschaft wurde stärker.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 815,
    "text": "Fremdsprache: Nhà lãnh đạo của một phong trào mới sớm trở thành cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 818,
    "text": "Meine Sprache: Bald wurde sie zur Anführerin einer neuen Bewegung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 821,
    "text": "Fremdsprache: Chính quyền bắt đầu đàn áp phong trào.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 824,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung begann, die Bewegung zu unterdrücken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 824,
    "end": 827,
    "text": "Fremdsprache: Dù vậy, kiến thức vẫn được lan truyền nhanh chóng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 827,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Trotzdem verbreitete sich das Wissen schnell.",
    "speaker_id": 2
  }
]