[
  {
    "start": 0,
    "end": 0,
    "text": "Yabancı Dil: der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Yabancı Dil: ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 2,
    "text": "Benim Dilim: Bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 4,
    "text": "Yabancı Dil: nach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Benim Dilim: -e",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Yabancı Dil: sagt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Benim Dilim: diyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 8,
    "text": "Yabancı Dil: Sturm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Benim Dilim: baskın yaptı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Yabancı Dil: Wetterbericht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "Benim Dilim: hava durumu raporu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Yabancı Dil: Yaroslavl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Benim Dilim: Yaroslavl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Yabancı Dil: zukommt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Benim Dilim: gelmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Yabancı Dil: der Sturm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Benim Dilim: fırtına sırasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Yabancı Dil: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 20,
    "text": "Benim Dilim: için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Yabancı Dil: Jaroslawl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Benim Dilim: Yaroslavl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 25,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Benim Dilim: insanları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 27,
    "text": "Yabancı Dil: müssen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Benim Dilim: zorunda olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Yabancı Dil: vorbereiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Benim Dilim: hazırlanıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Yabancı Dil: Der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 33,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 33,
    "text": "Yabancı Dil: dick",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Benim Dilim: kalın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Yabancı Dil: dunkel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 36,
    "text": "Benim Dilim: karanlık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 37,
    "text": "Yabancı Dil: Himmel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Benim Dilim: gök",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 38,
    "text": "Yabancı Dil: sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Benim Dilim: -dir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 40,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 40,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Yabancı Dil: hören Sie auf die Warnungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Benim Dilim: uyarıları dinleyin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Yabancı Dil: sehr stark",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Benim Dilim: çok güçlü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Yabancı Dil: weht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Benim Dilim: üflemek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Yabancı Dil: Wind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Benim Dilim: rüzgar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 50,
    "text": "Yabancı Dil: fallen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Benim Dilim: Düşmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Yabancı Dil: für viele Stunden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Benim Dilim: birçok saat boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 56,
    "text": "Yabancı Dil: Regen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Benim Dilim: Yağmur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 57,
    "text": "Yabancı Dil: wird",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Benim Dilim: olacak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 59,
    "text": "Yabancı Dil: bleiben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Benim Dilim: kalıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Yabancı Dil: in ihren Häusern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Benim Dilim: evlerinin içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Benim Dilim: Herkes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 66,
    "text": "Yabancı Dil: sollte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Benim Dilim: gerekmekte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Yabancı Dil: geh",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Benim Dilim: gitmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Yabancı Dil: Gehe nicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 70,
    "text": "Benim Dilim: -mayın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Yabancı Dil: nach draußen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Benim Dilim: dışarıda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Yabancı Dil: während",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 75,
    "text": "Benim Dilim: olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 76,
    "text": "Yabancı Dil: im Regen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Benim Dilim: yağmurda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 78,
    "text": "Yabancı Dil: Kinder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Benim Dilim: Çocuklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Yabancı Dil: sollten nicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Benim Dilim: -mamalı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Yabancı Dil: spielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 82,
    "text": "Benim Dilim: oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Yabancı Dil: auf nassen Straßen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Benim Dilim:  ıslak yollarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 86,
    "text": "Yabancı Dil: Autos",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Benim Dilim: arabalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 88,
    "text": "Yabancı Dil: fahren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Benim Dilim: yolculuk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Yabancı Dil: langsam",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 91,
    "text": "Benim Dilim: yavaş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Yabancı Dil: Ausschalten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 93,
    "text": "Benim Dilim: kapat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Yabancı Dil: den Strom",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Benim Dilim: elektrik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 96,
    "text": "Yabancı Dil: der Wind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Benim Dilim: rüzgar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "Yabancı Dil: wenn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Benim Dilim: Eğer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 100,
    "text": "Yabancı Dil: berühre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 101,
    "text": "Benim Dilim: dokunuş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 102,
    "text": "Yabancı Dil: jetzt draußen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Benim Dilim: şimdi dışarıda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 105,
    "text": "Yabancı Dil: nichts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 106,
    "text": "Benim Dilim: hiçbir şey",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Yabancı Dil: Tu nicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Benim Dilim: -mayın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Yabancı Dil: die Nachrichten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Benim Dilim: haberler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 112,
    "text": "Yabancı Dil: für Aktualisierungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Benim Dilim: güncellemeler konusunda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 115,
    "text": "Yabancı Dil: Höre zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 116,
    "text": "Benim Dilim: Dinle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Yabancı Dil: deinen Nachbarn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 118,
    "text": "Benim Dilim: Komşularınıza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 119,
    "text": "Yabancı Dil: Hilf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 120,
    "text": "Benim Dilim: Yardım edin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 122,
    "text": "Yabancı Dil: wenn sie dich brauchen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Benim Dilim: eğer size ihtiyaçları varsa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Yabancı Dil: Halte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Benim Dilim: tut",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Yabancı Dil: trocken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 128,
    "text": "Benim Dilim: kurularım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 130,
    "text": "Yabancı Dil: wichtige Papiere und Telefone",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "Benim Dilim: Önemli evraklar ve telefonlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 134,
    "text": "Yabancı Dil: bei Hochwasser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 135,
    "text": "Benim Dilim: sellerde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 136,
    "text": "Yabancı Dil: dein Auto",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Benim Dilim: Arabanız",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 138,
    "text": "Yabancı Dil: Fahren Sie nicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Benim Dilim: sürmeyin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 140,
    "text": "Yabancı Dil: Der Sturm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Benim Dilim: Fırtına",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 143,
    "text": "Yabancı Dil: in ein paar Stunden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 144,
    "text": "Benim Dilim: birkaç saat içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Yabancı Dil: wird enden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 147,
    "text": "Benim Dilim: sona erecek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Yabancı Dil: Bleiben Sie sicher",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Benim Dilim: Güvende kalın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Yabancı Dil: hören Sie auf die Warnungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 153,
    "text": "Benim Dilim: uyarıları dinleyin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 153,
    "text": "Yabancı Dil: der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 154,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 155,
    "text": "Yabancı Dil: Luis Enrique",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 157,
    "text": "Benim Dilim: Luis Enrique",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "Yabancı Dil: spanische Fußballnationalmannschaft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 161,
    "text": "Benim Dilim: İspanya milli futbol takımı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 162,
    "text": "Yabancı Dil: Trainer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Benim Dilim: Antrenörler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 164,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 166,
    "text": "Yabancı Dil: war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 166,
    "text": "Benim Dilim: idi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 167,
    "text": "Yabancı Dil: Chelsea",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 168,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Yabancı Dil: ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 170,
    "text": "Benim Dilim: Bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 171,
    "text": "Yabancı Dil: Eines Tages",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Benim Dilim: Bir gün",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Yabancı Dil: gegen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Benim Dilim: karşı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 176,
    "text": "Yabancı Dil: in einem großen Turnier",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 177,
    "text": "Benim Dilim: büyük bir turnuvada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 178,
    "text": "Yabancı Dil: Spanien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 179,
    "text": "Benim Dilim: İspanya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 180,
    "text": "Yabancı Dil: Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 181,
    "text": "Benim Dilim: oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Yabancı Dil: spielte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Benim Dilim: oynadım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 184,
    "text": "Yabancı Dil: wichtig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 185,
    "text": "Benim Dilim: önemlidir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 186,
    "text": "Yabancı Dil: angespannt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 187,
    "text": "Benim Dilim: zorlaşır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 190,
    "text": "Yabancı Dil: der/die/das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 190,
    "text": "Benim Dilim: bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 191,
    "text": "Yabancı Dil: die Spieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Benim Dilim: oyuncular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Yabancı Dil: nervös",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 194,
    "text": "Benim Dilim: gergin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 195,
    "text": "Yabancı Dil: sehr",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Benim Dilim: çok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 196,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 197,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 198,
    "text": "Yabancı Dil: waren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Benim Dilim: idiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 200,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 202,
    "text": "Yabancı Dil: Entscheidungen des Schiedsrichters",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 204,
    "text": "Benim Dilim: hakemin kararları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 205,
    "text": "Yabancı Dil: mochte nicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 206,
    "text": "Benim Dilim: beğenmedi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 208,
    "text": "Yabancı Dil: während des Spiels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 209,
    "text": "Benim Dilim: maç boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 211,
    "text": "Yabancı Dil: des Schiedsrichters",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 211,
    "text": "Benim Dilim: hakemin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 213,
    "text": "Yabancı Dil: die Beherrschung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 214,
    "text": "Benim Dilim: siniri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 215,
    "text": "Yabancı Dil: eine schwierige Entscheidung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 217,
    "text": "Benim Dilim: zor kararı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 217,
    "text": "Yabancı Dil: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 218,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 219,
    "text": "Yabancı Dil: nach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 219,
    "text": "Benim Dilim: -e",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 220,
    "text": "Yabancı Dil: verlor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Benim Dilim: kaybetti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 222,
    "text": "Yabancı Dil: auf dem Feld",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 223,
    "text": "Benim Dilim: sahada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 225,
    "text": "Yabancı Dil: der Schiedsrichter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 225,
    "text": "Benim Dilim: hakem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 226,
    "text": "Yabancı Dil: Luis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 227,
    "text": "Benim Dilim: Luis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 228,
    "text": "Yabancı Dil: schrie laut",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 230,
    "text": "Benim Dilim: yüksek sesle bağırdı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 231,
    "text": "Yabancı Dil: stritt sich mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 233,
    "text": "Benim Dilim: hakemle tartıştı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Yabancı Dil: Die Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 237,
    "text": "Yabancı Dil: dieses Verhalten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 238,
    "text": "Benim Dilim: bu davranışı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 239,
    "text": "Yabancı Dil: sehr überrascht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 241,
    "text": "Benim Dilim: çok şaşırmış",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Yabancı Dil: von Luis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 244,
    "text": "Benim Dilim: Luis tarafından",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 244,
    "text": "Yabancı Dil: zu sehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 246,
    "text": "Benim Dilim: görmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 247,
    "text": "Yabancı Dil: ein Tor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 248,
    "text": "Benim Dilim: bir hedef",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Yabancı Dil: erzielte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Benim Dilim: attılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 252,
    "text": "Yabancı Dil: während der heftigen Diskussion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 255,
    "text": "Benim Dilim: hararetli tartışma sırasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 256,
    "text": "Yabancı Dil: Die Spieler Spaniens",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 258,
    "text": "Benim Dilim: İspanya oyuncuları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 259,
    "text": "Yabancı Dil: frustriert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 261,
    "text": "Benim Dilim: hayal kırıklığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 261,
    "text": "Yabancı Dil: wurden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 263,
    "text": "Benim Dilim: haline geldi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 264,
    "text": "Yabancı Dil: wütend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 265,
    "text": "Benim Dilim: öfkelidir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 266,
    "text": "Yabancı Dil: das Team",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 267,
    "text": "Benim Dilim: takım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 268,
    "text": "Yabancı Dil: nach dem Vorfall",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 270,
    "text": "Benim Dilim: olaydan sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 271,
    "text": "Yabancı Dil: versuchte zu beruhigen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 274,
    "text": "Benim Dilim: sakinleştirmeye çalıştı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 275,
    "text": "Yabancı Dil: das Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 275,
    "text": "Benim Dilim: maç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 276,
    "text": "Yabancı Dil: Jedoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Benim Dilim: Ancak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 279,
    "text": "Yabancı Dil: sogar noch intensiver",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 281,
    "text": "Benim Dilim: daha da yoğunlaşmış",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 282,
    "text": "Yabancı Dil: wurde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 283,
    "text": "Benim Dilim: haline geldi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 284,
    "text": "Yabancı Dil: Der Schiedsrichter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 285,
    "text": "Benim Dilim: Hakem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 287,
    "text": "Yabancı Dil: eine gelbe Karte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 288,
    "text": "Benim Dilim: sarı kart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 289,
    "text": "Yabancı Dil: für sein Verhalten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 291,
    "text": "Benim Dilim: davranışı için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 291,
    "text": "Yabancı Dil: gab",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 292,
    "text": "Benim Dilim: verdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 293,
    "text": "Yabancı Dil: der Trainer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 295,
    "text": "Benim Dilim: antrenör",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 296,
    "text": "Yabancı Dil: die Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 297,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 298,
    "text": "Yabancı Dil: sich entschuldigt bei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 300,
    "text": "Benim Dilim: özür diledi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 301,
    "text": "Yabancı Dil: später",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 302,
    "text": "Benim Dilim: sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 303,
    "text": "Yabancı Dil: auf der ganzen Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 305,
    "text": "Benim Dilim: dünyanın her yerinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 306,
    "text": "Yabancı Dil: Der Vorfall",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 307,
    "text": "Benim Dilim: Olay",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 308,
    "text": "Yabancı Dil: im Fernsehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 309,
    "text": "Benim Dilim: televizyonda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 311,
    "text": "Yabancı Dil: von vielen Menschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 313,
    "text": "Benim Dilim: birçok kişi tarafından",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Yabancı Dil: wurde gesehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 315,
    "text": "Benim Dilim: görüldü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 316,
    "text": "Yabancı Dil: Einige Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 318,
    "text": "Benim Dilim: Bazı hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 318,
    "text": "Yabancı Dil: ihn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 319,
    "text": "Benim Dilim: onunla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 321,
    "text": "Yabancı Dil: kritisierten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 322,
    "text": "Benim Dilim: eleştirildi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 323,
    "text": "Yabancı Dil: und andere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 326,
    "text": "Benim Dilim: ve diğerleri (ve diğerleri)",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 327,
    "text": "Yabancı Dil: unterstützten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 328,
    "text": "Benim Dilim: destekledi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 330,
    "text": "Yabancı Dil: eine wichtige Lektion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 331,
    "text": "Benim Dilim: önemli bir ders",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 332,
    "text": "Yabancı Dil: lernte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 334,
    "text": "Benim Dilim: öğrendiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 335,
    "text": "Yabancı Dil: über ruhiges Bleiben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 337,
    "text": "Benim Dilim: sakin kalmak hakkında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 339,
    "text": "Yabancı Dil: während stressiger Momente",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 341,
    "text": "Benim Dilim: stresli anlarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 342,
    "text": "Yabancı Dil: Das Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 342,
    "text": "Benim Dilim: oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 343,
    "text": "Yabancı Dil: endete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 344,
    "text": "Benim Dilim: bitti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 347,
    "text": "Yabancı Dil: mit dem Sieg von Chelsea 2 zu 1",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 350,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea'nin 2-1 kazanmasıyla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 350,
    "text": "Yabancı Dil: besser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 352,
    "text": "Benim Dilim: daha iyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 353,
    "text": "Yabancı Dil: in zukünftigen Spielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 355,
    "text": "Benim Dilim: gelecekteki maçlarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 357,
    "text": "Yabancı Dil: seine Emotionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 358,
    "text": "Benim Dilim: duyguları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Yabancı Dil: versprach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 360,
    "text": "Benim Dilim: söz verdiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 362,
    "text": "Yabancı Dil: zu kontrollieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 364,
    "text": "Benim Dilim: kontrol etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Yabancı Dil: Argentinos Juniors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 367,
    "text": "Benim Dilim: Argentinos Juniors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 369,
    "text": "Yabancı Dil: Boca Juniors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 370,
    "text": "Benim Dilim: Boca Juniors",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 371,
    "text": "Yabancı Dil: Das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 372,
    "text": "Benim Dilim: Bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 373,
    "text": "Yabancı Dil: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 374,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 375,
    "text": "Yabancı Dil: kommende",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 376,
    "text": "Benim Dilim: yaklaşan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 378,
    "text": "Yabancı Dil: sehnsüchtig erwartet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 379,
    "text": "Benim Dilim: heyecanla beklenen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 380,
    "text": "Yabancı Dil: Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 381,
    "text": "Benim Dilim: oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 382,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 382,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 383,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 384,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 384,
    "text": "Yabancı Dil: wird",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 385,
    "text": "Benim Dilim: olacak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 386,
    "text": "Yabancı Dil: zwischen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 388,
    "text": "Benim Dilim: arasındaki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 389,
    "text": "Yabancı Dil: argentinisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 390,
    "text": "Benim Dilim: Arjantinli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 391,
    "text": "Yabancı Dil: beide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 392,
    "text": "Benim Dilim: her iki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 394,
    "text": "Yabancı Dil: eine reiche Geschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Benim Dilim: zengin bir tarih",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 396,
    "text": "Yabancı Dil: Fußball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 397,
    "text": "Benim Dilim: futbol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 398,
    "text": "Yabancı Dil: haben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 399,
    "text": "Benim Dilim: sahip olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 401,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 402,
    "text": "Yabancı Dil: Mannschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 403,
    "text": "Benim Dilim: takımlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 404,
    "text": "Yabancı Dil: das Land",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 405,
    "text": "Benim Dilim: ülke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 406,
    "text": "Yabancı Dil: Der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 407,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 409,
    "text": "Yabancı Dil: eines der spannendsten Turniere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 412,
    "text": "Benim Dilim: ülkedeki en heyecan verici turnuvalardan biridir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 413,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 414,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 415,
    "text": "Yabancı Dil: Torneo Clausura",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 417,
    "text": "Benim Dilim: Torneo Clausura",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 419,
    "text": "Yabancı Dil: eine starke Aufstellung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 421,
    "text": "Benim Dilim: güçlü bir kadro",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 421,
    "text": "Yabancı Dil: mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 422,
    "text": "Benim Dilim: ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 424,
    "text": "Yabancı Dil: wird ... beginnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 425,
    "text": "Benim Dilim: başlayacak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 426,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Verteidigung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 428,
    "text": "Benim Dilim: Onların savunması",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 429,
    "text": "Yabancı Dil: letzten Spielen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 431,
    "text": "Benim Dilim: son maçlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 432,
    "text": "Yabancı Dil: war solide",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 433,
    "text": "Benim Dilim: sağlam oldu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 434,
    "text": "Yabancı Dil: geschickte Spieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 436,
    "text": "Benim Dilim: yetenekli oyuncular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 438,
    "text": "Yabancı Dil: ihre schnellen Angriffe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 440,
    "text": "Benim Dilim: hızlı saldırıları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 441,
    "text": "Yabancı Dil: sind bekannt für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 443,
    "text": "Benim Dilim: ile tanınırlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 444,
    "text": "Yabancı Dil: die beiden Clubs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 445,
    "text": "Benim Dilim: iki kulüp",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 447,
    "text": "Yabancı Dil: Die Rivalität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 448,
    "text": "Benim Dilim: Rekabet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 449,
    "text": "Yabancı Dil: mehrere Jahrzehnte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 450,
    "text": "Benim Dilim: birkaç on yıl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 452,
    "text": "Yabancı Dil: reicht zurück",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 453,
    "text": "Benim Dilim: ... yılına dayanıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 454,
    "text": "Yabancı Dil: besiegte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 455,
    "text": "Benim Dilim: yendi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 456,
    "text": "Yabancı Dil: Letzte Saison",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 458,
    "text": "Benim Dilim: Geçen sezon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 460,
    "text": "Yabancı Dil: zweimal hintereinander",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 461,
    "text": "Benim Dilim: arka arkaya iki kez",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 463,
    "text": "Yabancı Dil: der bevorstehende Wettkampf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 465,
    "text": "Benim Dilim: yaklaşan maç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 466,
    "text": "Yabancı Dil: Jedoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 467,
    "text": "Benim Dilim: Ancak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 468,
    "text": "Yabancı Dil: sehr wettbewerbsfähig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 470,
    "text": "Benim Dilim: çok rekabetçi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 472,
    "text": "Yabancı Dil: wird erwartet zu sein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 473,
    "text": "Benim Dilim: beklenmektedir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 475,
    "text": "Yabancı Dil: auf dem Spielfeld",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 476,
    "text": "Benim Dilim: sahada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 476,
    "text": "Yabancı Dil: besser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 478,
    "text": "Benim Dilim: daha iyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 479,
    "text": "Yabancı Dil: sind begierig zu sehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 481,
    "text": "Benim Dilim:  sabırsızlanıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 482,
    "text": "Yabancı Dil: welches Team",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 483,
    "text": "Benim Dilim:  hangi takım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 485,
    "text": "Yabancı Dil: wird auftreten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 486,
    "text": "Benim Dilim:  göstereceğini",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 487,
    "text": "Yabancı Dil: Der Trainer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 488,
    "text": "Benim Dilim: Antrenör",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 490,
    "text": "Yabancı Dil: die Startelf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 491,
    "text": "Benim Dilim: ilk on bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 492,
    "text": "Yabancı Dil: hat bekannt gegeben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 493,
    "text": "Benim Dilim: duyurdu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 495,
    "text": "Yabancı Dil: Dies umfasst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 496,
    "text": "Benim Dilim: Bu içerir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 498,
    "text": "Yabancı Dil: einige junge Talente",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 499,
    "text": "Benim Dilim: birkaç genç yetenek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 501,
    "text": "Yabancı Dil: mehrere erfahrene Spieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 504,
    "text": "Benim Dilim: birkaç deneyimli oyuncu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 505,
    "text": "Yabancı Dil: Andererseits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 506,
    "text": "Benim Dilim: Diğer yandan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 508,
    "text": "Yabancı Dil: eine flexible Formation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 510,
    "text": "Benim Dilim: esnek bir diziliş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 512,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Mittelfeldspieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 513,
    "text": "Benim Dilim: Orta saha oyuncuları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 515,
    "text": "Yabancı Dil: schnell und kreativ",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 517,
    "text": "Benim Dilim: hızlı ve yaratıcı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 518,
    "text": "Yabancı Dil: sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 518,
    "text": "Benim Dilim: -dir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 519,
    "text": "Yabancı Dil: Das Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 520,
    "text": "Benim Dilim: oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 521,
    "text": "Yabancı Dil: im",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 521,
    "text": "Benim Dilim: -'de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 524,
    "text": "Yabancı Dil: im berühmten Stadion La Bombonera",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 526,
    "text": "Benim Dilim: ünlü La Bombonera stadyumu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 528,
    "text": "Yabancı Dil: wird stattfinden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 529,
    "text": "Benim Dilim: düzenlenecek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 531,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser Veranstaltungsort",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 532,
    "text": "Benim Dilim: Bu mekan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 534,
    "text": "Yabancı Dil: ist bekannt für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 535,
    "text": "Benim Dilim: ile tanınır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 537,
    "text": "Yabancı Dil: lebhafte Atmosphäre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 538,
    "text": "Benim Dilim: canlı atmosfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 541,
    "text": "Yabancı Dil: seine leidenschaftlichen Menschenmengen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 543,
    "text": "Benim Dilim: tutkulu kalabalıklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 544,
    "text": "Yabancı Dil: das Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 544,
    "text": "Benim Dilim: maç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 545,
    "text": "Yabancı Dil: glauben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 546,
    "text": "Benim Dilim: İnanmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 548,
    "text": "Yabancı Dil: in der Mittelfeldschlacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 550,
    "text": "Benim Dilim: orta saha mücadelesinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 552,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Experten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 553,
    "text": "Benim Dilim: Birçok uzman",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 554,
    "text": "Yabancı Dil: wird entschieden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 556,
    "text": "Benim Dilim: belirleneceğine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 557,
    "text": "Yabancı Dil: Beide Mannschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 559,
    "text": "Benim Dilim: Her iki takım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 560,
    "text": "Yabancı Dil: sind motiviert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 562,
    "text": "Benim Dilim: motive olmuşlardır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 564,
    "text": "Yabancı Dil: wichtige Punkte sichern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 566,
    "text": "Benim Dilim: önemli puanlar almak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 567,
    "text": "Yabancı Dil: zu gewinnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 568,
    "text": "Benim Dilim: kazanmanın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 569,
    "text": "Yabancı Dil: Die Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 570,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 573,
    "text": "Yabancı Dil: ein spannendes und faires Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 575,
    "text": "Benim Dilim: heyecan verici ve adil bir oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 577,
    "text": "Yabancı Dil: hoffen auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 577,
    "text": "Benim Dilim: ummak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 579,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 579,
    "text": "Benim Dilim: Bu oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 581,
    "text": "Yabancı Dil: für eine lange Zeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 582,
    "text": "Benim Dilim: uzun süre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 584,
    "text": "Yabancı Dil: von Fußballliebhabern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 586,
    "text": "Benim Dilim: futbolseverler tarafından",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 587,
    "text": "Yabancı Dil: wird erinnert werden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 589,
    "text": "Benim Dilim: hatırlanacak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 591,
    "text": "Yabancı Dil: 1985",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 593,
    "text": "Benim Dilim: 1985",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 594,
    "text": "Yabancı Dil: Auftritt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 595,
    "text": "Benim Dilim: performans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 596,
    "text": "Yabancı Dil: bleibt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 597,
    "text": "Benim Dilim: kalır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 598,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 598,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 600,
    "text": "Yabancı Dil: einer der ikonischsten Momente",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 604,
    "text": "Benim Dilim: rock tarihindeki en ikonik anlardan biri olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 605,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 606,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 607,
    "text": "Yabancı Dil: Live Aid",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 608,
    "text": "Benim Dilim: Live Aid",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 609,
    "text": "Yabancı Dil: Queen's",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 610,
    "text": "Benim Dilim: Kraliçe'nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 611,
    "text": "Yabancı Dil: Rockgeschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 612,
    "text": "Benim Dilim: rock tarihi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 614,
    "text": "Yabancı Dil: auf der ganzen Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 616,
    "text": "Benim Dilim: dünyanın her yerinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Yabancı Dil: Aufführung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 618,
    "text": "Benim Dilim: performans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 619,
    "text": "Yabancı Dil: diese",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 620,
    "text": "Benim Dilim: Bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 620,
    "text": "Yabancı Dil: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 622,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 622,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 622,
    "end": 623,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 625,
    "text": "Yabancı Dil: Vierzig Jahre später",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 626,
    "text": "Benim Dilim: Kırk yıl sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 627,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 628,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 629,
    "text": "Yabancı Dil: wird immer noch gefeiert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 631,
    "text": "Benim Dilim: hala kutlanmaktadır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 633,
    "text": "Yabancı Dil: Bandmitglieder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 634,
    "text": "Benim Dilim: grup üyeleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 636,
    "text": "Yabancı Dil: diese unvergessliche Nacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 638,
    "text": "Benim Dilim: o unutulmaz gece",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 639,
    "text": "Yabancı Dil: Emotionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 640,
    "text": "Benim Dilim: duygular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 641,
    "text": "Yabancı Dil: Erinnerungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 642,
    "text": "Benim Dilim: anılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 644,
    "text": "Yabancı Dil: haben geteilt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 645,
    "text": "Benim Dilim: paylaştılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 646,
    "text": "Yabancı Dil: ihre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 647,
    "text": "Benim Dilim: onların",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 647,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 648,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 649,
    "text": "Yabancı Dil: verbunden mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 649,
    "end": 650,
    "text": "Benim Dilim: ile ilişkili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 652,
    "text": "Yabancı Dil: die riesige Menge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 654,
    "text": "Benim Dilim: devasa kalabalığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 655,
    "text": "Yabancı Dil: elektrisierende",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 657,
    "text": "Benim Dilim: elektrikle dolu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 657,
    "end": 658,
    "text": "Yabancı Dil: fesselte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 659,
    "text": "Benim Dilim: kendine çekti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 661,
    "text": "Yabancı Dil: Freddie Mercurys",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 663,
    "text": "Benim Dilim: Freddie Mercury'nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 664,
    "text": "Yabancı Dil: im Wembley-Stadion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 666,
    "text": "Benim Dilim: Wembley Stadyumu'nda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 667,
    "text": "Yabancı Dil: Präsenz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 668,
    "text": "Benim Dilim: varlık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 669,
    "text": "Yabancı Dil: Brian Mays",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 671,
    "text": "Benim Dilim: Brian May'in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 672,
    "text": "Yabancı Dil: die Vocals",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 673,
    "text": "Benim Dilim: vokaller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 674,
    "text": "Yabancı Dil: Gitarrenriffs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 676,
    "text": "Benim Dilim: gitar riffleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 677,
    "text": "Yabancı Dil: kraftvoll",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 678,
    "text": "Benim Dilim: güçlü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 679,
    "text": "Yabancı Dil: perfekt ergänzt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 682,
    "text": "Benim Dilim: mükemmel şekilde tamamladılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 683,
    "text": "Yabancı Dil: waren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 684,
    "text": "Benim Dilim: idiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 686,
    "text": "Yabancı Dil: die Energie und Einheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 687,
    "text": "Benim Dilim: enerji ve birlik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 688,
    "text": "Yabancı Dil: erinnern sich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 690,
    "text": "Benim Dilim: hatırlamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 690,
    "text": "Yabancı Dil: oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 691,
    "text": "Benim Dilim: sık sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 693,
    "text": "Yabancı Dil: während des gesamten Konzerts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 695,
    "text": "Benim Dilim: tüm konser sırasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 697,
    "text": "Yabancı Dil: zu spüren war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 698,
    "text": "Benim Dilim: hissetti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 699,
    "text": "Yabancı Dil: Das Ereignis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 700,
    "text": "Benim Dilim: Olay",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 703,
    "text": "Yabancı Dil: ein Symbol der Hoffnung und Solidarität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 706,
    "text": "Benim Dilim: umut ve dayanışmanın bir sembolü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 709,
    "text": "Yabancı Dil: von Künstlern und Musikliebhabern gleichermaßen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 712,
    "text": "Benim Dilim: sanatçılar ve müzikseverler gibi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 714,
    "text": "Yabancı Dil: von Hungersnot betroffene in Afrika",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 717,
    "text": "Benim Dilim: Afrika'da açlıktan etkilenen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 718,
    "text": "Yabancı Dil: wurde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 719,
    "text": "Benim Dilim: haline geldi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 721,
    "text": "Yabancı Dil: dass die Reaktion der Menge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 723,
    "text": "Benim Dilim: kalabalığın tepkisi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 723,
    "end": 724,
    "text": "Yabancı Dil: der Schlagzeuger",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 725,
    "text": "Benim Dilim: davulcu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 726,
    "text": "Yabancı Dil: erwähnte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 727,
    "text": "Benim Dilim: bahsetti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 729,
    "text": "Yabancı Dil: Roger Taylor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 730,
    "text": "Benim Dilim: Roger Taylor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 732,
    "text": "Yabancı Dil: überwältigend und inspirierend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 735,
    "text": "Benim Dilim: etkileyici ve ilham verici",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 735,
    "text": "Yabancı Dil: war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 736,
    "text": "Benim Dilim: idi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 737,
    "text": "Yabancı Dil: der Bassist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 738,
    "text": "Benim Dilim: basist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 740,
    "text": "Yabancı Dil: ein so historisches Ereignis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 743,
    "text": "Benim Dilim: böyle tarihi bir etkinlik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 744,
    "text": "Yabancı Dil: fühlte sich stolz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 745,
    "text": "Benim Dilim: gururlandı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 746,
    "text": "Yabancı Dil: John Deacon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 748,
    "text": "Benim Dilim: John Deacon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 750,
    "text": "Yabancı Dil: Teil eines ... zu sein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 752,
    "text": "Benim Dilim: bir parça olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 753,
    "text": "Yabancı Dil: „Bohemian Rhapsody“",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 755,
    "text": "Benim Dilim: “Bohemian Rhapsody”",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 756,
    "text": "Yabancı Dil: „We Will Rock You“",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 758,
    "text": "Benim Dilim: “Biz Seni Sallayacağız.”",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 759,
    "text": "Yabancı Dil: beinhaltete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 760,
    "text": "Benim Dilim: dâhil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 762,
    "text": "Yabancı Dil: Die Setlist der Band",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 763,
    "text": "Benim Dilim: Grubun setlisti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 764,
    "text": "Yabancı Dil: Hits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 765,
    "text": "Benim Dilim: hitleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 766,
    "text": "Yabancı Dil: wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 767,
    "text": "Benim Dilim: nasıl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 768,
    "text": "Yabancı Dil: die Wirkung maximieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 771,
    "text": "Benim Dilim: etkiyi en üst düzeye çıkarmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 772,
    "text": "Yabancı Dil: Jedes Lied",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 773,
    "text": "Benim Dilim: Her şarkı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 773,
    "end": 776,
    "text": "Yabancı Dil: um das Publikum zu begeistern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 778,
    "text": "Benim Dilim: izleyiciyi harekete geçirmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 780,
    "text": "Yabancı Dil: wurde sorgfältig ausgewählt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 782,
    "text": "Benim Dilim: özenle seçildi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 784,
    "text": "Yabancı Dil: Die Reaktion der Menge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 786,
    "text": "Benim Dilim: Kalabalığın tepkisi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 788,
    "text": "Yabancı Dil: eine unvergessliche Atmosphäre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 790,
    "text": "Benim Dilim: unutulmaz bir atmosfer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 791,
    "text": "Yabancı Dil: einschließlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 791,
    "end": 792,
    "text": "Benim Dilim: dahil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 793,
    "text": "Yabancı Dil: mitsingend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 795,
    "text": "Benim Dilim: birlikte şarkı söylemek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 796,
    "text": "Yabancı Dil: schuf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 797,
    "text": "Benim Dilim: yaratılan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 797,
    "end": 799,
    "text": "Yabancı Dil: winkende Hände",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 800,
    "text": "Benim Dilim: el sallamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 802,
    "text": "Yabancı Dil: das Videomaterial",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 803,
    "text": "Benim Dilim: video görüntüleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 803,
    "end": 805,
    "text": "Yabancı Dil: des Konzerts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 805,
    "end": 806,
    "text": "Benim Dilim: konserin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 808,
    "text": "Yabancı Dil: eine Inspirationsquelle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 809,
    "text": "Benim Dilim: ilham kaynağı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 811,
    "text": "Yabancı Dil: für Musiker weltweit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 813,
    "text": "Benim Dilim: dünya çapındaki müzisyenler için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 815,
    "text": "Yabancı Dil: Im Laufe der Jahre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 816,
    "text": "Benim Dilim: Yıllar geçtikçe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 816,
    "end": 818,
    "text": "Yabancı Dil: die Kraft der Musik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 819,
    "text": "Benim Dilim: müziğin gücü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 821,
    "text": "Yabancı Dil: Die Live-Aid-Veranstaltung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 823,
    "text": "Benim Dilim: Live Aid etkinliği",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 823,
    "end": 825,
    "text": "Yabancı Dil: für eine gemeinsame Sache",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 827,
    "text": "Benim Dilim: ortak bir amaç için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 829,
    "text": "Yabancı Dil: um Menschen zusammenzubringen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 831,
    "text": "Benim Dilim: insanları bir araya getirmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 831,
    "end": 832,
    "text": "Yabancı Dil: zeigte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 833,
    "text": "Benim Dilim: gösterdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 835,
    "text": "Yabancı Dil: andere Künstler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 835,
    "end": 837,
    "text": "Benim Dilim: diğer sanatçılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 838,
    "text": "Yabancı Dil: Das Engagement der Band",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 840,
    "text": "Benim Dilim: Grubun kararlılığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 840,
    "end": 841,
    "text": "Yabancı Dil: für die Sache",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 842,
    "text": "Benim Dilim: davaya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 845,
    "text": "Yabancı Dil: humanitäre Bemühungen zu unterstützen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 848,
    "text": "Benim Dilim: insani yardımları desteklemeye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 849,
    "text": "Yabancı Dil: inspirierte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 850,
    "text": "Benim Dilim: ilham verdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 850,
    "end": 852,
    "text": "Yabancı Dil: dass die Live Aid-Show",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 852,
    "end": 854,
    "text": "Benim Dilim: Live Aid gösterisi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 855,
    "text": "Yabancı Dil: drücken aus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 856,
    "text": "Benim Dilim: ifade etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 856,
    "end": 858,
    "text": "Yabancı Dil: ein prägender Moment war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 858,
    "end": 861,
    "text": "Benim Dilim: hayatlarının belirleyici bir an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 862,
    "text": "Yabancı Dil: in ihrem Leben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 863,
    "text": "Benim Dilim: hayatında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 864,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 864,
    "end": 866,
    "text": "Benim Dilim: Birçok hayran",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 867,
    "text": "Yabancı Dil: beschreiben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 868,
    "text": "Benim Dilim: anlatan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 870,
    "text": "Yabancı Dil: eine unglaubliche Verbindung fühlen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 872,
    "text": "Benim Dilim: inanılmaz bir bağlanma hissi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 873,
    "text": "Yabancı Dil: Sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 874,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 874,
    "end": 876,
    "text": "Yabancı Dil: während der Veranstaltung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 876,
    "end": 877,
    "text": "Benim Dilim: etkinlik sırasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 877,
    "end": 879,
    "text": "Yabancı Dil: zur Musik und zueinander",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 879,
    "end": 881,
    "text": "Benim Dilim: müziğe ve birbirlerine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 881,
    "end": 883,
    "text": "Yabancı Dil: auf Kultur- und Musikgeschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 886,
    "text": "Benim Dilim: kültür ve müzik tarihinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 887,
    "text": "Yabancı Dil: betont",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 887,
    "end": 888,
    "text": "Benim Dilim: vurgular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 891,
    "text": "Yabancı Dil: Die Reflexion über die heutige Aufführung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 891,
    "end": 894,
    "text": "Benim Dilim: Bugünkü performans üzerine düşünmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 895,
    "text": "Yabancı Dil: ihre nachhaltige Wirkung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 895,
    "end": 897,
    "text": "Benim Dilim: kalıcı etkisi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 898,
    "text": "Yabancı Dil: brachten zusammen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 898,
    "end": 900,
    "text": "Benim Dilim: bir araya getirildi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 900,
    "end": 903,
    "text": "Yabancı Dil: Die Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 903,
    "end": 906,
    "text": "Benim Dilim: 40. yıl dönümü kutlamaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 906,
    "end": 907,
    "text": "Yabancı Dil: Fans und Musiker",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 910,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar ve müzisyenler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 910,
    "end": 912,
    "text": "Yabancı Dil: für besondere Tributkonzerte weltweit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 916,
    "text": "Benim Dilim: özel anma konserleri için dünya çapında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 916,
    "end": 918,
    "text": "Yabancı Dil: inspiriert weiterhin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 918,
    "end": 920,
    "text": "Benim Dilim: ilham vermeye devam ediyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 921,
    "text": "Yabancı Dil: neue Generationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 921,
    "end": 923,
    "text": "Benim Dilim: yeni nesiller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 925,
    "text": "Yabancı Dil: Queen's Live Aid-Auftritt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 925,
    "end": 927,
    "text": "Benim Dilim: Queen’s Live Aid performansı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 927,
    "end": 931,
    "text": "Yabancı Dil: von Künstlern und Musikliebhabern gleichermaßen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 934,
    "text": "Benim Dilim: sanatçılar ve müzikseverler gibi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 935,
    "text": "Yabancı Dil: außergewöhnliches Talent",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 935,
    "end": 937,
    "text": "Benim Dilim: olağanüstü yetenek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 937,
    "end": 938,
    "text": "Yabancı Dil: Chelsea",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 939,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 940,
    "text": "Yabancı Dil: das",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 940,
    "end": 940,
    "text": "Benim Dilim: bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 940,
    "end": 942,
    "text": "Yabancı Dil: ein aufregendes Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 944,
    "text": "Benim Dilim: nefes kesici bir maç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 947,
    "text": "Yabancı Dil: FIFA-Klub-Weltpokal-Finale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 947,
    "end": 949,
    "text": "Benim Dilim: FIFA Kulüp Dünya Kupası finali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 949,
    "end": 950,
    "text": "Yabancı Dil: PSG",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 952,
    "text": "Benim Dilim: PSG",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 953,
    "text": "Yabancı Dil: strategisches Können",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 953,
    "end": 955,
    "text": "Benim Dilim: stratejik ustalık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 956,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 956,
    "end": 956,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 956,
    "end": 957,
    "text": "Yabancı Dil: war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 958,
    "text": "Benim Dilim: idi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 959,
    "text": "Yabancı Dil: zeigte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 959,
    "end": 960,
    "text": "Benim Dilim: gösterdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 961,
    "text": "Yabancı Dil: zwischen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 961,
    "end": 962,
    "text": "Benim Dilim: arasındaki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 962,
    "end": 964,
    "text": "Yabancı Dil: bemerkenswerte Übersicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 964,
    "end": 966,
    "text": "Benim Dilim: olağanüstü görüş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 967,
    "text": "Yabancı Dil: Beweglichkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 967,
    "end": 968,
    "text": "Benim Dilim: çeviklik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 968,
    "end": 969,
    "text": "Yabancı Dil: Cole Palmer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 971,
    "text": "Benim Dilim: Cole Palmer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 971,
    "end": 973,
    "text": "Yabancı Dil: ein dynamischer Mittelfeldspieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 973,
    "end": 976,
    "text": "Benim Dilim: dinamik bir orta saha oyuncusu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 976,
    "end": 976,
    "text": "Yabancı Dil: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 976,
    "end": 977,
    "text": "Benim Dilim: için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 979,
    "text": "Yabancı Dil: während des gesamten Spiels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 980,
    "text": "Benim Dilim: oyun boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 980,
    "end": 982,
    "text": "Yabancı Dil: dirigierte das Mittelfeld",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 984,
    "text": "Benim Dilim: orta sahayı yönlendirmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 984,
    "end": 986,
    "text": "Yabancı Dil: eine entscheidende Rolle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 986,
    "end": 987,
    "text": "Benim Dilim: bir kritik rol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 988,
    "text": "Yabancı Dil: Enzo Maresca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 988,
    "end": 990,
    "text": "Benim Dilim: Enzo Maresca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 990,
    "end": 991,
    "text": "Yabancı Dil: mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 991,
    "end": 991,
    "text": "Benim Dilim: ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 991,
    "end": 994,
    "text": "Yabancı Dil: Präzision und Gelassenheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 994,
    "end": 996,
    "text": "Benim Dilim: hassasiyet ve soğukkanlılık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 996,
    "end": 997,
    "text": "Yabancı Dil: spielte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 998,
    "text": "Benim Dilim: oynadım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1001,
    "text": "Yabancı Dil: bei jedem Pass, Zweikampf und Schuss aufs Tor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1001,
    "end": 1005,
    "text": "Benim Dilim: her pas, müdahale ve gol şutunda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1006,
    "text": "Yabancı Dil: die Vereine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1007,
    "text": "Benim Dilim: kulüpler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1007,
    "end": 1009,
    "text": "Yabancı Dil: intensive Rivalität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1009,
    "end": 1010,
    "text": "Benim Dilim: yoğun rekabet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1012,
    "text": "Yabancı Dil: war offensichtlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1012,
    "end": 1013,
    "text": "Benim Dilim: belliydi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1014,
    "text": "Yabancı Dil: begrenzte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1014,
    "end": 1015,
    "text": "Benim Dilim: sınırlı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1015,
    "end": 1017,
    "text": "Yabancı Dil: Chelseas defensive Strategie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1017,
    "end": 1020,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea'nın savunma stratejisi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1021,
    "text": "Yabancı Dil: effektiv",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1021,
    "end": 1022,
    "text": "Benim Dilim: etkili bir şekilde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1022,
    "end": 1024,
    "text": "Yabancı Dil: PSGs Chancen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1024,
    "end": 1027,
    "text": "Benim Dilim: PSG'nin fırsatları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1028,
    "text": "Yabancı Dil: zwang sie zu Fehlern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1028,
    "end": 1030,
    "text": "Benim Dilim: onları hatalara zorladı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1030,
    "end": 1031,
    "text": "Yabancı Dil: durchbrechen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1031,
    "end": 1033,
    "text": "Benim Dilim: kırmak, aşmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1034,
    "text": "Yabancı Dil: half",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1034,
    "end": 1035,
    "text": "Benim Dilim: yardımcı oldular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1036,
    "text": "Yabancı Dil: mehrfach",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1036,
    "end": 1037,
    "text": "Benim Dilim: birçok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1037,
    "end": 1041,
    "text": "Yabancı Dil: Palmers schnelle Fußarbeit und Kreativität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1044,
    "text": "Benim Dilim: Palmer'in hızlı ayak çalışması ve yaratıcılığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1044,
    "end": 1046,
    "text": "Yabancı Dil: PSGs Verteidigung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1048,
    "text": "Benim Dilim: PSG savunması",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1048,
    "end": 1051,
    "text": "Yabancı Dil: bei der Schaffung von Torchancen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1051,
    "end": 1052,
    "text": "Benim Dilim: gol şansı yaratmada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1052,
    "end": 1054,
    "text": "Yabancı Dil: entscheidend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1054,
    "end": 1055,
    "text": "Benim Dilim: anahtar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1056,
    "text": "Yabancı Dil: für PSG",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1058,
    "text": "Benim Dilim: PSG için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1058,
    "end": 1061,
    "text": "Yabancı Dil: Marescas Vision und Passgenauigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1061,
    "end": 1064,
    "text": "Benim Dilim: Maresca'nın vizyonu ve pas isabeti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1065,
    "text": "Yabancı Dil: waren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1066,
    "text": "Benim Dilim: idiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1066,
    "end": 1068,
    "text": "Yabancı Dil: der Stärken und Schwächen jedes Teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1068,
    "end": 1071,
    "text": "Benim Dilim: her takımın güçlü ve zayıf yönleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1071,
    "end": 1073,
    "text": "Yabancı Dil: ihr tiefes Verständnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1073,
    "end": 1075,
    "text": "Benim Dilim: onların derin anlayışı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1076,
    "text": "Yabancı Dil: spiegelten wider",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1076,
    "end": 1077,
    "text": "Benim Dilim: yansıttı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1080,
    "text": "Yabancı Dil: taktische Anpassungen der Trainer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1080,
    "end": 1083,
    "text": "Benim Dilim: Antrenörlerin taktiksel ayarlamaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1084,
    "text": "Yabancı Dil: während des Spiels",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1084,
    "end": 1085,
    "text": "Benim Dilim: maç boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1085,
    "end": 1087,
    "text": "Yabancı Dil: Beide Teams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1087,
    "end": 1088,
    "text": "Benim Dilim: Her iki takım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1088,
    "end": 1090,
    "text": "Yabancı Dil: das Spiel in die Verlängerung drängten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1090,
    "end": 1093,
    "text": "Benim Dilim: maçı uzatma süresine itmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1096,
    "text": "Yabancı Dil: Durchhaltevermögen und Entschlossenheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1097,
    "text": "Benim Dilim: direnç ve kararlılık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1097,
    "end": 1098,
    "text": "Yabancı Dil: zeigten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1098,
    "end": 1099,
    "text": "Benim Dilim: sergiledi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1099,
    "end": 1101,
    "text": "Yabancı Dil: als beide Seiten suchten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1101,
    "end": 1104,
    "text": "Benim Dilim: her iki taraf da arıyordu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1104,
    "end": 1105,
    "text": "Yabancı Dil: den Titel zu erringen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1108,
    "text": "Benim Dilim: şampiyonluğu kazanmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1108,
    "end": 1109,
    "text": "Yabancı Dil: ein entscheidendes Tor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1109,
    "end": 1111,
    "text": "Benim Dilim: kritik bir gol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1112,
    "text": "Yabancı Dil: letzte Momente",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1112,
    "end": 1113,
    "text": "Benim Dilim: son anlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1113,
    "end": 1115,
    "text": "Yabancı Dil: waren von Spannung erfüllt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1115,
    "end": 1117,
    "text": "Benim Dilim: gerilimle doluydu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1117,
    "end": 1122,
    "text": "Yabancı Dil: aufgrund einer Kombination aus taktischer Brillanz und individueller Fähigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1122,
    "end": 1126,
    "text": "Benim Dilim: taktik dehası ve bireysel becerinin birleşimi nedeniyle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1126,
    "end": 1128,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1128,
    "end": 1129,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1130,
    "text": "Yabancı Dil: triumphierte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1132,
    "text": "Benim Dilim: zafer kazandı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1136,
    "text": "Yabancı Dil: von Können, Entschlossenheit und sportlicher Exzellenz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1136,
    "end": 1140,
    "text": "Benim Dilim: beceri, kararlılık ve sportif mükemmellik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1141,
    "text": "Yabancı Dil: Cole Palmers Beitrag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1143,
    "text": "Benim Dilim: Cole Palmer'ın katkısı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1143,
    "end": 1145,
    "text": "Yabancı Dil: in Chelseas Sieg",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1145,
    "end": 1147,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea'nin zaferinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": 1148,
    "text": "Yabancı Dil: von Kommentatoren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1148,
    "end": 1150,
    "text": "Benim Dilim: yorumcular tarafından",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1150,
    "end": 1151,
    "text": "Yabancı Dil: wurde gelobt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1151,
    "end": 1153,
    "text": "Benim Dilim: övgü aldı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1154,
    "text": "Yabancı Dil: auf dem Spielfeld",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1154,
    "end": 1155,
    "text": "Benim Dilim: sahada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1155,
    "end": 1156,
    "text": "Yabancı Dil: bot",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1156,
    "end": 1157,
    "text": "Benim Dilim: sağlanan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1157,
    "end": 1158,
    "text": "Yabancı Dil: Marescas Führung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1158,
    "end": 1160,
    "text": "Benim Dilim: Maresca'nın liderliği",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1160,
    "end": 1162,
    "text": "Yabancı Dil: mit einer starken Grundlage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1164,
    "text": "Benim Dilim: güçlü bir temelle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1164,
    "end": 1165,
    "text": "Yabancı Dil: trotz der Niederlage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1165,
    "end": 1167,
    "text": "Benim Dilim: mağlubiyete rağmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1167,
    "end": 1168,
    "text": "Yabancı Dil: betonte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1168,
    "end": 1169,
    "text": "Benim Dilim: vurguladı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1169,
    "end": 1170,
    "text": "Yabancı Dil: Das Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1170,
    "end": 1171,
    "text": "Benim Dilim: oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1171,
    "end": 1176,
    "text": "Yabancı Dil: die Bedeutung von Teamarbeit, Strategie und individueller Brillanz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1176,
    "end": 1180,
    "text": "Benim Dilim: takım çalışması, strateji ve bireysel parlaklığın önemi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1180,
    "end": 1182,
    "text": "Yabancı Dil: im modernen Fußball",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1182,
    "end": 1184,
    "text": "Benim Dilim: modern futbolda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1184,
    "end": 1185,
    "text": "Yabancı Dil: als Klassiker",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1185,
    "end": 1187,
    "text": "Benim Dilim: bir klasik olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1187,
    "end": 1188,
    "text": "Yabancı Dil: dieses Finale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1188,
    "end": 1189,
    "text": "Benim Dilim: bu final",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1191,
    "text": "Yabancı Dil: Fans und Analysten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1191,
    "end": 1193,
    "text": "Benim Dilim: Hayranlar ve analistler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1193,
    "end": 1195,
    "text": "Yabancı Dil: sind sich einig, dass",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1195,
    "end": 1196,
    "text": "Benim Dilim: hemfikirdir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1196,
    "end": 1198,
    "text": "Yabancı Dil: über Jahre hinweg",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1198,
    "end": 1200,
    "text": "Benim Dilim: gelecek yıllar boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1200,
    "end": 1201,
    "text": "Yabancı Dil: wird in Erinnerung bleiben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1201,
    "end": 1203,
    "text": "Benim Dilim: hatırlanacak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1203,
    "end": 1204,
    "text": "Yabancı Dil: auch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1204,
    "end": 1204,
    "text": "Benim Dilim: de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1204,
    "end": 1208,
    "text": "Yabancı Dil: für seine cleveren Anpassungen und mutigen Entscheidungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1208,
    "end": 1211,
    "text": "Benim Dilim: zeki uyarlamaları ve cesur seçimleri için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1211,
    "end": 1213,
    "text": "Yabancı Dil: taktisches Duell",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1213,
    "end": 1214,
    "text": "Benim Dilim: taktiksel düello",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1214,
    "end": 1217,
    "text": "Yabancı Dil: zog erhebliche Aufmerksamkeit auf sich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1217,
    "end": 1219,
    "text": "Benim Dilim: önemli dikkat çekti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1219,
    "end": 1220,
    "text": "Yabancı Dil: zwischen den Trainern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1220,
    "end": 1222,
    "text": "Benim Dilim: koçlar arasındaki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1222,
    "end": 1224,
    "text": "Yabancı Dil: auf höchstem Niveau",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1224,
    "end": 1225,
    "text": "Benim Dilim: en üst seviyede",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1225,
    "end": 1228,
    "text": "Yabancı Dil: das Endspiel Chelsea gegen PSG",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1228,
    "end": 1230,
    "text": "Benim Dilim: Chelsea ile PSG finali",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1230,
    "end": 1233,
    "text": "Yabancı Dil: der sich entwickelnden Natur des Fußballs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1233,
    "end": 1235,
    "text": "Benim Dilim: futbolun evrilen doğasına",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1235,
    "end": 1237,
    "text": "Yabancı Dil: Insgesamt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1237,
    "end": 1238,
    "text": "Benim Dilim: Genel olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1238,
    "end": 1239,
    "text": "Yabancı Dil: war ein Zeugnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1239,
    "end": 1241,
    "text": "Benim Dilim: bir kanıttı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1242,
    "text": "Yabancı Dil: des Vereinsfußballs",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1242,
    "end": 1244,
    "text": "Benim Dilim: kulüp futbolunun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1244,
    "end": 1247,
    "text": "Yabancı Dil: die danach streben, den Gipfel zu erreichen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1247,
    "end": 1249,
    "text": "Benim Dilim: zirveye ulaşmayı hedefleyen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1249,
    "end": 1250,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses Spiel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1250,
    "end": 1251,
    "text": "Benim Dilim: Bu oyun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1251,
    "end": 1253,
    "text": "Yabancı Dil: für junge Spieler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1253,
    "end": 1254,
    "text": "Benim Dilim: genç oyuncular için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1254,
    "end": 1256,
    "text": "Yabancı Dil: wird als Inspiration dienen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1256,
    "end": 1259,
    "text": "Benim Dilim: ilham kaynağı olacaktır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1259,
    "end": 1260,
    "text": "Yabancı Dil: Abschließend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1260,
    "end": 1261,
    "text": "Benim Dilim: sonuç olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1261,
    "end": 1262,
    "text": "Yabancı Dil: das Finale",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1262,
    "end": 1264,
    "text": "Benim Dilim: final maç",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1264,
    "end": 1266,
    "text": "Yabancı Dil: eine mitreißende Präsentation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1268,
    "text": "Benim Dilim: heyecan verici bir gösteri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1272,
    "text": "Yabancı Dil: von Können, Entschlossenheit und sportlicher Exzellenz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1272,
    "end": 1276,
    "text": "Benim Dilim: beceri, kararlılık ve sportif mükemmellik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1276,
    "end": 1277,
    "text": "Yabancı Dil: besonders",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1277,
    "end": 1277,
    "text": "Benim Dilim: özel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1277,
    "end": 1279,
    "text": "Yabancı Dil: durch seine Darstellung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1279,
    "end": 1281,
    "text": "Benim Dilim: onun canlandırmasıyla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1281,
    "end": 1283,
    "text": "Yabancı Dil: eine renommierte Persönlichkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1283,
    "end": 1285,
    "text": "Benim Dilim: tanınmış bir figür",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1285,
    "end": 1286,
    "text": "Yabancı Dil: im indischen Kino",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1286,
    "end": 1288,
    "text": "Benim Dilim: Hint sinemasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1288,
    "end": 1289,
    "text": "Yabancı Dil: ist geworden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1289,
    "end": 1291,
    "text": "Benim Dilim: haline geldi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1291,
    "end": 1292,
    "text": "Yabancı Dil: R Madhavan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1292,
    "end": 1293,
    "text": "Benim Dilim: R Madhavan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1295,
    "text": "Yabancı Dil: romantischer Charaktere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1295,
    "end": 1297,
    "text": "Benim Dilim: romantik karakterlerin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1297,
    "end": 1299,
    "text": "Yabancı Dil: als ein führender romantischer Held",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1299,
    "end": 1302,
    "text": "Benim Dilim: öncü romantik kahraman olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1303,
    "text": "Yabancı Dil: haben etabliert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1303,
    "end": 1305,
    "text": "Benim Dilim: sağlamlaştırdı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1305,
    "end": 1306,
    "text": "Yabancı Dil: ihn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1306,
    "end": 1307,
    "text": "Benim Dilim: onunla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1307,
    "end": 1309,
    "text": "Yabancı Dil: im zeitgenössischen indischen Film",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1309,
    "end": 1311,
    "text": "Benim Dilim: çağdaş Hint filminde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1311,
    "end": 1313,
    "text": "Yabancı Dil: nuancierte Darstellungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1313,
    "end": 1314,
    "text": "Benim Dilim: ince tasvirler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1314,
    "end": 1315,
    "text": "Yabancı Dil: Seine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1315,
    "end": 1316,
    "text": "Benim Dilim: Onun",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1316,
    "end": 1317,
    "text": "Yabancı Dil: 'Aap Jaisa Koi'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1317,
    "end": 1319,
    "text": "Benim Dilim: \"Aap Jaisa Koi\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1319,
    "end": 1321,
    "text": "Yabancı Dil: die Komplexitäten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1321,
    "end": 1323,
    "text": "Benim Dilim: karmaşıklıklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1323,
    "end": 1324,
    "text": "Yabancı Dil: erforscht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1324,
    "end": 1325,
    "text": "Benim Dilim: araştırmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1325,
    "end": 1328,
    "text": "Yabancı Dil: In seiner neuesten romantischen Komödie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1328,
    "end": 1330,
    "text": "Benim Dilim: Kendisinin son romantik komedisi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1330,
    "end": 1331,
    "text": "Yabancı Dil: Madhavan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1331,
    "end": 1332,
    "text": "Benim Dilim: Madhavan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1332,
    "end": 1336,
    "text": "Yabancı Dil: mit seinem charakteristischen Charme und seiner Tiefe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1336,
    "end": 1339,
    "text": "Benim Dilim: karakteristik cazibesi ve derinliğiyle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1339,
    "end": 1341,
    "text": "Yabancı Dil: moderner Beziehungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1341,
    "end": 1342,
    "text": "Benim Dilim: modern ilişkilerin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1342,
    "end": 1345,
    "text": "Yabancı Dil: dass die authentische Darstellung von Romantik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1345,
    "end": 1349,
    "text": "Benim Dilim: romantizmi otantik bir şekilde tasvir etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1349,
    "end": 1352,
    "text": "Yabancı Dil: ein Verständnis für emotionale Nuancen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1352,
    "end": 1354,
    "text": "Benim Dilim: duygusal incelik anlayışı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1354,
    "end": 1355,
    "text": "Yabancı Dil: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1355,
    "end": 1355,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1355,
    "end": 1356,
    "text": "Yabancı Dil: erfordert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1356,
    "end": 1358,
    "text": "Benim Dilim: gerektirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1358,
    "end": 1359,
    "text": "Yabancı Dil: glaubt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1359,
    "end": 1359,
    "text": "Benim Dilim: inanır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1359,
    "end": 1361,
    "text": "Yabancı Dil: und echte Verbindung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1361,
    "end": 1363,
    "text": "Benim Dilim: ve gerçek bağlantı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1363,
    "end": 1365,
    "text": "Yabancı Dil: das bei den Zuschauern tief widerhallt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1365,
    "end": 1369,
    "text": "Benim Dilim: izleyicilerle derinlemesine bir etki yaratır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1369,
    "end": 1370,
    "text": "Yabancı Dil: ein Gleichgewicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1370,
    "end": 1372,
    "text": "Benim Dilim: bir denge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1373,
    "text": "Yabancı Dil: in romantischen Filmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1373,
    "end": 1375,
    "text": "Benim Dilim: romantik filmlerde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1375,
    "end": 1377,
    "text": "Yabancı Dil: Madhavans Reise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1377,
    "end": 1378,
    "text": "Benim Dilim: Madhavan'ın yolculuğu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1378,
    "end": 1380,
    "text": "Yabancı Dil: spiegelt wider",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1380,
    "end": 1381,
    "text": "Benim Dilim: yansıtmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1381,
    "end": 1383,
    "text": "Yabancı Dil: zwischen Verletzlichkeit und Stärke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1383,
    "end": 1386,
    "text": "Benim Dilim: kırılganlık ve güç arasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1386,
    "end": 1387,
    "text": "Yabancı Dil: betont",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1387,
    "end": 1388,
    "text": "Benim Dilim: vurgular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1388,
    "end": 1389,
    "text": "Yabancı Dil: die Bedeutung der Chemie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1389,
    "end": 1391,
    "text": "Benim Dilim: kimyanın önemi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1391,
    "end": 1392,
    "text": "Yabancı Dil: er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1392,
    "end": 1392,
    "text": "Benim Dilim: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1392,
    "end": 1393,
    "text": "Yabancı Dil: mit Co-Stars",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1393,
    "end": 1395,
    "text": "Benim Dilim: ortak oyuncularla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1395,
    "end": 1398,
    "text": "Yabancı Dil: um glaubwürdige romantische Spannung zu erzeugen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1398,
    "end": 1402,
    "text": "Benim Dilim: inandırıcı romantik gerilim yaratmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1402,
    "end": 1404,
    "text": "Yabancı Dil: Wenn man ihn nach seinen Methoden fragte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1404,
    "end": 1407,
    "text": "Benim Dilim: Yöntemleri hakkında sorulduğunda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1407,
    "end": 1408,
    "text": "Yabancı Dil: beinhaltet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1408,
    "end": 1409,
    "text": "Benim Dilim: içerir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1409,
    "end": 1410,
    "text": "Yabancı Dil: Sein Ansatz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1410,
    "end": 1412,
    "text": "Benim Dilim: Onun yaklaşımı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1412,
    "end": 1415,
    "text": "Yabancı Dil: um On-Screen-Beziehungen aufrichtig zu pflegen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1415,
    "end": 1419,
    "text": "Benim Dilim: ekrandaki ilişkileri samimiyetle beslemek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1419,
    "end": 1420,
    "text": "Yabancı Dil: umfangreiche Proben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1420,
    "end": 1422,
    "text": "Benim Dilim: kapsamlı provalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1422,
    "end": 1424,
    "text": "Yabancı Dil: und offene Kommunikation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1424,
    "end": 1426,
    "text": "Benim Dilim: ve açık iletişim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1426,
    "end": 1429,
    "text": "Yabancı Dil: Beim Diskutieren von 'Aap Jaisa Koi'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1429,
    "end": 1432,
    "text": "Benim Dilim: 'Aap Jaisa Koi’yu tartışırken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1432,
    "end": 1435,
    "text": "Yabancı Dil: dass das Vermischen von Humor und herzlichen Momenten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1435,
    "end": 1438,
    "text": "Benim Dilim: mizah ve içten anların birleşiminin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1438,
    "end": 1439,
    "text": "Yabancı Dil: offenbart",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1439,
    "end": 1441,
    "text": "Benim Dilim: açığa çıkarıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1441,
    "end": 1444,
    "text": "Yabancı Dil: Schauspieler herausfordert, authentisch zu bleiben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1444,
    "end": 1447,
    "text": "Benim Dilim: oyuncuları özgün kalmaya zorladığını",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1447,
    "end": 1450,
    "text": "Yabancı Dil: aufrichtige emotionale Investition",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1450,
    "end": 1452,
    "text": "Benim Dilim: samimi duygusal yatırım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1452,
    "end": 1453,
    "text": "Yabancı Dil: dass jede Szene",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1453,
    "end": 1455,
    "text": "Benim Dilim: her sahneyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1455,
    "end": 1456,
    "text": "Yabancı Dil: Er stellt fest",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1456,
    "end": 1457,
    "text": "Benim Dilim: O not eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1457,
    "end": 1458,
    "text": "Yabancı Dil: fordert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1458,
    "end": 1459,
    "text": "Benim Dilim: talepler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1459,
    "end": 1461,
    "text": "Yabancı Dil: um Zuschauer zu fesseln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1461,
    "end": 1463,
    "text": "Benim Dilim: izleyicileri etkilemek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1463,
    "end": 1465,
    "text": "Yabancı Dil: unabhängig von ihrem Ton",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1465,
    "end": 1467,
    "text": "Benim Dilim: tonuna bakılmaksızın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1467,
    "end": 1470,
    "text": "Yabancı Dil: aus gegenseitigem Respekt und Vertrauen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1470,
    "end": 1472,
    "text": "Benim Dilim: karşılıklı saygı ve güvenin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1472,
    "end": 1473,
    "text": "Yabancı Dil: Chemie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1473,
    "end": 1474,
    "text": "Benim Dilim: kimya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1474,
    "end": 1475,
    "text": "Yabancı Dil: entsteht oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1475,
    "end": 1477,
    "text": "Benim Dilim: çoğu zaman ortaya çıkar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1477,
    "end": 1479,
    "text": "Yabancı Dil: hinter den Kulissen gepflegt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1479,
    "end": 1481,
    "text": "Benim Dilim: sahne arkasında gelişen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1481,
    "end": 1482,
    "text": "Yabancı Dil: Laut ihm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1482,
    "end": 1483,
    "text": "Benim Dilim: Ona göre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1483,
    "end": 1485,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Perspektive",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1485,
    "end": 1486,
    "text": "Benim Dilim: Bu bakış açısı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1486,
    "end": 1488,
    "text": "Yabancı Dil: nicht nur an die Schauspielerei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1488,
    "end": 1491,
    "text": "Benim Dilim: yalnızca oyunculuğa değil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1491,
    "end": 1492,
    "text": "Yabancı Dil: seine Hingabe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1492,
    "end": 1493,
    "text": "Benim Dilim: onun adanmışlığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1493,
    "end": 1499,
    "text": "Yabancı Dil: sondern auch an die Schaffung eines förderlichen Umfelds für authentisches Geschichtenerzählen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1499,
    "end": 1503,
    "text": "Benim Dilim: özgün hikaye anlatımına elverişli bir ortamın oluşmasına da",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1503,
    "end": 1504,
    "text": "Yabancı Dil: zeigt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1504,
    "end": 1505,
    "text": "Benim Dilim: sergiliyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1505,
    "end": 1510,
    "text": "Yabancı Dil: indem sie facettenreiche Charaktere mit Fehlern und Stärken präsentiert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1510,
    "end": 1514,
    "text": "Benim Dilim: çok yönlü karakterlere kusurlar ve güçlerle sunarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1514,
    "end": 1517,
    "text": "Yabancı Dil: Madhavans Interpretation von Romantik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1517,
    "end": 1520,
    "text": "Benim Dilim: Madhavan’ın romantizm yorumlaması",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1520,
    "end": 1521,
    "text": "Yabancı Dil: stellt infrage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1521,
    "end": 1522,
    "text": "Benim Dilim: zorluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1522,
    "end": 1524,
    "text": "Yabancı Dil: traditionelle Stereotypen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1524,
    "end": 1527,
    "text": "Benim Dilim: geleneksel stereotipler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1527,
    "end": 1529,
    "text": "Yabancı Dil: Die Erzählung des Films",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1529,
    "end": 1530,
    "text": "Benim Dilim: Filmin anlatısı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1530,
    "end": 1535,
    "text": "Yabancı Dil: die Feinheiten von Liebe, Verpflichtung und persönlichem Wachstum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1535,
    "end": 1539,
    "text": "Benim Dilim: aşkın, bağlılığın ve kişisel gelişimin karmaşıklıkları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1539,
    "end": 1541,
    "text": "Yabancı Dil: navigiert durch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1541,
    "end": 1542,
    "text": "Benim Dilim: yönlendiriyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1542,
    "end": 1545,
    "text": "Yabancı Dil: ohne auf Klischees zurückzugreifen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1545,
    "end": 1547,
    "text": "Benim Dilim: klişelere başvurmadan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1547,
    "end": 1550,
    "text": "Yabancı Dil: an die Gestaltung komplexer romantischer Geschichten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1550,
    "end": 1553,
    "text": "Benim Dilim: karmaşık romantik hikayeler yaratmaya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1553,
    "end": 1555,
    "text": "Yabancı Dil: Madhavans Hingabe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1555,
    "end": 1556,
    "text": "Benim Dilim: Madhavan'ın bağlılığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1556,
    "end": 1558,
    "text": "Yabancı Dil: nicht nur jüngeres Publikum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1558,
    "end": 1561,
    "text": "Benim Dilim: sadece genç izleyicilere değil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1561,
    "end": 1564,
    "text": "Yabancı Dil: sondern auch reife Zuschauer, die Tiefe suchen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1564,
    "end": 1569,
    "text": "Benim Dilim: aynı zamanda derinlik arayan olgun izleyicilere de hitap ediyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1569,
    "end": 1570,
    "text": "Yabancı Dil: spricht an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1570,
    "end": 1571,
    "text": "Benim Dilim: hitap eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1571,
    "end": 1573,
    "text": "Yabancı Dil: drückt Dankbarkeit aus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1573,
    "end": 1575,
    "text": "Benim Dilim: minnettarlığını ifade ederek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1575,
    "end": 1577,
    "text": "Yabancı Dil: für die Gelegenheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1577,
    "end": 1578,
    "text": "Benim Dilim: fırsatına",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1578,
    "end": 1581,
    "text": "Yabancı Dil: innerhalb des romantischen Genres zu wachsen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1581,
    "end": 1583,
    "text": "Benim Dilim: romantik tür içinde evrilme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1583,
    "end": 1586,
    "text": "Yabancı Dil: und hebt dessen dauerhafte Relevanz hervor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1586,
    "end": 1589,
    "text": "Benim Dilim: onun kalıcı önemini vurguluyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1589,
    "end": 1592,
    "text": "Yabancı Dil: Filme, die Romantik authentisch darstellen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1592,
    "end": 1596,
    "text": "Benim Dilim: romantizmi özgün bir şekilde betimleyen filmler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1596,
    "end": 1597,
    "text": "Yabancı Dil: Laut Madhavan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1597,
    "end": 1598,
    "text": "Benim Dilim: Madhavan'a göre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1598,
    "end": 1600,
    "text": "Yabancı Dil: menschlicher Emotionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1600,
    "end": 1601,
    "text": "Benim Dilim: insan duyguları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1601,
    "end": 1604,
    "text": "Yabancı Dil: zu einem breiteren Verständnis beitragen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1604,
    "end": 1609,
    "text": "Benim Dilim: insan duygularının daha geniş bir anlayışına katkıda bulunur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1609,
    "end": 1613,
    "text": "Yabancı Dil: die gesellschaftliche Normen herausfordern und Empathie inspirieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1613,
    "end": 1617,
    "text": "Benim Dilim: toplumsal normlara meydan okuyan ve empatiyi harekete geçiren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1617,
    "end": 1621,
    "text": "Yabancı Dil: strebt danach, romantische Erzählungen fortzusetzen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1621,
    "end": 1626,
    "text": "Benim Dilim: romantik anlatıları keşfetmeye devam etmeyi amaçlıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1626,
    "end": 1629,
    "text": "Yabancı Dil: die sich entwickelnde Natur der Romantik im Kino",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1629,
    "end": 1632,
    "text": "Benim Dilim: sinemadaki aşkın evrilen doğası",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1632,
    "end": 1633,
    "text": "Yabancı Dil: In Interviews",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1633,
    "end": 1635,
    "text": "Benim Dilim: Röportajlarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1635,
    "end": 1636,
    "text": "Yabancı Dil: reflektiert oft über",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1636,
    "end": 1639,
    "text": "Benim Dilim: genellikle ... yansıtır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1639,
    "end": 1643,
    "text": "Yabancı Dil: und stellt dabei eine Verschiebung hin zu Komplexität und Realismus fest",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1643,
    "end": 1648,
    "text": "Benim Dilim: onun karmaşıklığa ve gerçekçiliğe doğru kaymasını not ederek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1648,
    "end": 1652,
    "text": "Yabancı Dil: dass die Annahme von Verwundbarkeit und Ehrlichkeit in romantischen Rollen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1652,
    "end": 1657,
    "text": "Benim Dilim: romantik rollerde savunmasızlığı ve dürüstlüğü benimseme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1657,
    "end": 1658,
    "text": "Yabancı Dil: Er schlussfolgert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1658,
    "end": 1660,
    "text": "Benim Dilim: O sonuçlandırır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1660,
    "end": 1661,
    "text": "Yabancı Dil: erhöht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1661,
    "end": 1661,
    "text": "Benim Dilim: artan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1661,
    "end": 1666,
    "text": "Yabancı Dil: sowohl das Handwerk des Schauspielers als auch die Erfahrung des Publikums",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1666,
    "end": 1670,
    "text": "Benim Dilim: hem oyuncunun ustalığını hem de izleyicinin deneyimini",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1670,
    "end": 1673,
    "text": "Yabancı Dil: die Förderung der Darstellung von Romantik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1673,
    "end": 1676,
    "text": "Benim Dilim: romantizmin tasvirini ilerletme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1676,
    "end": 1679,
    "text": "Yabancı Dil: die im zeitgenössischen Kino bedeutungsvoll mitschwingt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1679,
    "end": 1683,
    "text": "Benim Dilim: çağdaş sinemada anlamlı bir şekilde yankı bulan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1683,
    "end": 1684,
    "text": "Yabancı Dil: Letztlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1684,
    "end": 1685,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1685,
    "end": 1687,
    "text": "Yabancı Dil: Madhavans Erkenntnisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1687,
    "end": 1689,
    "text": "Benim Dilim: Madhavan'ın içgörüleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1689,
    "end": 1691,
    "text": "Yabancı Dil: unterstreichen sein Engagement",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1691,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: bağlılığını vurgular",
    "speaker_id": 2
  }
]