[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Tuntemusten värit",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben der Gefühle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: Pieni tyttö löytää, että jokainen väri edustaa tunnetta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 11,
    "text": "Meine Sprache: Ein kleines Mädchen entdeckt, dass jede Farbe ein Gefühl repräsentiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 13,
    "text": "Fremdsprache: Sininen surulle, keltainen ilolle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Blau für Traurigkeit, Gelb für Freude.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Hän oppii ilmaisemaan tunteensa väreillä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Sie lernt, ihre Gefühle mit Farben auszudrücken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Tyttö näkee värit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen sieht die Farben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Hän tuntee itsensä onnelliseksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Sie fühlt sich glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Punainen tarkoittaa viha.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Rot steht für Wut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Vihreä tarkoittaa rauha.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Grün steht für Ruhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Värit tekevät hänet onnelliseksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben machen sie glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Tyttö rakastaa värejä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Das Mädchen liebt die Farben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: Otsikko: Tie markkinoille",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Der Weg zum Markt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Kuvaus: Nuori mies kysyy tietä markkinoille ja oppii, miten antaa reittiohjeita kaupungissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Ein junger Mann fragt nach dem Weg zum Markt und lernt, wie man Wegbeschreibungen in der Stadt gibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Nuori mies menee tien risteykseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Der junge Mann geht zur Straßenkreuzung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Hän näkee vanhan miehen, joka istuu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Er sieht einen alten Mann, der sitzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: Vanha mies hymyilee ystävällisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Der alte Mann lächelt freundlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Nuori mies kysyy vanhalta mieheltä tietä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Der junge Mann fragt den alten Mann nach dem Weg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Fremdsprache: Vanha mies näyttää hänelle tien markkinoille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Der alte Mann zeigt ihm den Weg zum Markt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Nuori mies kiittää sydämellisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Der junge Mann bedankt sich herzlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Hän juoksee edelleen markkinoille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 97,
    "text": "Meine Sprache: Er läuft weiter zum Markt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: Hän näkee paljon kojuja ja ihmisiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Meine Sprache: Er sieht viele Stände und Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Fremdsprache: On tuoreita hedelmiä ja vihanneksia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt frisches Obst und Gemüse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Fremdsprache: Nuori mies ostaa muutamia omenoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Meine Sprache: Der junge Mann kauft einige Äpfel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: Hän iloitsee tuoreista omenoista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Meine Sprache: Er freut sich über die frischen Äpfel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Fremdsprache: Hän menee onnellisena kotiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache: Er geht glücklich nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: Päivä ilman kännykkää",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag ohne Handy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Ryhmä ystäviä päättää viettää päivän ilman älypuhelimia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Eine Gruppe von Freunden beschließt, einen Tag ohne Smartphones zu verbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: He löytävät henkilökohtaisen viestinnän edut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Sie entdecken die Vorteile der persönlichen Kommunikation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Ystävät nauravat ja nauttivat ajastaan yhdessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Die Freunde lachen und genießen die Zeit zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 148,
    "text": "Fremdsprache: He käyvät syvällisiä keskusteluja ilman keskeytyksiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Sie führen tiefgehende Gespräche ohne Unterbrechungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Jokaisella on hauskaa ja nautitaan yhteisestä ajasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "Meine Sprache: Jeder hat Spaß und genießt die gemeinsame Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: Illalla he istuvat nuotion äärellä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend sitzen sie um ein Lagerfeuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: He kertovat tarinoita ja laulavat lauluja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Sie erzählen Geschichten und singen Lieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Päivä päättyy iloisesti ja kaikki ovat onnellisia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "Meine Sprache: Der Tag endet fröhlich und alle sind glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 177,
    "text": "Fremdsprache: Seikkailu Italiassa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Ein Abenteuer in Italien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "Fremdsprache: Perhe suunnittelee kesälomaansa Italiassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Eine Familie plant ihren Sommerurlaub in Italien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: He tutkivat parhaita matkakohteita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Sie recherchieren die besten Reiseziele.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: Perhe suunnittelee aktiviteettejaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 196,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie plant ihre Aktivitäten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 199,
    "text": "Fremdsprache: Matkan aikana he kokevat monia odottamattomia seikkailuja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Meine Sprache: Während der Reise erleben sie viele unerwartete Abenteuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: Eräänä päivänä he vierailevat historialliseen kaupunkiin Roomassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 211,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages besuchen sie die historische Stadt Rom.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 214,
    "text": "Fremdsprache: Siellä he löytävät monia antiikkisia raunioita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 217,
    "text": "Meine Sprache: Dort entdecken sie viele antike Ruinen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: Lapset innostuvat kaupungin historiasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder begeistern sich für die Geschichte der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Eräänä iltana he syövät pienessä ravintolassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: Eines Abends essen sie in einem kleinen Restaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 233,
    "text": "Fremdsprache: Ruoka on herkullista ja he kokeilevat erilaisia italialaisia ruokia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 237,
    "text": "Meine Sprache: Das Essen ist köstlich und sie probieren verschiedene italienische Gerichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Seuraavana päivänä he matkustavat junalla Firenzeen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 244,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag fahren sie mit dem Zug nach Florenz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 248,
    "text": "Fremdsprache: Firenzenissä he ihailevat kaupungin häikäisevää arkkitehtuuria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 253,
    "text": "Meine Sprache: In Florenz bewundern sie die atemberaubende Architektur der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: Heidän lomansa Italiassa jää unohtumattomaksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Urlaub in Italien wird unvergesslich bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Muotojen harmonia",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 262,
    "text": "Meine Sprache: Die Harmonie der Formen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Taiteilija kertoo etsinnästään inspiraation löytämiseksi luonnosta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Ein Künstler erzählt von seiner Suche nach Inspiration in der Natur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: Hän kuvaa erilaisia muotoja ja värejä, jotka vaikuttavat hänen taiteeseensa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Er beschreibt die verschiedenen Formen und Farben, die seine Kunst beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 282,
    "text": "Fremdsprache: Hän pohtii taiteen merkitystä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 285,
    "text": "Meine Sprache: Er reflektiert über die Bedeutung von Kunst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Kukkien muodot ovat hänelle erityisen inspiroivia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 292,
    "text": "Meine Sprache: Die Formen der Blumen sind für ihn besonders inspirierend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 295,
    "text": "Fremdsprache: Ilto taivaan värit vetävät hänet lumoukseensa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben des Himmels am Abend ziehen ihn in ihren Bann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: Metsän hiljaisuus inspiroi hänen teoksiaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Die Stille des Waldes inspiriert seine Werke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: Hän vangitsee luonnon tunteet taideteoksissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: Er fängt die Emotionen der Natur in seinen Kunstwerken ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 315,
    "text": "Fremdsprache: Hänen rakkautensa taiteeseen näkyy jokaisessa siveltimen vedossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 319,
    "text": "Meine Sprache: Seine Liebe zur Kunst zeigt sich in jedem Pinselstrich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 322,
    "text": "Fremdsprache: Hänen studiostaan on luovuuden ja rauhan paikka.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Sein Studio ist ein Ort der Kreativität und Ruhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: Täällä hän löytää vapauden ilmaista ajatuksiaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Hier findet er die Freiheit, seine Gedanken auszudrücken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 334,
    "text": "Fremdsprache: Viestinnän tulevaisuus",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 336,
    "text": "Meine Sprache: Die Zukunft der Kommunikation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 342,
    "text": "Fremdsprache: Tiedemies keskustelee siitä, kuinka viestintävälineet voisivat kehittyä tulevaisuudessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 348,
    "text": "Meine Sprache: Ein Wissenschaftler diskutiert, wie sich die Kommunikationsmittel in der Zukunft entwickeln könnten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 354,
    "text": "Fremdsprache: Hän analysoi sosiaalisia ja teknologiatrendejä, jotka vaikuttavat ihmisten viestintäkäyttäytymiseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 362,
    "text": "Meine Sprache: Er analysiert die sozialen und technologischen Trends, die das Kommunikationsverhalten der Menschen beeinflussen werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 365,
    "text": "Fremdsprache: Viestinnän tulevaisuus edellyttää uusia ajattelutapoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Die Zukunft der Kommunikation erfordert neue Denkweisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: Digitalinen muutos on jo alkanut muuttaa tapaa, jolla kommunikoimme.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 381,
    "text": "Meine Sprache: Die digitale Transformation hat bereits begonnen, die Art und Weise, wie wir kommunizieren, zu verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 385,
    "text": "Fremdsprache: Tekoäly tulee olemaan ratkaisevassa roolissa viestinnän tulevaisuudessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 391,
    "text": "Meine Sprache: Künstliche Intelligenz wird eine entscheidende Rolle in der Zukunft der Kommunikation spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 395,
    "text": "Fremdsprache: Globaali verkottuminen voisi mullistaa tavan, jolla vaihdamme tietoa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 402,
    "text": "Meine Sprache: Die globale Vernetzung könnte die Art und Weise, wie wir Informationen austauschen, revolutionieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 406,
    "text": "Fremdsprache: Viestintä on yhä vuorovaikutteisempaa ja dynaamisempaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 406,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Kommunikation wird immer interaktiver und dynamischer.",
    "speaker_id": 2
  }
]