[ { "start": 0, "end": 1, "text": "Fremmedsprog: Es ist ein sonniger Tag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 3, "text": "Mit sprog: Det er en solrig dag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 5, "text": "Fremmedsprog: Die Familie geht zum Park.", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 6, "text": "Mit sprog: Familien går til parken.", "speaker_id": 2 }, { "start": 6, "end": 8, "text": "Fremmedsprog: Sie wollen ein Picknick machen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 8, "end": 10, "text": "Mit sprog: De ønsker at have en picnic.", "speaker_id": 2 }, { "start": 10, "end": 12, "text": "Fremmedsprog: Sie sitzen auf dem Gras.", "speaker_id": 2 }, { "start": 12, "end": 13, "text": "Mit sprog: De sidder på græsset.", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 16, "text": "Fremmedsprog: Sie essen Sandwiches und Obst.", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 18, "text": "Mit sprog: De spiser sandwiches og frugt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 20, "text": "Fremmedsprog: Die Sonne ist hell und warm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 21, "text": "Mit sprog: Solen er klart og varmt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 21, "end": 23, "text": "Fremmedsprog: Die Kinder spielen Spiele.", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "Mit sprog: Børnene spiller spil.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "Fremmedsprog: Die Familie lacht und plaudert.", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 29, "text": "Mit sprog: Familien griner og snakker.", "speaker_id": 2 }, { "start": 29, "end": 30, "text": "Fremmedsprog: Sie machen viele Fotos.", "speaker_id": 2 }, { "start": 30, "end": 32, "text": "Mit sprog: De tager mange fotos.", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 34, "text": "Fremmedsprog: Es ist Zeit nach Hause zu gehen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 35, "text": "Mit sprog: Det er tid til at gå hjem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 35, "end": 37, "text": "Fremmedsprog: Jeder ist glücklich und müde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 37, "end": 39, "text": "Mit sprog: Alle er glade og trætte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 41, "text": "Fremmedsprog: John Daly ist ein berühmter Golfer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 41, "end": 43, "text": "Mit sprog: John Daly er en berømt golfer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 46, "text": "Fremmedsprog: Er liebt es, jeden Tag Golf zu spielen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 48, "text": "Mit sprog: Han elsker at spille golf hver dag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 50, "text": "Fremmedsprog: Aber John hatte Gesundheitsprobleme.", "speaker_id": 2 }, { "start": 50, "end": 52, "text": "Mit sprog: Men John havde helbredsproblemer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 55, "text": "Fremmedsprog: Er konnte lange Zeit nicht spielen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 56, "text": "Mit sprog: Han kunne ikke spille i lang tid.", "speaker_id": 2 }, { "start": 56, "end": 59, "text": "Fremmedsprog: Er fühlte sich traurig, aber er gab nicht auf.", "speaker_id": 2 }, { "start": 59, "end": 62, "text": "Mit sprog: Han følte sig trist, men han gav ikke op.", "speaker_id": 2 }, { "start": 62, "end": 64, "text": "Fremmedsprog: John trainierte hart jeden Tag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 64, "end": 66, "text": "Mit sprog: John trænede hårdt hver dag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 66, "end": 69, "text": "Fremmedsprog: Seine Freunde unterstützten ihn die ganze Zeit.", "speaker_id": 2 }, { "start": 69, "end": 71, "text": "Mit sprog: Hans venner støttede ham hele tiden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 71, "end": 74, "text": "Fremmedsprog: Er hat hart gearbeitet und seine Stärke zurückgewonnen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 74, "end": 77, "text": "Mit sprog: Han arbejdede hårdt og genvandt sin styrke.", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 80, "text": "Fremmedsprog: Schließlich war er bereit, wieder zu spielen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 82, "text": "Mit sprog: Endelig var han klar til at spille igen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 84, "text": "Fremmedsprog: Er hat an einem großen Turnier teilgenommen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 86, "text": "Mit sprog: Han gik ind i et stort turnering.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "Fremmedsprog: Er spielte sehr gut und gewann das Spiel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 91, "text": "Mit sprog: Han spillede meget godt og vandt spillet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 94, "text": "Fremmedsprog: Alle haben ihm beim Turnier zugejubelt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 94, "end": 96, "text": "Mit sprog: Alle jublede for ham ved turneringen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 99, "text": "Fremmedsprog: John war glücklich und stolz auf seinen Erfolg.", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 101, "text": "Mit sprog: John var glad og stolt over sin succes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 104, "text": "Fremmedsprog: Das war ein großer Moment in seinem Leben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 106, "text": "Mit sprog: Dette var et stort øjeblik i hans liv.", "speaker_id": 2 }, { "start": 106, "end": 109, "text": "Fremmedsprog: Tom war aufgeregt wegen des Einkaufens neuer Kleidung.", "speaker_id": 2 }, { "start": 109, "end": 112, "text": "Mit sprog: Tom var begejstret over at shoppe nye tøj.", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 115, "text": "Fremmedsprog: Er wollte ein neues Hemd und ein paar bequeme Schuhe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 118, "text": "Mit sprog: Han ville have en ny skjorte og nogle komfortable sko.", "speaker_id": 2 }, { "start": 118, "end": 121, "text": "Fremmedsprog: Also nahm er zehn Dollar aus seinen Ersparnissen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 123, "text": "Mit sprog: Så tog han ti dollars fra sine opsparinger.", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 125, "text": "Fremmedsprog: Er ging zum nächsten Einkaufszentrum.", "speaker_id": 2 }, { "start": 125, "end": 128, "text": "Mit sprog: Han gik til det nærmeste indkøbscenter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 128, "end": 131, "text": "Fremmedsprog: Als er ankam, war der Laden voller Leute.", "speaker_id": 2 }, { "start": 131, "end": 133, "text": "Mit sprog: Da han ankom, var butikken fuld af mennesker.", "speaker_id": 2 }, { "start": 133, "end": 137, "text": "Fremmedsprog: Tom schaute sich um und fühlte sich ein wenig überwältigt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 137, "end": 139, "text": "Mit sprog: Tom kiggede sig omkring og følte sig lidt overvældet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 142, "text": "Fremmedsprog: Er wusste nicht, wo er anfangen sollte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 144, "text": "Mit sprog: Han vidste ikke, hvor man skulle begynde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 144, "end": 148, "text": "Fremmedsprog: Nach ein paar Minuten beschloss er, um Hilfe zu bitten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 148, "end": 150, "text": "Mit sprog: Efter et par minutter besluttede han at bede om hjælp.", "speaker_id": 2 }, { "start": 150, "end": 153, "text": "Fremmedsprog: Er näherte sich einem Mitarbeiter und fragte nach Hemden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 153, "end": 157, "text": "Mit sprog: Han nærmede sig et personale medlem og spurgte om skjorter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 161, "text": "Fremmedsprog: Das Personalmitglied war sehr hilfsbereit und zeigte ihm verschiedene Stile.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 165, "text": "Mit sprog: Medarbejderen var meget hjælpsom og viste ham forskellige stilarter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 165, "end": 168, "text": "Fremmedsprog: Tom fand ein schönes Hemd, das ihm gefiel.", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 170, "text": "Mit sprog: Tom fandt en pæn skjorte, som han kunne lide.", "speaker_id": 2 }, { "start": 170, "end": 175, "text": "Fremmedsprog: Er fragte, wie viel es kostet, aber es war zu teuer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 178, "text": "Mit sprog: Han spurgte hvor meget det kostede, men det var for dyrt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 181, "text": "Fremmedsprog: Tom fühlte sich traurig, aber er gab nicht auf.", "speaker_id": 2 }, { "start": 181, "end": 183, "text": "Mit sprog: Tom følte sig trist, men han gav ikke op.", "speaker_id": 2 }, { "start": 183, "end": 187, "text": "Fremmedsprog: Am Ende fand er ein Hemd innerhalb seines Budgets.", "speaker_id": 2 }, { "start": 187, "end": 190, "text": "Mit sprog: Til sidst fandt han en skjorte inden for sit budget.", "speaker_id": 2 }, { "start": 190, "end": 195, "text": "Fremmedsprog: Der Fußballtrainer saß ruhig in seinem Büro und dachte über seine lange Karriere nach.", "speaker_id": 2 }, { "start": 195, "end": 200, "text": "Mit sprog: Fodboldtræneren sad stille i sit kontor og reflekterede over sin lange karriere.", "speaker_id": 2 }, { "start": 200, "end": 206, "text": "Fremmedsprog: Er dachte über die Herausforderungen nach, mit denen sein Team in der Ägyptischen Liga konfrontiert war.", "speaker_id": 2 }, { "start": 206, "end": 210, "text": "Mit sprog: Han tænkte på de udfordringer, som hans hold stod overfor i den egyptiske liga.", "speaker_id": 2 }, { "start": 210, "end": 215, "text": "Fremmedsprog: Jedes Spiel war ein Kampf, der sie bis an ihre Grenzen brachte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 215, "end": 218, "text": "Mit sprog: Hver kamp var en kamp, der pressede dem til deres grænser.", "speaker_id": 2 }, { "start": 218, "end": 221, "text": "Fremmedsprog: Er wusste, dass Motivation wesentlich war.", "speaker_id": 2 }, { "start": 221, "end": 223, "text": "Mit sprog: Han vidste, at motivation var vigtig.", "speaker_id": 2 }, { "start": 223, "end": 227, "text": "Fremmedsprog: Jeder Spieler musste die Unterstützung der Fans spüren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 227, "end": 230, "text": "Mit sprog: Hver spiller havde brug for at føle støtten fra fansene.", "speaker_id": 2 }, { "start": 230, "end": 233, "text": "Fremmedsprog: Er ermutigte sie immer, ihr Bestes zu geben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 235, "text": "Mit sprog: Han opmuntrede dem altid til at give deres bedste.", "speaker_id": 2 }, { "start": 235, "end": 239, "text": "Fremmedsprog: Motivation, er glaubte, könnte alles verändern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 239, "end": 241, "text": "Mit sprog: Motivation, troede han, kunne ændre alt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 245, "text": "Fremmedsprog: Als die Saison vorankam, leitete seine Weisheit die Spieler.", "speaker_id": 2 }, { "start": 245, "end": 248, "text": "Mit sprog: Da sæsonen skred frem, guidede hans visdom spillerne.", "speaker_id": 2 }, { "start": 248, "end": 252, "text": "Fremmedsprog: Seine Strategien brachten Erfolg und Einheit in die Mannschaft.", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 255, "text": "Mit sprog: Hans strategier bragte succes og enhed til holdet.", "speaker_id": 2 }, { "start": 255, "end": 259, "text": "Fremmedsprog: Das Team, energetisch, spielte aus vollem Herzen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 259, "end": 261, "text": "Mit sprog: Holdet, energisk, gav alt hvad de havde.", "speaker_id": 2 }, { "start": 261, "end": 267, "text": "Fremmedsprog: Der Sieg war nicht nur ein Traum, sondern eine Realität, die sie geschätzt haben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 267, "end": 270, "text": "Mit sprog: Sejren var ikke kun en drøm, men en virkelighed, som de værdsatte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 274, "text": "Fremmedsprog: Diese Liga, voller Talent, wurde ein Teil ihres Lebens.", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 278, "text": "Mit sprog: Denne liga, fuld af talent, blev en del af deres liv.", "speaker_id": 2 }, { "start": 278, "end": 282, "text": "Fremmedsprog: Als der Trainer nachdachte, fühlte er sich dankbar für jeden Moment.", "speaker_id": 2 }, { "start": 282, "end": 286, "text": "Mit sprog: Da træneren reflekterede, følte han sig taknemmelig for hvert øjeblik.", "speaker_id": 2 }, { "start": 286, "end": 293, "text": "Fremmedsprog: In den letzten Jahren ist das Phänomen der mobilen Internetabschaltungen als ein bedeutendes Anliegen aufgetreten.", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 298, "text": "Mit sprog: I de seneste år er fænomenet med nedlukninger af mobilinternettet dukket op som en betydelig bekymring.", "speaker_id": 2 }, { "start": 298, "end": 305, "text": "Fremmedsprog: Regierungen greifen während Protesten häufig zu dieser Methode, um abweichende Meinungen zu mildern.", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 309, "text": "Mit sprog: Regeringerne griber ofte til denne metode under protester for at mindske dissent.", "speaker_id": 2 }, { "start": 309, "end": 314, "text": "Fremmedsprog: Diese Aktion wirft jedoch kritische Fragen zur individuellen Freiheit auf.", "speaker_id": 2 }, { "start": 314, "end": 318, "text": "Mit sprog: Denne handling rejser dog kritiske spørgsmål om individuel frihed.", "speaker_id": 2 }, { "start": 318, "end": 323, "text": "Fremmedsprog: Wenn Menschen von ihren Geräten abgeschnitten sind, wird die Kommunikation angespannt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 323, "end": 327, "text": "Mit sprog: Når folk er afskåret fra deres enheder, bliver kommunikationen anspændt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 331, "text": "Fremmedsprog: Diese Trennung kann zu Missverständnissen und Frustrationen führen.", "speaker_id": 2 }, { "start": 331, "end": 334, "text": "Mit sprog: Denne frakobling kan føre til misforståelser og frustrationer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 334, "end": 339, "text": "Fremmedsprog: Darüber hinaus leidet das soziale Gefüge, wenn Rechte verletzt werden.", "speaker_id": 2 }, { "start": 339, "end": 342, "text": "Mit sprog: Desuden lider den sociale struktur, når rettigheder bliver krænket.", "speaker_id": 2 }, { "start": 342, "end": 348, "text": "Fremmedsprog: Als Ergebnis kann das Vertrauen zwischen Individuen und Institutionen erodieren.", "speaker_id": 2 }, { "start": 348, "end": 352, "text": "Mit sprog: Som resultat kan tillid mellem enkeltpersoner og institutioner erodere.", "speaker_id": 2 }, { "start": 352, "end": 358, "text": "Fremmedsprog: Solche Trends unterstreichen die Notwendigkeit größerer Wachsamkeit in Bezug auf digitale Rechte.", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 363, "text": "Mit sprog: Sådanne tendenser understreger behovet for større årvågenhed vedrørende digitale rettigheder.", "speaker_id": 2 }, { "start": 363, "end": 368, "text": "Fremmedsprog: Die Schnittstelle von Technologie und Gesellschaft entwickelt sich ständig weiter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 368, "end": 371, "text": "Mit sprog: Krydset mellem teknologi og samfund er konstant i udvikling.", "speaker_id": 2 }, { "start": 371, "end": 377, "text": "Fremmedsprog: Um diese Landschaft zu navigieren, müssen Einzelpersonen informiert und proaktiv bleiben.", "speaker_id": 2 }, { "start": 377, "end": 382, "text": "Mit sprog: For at navigere i dette landskab, skal individer forblive informerede og proaktive.", "speaker_id": 2 }, { "start": 382, "end": 387, "text": "Fremmedsprog: Letztendlich ist das Gleichgewicht zwischen Sicherheit und Privatsphäre zerbrechlich.", "speaker_id": 2 }, { "start": 387, "end": 391, "text": "Mit sprog: I sidste ende er balancen mellem sikkerhed og privatliv sårbar.", "speaker_id": 2 }, { "start": 391, "end": 398, "text": "Fremmedsprog: Diese Herausforderungen anzugehen, erfordert einen vielschichtigen Ansatz, der verschiedene Perspektiven berücksichtigt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 398, "end": 405, "text": "Mit sprog: At adressere disse udfordringer kræver en flerfacetteret tilgang, der tager hensyn til forskellige perspektiver.", "speaker_id": 2 }, { "start": 405, "end": 409, "text": "Fremmedsprog: Alte politische Philosophien beruhen oft auf dem Konzept der Tugend.", "speaker_id": 2 }, { "start": 409, "end": 413, "text": "Mit sprog: Oldgamle politiske filosofier hænger ofte sammen med begrebet dyd.", "speaker_id": 2 }, { "start": 413, "end": 419, "text": "Fremmedsprog: Diese Tugend wird oft mit dem guten Leben in Verbindung gebracht, wie es von Platon vertreten wird.", "speaker_id": 2 }, { "start": 419, "end": 423, "text": "Mit sprog: Denne dyd er ofte forbundet med det gode liv, som Platon har talt for.", "speaker_id": 2 }, { "start": 423, "end": 428, "text": "Fremmedsprog: Jedoch kritisiert das moderne politische Denken oft einen solchen Idealismus.", "speaker_id": 2 }, { "start": 428, "end": 432, "text": "Mit sprog: Dogmer, moderne politisk tænkning kritiserer ofte sådan idealisme.", "speaker_id": 2 }, { "start": 432, "end": 437, "text": "Fremmedsprog: Es betont Praktikabilität und Realismus über abstrakte Ideale.", "speaker_id": 2 }, { "start": 437, "end": 440, "text": "Mit sprog: Det fremhæver praktiskhed og realisme over abstrakte idealer.", "speaker_id": 2 }, { "start": 440, "end": 446, "text": "Fremmedsprog: Wesentliche moderne Theoretiker wie Machiavelli beleuchten die Komplexität der Macht.", "speaker_id": 2 }, { "start": 446, "end": 450, "text": "Mit sprog: Nøgle moderne teoretikere som Machiavelli belyser kompleksiteten af magt.", "speaker_id": 2 }, { "start": 450, "end": 455, "text": "Fremmedsprog: Er argumentiert, dass Macht nicht nur ein Mittel, sondern ein Ziel an sich ist.", "speaker_id": 2 }, { "start": 455, "end": 459, "text": "Mit sprog: Han argumenterer for, at magt ikke blot er et middel, men et mål i sig selv.", "speaker_id": 2 }, { "start": 459, "end": 465, "text": "Fremmedsprog: Diese Perspektive hat die zeitgenössische politische Diskurs erheblich beeinflusst.", "speaker_id": 2 }, { "start": 465, "end": 469, "text": "Mit sprog: Dette perspektiv har betydeligt påvirket nutidens politiske diskurs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 469, "end": 475, "text": "Fremmedsprog: Im Gegensatz dazu betonen alte Philosophien die kollektive Tugend und das gemeinsame Gut.", "speaker_id": 2 }, { "start": 475, "end": 479, "text": "Mit sprog: I kontrast, gamle filosofier understreger kollektiv dyd.", "speaker_id": 2 }, { "start": 479, "end": 484, "text": "Fremmedsprog: Diese zentralen Konzepte sind entscheidend für das Verständnis der Governance heute.", "speaker_id": 2 }, { "start": 484, "end": 488, "text": "Mit sprog: Disse nøglebegreber er afgørende for forståelsen af ​​styreformen i dag.", "speaker_id": 2 }, { "start": 488, "end": 492, "text": "Fremmedsprog: Letztendlich fördert die Schnittstelle dieser Ideen einen reicheren Dialog.", "speaker_id": 2 }, { "start": 492, "end": 496, "text": "Mit sprog: I sidste ende fremmer krydsningen af disse ideer en rigere dialog.", "speaker_id": 2 }, { "start": 496, "end": 503, "text": "Fremmedsprog: Während wir die Komplexität der Herausforderungen von heute navigieren, bleiben diese Philosophien relevant.", "speaker_id": 2 }, { "start": 503, "end": null, "text": "Mit sprog: Når vi navigerer i kompleksiteten af dagens udfordringer, forbliver disse filosofier relevante.", "speaker_id": 2 } ]