[ { "start": 0, "end": 1, "text": "Język obcy: I have many hobbies.", "speaker_id": 2 }, { "start": 1, "end": 2, "text": "Mój język: Mam wiele hobby.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 3, "text": "Język obcy: I like to draw.", "speaker_id": 2 }, { "start": 3, "end": 5, "text": "Mój język: Lubię rysować.", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 7, "text": "Język obcy: Drawing is fun and creative.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 9, "text": "Mój język: Rysowanie jest zabawne i kreatywne.", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 11, "text": "Język obcy: I also like to play football.", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 13, "text": "Mój język: Ja też lubię grać w piłkę nożną.", "speaker_id": 2 }, { "start": 13, "end": 15, "text": "Język obcy: Football is exciting.", "speaker_id": 2 }, { "start": 15, "end": 17, "text": "Mój język: Piłka nożna jest ekscytująca.", "speaker_id": 2 }, { "start": 17, "end": 19, "text": "Język obcy: I enjoy reading books.", "speaker_id": 2 }, { "start": 19, "end": 20, "text": "Mój język: Lubię czytać książki.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 23, "text": "Język obcy: Reading takes me to new worlds.", "speaker_id": 2 }, { "start": 23, "end": 25, "text": "Mój język: Czytanie zabiera mnie do nowych światów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 25, "end": 27, "text": "Język obcy: I love stories and adventures.", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 29, "text": "Mój język: Kocham historie i przygody.", "speaker_id": 2 }, { "start": 29, "end": 31, "text": "Język obcy: My friends have hobbies too.", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 34, "text": "Mój język: Moi przyjaciele mają również hobby.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 36, "text": "Język obcy: They like to sing and dance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 36, "end": 38, "text": "Mój język: Oni lubią śpiewać i tańczyć.", "speaker_id": 2 }, { "start": 38, "end": 40, "text": "Język obcy: We all enjoy playing together.", "speaker_id": 2 }, { "start": 40, "end": 43, "text": "Mój język: Wszyscy czerpiemy przyjemność z grania razem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 43, "end": 45, "text": "Język obcy: My favorite hobby is painting.", "speaker_id": 2 }, { "start": 45, "end": 47, "text": "Mój język: Moje ulubione hobby to malowanie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 47, "end": 49, "text": "Język obcy: I can do many things.", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 50, "text": "Mój język: Mogę robić wiele rzeczy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 50, "end": 52, "text": "Język obcy: Hobbies make me happy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 52, "end": 55, "text": "Mój język: Hobby sprawiają, że jestem szczęśliwy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 57, "text": "Język obcy: Easter is a special day for many people.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 60, "text": "Mój język: Wielkanoc to wyjątkowy dzień dla wielu ludzi.", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 62, "text": "Język obcy: It falls on April 7th this year.", "speaker_id": 2 }, { "start": 62, "end": 65, "text": "Mój język: To wypada 7 kwietnia w tym roku.", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 68, "text": "Język obcy: Different countries celebrate Easter in unique ways.", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 72, "text": "Mój język: Różne kraje obchodzą Wielkanoc w unikalny sposób.", "speaker_id": 2 }, { "start": 72, "end": 74, "text": "Język obcy: In Italy, they eat chocolate eggs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 74, "end": 76, "text": "Mój język: W Włoszech jedzą czekoladowe jajka.", "speaker_id": 2 }, { "start": 76, "end": 79, "text": "Język obcy: In Greece, people paint eggs red.", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 82, "text": "Mój język: W Grecji ludzie malują jajka na czerwono.", "speaker_id": 2 }, { "start": 82, "end": 84, "text": "Język obcy: Families come together for dinner.", "speaker_id": 2 }, { "start": 84, "end": 86, "text": "Mój język: Rodziny gromadzą się na kolację.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 89, "text": "Język obcy: In Mexico, children hunt for eggs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 89, "end": 91, "text": "Mój język: W Meksyku dzieci polują na jajka.", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 93, "text": "Język obcy: Some people have fun with games.", "speaker_id": 2 }, { "start": 93, "end": 96, "text": "Mój język: Niektórzy ludzie dobrze się bawią przy grach.", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 98, "text": "Język obcy: Easter is a time of joy and love.", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 101, "text": "Mój język: Wielkanoc to czas radości i miłości.", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 104, "text": "Język obcy: People visit families and share happiness.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 107, "text": "Mój język: Ludzie odwiedzają rodziny i dzielą się szczęściem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 110, "text": "Język obcy: Easter traditions are important for many.", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 112, "text": "Mój język: Tradycje wielkanocne są ważne dla wielu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 112, "end": 115, "text": "Język obcy: Every culture has its own special customs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 119, "text": "Mój język: Każda kultura ma swoje własne wyjątkowe zwyczaje.", "speaker_id": 2 }, { "start": 119, "end": 121, "text": "Język obcy: Cleaning the house can be a big task.", "speaker_id": 2 }, { "start": 121, "end": 124, "text": "Mój język: Sprzątanie domu może być dużym zadaniem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 124, "end": 127, "text": "Język obcy: However, with a plan, it becomes easier.", "speaker_id": 2 }, { "start": 127, "end": 129, "text": "Mój język: Jednak z planem staje się to łatwiejsze.", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 132, "text": "Język obcy: Start by making a list of the rooms.", "speaker_id": 2 }, { "start": 132, "end": 134, "text": "Mój język: Zacznij od zrobienia listy pokojów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 136, "text": "Język obcy: This helps you know what to clean.", "speaker_id": 2 }, { "start": 136, "end": 139, "text": "Mój język: To pomaga ci wiedzieć, co należy posprzątać.", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 142, "text": "Język obcy: Next, set a timer for each room.", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 145, "text": "Mój język: Następnie ustaw timer dla każdego pomieszczenia.", "speaker_id": 2 }, { "start": 145, "end": 147, "text": "Język obcy: This way, you stay focused and efficient.", "speaker_id": 2 }, { "start": 147, "end": 150, "text": "Mój język: W ten sposób jesteś skupiony i wydajny.", "speaker_id": 2 }, { "start": 150, "end": 152, "text": "Język obcy: Do not forget to take breaks.", "speaker_id": 2 }, { "start": 152, "end": 155, "text": "Mój język: Nie zapomnij, aby zrobić przerwy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 157, "text": "Język obcy: Cleaning is easier when you are organized.", "speaker_id": 2 }, { "start": 157, "end": 161, "text": "Mój język: Sprzątanie jest łatwiejsze, gdy jesteś zorganizowany.", "speaker_id": 2 }, { "start": 161, "end": 164, "text": "Język obcy: After cleaning a room, check if you need to tidy up.", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 168, "text": "Mój język: Po posprzątaniu pokoju sprawdź, czy musisz posprzątać.", "speaker_id": 2 }, { "start": 168, "end": 171, "text": "Język obcy: Finally, reward yourself for a job well done.", "speaker_id": 2 }, { "start": 171, "end": 174, "text": "Mój język: W końcu nagródź się za dobrze wykonaną pracę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 174, "end": 177, "text": "Język obcy: Music has always played a significant role in every culture.", "speaker_id": 2 }, { "start": 177, "end": 181, "text": "Mój język: Muzyka zawsze odgrywała znaczącą rolę w każdej kulturze.", "speaker_id": 2 }, { "start": 181, "end": 187, "text": "Język obcy: From traditional folk songs to modern pop music, its forms have evolved significantly.", "speaker_id": 2 }, { "start": 187, "end": 193, "text": "Mój język: Od tradycyjnych pieśni ludowych do współczesnej muzyki pop, jej formy znacznie się rozwinęły.", "speaker_id": 2 }, { "start": 193, "end": 196, "text": "Język obcy: Musicians reflect their cultural values through their art.", "speaker_id": 2 }, { "start": 196, "end": 200, "text": "Mój język: Muzycy odzwierciedlają swoje wartości kulturowe poprzez swoją sztukę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 200, "end": 205, "text": "Język obcy: For instance, many rebellion movements have used music as their rallying call.", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 210, "text": "Mój język: Na przykład wiele ruchów rebeliantów używało muzyki jako swojego wezwania.", "speaker_id": 2 }, { "start": 210, "end": 215, "text": "Język obcy: In many societies, music helps to bring people together and inspire change.", "speaker_id": 2 }, { "start": 215, "end": 220, "text": "Mój język: W wielu społeczeństwach muzyka pomaga łączyć ludzi i inspirować do zmian.", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 224, "text": "Język obcy: Different genres reflect different aspects of life and society.", "speaker_id": 2 }, { "start": 224, "end": 228, "text": "Mój język: Różne gatunki odzwierciedlają różne aspekty życia i społeczeństwa.", "speaker_id": 2 }, { "start": 228, "end": 233, "text": "Język obcy: For example, the blues genre arose from African American experiences.", "speaker_id": 2 }, { "start": 233, "end": 237, "text": "Mój język: Na przykład gatunek blues powstał z doświadczeń Afroamerykanów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 237, "end": 241, "text": "Język obcy: This music tells stories of struggle, hope, and resilience.", "speaker_id": 2 }, { "start": 241, "end": 245, "text": "Mój język: Ta muzyka opowiada historie o walce, nadziei i odporności.", "speaker_id": 2 }, { "start": 245, "end": 251, "text": "Język obcy: In contrast, punk music emerged as a voice of rebellion against mainstream norms.", "speaker_id": 2 }, { "start": 251, "end": 256, "text": "Mój język: W przeciwieństwie, muzyka punkowa pojawiła się jako głos buntu przeciwko głównym normom.", "speaker_id": 2 }, { "start": 256, "end": 261, "text": "Język obcy: Through music, societies can express their discontent and seek justice.", "speaker_id": 2 }, { "start": 261, "end": 267, "text": "Mój język: Poprzez muzykę społeczeństwa mogą wyrażać swoje niezadowolenie i dążyć do sprawiedliwości.", "speaker_id": 2 }, { "start": 267, "end": 270, "text": "Język obcy: Ultimately, music acts as a powerful tool for change.", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 274, "text": "Mój język: Ostatecznie muzyka działa jako potężne narzędzie do zmiany.", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 279, "text": "Język obcy: As such, it is essential for societies to embrace musical diversity.", "speaker_id": 2 }, { "start": 279, "end": 284, "text": "Mój język: Z tej strony, istotne jest, aby społeczeństwa przyjęły różnorodność muzyczną.", "speaker_id": 2 }, { "start": 284, "end": 288, "text": "Język obcy: Only then can music fulfill its role in shaping society’s future.", "speaker_id": 2 }, { "start": 288, "end": 294, "text": "Mój język: Tylko wtedy muzyka może wypełnić swoją rolę w kształtowaniu przyszłości społeczeństwa.", "speaker_id": 2 }, { "start": 294, "end": 299, "text": "Język obcy: Professional tennis is an arena that demands both physical prowess and mental resilience.", "speaker_id": 2 }, { "start": 299, "end": 306, "text": "Mój język: Profesjonalny tenis to arena, która wymaga zarówno sprawności fizycznej, jak i psychicznej odporności.", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 313, "text": "Język obcy: Alizé Cornet, known for her agility and strategic play, recently faced multiple pressures in a high-stakes match.", "speaker_id": 2 }, { "start": 313, "end": 322, "text": "Mój język: Alizé Cornet, znana ze swojej zwinności i strategicznej gry, niedawno zmierzyła się z wieloma presjami w meczu o wysoką stawkę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 322, "end": 327, "text": "Język obcy: From the grueling training sessions to the unrelenting media scrutiny, the challenges are numerous.", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 333, "text": "Mój język: Od wyczerpujących sesji treningowych po nieustanne śledztwo mediów, wyzwań jest wiele.", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 338, "text": "Język obcy: Cornet’s recent match highlighted the dichotomy between expectations and reality.", "speaker_id": 2 }, { "start": 338, "end": 343, "text": "Mój język: Ostatni mecz Corneta uwydatnił dychotomię między oczekiwaniami a rzeczywistością.", "speaker_id": 2 }, { "start": 343, "end": 349, "text": "Język obcy: Despite facing a series of defeats, she exhibited remarkable tenacity and dedication.", "speaker_id": 2 }, { "start": 349, "end": 355, "text": "Mój język: Pomimo stawienia czoła serii porażek, ona wykazała się niezwykłą determinacją i poświęceniem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 355, "end": 360, "text": "Język obcy: The physical toll of such a demanding sport cannot be underestimated.", "speaker_id": 2 }, { "start": 360, "end": 364, "text": "Mój język: Fizyczny koszt takiego wymagającego sportu nie może być niedoceniany.", "speaker_id": 2 }, { "start": 364, "end": 369, "text": "Język obcy: Cornet’s experience serves as a testament to the relentless struggle athletes endure.", "speaker_id": 2 }, { "start": 369, "end": 374, "text": "Mój język: Doświadczenie Corneta jest dowodem na nieustanną walkę, jaką znoszą sportowcy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 380, "text": "Język obcy: Moreover, mental fortitude is equally essential in overcoming doubts and fears.", "speaker_id": 2 }, { "start": 380, "end": 386, "text": "Mój język: Ponadto, siła psychiczna jest równie istotna w pokonywaniu wątpliwości i lęków.", "speaker_id": 2 }, { "start": 386, "end": 391, "text": "Język obcy: The journey of a professional tennis player is fraught with uncertainty and high expectations.", "speaker_id": 2 }, { "start": 391, "end": 396, "text": "Mój język: Podróż profesjonalnego tenisisty jest pełna niepewności i wysokich oczekiwań.", "speaker_id": 2 }, { "start": 396, "end": 402, "text": "Język obcy: Ultimately, the resilience shown by players like Cornet inspires many aspiring athletes.", "speaker_id": 2 }, { "start": 402, "end": 410, "text": "Mój język: Ostatecznie, odporność wykazana przez graczy takich jak Cornet inspiruje wielu aspirujących sportowców.", "speaker_id": 2 }, { "start": 410, "end": 417, "text": "Język obcy: As the MLS season progresses, anticipation builds around the upcoming clash between the Houston Dynamo and Los Angeles.", "speaker_id": 2 }, { "start": 417, "end": 425, "text": "Mój język: W miarę postępu sezonu MLS, narasta oczekiwanie na nadchodzący pojedynek między Houston Dynamo a Los Angeles.", "speaker_id": 2 }, { "start": 425, "end": 431, "text": "Język obcy: Both teams come with high expectations and unique strategies, setting the stage for a thrilling encounter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 439, "text": "Mój język: Obie drużyny przychodzą z wysokimi oczekiwaniami i unikalnymi strategiami, ustawiając scenę na ekscytujące spotkanie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 439, "end": 446, "text": "Język obcy: The Houston Dynamo, renowned for their counter-attacking style, look to exploit weaknesses in Los Angeles' defense.", "speaker_id": 2 }, { "start": 446, "end": 453, "text": "Mój język: Houston Dynamo, znany z powodu swojego kontrataku, stara się wykorzystać słabości w obronie Los Angeles.", "speaker_id": 2 }, { "start": 453, "end": 460, "text": "Język obcy: Conversely, Los Angeles is expected to emphasize possession and fluid movement to maintain control.", "speaker_id": 2 }, { "start": 460, "end": 466, "text": "Mój język: Przeciwnie, oczekuje się, że Los Angeles podkreśli posiadanie i płynny ruch, aby utrzymać kontrolę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 466, "end": 473, "text": "Język obcy: This tactical juxtaposition promises a riveting spectacle, as both teams aim to secure a pivotal victory.", "speaker_id": 2 }, { "start": 473, "end": 481, "text": "Mój język: Ta taktyczna juxtapozycja obiecuje fascynujące widowisko, ponieważ obie drużyny dążą do zdobycia kluczowego zwycięstwa.", "speaker_id": 2 }, { "start": 481, "end": 487, "text": "Język obcy: As fans gather in the stadium, their collective energy will undoubtedly influence the atmosphere.", "speaker_id": 2 }, { "start": 487, "end": 493, "text": "Mój język: Gdy fani zbierają się na stadionie, ich zbiorowa energia niewątpliwie wpłynie na atmosferę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 493, "end": 498, "text": "Język obcy: Moreover, the coaching staffs of both teams must be agile in their tactical decisions.", "speaker_id": 2 }, { "start": 498, "end": 504, "text": "Mój język: Ponadto sztaby trenerskie obu drużyn muszą być zwinne w swoich decyzjach taktycznych.", "speaker_id": 2 }, { "start": 504, "end": 511, "text": "Język obcy: Ultimately, the outcome of this match could ripple beyond mere standings, affecting the morale of both squads.", "speaker_id": 2 }, { "start": 511, "end": 518, "text": "Mój język: Ostatecznie wynik tego meczu może wpływać na coś więcej niż tylko pozycje, wpływając na morale obu drużyn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 518, "end": 524, "text": "Język obcy: In the fast-paced world of soccer, strategic ingenuity often separates the victors from the vanquished.", "speaker_id": 2 }, { "start": 524, "end": null, "text": "Mój język: W szybkim świecie piłki nożnej, strategiczna pomysłowość często oddziela zwycięzców od pokonanych.", "speaker_id": 2 } ]