[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: टॉम एक लड़का है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Meine Sprache: Tom ist ein Junge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: वह फार्म जाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Er geht zur Farm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 7,
    "text": "Fremdsprache: उसका दादा एक बड़ा खेत है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "Meine Sprache: Sein Opa hat einen großen Bauernhof.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "Fremdsprache: वहाँ कई जानवर हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Meine Sprache: Dort sind viele Tiere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: टॉम गायें और मुर्गियाँ देखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Tom sieht Kühe und Hühner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: वे खुश जानवर हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Sie sind glückliche Tiere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: टॉम जानवरों के साथ खेलता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Tom spielt mit den Tieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Fremdsprache: वह एक मुर्गी को खिलाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Er füttert ein Huhn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: सूर्य चमक रहा है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne scheint.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: टॉम खेत में अच्छा महसूस करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Tom fühlt sich gut auf dem Bauernhof.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: वह अपने दादा से प्यार करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Er liebt seinen Opa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: टॉम जानवरों को अलविदा कहता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Tom sagt den Tieren Lebewohl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Fremdsprache: वह फार्म को खुशी से छोड़ता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Er verlässt den Bauernhof glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: यह एक मजेदार दिन था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein lustiger Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: परिवार शनिवार को समुद्र तट गया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie ging am Samstag zum Strand.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "Fremdsprache: उन्होंने एक बड़ा टोकरा भोजन के साथ पैक किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Meine Sprache: Sie packten einen großen Korb mit Essen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: समुद्र तट पर, उन्होंने नीला समुद्र देखा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Am Strand sahen sie das blaue Meer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: बच्चे खुशी से पानी की ओर दौड़े।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder liefen glücklich zum Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: वे चारों ओर छिपकली और साथ में हंसे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Sie planschten herum und lachten zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: बाद में, उन्होंने एक रेत का महल बनाया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Später bauten sie eine Sandburg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: यह बहुत लंबा और चौड़ा था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Es war sehr hoch und breit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: उन्होंने खोल और एक ध्वज जोड़ा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Meine Sprache: Sie fügten Muscheln und eine Flagge hinzu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: सूरज शाम को अस्त होने लगा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne begann im Abend zu sinken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Fremdsprache: परिवार ने अपने सामान पैक किए घर जाने के लिए।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 105,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie hat ihre Sachen gepackt, um nach Hause zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: वे सभी एक महान दिन साथ थे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Sie hatten alle einen großartigen Tag zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: हाल के वर्षों में, खेल प्रबंधन में प्रौद्योगिकी का समावेश ने उद्योग को बदल दिया है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: In den letzten Jahren hat die Integration von Technologie im Sportmanagement die Branche transformiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: प्लेयर एनालिटिक्स से लेकर फैन एंगेजमेंट तक, खेल का हर पहलू क्रांतिकृत हो रहा है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Von Spieleranalysen bis hin zu Fan-Engagement, jeder Aspekt des Spiels wird revolutioniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 140,
    "text": "Fremdsprache: डेटा-चालित निर्णय अब प्रबंधकीय रणनीतियों के अग्रभाग पर हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 145,
    "text": "Meine Sprache: Datengetriebene Entscheidungen stehen jetzt im Vordergrund von Managementstrategien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: कोच उन्नत सॉफ़्टवेयर का उपयोग करते हैं ताकि खिलाड़ी के प्रदर्शन मेट्रिक्स का विश्लेषण कर सकें।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Trainer verwenden fortschrittliche Software, um Leistungsmetriken der Spieler zu analysieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 163,
    "text": "Fremdsprache: यह टीमों को व्यक्तिगत आवश्यकताओं के आधार पर प्रशिक्षण कार्यक्रम को अनुकूलित करने की अनुमति देता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 170,
    "text": "Meine Sprache: Dies ermöglicht es den Teams, Trainingsregime basierend auf den individuellen Bedürfnissen anzupassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 177,
    "text": "Fremdsprache: इसके अलावा, सोशल मीडिया एनालिटिक्स फैन भावना का आकलन करने में मदद करता है, सीधे फीडबैक लूप बनाते हुए।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus helfen Analysen der sozialen Medien dabei, die Stimmung der Fans zu erfassen und einen direkten Feedback-Loop zu erstellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: इस तरह के डेटा संगठनों को खेलों के भविष्य को आकार देने के लिए सशक्त बनाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Solche Daten befähigen Organisationen, die Zukunft des Sports zu gestalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 205,
    "text": "Fremdsprache: अतिरिक्त, उभरती प्रौद्योगिकियां जैसे आभासी वास्तविकता और संवर्धित वास्तविकता प्रशंसक अनुभवों को बढ़ा रही हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus verbessern aufkommende Technologien wie virtuelle Realität und erweiterte Realität die Fanerlebnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 221,
    "text": "Fremdsprache: स्टेडियम अधिक इंटरैक्टिव होते जा रहे हैं, प्रशंसकों को कार्यक्रमों के दौरान सक्रिय रूप से भाग लेने के लिए आमंत्रित कर रहे हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: Stadien werden zunehmend interaktiver und laden Fans ein, aktiv während der Veranstaltungen teilzunehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 235,
    "text": "Fremdsprache: इसके परिणामस्वरूप, फैन वफादारी पहले से कहीं अधिक मजबूत है, समर्थक भाग लेने के लिए उत्सुक हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Als Ergebnis ist die Fanloyalität stärker denn je, mit Unterstützern, die begierig sind teilzunehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: खेल प्रबंधन का भविष्य आशाजनक प्रतीत होता है, जिसे प्रौद्योगिकी और नवाचार द्वारा प्रेरित किया गया है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 257,
    "text": "Meine Sprache: Die Zukunft des Sportmanagements erscheint vielversprechend, angetrieben von Technologie und Innovation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: एक समय की बात है, एक लड़की थी जिसका नाम लिली था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 263,
    "text": "Meine Sprache: Es war einmal ein Mädchen namens Lily.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: वह प्रकृति से प्यार करती थी और पर्यावरण की रक्षा करना चाहती थी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebte die Natur und wollte die Umwelt schützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: एक दिन, उसने अपने स्कूल के बाहर एक बड़े कूड़े का पहाड़ देखा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages sah sie einen großen Berg aus Müll außerhalb ihrer Schule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 283,
    "text": "Fremdsprache: लिली देखकर हैरान थी कि इतनी मात्रा में कचरा है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Lily war schockiert, so viel Abfall zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: उसने अपने स्कूल में एक पुनर्चक्रण अभियान शुरू करने का निर्णय लिया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 295,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschloss, eine Recyclingkampagne an ihrer Schule zu starten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "Fremdsprache: उसने जागरूकता बढ़ाने के लिए पोस्टर बनाए।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 302,
    "text": "Meine Sprache: Sie machte Plakate, um das Bewusstsein für Recycling zu schärfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 306,
    "text": "Fremdsprache: लिली ने भी अपनी सहपाठियों और शिक्षकों से बात की।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 309,
    "text": "Meine Sprache: Lily sprach auch mit ihren Klassenkameraden und Lehrern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 314,
    "text": "Fremdsprache: उसने अपने विचार साझा किए जो अपशिष्ट को कम करने के बारे में हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 317,
    "text": "Meine Sprache: Sie teilte ihre Ideen zur Abfallreduzierung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 321,
    "text": "Fremdsprache: कई छात्रों ने उससे सहमति व्यक्त की और अभियान में शामिल हो गए।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Viele Studenten stimmten ihr zu und schlossen sich der Kampagne an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 329,
    "text": "Fremdsprache: जल्द ही, स्कूल ने अधिक सामग्री का पुनर्चक्रण शुरू किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Bald begann die Schule, mehr Materialien zu recyceln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 336,
    "text": "Fremdsprache: लिली अपने काम पर गर्वित थी और परिणामों से खुश थी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 340,
    "text": "Meine Sprache: Lily war stolz auf ihre Arbeit und glücklich über die Ergebnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 344,
    "text": "Fremdsprache: वह दूसरों को ग्रह की परवाह करने के लिए प्रेरित करती रही।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 349,
    "text": "Meine Sprache: Sie inspirierte andere dazu, sich um den Planeten zu kümmern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: बेनफिका ने पुर्तगाली फुटबॉल में एक अंगूठा रखकर शुरुआत की।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: Benfica begann als Außenseiter im portugiesischen Fußball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 361,
    "text": "Fremdsprache: निश्चय और कठिनाई के साथ, उन्होंने लगातार मैच जीतना शुरू किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 366,
    "text": "Meine Sprache: Mit Entschlossenheit und harter Arbeit begannen sie, ständig Spiele zu gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 371,
    "text": "Fremdsprache: फैंस उत्साहित थे, अपने टीम के लिए हर खेल का cheering कर रहे थे।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Die Fans waren begeistert und feuerten ihr Team bei jedem Spiel an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 380,
    "text": "Fremdsprache: जैसे-जैसे सीजन आगे बढ़ा, बेनफिका लीग में ऊंचाई पर चढ़ गई।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 385,
    "text": "Meine Sprache: Als die Saison fortschritt, kletterte Benfica höher in der Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 388,
    "text": "Fremdsprache: उनकी मेहनत रंग लाई जब उन्होंने चैंपियनशिप जीती।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 392,
    "text": "Meine Sprache: Ihr harter Arbeit hat sich ausgezahlt, als sie die Meisterschaft gewannen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 398,
    "text": "Fremdsprache: यह विजय केवल एक मील का पत्थर नहीं थी; यह उनके समर्पण का प्रतीक था।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Dieser Sieg war nicht nur ein Meilenstein; er war ein Symbol ihres Engagements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 407,
    "text": "Fremdsprache: इसने बेनफिका में फुटबॉल खिलाड़ियों की अगली पीढ़ी को प्रेरित किया।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 411,
    "text": "Meine Sprache: Es inspirierte die nächste Generation von Fußballspielern bei Benfica.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 417,
    "text": "Fremdsprache: क्लब ने उठना जारी रखा, पुर्तगाली फुटबॉल पर कई वर्षों तक प्रभुत्व बनाए रखा।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 423,
    "text": "Meine Sprache: Der Club setzte seinen Aufstieg fort und dominierte jahrelang den portugiesischen Fußball.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 432,
    "text": "Fremdsprache: एक युग में जो तेजी से वैश्वीकरण और तकनीकी प्रगति द्वारा परिभाषित किया गया है, नैतिक उपभोक्तावाद का अवधारणा पहले कभी न देखी गई महत्त्व मिली है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 444,
    "text": "Meine Sprache: In einem Zeitalter, das durch rasante Globalisierung und technologische Fortschritte geprägt ist, hat das Konzept des ethischen Konsumverhaltens ungeahnte Aufmerksamkeit gewonnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 452,
    "text": "Fremdsprache: आज के उपभोक्ता अपनी खरीदारी के परिणामों के प्रति स्थानीय और वैश्विक स्तरों पर越来越 जागरूक होते जा रहे हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 459,
    "text": "Meine Sprache: Die Verbraucher sind sich heute zunehmend der Auswirkungen ihrer Käufe auf lokaler und globaler Ebene bewusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 467,
    "text": "Fremdsprache: यह चेतना व्यक्तियों को अपनी आदतों का आलोचनात्मक मूल्यांकन करने के लिए बाध्य करती है, जो स्थायी विकल्पों की ओर बदलाव को प्रेरित करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 477,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Bewusstsein zwingt Einzelpersonen dazu, ihre Gewohnheiten kritisch zu bewerten, was einen Wandel zu nachhaltigen Entscheidungen anregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 486,
    "text": "Fremdsprache: अनेकों विकल्पों के साथ जो उनकी उँगलियों में उपलब्ध हैं, उपभोक्ता केवल ट्रेंडी वस्तुओं को नैतिक उत्पादों से अलग करने की जटिल दुविधा का सामना करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 496,
    "text": "Meine Sprache: Mit einer Vielzahl von Optionen, die ihnen zur Verfügung stehen, stehen die Verbraucher vor dem komplexen Dilemma, ethische Produkte von bloß angesagten zu unterscheiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 505,
    "text": "Fremdsprache: यह विवेक के लिए आवश्यकता उपभोक्ता विकल्पों के नैतिक निहितार्थों को रेखांकित करता है जो व्यक्तिगत प्राथमिकताओं से बहुत आगे बढ़ते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 514,
    "text": "Meine Sprache: Diese Notwendigkeit für Unterscheidung betont die ethischen Implikationen von Verbraucherentscheidungen, die weit über persönliche Vorlieben hinausgehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 522,
    "text": "Fremdsprache: जब उपभोक्ता अपनी ज़िम्मेदारियों से जूझते हैं, तो वे उत्पादन मानकों और नैतिक प्रथाओं को प्रभावित करने की शक्ति रखते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 531,
    "text": "Meine Sprache: Während Verbraucher mit ihren Verantwortlichkeiten ringen, nutzen sie die Macht, Produktionsstandards und ethische Praktiken zu beeinflussen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 539,
    "text": "Fremdsprache: इसके अलावा, उपभोक्तावादी की यह अभूतपूर्व लहर सार्वजनिक जिम्मेदारी और स्थिरता के बारे में एक संवाद को प्रेरित करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 549,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus hat diese beispiellose Welle des gewissenhaften Konsumverhaltens einen Dialog über Nachhaltigkeit und unternehmerische Verantwortung angestoßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 557,
    "text": "Fremdsprache: सामूहिक क्रिया और आवाज़ के माध्यम से, नैतिक उपभोक्तावाद के लिए आंदोलन पारदर्शिता और जवाबदेही के लिए Advocates करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 565,
    "text": "Meine Sprache: Durch kollektives Handeln und Stimme setzt sich die Bewegung für ethischen Konsum für Transparenz und Verantwortlichkeit weltweit ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 574,
    "text": "Fremdsprache: अंततः, हम जो विकल्प उपभोक्ता के रूप में बनाते हैं, वे व्यापक सामाजिक परिदृश्य में महत्वपूर्ण बदलाव उत्पन्न कर सकते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 582,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich können die Entscheidungen, die wir als Verbraucher treffen, bedeutende Veränderungen in der breiteren gesellschaftlichen Landschaft auslösen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 588,
    "text": "Fremdsprache: जैसे हम आगे बढ़ते हैं, सचेत उपभोक्ता होने का महत्व कम करके नहीं आंका जा सकता।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 595,
    "text": "Meine Sprache: Wenn wir vorankommen, kann die Bedeutung von verantwortungsvollen Verbrauchern nicht hoch genug eingeschätzt werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 605,
    "text": "Fremdsprache: इस प्रकार, हमारे विकल्प हमारे निकटतम परिवेश से परे गूंजते हैं, न केवल हमारे अपने जीवन को प्रभावित करते हैं, बल्कि भविष्य की पीढ़ियों को भी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 605,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: So resonieren unsere Entscheidungen über unsere unmittelbare Umgebung hinaus und beeinflussen nicht nur unser eigenes Leben, sondern auch das zukünftiger Generationen.",
    "speaker_id": 2
  }
]