[
  {
    "start": 0,
    "end": 4,
    "text": "Fremdsprache: A família mora numa cidade pequena e eles estão empolgados para aprender inglês.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 10,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie lebt in einer kleinen Stadt und sie sind gespannt darauf, Englisch zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Fremdsprache: A mamãe embala uma bolsa com livros e um mapa pequeno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 17,
    "text": "Meine Sprache: Mutter packt eine Tasche mit Büchern und einer kleinen Karte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Eles praticam saudações como oi e por favor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Sie üben Grüße wie hallo und bitte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Eles/as querem tornar-se cidadãos em breve.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Sie wollen bald Staatsbürger werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: Eles/Elas leem um livrete sobre expressões em inglês.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Sie lesen ein Heftchen über englische Redewendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Mãe e pai treinam juntos em casa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Mama und Papa üben zusammen zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "Fremdsprache: A criança pede água e um lanche.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Das Kind bittet um Wasser und einen Snack.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: Eles desenham uma imagem da casa nova deles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Sie färben ein Bild von ihrem neuen Zuhause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: Eles escrevem a data para o teste de cidadania.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Sie schreiben das Datum für den Staatsbürgerschaftstest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Eles assistem a um vídeo curto sobre everyday English.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Sie schauen ein kurzes Video über everyday English.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: A família sorri e espera que o futuro seja brilhante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie lächelt und hofft, dass die Zukunft hell sein wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: O pai fala devagar e repete novas expressões.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Der Vater spricht langsam und wiederholt neue Redewendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 80,
    "text": "Fremdsprache: Eles vão ao parque para praticar inglês de maneira amigável.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Sie gehen zum Park, um Englisch auf freundliche Weise zu üben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: A família janta junto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie isst zusammen zu Abend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: O professor os ajuda com frases simples.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Meine Sprache: Der Lehrer hilft ihnen mit einfachen Sätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: Eles riem e aprendem juntos todos os dias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: Sie lachen und lernen zusammen jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: No fim, eles se sentem prontos para a entrevista de cidadania.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende fühlen sie sich bereit für das Einbürgerungsinterview.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Fremdsprache: Eles comemoram terminar o curso juntos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Meine Sprache: Sie feiern das Beenden des Kurses gemeinsam.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Fremdsprache: Eles planejam ajudar os outros no futuro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Sie planen, anderen in der Zukunft zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Este movimento familiar é um pequeno passo em direção a uma vida nova.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Diese Familiensbewegung ist ein kleiner Schritt in ein neues Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 130,
    "text": "Fremdsprache: O jornalista abre o guia com uma voz calma e convida o leitor a ouvir atentamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 137,
    "text": "Meine Sprache: Der Journalist öffnet den Leitfaden mit einer ruhigen Stimme und bittet den Leser, aufmerksam zuzuhören.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Eles começam com um exemplo simples: como uma pequena mudança nas taxas pode afetar os preços no mercado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Sie beginnen mit einem einfachen Beispiel: wie eine kleine Veränderung der Zinsen die Preise auf dem Markt beeinflussen kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 157,
    "text": "Fremdsprache: À medida que o leitor acompanha, o jornalista explica a política monetária usando exemplos claros do dia a dia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Da der Leser folgt, erklärt der Journalist die Geldpolitik mit klaren, alltäglichen Beispielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 171,
    "text": "Fremdsprache: Eles comparam decisões de taxa com mudanças no tempo, observando que pequenas mudanças podem influenciar orçamentos diários.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Sie vergleichen Ratenentscheidungen mit Veränderungen des Wetters und notieren, dass kleine Verschiebungen tägliche Budgets beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 187,
    "text": "Fremdsprache: O guia então visita uma loja onde os compradores percebem que os preços estão mudando lentamente enquanto o banco central observa as decisões.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 195,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer besucht dann ein Geschäft, wo Käufer bemerken, dass Preise sich langsam ändern, während die Zentralbank Entscheidungen beobachtet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 202,
    "text": "Fremdsprache: Ouvintes percebem que as taxas de juros mais altas podem afetar os custos de empréstimos e os planos de poupança para famílias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Hörer/innen erkennen, dass höhere Zinssätze Kreditzusatzkosten und Sparpläne für Familien beeinflussen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 217,
    "text": "Fremdsprache: Numa prática rápida, o jornalista pede ao leitor para imaginar uma família ajustando os gastos após um aumento da taxa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 226,
    "text": "Meine Sprache: In einer kurzen Übung bittet der Journalist den Leser, sich eine Familie vorzustellen, die Ausgaben nach einer Zinserhöhung anzupassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: O guia encerra lembrando aos leitores que as decisões do banco central afetam muitas rotinas comuns.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer schließt sich daran, die Leser daran zu erinnern, dass Entscheidungen der Zentralbanken viele alltägliche Abläufe berühren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: O leitor termina com uma checklist de passos práticos para manter-se informado sobre questões de dinheiro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 252,
    "text": "Meine Sprache: Der Leser beendet mit einer Checkliste praktischer Schritte, um informiert über Geldangelegenheiten zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 258,
    "text": "Fremdsprache: O guia termina convidando o leitor a continuar explorando como as decisões do banco central mudam a vida diária.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 258,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Der Führer endet damit, den Leser dazu einzuladen, weiter zu erkunden, wie Entscheidungen der Zentralbank das tägliche Leben verändern.",
    "speaker_id": 2
  }
]