[
  {
    "start": 0,
    "end": 6,
    "text": "외국어: A bright morning starts as Mia walks to the busy market with a small bag and a curious smile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 13,
    "text": "내 언어: 밝은 아침은 미아가 분주한 시장으로 작은 가방을 들고 호기심 어린 미소를 지으며 시작합니다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 17,
    "text": "외국어: Stalls glow with red apples, blue blueberries, and green peppers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 23,
    "text": "내 언어: 매대가 붉은 사과들, 파란 블루베리들, 그리고 초록 피망으로 빛난다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "외국어: Mia points at a round orange sign that says fruit stall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 32,
    "text": "내 언어: 미아는 오렌지색 둥근 표지판을 가리킨다. 그것은 과일 가판대를 말한다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 35,
    "text": "외국어: She learns the shape circle by looking at the round sign.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 39,
    "text": "내 언어: 그녀는 모양 원(circle)을/를 보며 배운다",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 44,
    "text": "외국어: A blue triangle hangs from a blue string in the corner of the market.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 48,
    "text": "내 언어: 푸른 삼각형이 시장의 모퉁이에서 파란 끈으로 매달려 있습니다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 52,
    "text": "외국어: Mia follows a yellow ball that moves on the ground.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "내 언어: 미아는 땅에서 움직이는 노란 공을 따라간다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 59,
    "text": "외국어: Her eyes light up as she discovers purple ribbons in a gift stall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 64,
    "text": "내 언어: 그녀의 눈이 빛나듯이 그녀는 선물 가게에서 보라색 리본을 발견한다",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 68,
    "text": "외국어: She smiles at a friend and buys a small bag of chalk shapes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 71,
    "text": "내 언어: 그녀는 친구를 보고 미소 짓고",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 76,
    "text": "외국어: On the way home, Mia colors a page with her new markers and imagines a rainbow.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 82,
    "text": "내 언어: 길을 따라 집으로, 미아는 새로운 마커로 페이지를 색칠하고 무지개를 상상한다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 88,
    "text": "외국어: The market is colorful, busy, and friendly, a happy place for a child to explore.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 94,
    "text": "내 언어: 시장은 다채롭고, 분주하며 친근한 곳으로 아이가 탐험하기에 행복한 장소입니다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 99,
    "text": "외국어: Mia waves goodbye to the market and carries home her colorful day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 105,
    "text": "내 언어: 미아는 시장에 작별 인사를 하고 집으로 가는 길에 그녀의 다채로운 하루를 들고 간다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "외국어: The city feels small, friendly, and full of color.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 112,
    "text": "내 언어: 도시는 작고 친절하며 색으로 가득 차 있습니다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 116,
    "text": "외국어: The market teaches Mia that colors and shapes can be fun to learn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 121,
    "text": "내 언어: 시장은 미아에게 색과 모양이 배우기에 재미있을 수 있다고 가르친다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 126,
    "text": "외국어: The story ends with Mia smiling at all the colors she found today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 131,
    "text": "내 언어: 이야기는 오늘 찾아낸 Mia의 모든 색들로 가득한 미소와 함께 끝난다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 135,
    "text": "외국어: Alex stood in the hallway, thinking about which school would suit him best.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 136,
    "text": "내 언어: 알렉스는",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 142,
    "text": "외국어: He compared public schools with private ones, weighing the costs against the advantages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 147,
    "text": "내 언어: 그는 공립학교를 사립학교와 비교하며 비용과 이점을 저울질했다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 152,
    "text": "외국어: A counselor suggested visiting two nearby campuses to observe classes in action.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 159,
    "text": "내 언어: 상담원이 방문을 제안했다 두 개의 인근 캠퍼스를 방문하여 실제 수업을 관찰하기 위해.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 163,
    "text": "외국어: She also reminded him that studying in groups could help with motivation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 169,
    "text": "내 언어: 그녀는 또한 공부가 동기 부여에 도움이 될 수 있다는 것을 그에게 상기시켰다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 174,
    "text": "외국어: Alex made a list of pro and con points for each school to keep track.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 179,
    "text": "내 언어: 알렉스가 각 학교를 추적하기 위해 찬반 요점을 목록으로 만들었다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 185,
    "text": "외국어: When the student finally visited the campuses, the atmosphere surprised him with its different teaching styles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 193,
    "text": "내 언어: 학생이 마침내 캠퍼스를 방문했을 때 분위기가 그를 놀라게 했다. 그것의 다른 가르침 방식에 의해",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 199,
    "text": "외국어: In the end, he chose the school that balanced good teachers, flexible hours, and effective study methods.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 204,
    "text": "내 언어: 문장의 각 단어에 대한 번역과 다중어구 표현을 제공하십시오.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 209,
    "text": "외국어: He also noted that trying different methods helped him stay curious about learning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 216,
    "text": "내 언어: 그가 또한 다양한 방법을 시도하는 것이 학습에 대해 호기심을 유지하는 데 도움이 되었다고 언급했다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 223,
    "text": "외국어: In the end, the student realized that the best way to learn was a mix of class time, practice, and personal reflection.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 231,
    "text": "내 언어: 결국 학생은 학습에 가장 좋은 방법은 수업 시간, 연습, 그리고 개인적인 성찰의 혼합이라는 것을 깨달았다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 237,
    "text": "외국어: He now feels confident about choosing a steady learning plan that fits his needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 243,
    "text": "내 언어: 그는 지금 자신감 있게 자신이 필요로 하는 학습 계획을 선택하는 것에 대해 확신합니다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 249,
    "text": "외국어: In the heart of the town, residents learned that rules were not barriers but maps guiding everyday life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 256,
    "text": "내 언어: 도시의 중심에서 거주자들은 규칙이 장애물이 아니라 일상 life를 인도하는 지도라는 것을 알게 되었다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 261,
    "text": "외국어: People knew their rights, but they also understood the responsibilities that came with them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 267,
    "text": "내 언어: 사람들은 그들의 권리를 알고 있었지만, 그들과 함께 오는 책임도 이해했다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 273,
    "text": "외국어: A young councilwoman explained how rules protect the vulnerable and balance competing interests.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 280,
    "text": "내 언어: 젊은 시의원이 어떻게 규칙이 취약계를 보호하고 이해 관계를 균형 있게 하는지 설명했습니다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 285,
    "text": "외국어: In the bustling market, a vendor cited street codes to keep customers safe and informed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 291,
    "text": "내 언어: 붐비는 시장에서 상인은 고객을 안전하고 정보를 얻도록 거리 규칙을 인용했다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 296,
    "text": "외국어: When a dispute arose, people turned to the law itself for a fair resolution.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "내 언어: 갈등이 생겼을 때 사람들은 공정한 해결을 위해 법 자체를 찾았다",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 308,
    "text": "외국어: Another time, a teacher reminded students that rights without responsibility can weaken a community.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 315,
    "text": "내 언어: 다른 때에, 한 교사는 책임 없이 권리는 공동체를 약화시킬 수 있다는 것을 학생들에게 상기시켰다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 321,
    "text": "외국어: The town council began a yearly dialogue about what rights protect whom and how.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 329,
    "text": "내 언어: 마을 의회는 매년의 대화를 시작했고 어떤 권리가 누구를 보호하는지, 그리고 어떻게 보호하는지에 대해 논의했다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 335,
    "text": "외국어: People admired how small acts of civic participation could reshape the social contract.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 341,
    "text": "내 언어: 사람들은 작은 시민 참여 행위가 사회적 계약을 재구성할 수 있다는 것을 감탄했다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 348,
    "text": "외국어: Yet the town remained a place where debates, compromises, and mutual respect built a livable environment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 354,
    "text": "내 언어: 그러나 마을은 토론과 타협, 그리고 상호 존중이 살아갈 만한 환경을 만든 곳이었다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 361,
    "text": "외국어: The story ends with a reminder that anyone can learn to read the rules wisely and participate in shaping their town.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 369,
    "text": "내 언어: 이 이야기는 누구나 지혜롭게 규칙을 배우고 town을 모양 짓는 데 참여할 수 있다는 상기라는 것을 끝낸다?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 374,
    "text": "외국어: The people left the square with a renewed sense of belonging and responsibility.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 379,
    "text": "내 언어: 사람들은 광장을 떠났고, 소속감과 책임감이 새롭게 다져졌다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 385,
    "text": "외국어: In this town, rights and rules did not clash but complemented each other, guiding life with fairness.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 392,
    "text": "내 언어: 이 도시에서 권리와 규칙은 충돌하지 않고 서로를 보완하며 공정함으로 삶을 인도한다.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 399,
    "text": "외국어: Through dialogue and practice, the town discovered that rights are lived and rules are learned, step by careful step.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": null,
    "text": "내 언어: 대화와 실행을 통해 마을은 권리는 살아 있고 규칙은 배우는 것이라는 것을 차근차근 한 걸음씩 알게 되었다.",
    "speaker_id": 2
  }
]