[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Um Khaled vive en una casa pequeña.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Um Khaled lebt in einem kleinen Haus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: Ella tiene tres hijos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Meine Sprache: Sie hat drei Kinder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Cada día, ella cocina comida para ellos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Tag kocht sie Essen für sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Fremdsprache: Sus hijos van a la escuela.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Kinder gehen zur Schule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Los vecinos hablan sobre Um Khaled.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Meine Sprache: Nachbarn sprechen über Um Khaled.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Algunos cuentan historias falsas sobre ella.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Manche sagen falsche Geschichten über sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: Um Khaled escucha los rumores pero se mantiene calmado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 33,
    "text": "Meine Sprache: Um Khaled hört die Gerüchte, bleibt aber ruhig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Fremdsprache: Ella ama mucho a su familia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebt ihre Familie sehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: Cada mañana, ellos desayunan juntos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Morgen essen sie zusammen Frühstück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: Los niños ayudan a Um Khaled en casa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder helfen Um Khaled zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: Ellos limpian la casa y lavan la ropa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Meine Sprache: Sie reinigen das Haus und waschen Kleidung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Um Khaled sonríe cada día.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Um Khaled lächelt jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Ella dice: \"Estoy orgullosa de mis hijos.\"",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Sie sagt: \"Ich bin stolz auf meine Kinder.\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Su corazón está lleno de amor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Herz ist voller Liebe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Ella enseña a sus hijos a ser amables.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Sie unterrichtet ihre Kinder, freundlich zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: La familia está feliz y fuerte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie ist glücklich und stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Ningún rumor puede romper su amor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Kein Gerücht kann ihre Liebe zerbrechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Um Khaled siempre sonríe y mantiene la esperanza.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Um Khaled lächelt immer und bewahrt Hoffnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: Ayer fui al cine con mis amigos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "Meine Sprache: Gestern bin ich mit meinen Freunden ins Kino gegangen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Queríamos ver una nueva película de acción que tuviera buenas críticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: Wir wollten einen neuen Actionfilm sehen, der gute Kritiken hatte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: El cine estaba muy lleno por la noche.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Meine Sprache: Das Kino war am Abend sehr überfüllt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: Compramos nuestras entradas y palomitas antes de que empezara la película.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: Wir haben unsere Tickets und Popcorn gekauft, bevor der Film begann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Me gustó la historia porque era emocionante y divertida.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache: Ich mochte die Geschichte, weil sie spannend und lustig war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 123,
    "text": "Fremdsprache: Mi amigo no le gustó la película porque estaba demasiado ruidosa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 127,
    "text": "Meine Sprache: Mein Freund mochte den Film nicht, weil er zu laut war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: Después de la película, hablamos de nuestras partes favoritas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Film haben wir über unsere Lieblingsteile gesprochen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: Realmente disfruté las escenas graciosas con los animales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 141,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe die lustigen Szenen mit den Tieren wirklich genossen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: Mi amigo dijo que los efectos especiales no eran muy buenos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Mein Freund sagte, die Spezialeffekte waren nicht sehr gut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: Ambos estuvimos de acuerdo en que las palomitas eran deliciosas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 156,
    "text": "Meine Sprache: Wir waren uns beide einig, dass das Popcorn köstlich war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Después de la película, salimos a dar un paseo para hablar más.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Film sind wir spazieren gegangen, um mehr zu reden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 169,
    "text": "Fremdsprache: Compartimos nuestras opiniones y hablamos sobre otras películas que nos gustan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 173,
    "text": "Meine Sprache: Wir teilten unsere Meinungen und sprachen über andere Filme, die wir mögen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Les dije que disfruto las comedias porque me hacen reír.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 181,
    "text": "Meine Sprache: Ich habe ihnen gesagt, dass ich Komödien mag, weil sie mich zum Lachen bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Mis amigos gustan de películas de ciencia ficción porque son interesantes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Meine Sprache: Meine Freunde mögen Science-Fiction-Filme, weil sie interessant sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Fremdsprache: Me gusta ver películas los fines de semana cuando tengo tiempo libre.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Ich sehe gerne Filme am Wochenende, wenn ich freie Zeit habe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 200,
    "text": "Fremdsprache: Esperamos ir al cine otra vez pronto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Wir hoffen, bald wieder ins Kino zu gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 210,
    "text": "Fremdsprache: El estadio de fútbol estaba lleno de aficionados emocionados listos para ver el partido entre Necaxa y Orlando City.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 219,
    "text": "Meine Sprache: Das Fußballstadion war voll mit begeisterten Fans, die bereit waren, das Spiel zwischen Necaxa und Orlando City zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos querían ganar para mejorar sus posibilidades de clasificar para las finales de la Copa de la Liga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 231,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams wollten gewinnen, um ihre Chancen auf die Qualifikation für das League-Cup-Finale zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: El árbitro sopló el silbato, y el juego comenzó con un pase rápido de Orlando City.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 243,
    "text": "Meine Sprache: Der Schiedsrichter pfiff die Pfeife, und das Spiel begann mit einem schnellen Pass von Orlando City.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 250,
    "text": "Fremdsprache: Necaxa controló el balón y se movió rápidamente por el campo, tratando de encontrar una buena oportunidad de anotar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 257,
    "text": "Meine Sprache: Necaxa kontrollierte den Ball und bewegte sich schnell über das Feld, um eine gute Tormöglichkeit zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 262,
    "text": "Fremdsprache: El portero de Orlando City hizo varias atajadas importantes durante la primera mitad del partido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 269,
    "text": "Meine Sprache: Orlando Citys Torwart machte während der ersten Halbzeit des Spiels mehrere wichtige Paraden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 274,
    "text": "Fremdsprache: La multitud vitoreó en voz alta cuando Necaxa marcó el primer gol justo antes del descanso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Die Menge jubelte laut, als Necaxa das erste Tor direkt vor der Halbzeit erzielte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 285,
    "text": "Fremdsprache: En la segunda mitad, Orlando City presionó más fuerte para igualar el marcador.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 291,
    "text": "Meine Sprache: In der zweiten Halbzeit drückte Orlando City härter, um den Ausgleich zu erzielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 296,
    "text": "Fremdsprache: Los jugadores demostraron un gran trabajo en equipo y determinación durante todo el partido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "Meine Sprache: Die Spieler zeigten großartige Teamarbeit und Entschlossenheit während des Spiels.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: La defensa de Necaxa fue fuerte, evitando que Orlando City anotara muchas veces.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 313,
    "text": "Meine Sprache: Necaxas Abwehr war stark und verhinderte, dass Orlando City viele Male traf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 318,
    "text": "Fremdsprache: Tarde en el partido, Orlando City marcó un gol impresionante para empatar el partido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Spät im Spiel erzielte Orlando City ein beeindruckendes Tor, um das Spiel auszugleichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 330,
    "text": "Fremdsprache: Los árbitros revisaron cuidadosamente el reloj mientras el juego se acercaba a sus últimos minutos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 336,
    "text": "Meine Sprache: Die Schiedsrichter überprüften sorgfältig die Uhr, während das Spiel sich seinen letzten Minuten näherte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 342,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos siguieron luchando con fuerza, esperando ganar en los segundos finales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 347,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams kämpften weiter hart und hofften, in den letzten Sekunden zu gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: El delantero estrella de Necaxa hizo un disparo potente, pero el balón golpeó el poste y rebotó lejos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 360,
    "text": "Meine Sprache: Necaxas Star-Stürmer erzielte einen kraftvollen Schuss, doch der Ball traf den Pfosten und sprang weg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 365,
    "text": "Fremdsprache: El pitido final sonó, y ambos equipos se dieron la mano para mostrar deportividad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 372,
    "text": "Meine Sprache: Die letzte Pfeife ertönte, und beide Mannschaften schüttelten die Hände, um Sportsgeist zu zeigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 379,
    "text": "Fremdsprache: El partido terminó en un empate 1-1, lo que significa que ambos equipos ganaron un punto hacia la clasificación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 387,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel endete mit einem 1:1-Unentschieden, was bedeutet, dass beide Teams einen Punkt für die Qualifikation erreichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados aplaudieron los esfuerzos de los jugadores, orgullosos del rendimiento de sus equipos bajo presión.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 400,
    "text": "Meine Sprache: Fans applaudierten die Leistungen der Spieler, stolz auf die Leistung ihrer Teams unter Druck.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 407,
    "text": "Fremdsprache: Tanto Necaxa como Orlando City todavía tenían la oportunidad de clasificarse para la siguiente ronda de la Copa de la Liga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 415,
    "text": "Meine Sprache: Sowohl Necaxa als auch Orlando City hatten immer noch die Chance, sich für die nächste Runde des League Cups zu qualifizieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 420,
    "text": "Fremdsprache: Los equipos necesitarían ganar sus partidos restantes para asegurar un lugar en el torneo final.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 426,
    "text": "Meine Sprache: Die Mannschaften müssten ihre verbleibenden Spiele gewinnen, um sich einen Platz im Endturnier zu sichern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: Mientras los aficionados salían del estadio, hablaban sobre el emocionante partido y esperaban el éxito futuro de su equipo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 442,
    "text": "Meine Sprache: Als die Fans das Stadion verließen, sprachen sie über das spannende Spiel und hofften auf den zukünftigen Erfolg ihres Teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Ayer por la mañana, la Ken-O Expressway estuvo paralizada por un masivo atasco de tráfico que se extendía a lo largo de más de 37 kilómetros.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 458,
    "text": "Meine Sprache: Gestern Morgen war die Ken-O Expressway aufgrund eines massiven Verkehrsstaus über 37 Kilometer hinweg lahmgelegt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 464,
    "text": "Fremdsprache: La congestión fue causada por un accidente que involucró varios camiones y coches durante la hora punta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 472,
    "text": "Meine Sprache: Der Stau wurde durch einen Unfall verursacht, an dem mehrere Lastwagen und Autos während der Hauptverkehrszeit beteiligt waren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 478,
    "text": "Fremdsprache: Los servicios de emergencia llegaron puntualmente para despejar la carretera y asistir a los individuos heridos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 485,
    "text": "Meine Sprache: Die Rettungsdienste trafen schnell ein, um die Straße zu räumen und den verletzten Personen zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 492,
    "text": "Fremdsprache: Sin embargo, tomó varias horas reabrir completamente la autopista debido a la magnitud del daño y la limpieza requerida.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 502,
    "text": "Meine Sprache: Es dauerte jedoch mehrere Stunden, um die Schnellstraße aufgrund des Ausmaßes des Schadens und der notwendigen Aufräumarbeiten vollständig wieder zu öffnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 508,
    "text": "Fremdsprache: Los conductores experimentaron retrasos extremos, con algunos atrapados en el atasco durante más de cinco horas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 515,
    "text": "Meine Sprache: Autofahrer erlebten extreme Verzögerungen, wobei einige im Stau für über fünf Stunden feststeckten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 523,
    "text": "Fremdsprache: Los servicios de transporte público también enfrentaron importantes interrupciones a lo largo de la ruta, afectando a miles de viajeros diarios.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 533,
    "text": "Meine Sprache: Der öffentliche Nahverkehr wurde ebenfalls durch erhebliche Störungen entlang der Strecke beeinträchtigt, was Tausende von täglichen Pendlern betrifft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 539,
    "text": "Fremdsprache: Muchos conductores informaron un aumento de la frustración y la ansiedad, ya que se retrasaron inesperadamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 546,
    "text": "Meine Sprache: Viele Fahrer berichteten von zunehmender Frustration und Angst, da sie unerwartet verspätet waren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 552,
    "text": "Fremdsprache: Las autoridades instaron a la gente a buscar rutas alternativas y evitar la autopista hasta nuevo aviso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 559,
    "text": "Meine Sprache: Behörden forderten die Menschen auf, alternative Routen zu suchen und die Schnellstraße bis auf weiteres zu meiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 565,
    "text": "Fremdsprache: Las plataformas de redes sociales se inundaron de quejas y consejos de viajeros varados.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 571,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medienplattformen waren mit Beschwerden und Ratschlägen von gestrandeten Pendlern überflutet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 577,
    "text": "Fremdsprache: Los equipos de gestión del tráfico desplegaron personal adicional para ayudar con los desvíos y el flujo de tráfico.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 585,
    "text": "Meine Sprache: Verkehrsmanagementteams setzten zusätzliches Personal ein, um bei Umleitungen und Verkehrsfluss zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 590,
    "text": "Fremdsprache: El incidente destacó la vulnerabilidad de la autopista durante altos volúmenes de tráfico.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 595,
    "text": "Meine Sprache: Der Vorfall hob die Verwundbarkeit der Schnellstraße während hoher Verkehrsaufkommen hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 602,
    "text": "Fremdsprache: En respuesta, se han propuesto planes para mejorar la infraestructura y las capacidades de respuesta de emergencia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 609,
    "text": "Meine Sprache: Als Antwort wurden Pläne vorgeschlagen, die Infrastruktur und die Fähigkeiten zur Notfallreaktion zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 615,
    "text": "Fremdsprache: Estas medidas tienen como objetivo prevenir incidentes similares y reducir la interrupción en el futuro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 623,
    "text": "Meine Sprache: Diese Maßnahmen zielen darauf ab, ähnliche Vorfälle zu verhindern und Störungen in der Zukunft zu reduzieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 631,
    "text": "Fremdsprache: Los expertos aconsejaron a los conductores que se mantuvieran informados a través de las actualizaciones de tráfico y que planificaran cuidadosamente sus viajes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 639,
    "text": "Meine Sprache: Experten rieten Fahrern, sich durch Verkehrsaktualisierungen informiert zu halten und ihre Reisen sorgfältig zu planen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 645,
    "text": "Fremdsprache: El gobierno local prometió mejorar la comunicación durante las emergencias para minimizar las molestias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 653,
    "text": "Meine Sprache: Die lokale Regierung versprach, die Kommunikation während Notfällen zu verbessern, um Unannehmlichkeiten zu minimieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 660,
    "text": "Fremdsprache: Los residentes que viven cerca de la autopista experimentaron contaminación acústica y del aire debido a los vehículos en ralentí.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 668,
    "text": "Meine Sprache: Bewohner, die in der Nähe der Schnellstraße leben, erlebten Lärm- und Luftverschmutzung aufgrund der laufenden Fahrzeuge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 674,
    "text": "Fremdsprache: Los grupos comunitarios han solicitado una mejor planificación urbana para evitar tales situaciones en el futuro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 682,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinschaftsgruppen haben zu einer besseren Stadtplanung aufgerufen, um solche Situationen in der Zukunft zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 691,
    "text": "Fremdsprache: En general, el atasco de tráfico en la Ken-O Expressway sirve como recordatorio de los desafíos enfrentados en la gestión de los sistemas de transporte urbano.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 701,
    "text": "Meine Sprache: Insgesamt dient der Verkehrsstau auf der Ken-O Expressway als Erinnerung an die Herausforderungen, die bei der Verwaltung urbaner Transportsysteme auftreten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 708,
    "text": "Fremdsprache: Los esfuerzos para prevenir eventos similares requieren cooperación entre agencias gubernamentales, empresas y la comunidad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 717,
    "text": "Meine Sprache: Anstrengungen zur Verhinderung ähnlicher Ereignisse erfordern Zusammenarbeit zwischen Regierungsbehörden, Unternehmen und der Gemeinschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 724,
    "text": "Fremdsprache: Sin una planificación eficaz, tales incidentes pueden volverse más frecuentes, interrumpiendo la vida diaria y el comercio.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 732,
    "text": "Meine Sprache: Ohne effektive Planung können solche Vorfälle häufiger werden, was das tägliche Leben und den Handel stört.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 739,
    "text": "Fremdsprache: Shunsuke Kazama, un actor experimentado, a menudo reflexiona sobre sus experiencias únicas detrás de cámaras.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 747,
    "text": "Meine Sprache: Shunsuke Kazama, ein erfahrener Schauspieler, reflektiert oft über seine einzigartigen Erfahrungen hinter den Kulissen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 753,
    "text": "Fremdsprache: Trabajar principalmente con niños en el set le ha enseñado lecciones invaluables sobre paciencia y empatía.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 760,
    "text": "Meine Sprache: Die Arbeit hauptsächlich mit Kindern am Set hat ihm unschätzbare Lektionen über Geduld und Empathie beigebracht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 766,
    "text": "Fremdsprache: Él recuerda un día en particular cuando los jóvenes actores lucharon por comprender la complejidad de una escena.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 775,
    "text": "Meine Sprache: Er erinnert sich an einen bestimmten Tag, an dem die jungen Schauspieler Schwierigkeiten hatten, die Komplexität einer Szene zu erfassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 781,
    "text": "Fremdsprache: A pesar de los desafíos, se mantuvo sereno y encontró maneras creativas de comunicarse efectivamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 781,
    "end": 788,
    "text": "Meine Sprache: Trotz der Herausforderungen blieb er gefasst und fand kreative Wege, effektiv zu kommunizieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 794,
    "text": "Fremdsprache: Su enfoque enfatiza la comprensión de la perspectiva de cada niño y adapta sus métodos en consecuencia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 800,
    "text": "Meine Sprache: Sein Ansatz betont das Verständnis jeder Perspektive des Kindes und passt seine Methoden entsprechend an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 806,
    "text": "Fremdsprache: Más allá de sus interacciones con los niños, gestionar su propio papel presenta desafíos distintos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 814,
    "text": "Meine Sprache: Jenseits seiner Interaktionen mit Kindern stellt die Bewältigung seiner eigenen Rolle ihre eigenen besonderen Herausforderungen dar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 821,
    "text": "Fremdsprache: Él analiza meticulosamente el guion para interiorizar las motivaciones de los personajes y asegurar la autenticidad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 829,
    "text": "Meine Sprache: Er analysiert das Skript sorgfältig, um die Motivationen der Charaktere zu verinnerlichen und Authentizität zu gewährleisten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 835,
    "text": "Fremdsprache: La colaboración con directores y compañeros actores enriquece su oficio y fomenta un ambiente de apoyo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 835,
    "end": 842,
    "text": "Meine Sprache: Die Zusammenarbeit mit Regisseuren und Kollegen bereichert sein Handwerk und fördert ein unterstützendes Umfeld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 842,
    "end": 849,
    "text": "Fremdsprache: Un incidente memorable involucró improvisar una escena humorística cuando los jóvenes actores olvidaron sus líneas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 857,
    "text": "Meine Sprache: Ein denkwürdiger Vorfall beinhaltete das Improvisieren einer humorvollen Szene, als die jungen Schauspieler ihre Texte vergaßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 857,
    "end": 864,
    "text": "Fremdsprache: Su pensamiento rápido no solo salvó la toma, sino que también animó a los niños a relajarse y disfrutar del proceso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 864,
    "end": 872,
    "text": "Meine Sprache: Sein schnelles Denken rettete nicht nur den Take, sondern ermutigte auch die Kinder, sich zu entspannen und den Prozess zu genießen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 879,
    "text": "Fremdsprache: Estos momentos le recuerdan por qué actuar no es meramente una actuación, sino también un acto de conexión.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 879,
    "end": 886,
    "text": "Meine Sprache: Diese Momente erinnern ihn daran, warum Schauspiel nicht nur Aufführung ist, sondern auch eine Handlung der Verbindung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 893,
    "text": "Fremdsprache: Alejado del centro de atención, valora la reflexión tranquila y el aprendizaje continuo para perfeccionar sus habilidades.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 901,
    "text": "Meine Sprache: Abseits des Rampenlichts schätzt er ruhige Reflexion und kontinuierliches Lernen, um seine Fähigkeiten zu verfeinern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 901,
    "end": 907,
    "text": "Fremdsprache: A través de la dedicación y la humildad, Shunsuke eleva consistentemente sus actuaciones a nuevas alturas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 913,
    "text": "Meine Sprache: Durch Hingabe und Demut hebt Shunsuke konsequent seine Leistungen auf neue Höhen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 913,
    "end": 918,
    "text": "Fremdsprache: Su viaje enseña a actores aspirantes la importancia de la adaptabilidad y la conexión humana genuina.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 918,
    "end": 925,
    "text": "Meine Sprache: Seine Reise lehrt angehende Schauspieler die Bedeutung von Anpassungsfähigkeit und echter menschlicher Verbindung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 925,
    "end": 931,
    "text": "Fremdsprache: Shunsuke a menudo guía a jóvenes artistas, llevándolos a través de las complejidades de la industria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 937,
    "text": "Meine Sprache: Shunsuke betreut oft junge Künstler und führt sie durch die Komplexitäten der Branche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 937,
    "end": 943,
    "text": "Fremdsprache: La camaradería construida con el elenco y el equipo crea una atmósfera colaborativa esencial para el éxito.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 943,
    "end": 952,
    "text": "Meine Sprache: Die Kameradschaft, die mit Besetzung und Crew aufgebaut wurde, schafft eine kollaborative Atmosphäre, die für den Erfolg essentiell ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 958,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, la pasión de Shunsuke por contar historias brilla en cada proyecto que realiza.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 965,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich zeigt sich Shunsukes Leidenschaft fürs Geschichtenerzählen in jedem Projekt, das er durchführt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 965,
    "end": 972,
    "text": "Fremdsprache: El delicado equilibrio de gestionar el crecimiento personal mientras se cumplen las demandas profesionales define su carrera.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 972,
    "end": 979,
    "text": "Meine Sprache: Das empfindliche Gleichgewicht zwischen persönlichem Wachstum und der Erfüllung beruflicher Anforderungen definiert seine Karriere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 987,
    "text": "Fremdsprache: Tras bambalinas, Shunsuke Kazama sigue siendo un artista humilde comprometido con el oficio y en inspirar a la próxima generación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 997,
    "text": "Meine Sprache: Hinter den Kulissen bleibt Shunsuke Kazama ein bescheidener Künstler, der sich der Kunst und der Inspiration der nächsten Generation verschrieben hat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1005,
    "text": "Fremdsprache: Después de una pausa de más de dos años debido a las restricciones globales de viaje, Air India ha reanudado oficialmente sus vuelos internacionales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1014,
    "text": "Meine Sprache: Nach einer Unterbrechung von über zwei Jahren aufgrund globaler Reisebeschränkungen hat Air India offiziell ihre internationalen Flüge wieder aufgenommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1014,
    "end": 1023,
    "text": "Fremdsprache: Este movimiento significativo marca un hito vital para la aerolínea, que había suspendido las operaciones en el extranjero en respuesta a la pandemia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1033,
    "text": "Meine Sprache: Dieser bedeutende Schritt markiert einen wichtigen Meilenstein für die Fluggesellschaft, die ihre Auslandsaktivitäten als Reaktion auf die Pandemie ausgesetzt hatte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1041,
    "text": "Fremdsprache: El CEO transmitió una inmensa gratitud a los pasajeros a nivel mundial por su paciencia y lealtad inquebrantables durante estos tiempos desafiantes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1051,
    "text": "Meine Sprache: Der CEO übermittelte immense Dankbarkeit an die Passagiere weltweit für ihre unerschütterliche Geduld und Loyalität während dieser herausfordernden Zeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1051,
    "end": 1057,
    "text": "Fremdsprache: Él enfatizó el compromiso de la empresa con la seguridad implementando protocolos de salud mejorados en cada vuelo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1065,
    "text": "Meine Sprache: Er betonte das Engagement des Unternehmens für Sicherheit, indem er verbesserte Gesundheitsprotokolle bei jedem Flug umsetzte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1074,
    "text": "Fremdsprache: El horario renovado de la aerolínea abarca rutas directas a América del Norte, Europa y Medio Oriente, restaurando una conectividad crucial.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1074,
    "end": 1085,
    "text": "Meine Sprache: Der neu gestaltete Flugplan der Airline umfasst direkte Verbindungen nach Nordamerika, Europa und den Nahen Osten und stellt eine wichtige Konnektivität wieder her.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1085,
    "end": 1095,
    "text": "Fremdsprache: Se espera que esta restauración impulse las actividades económicas y facilite viajes más fluidos para miles de expatriados indios y visitantes internacionales por igual.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1095,
    "end": 1107,
    "text": "Meine Sprache: Diese Restaurierung wird erwartet, wirtschaftliche Aktivitäten zu stärken und reibungslosere Reisen für Tausende von indischen Expatriates und internationalen Besuchern gleichermaßen zu erleichtern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1118,
    "text": "Fremdsprache: Además, el CEO destacó nuevas innovaciones digitales diseñadas para mejorar la experiencia del cliente, desde el check-in en línea hasta el entretenimiento personalizado a bordo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1118,
    "end": 1130,
    "text": "Meine Sprache: Außerdem betonte der CEO neue digitale Innovationen, die darauf ausgelegt sind, das Kundenerlebnis zu verbessern, von Online-Check-ins bis hin zu personalisierter Unterhaltung an Bord.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1140,
    "text": "Fremdsprache: Tranquilizó a todos los interesados de que la sostenibilidad sigue siendo central en la estrategia futura de la aerolínea, especialmente al incorporar opciones de combustible más ecológicas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1153,
    "text": "Meine Sprache: Er beruhigte alle Interessengruppen, dass Nachhaltigkeit weiterhin im Mittelpunkt der zukünftigen Strategie der Fluggesellschaft steht, insbesondere durch die Einbeziehung umweltfreundlicherer Kraftstoffoptionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1162,
    "text": "Fremdsprache: La aerolínea también planea ampliar su flota con aviones de última generación conocidos por su eficiencia en combustible y comodidad para los pasajeros.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1172,
    "text": "Meine Sprache: Die Fluggesellschaft plant außerdem, ihre Flotte mit hochmodernen Flugzeugen auszubauen, die für Kraftstoffeffizienz und Komfort der Passagiere bekannt sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1172,
    "end": 1178,
    "text": "Fremdsprache: Esta iniciativa se alinea con las tendencias globales que enfatizan la responsabilidad ambiental en la aviación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1178,
    "end": 1185,
    "text": "Meine Sprache: Diese Initiative steht im Einklang mit globalen Trends, die Umweltverantwortung in der Luftfahrt betonen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1185,
    "end": 1194,
    "text": "Fremdsprache: Se anima a los clientes a reservar boletos directamente a través del sitio web oficial para aprovechar ofertas exclusivas y un servicio sin interrupciones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1194,
    "end": 1203,
    "text": "Meine Sprache: Kunden werden ermutigt, Tickets direkt über die offizielle Webseite zu buchen, um von exklusiven Angeboten und nahtlosem Service zu profitieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1203,
    "end": 1213,
    "text": "Fremdsprache: El mensaje del CEO resonó profundamente a través de las plataformas de redes sociales, obteniendo un amplio reconocimiento por la transparencia y un optimismo renovado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1213,
    "end": 1223,
    "text": "Meine Sprache: Die Botschaft des CEO hallte tief über soziale Medienplattformen wider und erntete breite Anerkennung für Transparenz und erneuerten Optimismus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1223,
    "end": 1233,
    "text": "Fremdsprache: Los expertos de la industria predicen que la restauración completa del servicio internacional de Air India mejorará significativamente su posicionamiento competitivo a nivel mundial.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1233,
    "end": 1245,
    "text": "Meine Sprache: Branchenspezialisten sagen voraus, dass die vollständige Wiederherstellung des internationalen Services von Air India ihre wettbewerbsfähige Positionierung weltweit erheblich verbessern wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1245,
    "end": 1255,
    "text": "Fremdsprache: A pesar de los desafíos que se avecinan, las partes interesadas se mantienen optimistas sobre la trayectoria de la aerolínea hacia un crecimiento exponencial e innovación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1255,
    "end": 1266,
    "text": "Meine Sprache: Ungeachtet der bevorstehenden Herausforderungen bleiben die Interessengruppen optimistisch hinsichtlich der Entwicklung der Fluggesellschaft in Richtung exponentiellem Wachstum und Innovation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1274,
    "text": "Fremdsprache: La revitalización de su red internacional de vuelos subraya la determinación de Air India de recuperar su estatus como un operador global de primer nivel.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1274,
    "end": 1285,
    "text": "Meine Sprache: Die Wiederbelebung seines internationalen Flugnetzwerks unterstreicht Air Indiens Entschlossenheit, seinen Status als erstklassiger globaler Anbieter zurückzugewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1285,
    "end": 1293,
    "text": "Fremdsprache: Los viajeros pueden esperar una combinación de calidez tradicional sinónimo de hospitalidad india y avances tecnológicos de vanguardia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1302,
    "text": "Meine Sprache: Reisende können eine Mischung aus traditioneller Wärme, die synonym mit indischer Gastfreundschaft ist, und hochmodernen technologischen Fortschritten erwarten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1313,
    "text": "Fremdsprache: En conclusión, la reanudación de los vuelos internacionales de Air India simboliza tanto la resiliencia como una visión orientada al futuro que busca inspirar confianza entre su clientela global.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1313,
    "end": 1328,
    "text": "Meine Sprache: Abschließend symbolisiert die Wiederaufnahme der internationalen Flüge von Air India sowohl Widerstandsfähigkeit als auch eine zukunftsorientierte Vision, die darauf abzielt, Vertrauen bei ihrer weltweiten Kundschaft zu wecken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1328,
    "end": 1336,
    "text": "Fremdsprache: La aerolínea fomenta la retroalimentación de sus pasajeros para perfeccionar continuamente sus servicios y cumplir con las expectativas en evolución.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1336,
    "end": 1347,
    "text": "Meine Sprache: Die Fluggesellschaft ermutigt Rückmeldungen von ihren Passagieren, um ihre Dienstleistungen kontinuierlich zu verbessern und den sich entwickelnden Erwartungen gerecht zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1347,
    "end": 1355,
    "text": "Fremdsprache: Mirando hacia adelante, Air India está lista para navegar las complejidades de la aviación internacional con renovado celo y agudeza estratégica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1355,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Mit Blick nach vorn ist Air India bereit, die Komplexitäten der internationalen Luftfahrt mit erneuertem Eifer und strategischem Scharfsinn zu meistern.",
    "speaker_id": 2
  }
]