[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Yabancı Dil: an ihre Freundin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Benim Dilim: Onun arkadaşına",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 3,
    "text": "Yabancı Dil: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 4,
    "text": "Benim Dilim: Anna",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 5,
    "text": "Yabancı Dil: Brief",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Benim Dilim: Mektup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 6,
    "text": "Yabancı Dil: ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Benim Dilim: Bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 8,
    "text": "Yabancı Dil: will",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 9,
    "text": "Benim Dilim: istiyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 10,
    "text": "Yabancı Dil: zu schreiben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 11,
    "text": "Benim Dilim: yazmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 12,
    "text": "Yabancı Dil: einen Stift",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 13,
    "text": "Benim Dilim: bir kalem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 14,
    "text": "Yabancı Dil: nimmt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 15,
    "text": "Benim Dilim: alıp",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 16,
    "text": "Yabancı Dil: Papier",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 16,
    "text": "Benim Dilim: kağıt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Yabancı Dil: Sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 18,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 18,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 19,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 20,
    "text": "Yabancı Dil: ihren Namen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 21,
    "text": "Benim Dilim: onun ismi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 22,
    "text": "Yabancı Dil: oben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 23,
    "text": "Benim Dilim: yukarı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Yabancı Dil: schreibt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 25,
    "text": "Benim Dilim: yazıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 26,
    "text": "Yabancı Dil: sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 26,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 27,
    "text": "Yabancı Dil: Zuerst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 28,
    "text": "Benim Dilim: İlk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Yabancı Dil: Als Nächstes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Benim Dilim: Sonraki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 31,
    "text": "Yabancı Dil: auf den Brief",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 32,
    "text": "Benim Dilim: mektuba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Yabancı Dil: das Datum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 34,
    "text": "Benim Dilim: tarih",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 35,
    "text": "Yabancı Dil: am Anfang",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Benim Dilim: başlangıçta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Yabancı Dil: Hallo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 39,
    "text": "Benim Dilim: Merhaba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 39,
    "text": "Yabancı Dil: sagt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 40,
    "text": "Benim Dilim: diyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 41,
    "text": "Yabancı Dil: ihren Tag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Benim Dilim: kendi günleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 43,
    "text": "Yabancı Dil: über",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Benim Dilim: hakkında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 45,
    "text": "Yabancı Dil: dass",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "Benim Dilim: ki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Yabancı Dil: erzählt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Benim Dilim: anlatıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Yabancı Dil: glücklich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 50,
    "text": "Benim Dilim: mutlu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 51,
    "text": "Yabancı Dil: ihrer Freundin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Benim Dilim: onun arkadaşı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 53,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 55,
    "text": "Yabancı Dil: am Ende",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 56,
    "text": "Benim Dilim: sonunda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 57,
    "text": "Yabancı Dil: den Brief",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 58,
    "text": "Benim Dilim: mektup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 59,
    "text": "Yabancı Dil: unterschreibt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 60,
    "text": "Benim Dilim: imzalıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Yabancı Dil: faltet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 62,
    "text": "Benim Dilim: katlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Yabancı Dil: ihn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 64,
    "text": "Benim Dilim: onunla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Yabancı Dil: in einen Umschlag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 67,
    "text": "Benim Dilim: bir zarfın içine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 68,
    "text": "Yabancı Dil: legt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Benim Dilim: koyuyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 70,
    "text": "Yabancı Dil: geht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Benim Dilim: gidiyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 72,
    "text": "Yabancı Dil: um zu schicken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 73,
    "text": "Benim Dilim: göndermeyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Yabancı Dil: zum Postamt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Benim Dilim: postaneye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 77,
    "text": "Yabancı Dil: auf den Umschlag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Benim Dilim: zarfın üzerinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Yabancı Dil: eine Briefmarke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Benim Dilim: bir pul",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Yabancı Dil: kauft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 83,
    "text": "Benim Dilim: satın alıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Yabancı Dil: klebt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 85,
    "text": "Benim Dilim: koyuyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Yabancı Dil: einen Telefonanruf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Benim Dilim: bir telefon görüşmesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 90,
    "text": "Yabancı Dil: Später",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Benim Dilim: Daha sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 92,
    "text": "Yabancı Dil: tätigt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 93,
    "text": "Benim Dilim: yapar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Yabancı Dil: zu ihrer Freundin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Benim Dilim: Onun arkadaşına",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 96,
    "text": "Yabancı Dil: die Nummer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Benim Dilim: numarayı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Yabancı Dil: sorgfältig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 100,
    "text": "Benim Dilim: dikkatlice",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 101,
    "text": "Yabancı Dil: wählt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 102,
    "text": "Benim Dilim: seçer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 103,
    "text": "Yabancı Dil: antwortet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 104,
    "text": "Benim Dilim: cevap verir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Yabancı Dil: Das Telefon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 107,
    "text": "Benim Dilim: Telefon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Yabancı Dil: ihre Freundin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Benim Dilim: onun arkadaşı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 110,
    "text": "Yabancı Dil: klingelt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 111,
    "text": "Benim Dilim: çalıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 112,
    "text": "Yabancı Dil: Wie geht es dir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Benim Dilim: Nasılsın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 114,
    "text": "Yabancı Dil: danke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Benim Dilim: teşekkür ederim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 117,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Freundin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 118,
    "text": "Benim Dilim: Onun arkadaşı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Yabancı Dil: Mir geht es gut",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Benim Dilim: Ben iyiyim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Yabancı Dil: für ein paar Minuten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Benim Dilim: birkaç dakika",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 125,
    "text": "Yabancı Dil: sprechen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Benim Dilim: konuşmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 127,
    "text": "Yabancı Dil: Dann",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 128,
    "text": "Benim Dilim: O zaman",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 129,
    "text": "Yabancı Dil: legt auf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 130,
    "text": "Benim Dilim: telefonu kapatır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Yabancı Dil: sagt Auf Wiedersehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 133,
    "text": "Benim Dilim: veda eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 134,
    "text": "Yabancı Dil: fühlt sich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Benim Dilim: hissediyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 139,
    "text": "Yabancı Dil: nachdem sie Briefe und Telefonate geschrieben hat",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "Benim Dilim: mektupları ve telefon görüşmelerini yazdıktan sonra",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 143,
    "text": "Yabancı Dil: Gebäude",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 145,
    "text": "Benim Dilim: binalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "Yabancı Dil: im Viertel Hadayek El-Qobba",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Benim Dilim: Hadayek El-Qobba mahallesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 150,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 151,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 152,
    "text": "Yabancı Dil: Kairo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Benim Dilim: Kahire",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 154,
    "text": "Yabancı Dil: letzte Nacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 155,
    "text": "Benim Dilim: dün gece",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 157,
    "text": "Yabancı Dil: stürzten ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 157,
    "text": "Benim Dilim: Çöktü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 158,
    "text": "Yabancı Dil: Zwei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 159,
    "text": "Benim Dilim: İki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 160,
    "text": "Yabancı Dil: an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 160,
    "text": "Benim Dilim: -'de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 161,
    "text": "Yabancı Dil: Der",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 161,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 163,
    "text": "Yabancı Dil: Einsturz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 164,
    "text": "Benim Dilim: çöküş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Yabancı Dil: großen Schaden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 166,
    "text": "Benim Dilim: çok zarar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 168,
    "text": "Yabancı Dil: nahegelegenen Häusern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 169,
    "text": "Benim Dilim: yakındaki evler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 170,
    "text": "Yabancı Dil: Straßen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 171,
    "text": "Benim Dilim: Caddeler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 172,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 173,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 174,
    "text": "Yabancı Dil: verursachte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 175,
    "text": "Benim Dilim: neden oldu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 176,
    "text": "Yabancı Dil: helfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 177,
    "text": "Benim Dilim: yardım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 178,
    "text": "Yabancı Dil: Rettungsteams",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Benim Dilim: Kurtarma ekipleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 181,
    "text": "Yabancı Dil: schnell",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 182,
    "text": "Benim Dilim: hızla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 183,
    "text": "Yabancı Dil: trafen ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 184,
    "text": "Benim Dilim: geldiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "Yabancı Dil: Überlebende finden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Benim Dilim: hayatta kalanları bulmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Yabancı Dil: um zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 190,
    "text": "Benim Dilim: -mek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 191,
    "text": "Yabancı Dil: unter den Trümmern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 192,
    "text": "Benim Dilim: enkaz altında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 193,
    "text": "Yabancı Dil: aus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 194,
    "text": "Benim Dilim: -den",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 195,
    "text": "Yabancı Dil: die Nachbarschaft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 196,
    "text": "Benim Dilim: mahalle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 198,
    "text": "Yabancı Dil: die Rettungsbemühungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 199,
    "text": "Benim Dilim: kurtarma çabaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 200,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 201,
    "text": "Benim Dilim: insanları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 203,
    "text": "Yabancı Dil: schlossen sich zusammen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 204,
    "text": "Benim Dilim: katıldı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 205,
    "text": "Yabancı Dil: um zu unterstützen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 207,
    "text": "Benim Dilim: desteklemek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 208,
    "text": "Yabancı Dil: benutzten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 209,
    "text": "Benim Dilim: kullanıldı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 210,
    "text": "Yabancı Dil: beseitigen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 211,
    "text": "Benim Dilim: net",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 212,
    "text": "Yabancı Dil: die Trümmer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 213,
    "text": "Benim Dilim: enkazı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 214,
    "text": "Yabancı Dil: Feuerwehrleute",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 216,
    "text": "Benim Dilim: itfaiyeciler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 217,
    "text": "Yabancı Dil: nach Menschen suchen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 220,
    "text": "Benim Dilim: insanlar için arama yapmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 221,
    "text": "Yabancı Dil: spezielle Werkzeuge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 223,
    "text": "Benim Dilim: özel araçlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 224,
    "text": "Yabancı Dil: um ... zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 225,
    "text": "Benim Dilim: -e",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 226,
    "text": "Yabancı Dil: in Krankenhäuser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 228,
    "text": "Benim Dilim: hastanelere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 229,
    "text": "Yabancı Dil: Mehrere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 230,
    "text": "Benim Dilim: Birkaçı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 231,
    "text": "Yabancı Dil: verletzte Personen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 233,
    "text": "Benim Dilim: yaralı kişi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Yabancı Dil: wurden gebracht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 235,
    "text": "Benim Dilim: alındılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 236,
    "text": "Yabancı Dil: zur Behandlung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 238,
    "text": "Benim Dilim: tedavi için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 239,
    "text": "Yabancı Dil: des Einsturzes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 240,
    "text": "Benim Dilim: çöküşün",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 241,
    "text": "Yabancı Dil: Die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 241,
    "text": "Benim Dilim: The",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 242,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 243,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 244,
    "text": "Yabancı Dil: noch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 244,
    "text": "Benim Dilim: hala",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 246,
    "text": "Yabancı Dil: unter Untersuchung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 247,
    "text": "Benim Dilim: soruşturma altında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 248,
    "text": "Yabancı Dil: Ursache",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 249,
    "text": "Benim Dilim: sebep",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 250,
    "text": "Yabancı Dil: besorgt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 251,
    "text": "Benim Dilim: endişeli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 252,
    "text": "Yabancı Dil: Einwohner",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 253,
    "text": "Benim Dilim: sakin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 255,
    "text": "Yabancı Dil: ihre Sicherheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 256,
    "text": "Benim Dilim: güvenlikleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 257,
    "text": "Yabancı Dil: jetzt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 258,
    "text": "Benim Dilim: şimdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 259,
    "text": "Yabancı Dil: sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 259,
    "text": "Benim Dilim: -dir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 260,
    "text": "Yabancı Dil: um",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 261,
    "text": "Benim Dilim: etrafında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 262,
    "text": "Yabancı Dil: Viele",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 263,
    "text": "Benim Dilim: Birçok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 264,
    "text": "Yabancı Dil: Beamte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 265,
    "text": "Benim Dilim: yetkililer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 267,
    "text": "Yabancı Dil: den betroffenen Familien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 269,
    "text": "Benim Dilim: etkilenen ailelere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 271,
    "text": "Yabancı Dil: Hilfe und Unterstützung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 272,
    "text": "Benim Dilim: yardım ve destek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 274,
    "text": "Yabancı Dil: versprachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 275,
    "text": "Benim Dilim: söz verdiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 276,
    "text": "Yabancı Dil: zu leisten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 278,
    "text": "Benim Dilim: sağlamasını",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 280,
    "text": "Yabancı Dil: denen, die alles verloren haben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 282,
    "text": "Benim Dilim: her şeyi kaybedenler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 283,
    "text": "Yabancı Dil: ihre Häuser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 284,
    "text": "Benim Dilim: evleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 285,
    "text": "Yabancı Dil: Nachbarn",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 286,
    "text": "Benim Dilim: komşular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 287,
    "text": "Yabancı Dil: öffneten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 288,
    "text": "Benim Dilim: Açıldı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 290,
    "text": "Yabancı Dil: um ... zu schützen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 292,
    "text": "Benim Dilim: güvende tutmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 293,
    "text": "Yabancı Dil: brachten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 294,
    "text": "Benim Dilim: getirdiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 295,
    "text": "Yabancı Dil: den Überlebenden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 297,
    "text": "Benim Dilim: hayatta kalanlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 299,
    "text": "Yabancı Dil: Essen und Wasser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 300,
    "text": "Benim Dilim: yiyecek ve su",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 301,
    "text": "Yabancı Dil: Freiwillige",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 302,
    "text": "Benim Dilim: gönüllüler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 304,
    "text": "Yabancı Dil: um zu helfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 305,
    "text": "Benim Dilim: yardım etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 307,
    "text": "Yabancı Dil: die beschädigten Gebäude",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 309,
    "text": "Benim Dilim: hasar gören binalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 310,
    "text": "Yabancı Dil: Die Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 311,
    "text": "Benim Dilim: şehir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 312,
    "text": "Yabancı Dil: plant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 313,
    "text": "Benim Dilim: planlama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 314,
    "text": "Yabancı Dil: wieder aufzubauen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 316,
    "text": "Benim Dilim: yeniden inşa etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 318,
    "text": "Yabancı Dil: die Bauqualität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 319,
    "text": "Benim Dilim: inşaat kalitesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 320,
    "text": "Yabancı Dil: Experten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 322,
    "text": "Benim Dilim: uzmanlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 323,
    "text": "Yabancı Dil: um zu verhindern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 324,
    "text": "Benim Dilim: önlemek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 326,
    "text": "Yabancı Dil: werden studieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 327,
    "text": "Benim Dilim: inceleyecekler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 329,
    "text": "Yabancı Dil: zukünftige Unfälle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 331,
    "text": "Benim Dilim: gelecekteki kazalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 333,
    "text": "Yabancı Dil: dass keine weiteren Zusammenbrüche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 336,
    "text": "Benim Dilim: daha fazla çöküş olmayacağı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 337,
    "text": "Yabancı Dil: hoffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 338,
    "text": "Benim Dilim: umut ediyorlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 339,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Menschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 341,
    "text": "Benim Dilim: birçok insan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 342,
    "text": "Yabancı Dil: wird passieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 343,
    "text": "Benim Dilim: olacak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 344,
    "text": "Yabancı Dil: Die Gemeinschaft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 345,
    "text": "Benim Dilim: Toplum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 347,
    "text": "Yabancı Dil: kommt zusammen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 348,
    "text": "Benim Dilim: bir araya geliyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 350,
    "text": "Yabancı Dil: um sich zu erholen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 351,
    "text": "Benim Dilim: kurtulmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 353,
    "text": "Yabancı Dil: von dieser Tragödie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 354,
    "text": "Benim Dilim: bu trajediden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 356,
    "text": "Yabancı Dil: allen, die geholfen haben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 358,
    "text": "Benim Dilim: yardım eden herkese",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 359,
    "text": "Yabancı Dil: danken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 360,
    "text": "Benim Dilim: teşekkür ederim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 362,
    "text": "Yabancı Dil: Lokale Führungskräfte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 364,
    "text": "Benim Dilim: Yerel liderler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Yabancı Dil: während des Notfalls",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 368,
    "text": "Benim Dilim: acil durum sırasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 369,
    "text": "Yabancı Dil: Badeunfälle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 370,
    "text": "Benim Dilim: yüzme kazaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 371,
    "text": "Yabancı Dil: den",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 372,
    "text": "Benim Dilim: bu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 372,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 373,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 374,
    "text": "Yabancı Dil: Jedes Jahr",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 375,
    "text": "Benim Dilim: Her yıl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 376,
    "text": "Yabancı Dil: mehrere",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 377,
    "text": "Benim Dilim: birçok",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 378,
    "text": "Yabancı Dil: passieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 380,
    "text": "Benim Dilim: meydana gelir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 381,
    "text": "Yabancı Dil: Seen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 382,
    "text": "Benim Dilim: göller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 383,
    "text": "Yabancı Dil: um München herum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 385,
    "text": "Benim Dilim: Münih çevresinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 385,
    "text": "Yabancı Dil: Diese",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 386,
    "text": "Benim Dilim: Bunlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 387,
    "text": "Yabancı Dil: ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 388,
    "text": "Benim Dilim: Bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 389,
    "text": "Yabancı Dil: ernst",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 390,
    "text": "Benim Dilim: Ciddi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 391,
    "text": "Yabancı Dil: Ertrinken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 392,
    "text": "Benim Dilim: boğulma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 393,
    "text": "Yabancı Dil: führen zu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 394,
    "text": "Benim Dilim: yol açmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 395,
    "text": "Yabancı Dil: offenes Wasser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 396,
    "text": "Benim Dilim: açık su",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 397,
    "text": "Yabancı Dil: oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 398,
    "text": "Benim Dilim: sık sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 399,
    "text": "Yabancı Dil: Risiko",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Benim Dilim: risk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 401,
    "text": "Yabancı Dil: kann reduziert werden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 403,
    "text": "Benim Dilim: azaltılabilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 404,
    "text": "Yabancı Dil: diese Vorfälle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 406,
    "text": "Benim Dilim: bu olaylar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 407,
    "text": "Yabancı Dil: haben begonnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 408,
    "text": "Benim Dilim: başlamışlardır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 410,
    "text": "Yabancı Dil: Lokale Behörden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 412,
    "text": "Benim Dilim: Yerel yetkililer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 413,
    "text": "Yabancı Dil: so häufig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 414,
    "text": "Benim Dilim: bu kadar sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 415,
    "text": "Yabancı Dil: warum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 416,
    "text": "Benim Dilim: neden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 417,
    "text": "Yabancı Dil: zu untersuchen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 418,
    "text": "Benim Dilim: incelemeye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 420,
    "text": "Yabancı Dil: das warme Wetter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 421,
    "text": "Benim Dilim: sıcak hava",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 421,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 422,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 423,
    "text": "Yabancı Dil: die Seen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 424,
    "text": "Benim Dilim: göller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 425,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Grund",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 426,
    "text": "Benim Dilim: Bir neden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 427,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 428,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 429,
    "text": "Yabancı Dil: viele Menschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 430,
    "text": "Benim Dilim: birçok birey",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 430,
    "end": 431,
    "text": "Yabancı Dil: zieht an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 432,
    "text": "Benim Dilim: çekiyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 433,
    "text": "Yabancı Dil: zum Schwimmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 434,
    "text": "Benim Dilim: yüzmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 436,
    "text": "Yabancı Dil: Allerdings",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 436,
    "text": "Benim Dilim: Ancak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 438,
    "text": "Yabancı Dil: bezüglich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 439,
    "text": "Benim Dilim: ile ilgili",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 440,
    "text": "Yabancı Dil: die starken Strömungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 442,
    "text": "Benim Dilim: güçlü akıntılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 443,
    "text": "Yabancı Dil: einige Schwimmer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 445,
    "text": "Benim Dilim: bazı yüzücüler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 447,
    "text": "Yabancı Dil: kalte Wassertemperaturen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 449,
    "text": "Benim Dilim: soğuk su sıcaklıkları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 450,
    "text": "Yabancı Dil: oder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 450,
    "text": "Benim Dilim: veya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 452,
    "text": "Yabancı Dil: sind nicht vorsichtig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 454,
    "text": "Benim Dilim: dikkatli değiller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 455,
    "text": "Yabancı Dil: bevor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 456,
    "text": "Benim Dilim: önünde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 458,
    "text": "Yabancı Dil: bevor man die Seen betritt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 459,
    "text": "Benim Dilim: göllere girme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 460,
    "text": "Yabancı Dil: Es ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 461,
    "text": "Benim Dilim: Odur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 462,
    "text": "Yabancı Dil: sehr wichtig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 463,
    "text": "Benim Dilim: çok önemli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 465,
    "text": "Yabancı Dil: wie man gut schwimmt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 466,
    "text": "Benim Dilim: yüzmeyi iyi öğrenmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 468,
    "text": "Yabancı Dil: zu lernen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 469,
    "text": "Benim Dilim: öğrenmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 469,
    "text": "Yabancı Dil: aber",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 470,
    "text": "Benim Dilim: ama",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 473,
    "text": "Yabancı Dil: an einigen der verkehrsreichsten Seen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 475,
    "text": "Benim Dilim: en yoğun göllerden bazılarında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 477,
    "text": "Yabancı Dil: haben diese Unterstützung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 479,
    "text": "Benim Dilim: bu desteğe sahipler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 480,
    "text": "Yabancı Dil: Lebensretter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 482,
    "text": "Benim Dilim: Can kurtaranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 483,
    "text": "Yabancı Dil: nicht alle Seen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 485,
    "text": "Benim Dilim: tüm göller değil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 486,
    "text": "Yabancı Dil: sind anwesend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 487,
    "text": "Benim Dilim: mevcutlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 489,
    "text": "Yabancı Dil: in der Nähe des Wassers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 491,
    "text": "Benim Dilim: suyun yakınında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 492,
    "text": "Yabancı Dil: Sicherheitsschilder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 494,
    "text": "Benim Dilim: Güvenlik işaretleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 496,
    "text": "Yabancı Dil: um Menschen zu warnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 498,
    "text": "Benim Dilim: insanları uyarmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 499,
    "text": "Yabancı Dil: vor gefährlichen Stellen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 501,
    "text": "Benim Dilim: tehlikeli noktalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 503,
    "text": "Yabancı Dil: werden angebracht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 505,
    "text": "Benim Dilim: yerleştirilmiştir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 506,
    "text": "Yabancı Dil: beim Schwimmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 507,
    "text": "Benim Dilim: yüzme sırasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 509,
    "text": "Yabancı Dil: diese Warnungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 510,
    "text": "Benim Dilim: bu uyarılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 511,
    "text": "Yabancı Dil: einige Besucher",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 513,
    "text": "Benim Dilim: bazı ziyaretçiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 514,
    "text": "Yabancı Dil: ignorieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 516,
    "text": "Benim Dilim: göz ardı etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 517,
    "text": "Yabancı Dil: Leider",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 518,
    "text": "Benim Dilim: Maalesef",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 519,
    "text": "Yabancı Dil: und gehen Risiken ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 521,
    "text": "Benim Dilim: ve risk alıyorlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 523,
    "text": "Yabancı Dil: Bildungskampagnen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 524,
    "text": "Benim Dilim: Eğitim kampanyaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 526,
    "text": "Yabancı Dil: über Wassersicherheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 528,
    "text": "Benim Dilim: su güvenliği hakkında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 530,
    "text": "Yabancı Dil: um die Menschen zu informieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 531,
    "text": "Benim Dilim: öğretmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 533,
    "text": "Yabancı Dil: werden organisiert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 534,
    "text": "Benim Dilim: düzenleniyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 537,
    "text": "Yabancı Dil: dass das Tragen von Schwimmwesten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 538,
    "text": "Benim Dilim: can yeleği giymek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 539,
    "text": "Yabancı Dil: Experten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 541,
    "text": "Benim Dilim: uzmanlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 543,
    "text": "Yabancı Dil: in schwierigen Situationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 544,
    "text": "Benim Dilim: zor durumlarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 545,
    "text": "Yabancı Dil: kann Leben retten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 547,
    "text": "Benim Dilim: hayat kurtarabilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 548,
    "text": "Yabancı Dil: schlagen vor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 550,
    "text": "Benim Dilim: teklif ediyorlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 551,
    "text": "Yabancı Dil: können machen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 552,
    "text": "Benim Dilim: yapabilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 554,
    "text": "Yabancı Dil: Schwimmen gefährlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 556,
    "text": "Benim Dilim: yüzmeyi tehlikeli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 557,
    "text": "Yabancı Dil: Starke Strömungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 559,
    "text": "Benim Dilim: Güçlü akıntılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 559,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 560,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 562,
    "text": "Yabancı Dil: Unterwasserpflanzen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 563,
    "text": "Benim Dilim: su altı bitkileri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 566,
    "text": "Yabancı Dil: wenn die Menschen nicht vorsichtig sind",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 568,
    "text": "Benim Dilim: insanlar dikkatli olmazsa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 570,
    "text": "Yabancı Dil: reagieren schnell",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 572,
    "text": "Benim Dilim: hızlıca müdahale eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 573,
    "text": "Yabancı Dil: Rettungsdienste",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 575,
    "text": "Benim Dilim: acil servisler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 577,
    "text": "Yabancı Dil: um den Opfern zu helfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 579,
    "text": "Benim Dilim: mağdurlara yardım etmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 581,
    "text": "Yabancı Dil: wenn Unfälle passieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 583,
    "text": "Benim Dilim: kazalar meydana geldiğinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 584,
    "text": "Yabancı Dil: Familien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 586,
    "text": "Benim Dilim: Aileler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 586,
    "text": "Yabancı Dil: genau",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 587,
    "text": "Benim Dilim: yakından",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 589,
    "text": "Yabancı Dil: ihre Kinder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 590,
    "text": "Benim Dilim: onların çocukları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 592,
    "text": "Yabancı Dil: in der Nähe von Wasser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 593,
    "text": "Benim Dilim: suya yakın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 594,
    "text": "Yabancı Dil: werden geraten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 596,
    "text": "Benim Dilim: önerilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 597,
    "text": "Yabancı Dil: zu beobachten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 598,
    "text": "Benim Dilim: dikkat etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 600,
    "text": "Yabancı Dil: aus Sicherheitsgründen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 601,
    "text": "Benim Dilim: güvenlik için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 602,
    "text": "Yabancı Dil: Einige Seen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 604,
    "text": "Benim Dilim: Bazı göller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 605,
    "text": "Yabancı Dil: haben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 606,
    "text": "Benim Dilim: sahip olmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 608,
    "text": "Yabancı Dil: spezielle Zonen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 609,
    "text": "Benim Dilim: özel bölgeler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 611,
    "text": "Yabancı Dil: wo Schwimmen verboten ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 613,
    "text": "Benim Dilim: yüzmenin yasaklandığı yer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 614,
    "text": "Yabancı Dil: die Menschen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 616,
    "text": "Benim Dilim: insanları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Yabancı Dil: sollten überprüfen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 619,
    "text": "Benim Dilim: kontrol etmelidir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 620,
    "text": "Yabancı Dil: Vor dem Schwimmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 621,
    "text": "Benim Dilim: Yüzmeden önce",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 623,
    "text": "Yabancı Dil: Wasserqualität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 624,
    "text": "Benim Dilim: su kalitesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 626,
    "text": "Yabancı Dil: Wetterbedingungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 627,
    "text": "Benim Dilim: hava koşulları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 629,
    "text": "Yabancı Dil: an beliebten Schwimmorten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 631,
    "text": "Benim Dilim: popüler yüzme alanlarındaki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 632,
    "text": "Yabancı Dil: Die Regierung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 633,
    "text": "Benim Dilim: Hükümet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 635,
    "text": "Yabancı Dil: plant zu verbessern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 637,
    "text": "Benim Dilim: geliştirme planları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 639,
    "text": "Yabancı Dil: Sicherheitsmaßnahmen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 640,
    "text": "Benim Dilim: güvenlik önlemleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 642,
    "text": "Yabancı Dil: Gemein-bewusstsein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 644,
    "text": "Benim Dilim: Toplumsal farkındalık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 645,
    "text": "Yabancı Dil: Schlüssel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 645,
    "text": "Benim Dilim: ana",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 648,
    "text": "Yabancı Dil: zur Verhinderung künftiger Ertrinkungsunfälle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 652,
    "text": "Benim Dilim: gelecekteki boğulma kazalarını önlemenin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 653,
    "text": "Yabancı Dil: der Unfälle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 654,
    "text": "Benim Dilim: kazaların",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 655,
    "text": "Yabancı Dil: die Anzahl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 656,
    "text": "Benim Dilim: numarayı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 658,
    "text": "Yabancı Dil: Durch gemeinsames Arbeiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 660,
    "text": "Benim Dilim: Birlikte çalışarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 661,
    "text": "Yabancı Dil: im Laufe der Zeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 662,
    "text": "Benim Dilim: zamanla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 664,
    "text": "Yabancı Dil: kann reduziert werden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 666,
    "text": "Benim Dilim: azaltılabilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 667,
    "text": "Yabancı Dil: bei seinem Konzert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 668,
    "text": "Benim Dilim: konserinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 670,
    "text": "Yabancı Dil: Bruce Springsteen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 671,
    "text": "Benim Dilim: Bruce Springsteen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 674,
    "text": "Yabancı Dil: eine kraftvolle Performance",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 675,
    "text": "Benim Dilim: güçlü bir performans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 677,
    "text": "Yabancı Dil: in Frankfurt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 678,
    "text": "Benim Dilim: Frankfurt'ta",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 680,
    "text": "Yabancı Dil: letzten Samstag",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 681,
    "text": "Benim Dilim: geçen Cumartesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 682,
    "text": "Yabancı Dil: lieferte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 683,
    "text": "Benim Dilim: sağlanan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 685,
    "text": "Yabancı Dil: Das Publikum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 686,
    "text": "Benim Dilim: Seyirci",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 687,
    "text": "Yabancı Dil: klassischer Rocklieder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 689,
    "text": "Benim Dilim: klasik rock şarkılarının",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 692,
    "text": "Yabancı Dil: seine leidenschaftlichen Interpretationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 694,
    "text": "Benim Dilim: onun tutkulu yorumları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 695,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 695,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 696,
    "text": "Yabancı Dil: war begeistert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 698,
    "text": "Benim Dilim: çok heyecanlıydı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 699,
    "text": "Yabancı Dil: in seine Reden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 701,
    "text": "Benim Dilim: konuşmalarına",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 702,
    "text": "Yabancı Dil: integrierte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 703,
    "text": "Benim Dilim: dahil etti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 705,
    "text": "Yabancı Dil: mehrere politische Botschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 707,
    "text": "Benim Dilim: birkaç siyasi mesaj",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 709,
    "text": "Yabancı Dil: Springsteen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 710,
    "text": "Benim Dilim: Springsteen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 712,
    "text": "Yabancı Dil: Während des Abends",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 713,
    "text": "Benim Dilim: Akşam boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 714,
    "text": "Yabancı Dil: betonte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 715,
    "text": "Benim Dilim: vurguladı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 715,
    "end": 716,
    "text": "Yabancı Dil: der Einheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 718,
    "text": "Benim Dilim: birlikteliğin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 719,
    "text": "Yabancı Dil: die Bedeutung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 720,
    "text": "Benim Dilim: önem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 720,
    "text": "Yabancı Dil: Er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 720,
    "end": 721,
    "text": "Benim Dilim: O",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 724,
    "text": "Yabancı Dil: in Zeiten der Spaltung und des Konflikts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 726,
    "text": "Benim Dilim: bölünme ve çatışma zamanlarında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 727,
    "text": "Yabancı Dil: \"Born to Run\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 727,
    "end": 729,
    "text": "Benim Dilim: \"Born to Run\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 730,
    "text": "Yabancı Dil: \"Dancing in the Dark\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 732,
    "text": "Benim Dilim: \"Dancing in the Dark\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 733,
    "text": "Yabancı Dil: \"Thunder Road\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 734,
    "text": "Benim Dilim: \"Thunder Road\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 736,
    "text": "Yabancı Dil: Die Setlist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 737,
    "text": "Benim Dilim: Setlist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 738,
    "text": "Yabancı Dil: enthielt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 739,
    "text": "Benim Dilim: sundu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 739,
    "text": "Yabancı Dil: Hits",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 740,
    "text": "Benim Dilim: hitleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 741,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 742,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 742,
    "text": "Yabancı Dil: wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 743,
    "text": "Benim Dilim: nasıl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 744,
    "text": "Yabancı Dil: diese Lieder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 746,
    "text": "Benim Dilim: bu şarkıları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 747,
    "text": "Yabancı Dil: mit neuer Energie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 749,
    "text": "Benim Dilim: yenilenmiş enerji ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 750,
    "text": "Yabancı Dil: spielte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 751,
    "text": "Benim Dilim: oynadım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 753,
    "text": "Yabancı Dil: und herzlicher Emotion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 755,
    "text": "Benim Dilim: ve içten duygu ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 758,
    "text": "Yabancı Dil: das soziale Gerechtigkeitsfragen behandelte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 761,
    "text": "Benim Dilim: sosyal adalet meselelerine değiniyordu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 762,
    "text": "Yabancı Dil: ein neues Lied",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 763,
    "text": "Benim Dilim: yeni bir şarkı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 764,
    "text": "Yabancı Dil: er",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 765,
    "text": "Benim Dilim: o",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 766,
    "text": "Yabancı Dil: führte auch ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 767,
    "text": "Benim Dilim: o da tanıttı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 769,
    "text": "Yabancı Dil: Unerwartet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 771,
    "text": "Benim Dilim: Beklenmedik bir şekilde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 774,
    "text": "Yabancı Dil: aus Nostalgie und zeitgenössischer Relevanz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 776,
    "text": "Benim Dilim: nostalji ve çağdaş öneminin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 778,
    "text": "Yabancı Dil: die Mischung des Konzerts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 780,
    "text": "Benim Dilim: konserin karışımı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 780,
    "end": 781,
    "text": "Yabancı Dil: Fans",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 781,
    "end": 782,
    "text": "Benim Dilim: hayranlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 783,
    "text": "Yabancı Dil: schätzten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 784,
    "text": "Benim Dilim: değerli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 786,
    "text": "Yabancı Dil: Der Veranstaltungsort",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 786,
    "text": "Benim Dilim: Mekan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 788,
    "text": "Yabancı Dil: in Deutschland",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 789,
    "text": "Benim Dilim: Almanya'da",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 789,
    "end": 791,
    "text": "Yabancı Dil: Springsteens anhaltende Beliebtheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 791,
    "end": 794,
    "text": "Benim Dilim: Springsteen'in kalıcı popülaritesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 795,
    "text": "Yabancı Dil: war voll",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 795,
    "end": 796,
    "text": "Benim Dilim: kalabalıktı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 798,
    "text": "Yabancı Dil: was zeigt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 798,
    "end": 799,
    "text": "Benim Dilim: göstererek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 801,
    "text": "Yabancı Dil: die Welt heute betreffend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 804,
    "text": "Benim Dilim: günün dünyasının karşı karşıya olduğu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 806,
    "text": "Yabancı Dil: politische Herausforderungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 808,
    "text": "Benim Dilim: siyasi zorluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 809,
    "text": "Yabancı Dil: sprach über",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 810,
    "text": "Benim Dilim: bahsetti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 812,
    "text": "Yabancı Dil: Während des Konzerts",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 813,
    "text": "Benim Dilim: Konser sırasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 815,
    "text": "Yabancı Dil: aktive Teilnahme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 815,
    "end": 816,
    "text": "Benim Dilim: aktif katılım",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 816,
    "end": 818,
    "text": "Yabancı Dil: ermutigten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 819,
    "text": "Benim Dilim: teşvik edilmeli",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 820,
    "text": "Yabancı Dil: Hoffnung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 820,
    "end": 821,
    "text": "Benim Dilim: umut ediyorlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 823,
    "text": "Yabancı Dil: in der Demokratie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 823,
    "end": 824,
    "text": "Benim Dilim: demokraside",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 824,
    "end": 825,
    "text": "Yabancı Dil: Seine Worte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 827,
    "text": "Benim Dilim: Onun sözleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 828,
    "text": "Yabancı Dil: Die Band",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 828,
    "end": 829,
    "text": "Benim Dilim: Grup",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 829,
    "end": 830,
    "text": "Yabancı Dil: die jeden Song erhob",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 830,
    "end": 833,
    "text": "Benim Dilim: bu da her şarkıyı yükseltti",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 835,
    "text": "Yabancı Dil: spielte mit unglaublicher Chemie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 835,
    "end": 838,
    "text": "Benim Dilim: inanılmaz bir kimya ile çaldı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 839,
    "text": "Yabancı Dil: Als die Nacht voranschritt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 841,
    "text": "Benim Dilim: Gece ilerledikçe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 843,
    "text": "Yabancı Dil: die Energie in der Arena",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 843,
    "end": 845,
    "text": "Benim Dilim: arenadaki enerji",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 847,
    "text": "Yabancı Dil: wurde immer intensiver",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 848,
    "text": "Benim Dilim: daha da yoğunlaştı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 851,
    "text": "Yabancı Dil: eine unvergessliche Atmosphäre schaffend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 851,
    "end": 854,
    "text": "Benim Dilim: unutulmaz bir atmosfer yarattılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 855,
    "text": "Yabancı Dil: sangen lautstark mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 858,
    "text": "Benim Dilim: birlikte şarkı söylediler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 858,
    "end": 860,
    "text": "Yabancı Dil: zu all ihren Favoriten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 861,
    "text": "Benim Dilim: tüm favorilere doğru",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 861,
    "end": 863,
    "text": "Yabancı Dil: die ganze Nacht über",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 864,
    "text": "Benim Dilim: gece boyunca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 864,
    "end": 867,
    "text": "Yabancı Dil: Springsteens Verbindung mit der Menge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 867,
    "end": 870,
    "text": "Benim Dilim: Springsteen'in kalabalıkla bağlantısı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 871,
    "text": "Yabancı Dil: war offensichtlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 871,
    "end": 872,
    "text": "Benim Dilim: belliydi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 874,
    "text": "Yabancı Dil: Das Konzert endete",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 874,
    "end": 876,
    "text": "Benim Dilim: Konser sona erdi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 876,
    "end": 878,
    "text": "Yabancı Dil: der das Publikum zum Jubeln brachte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 881,
    "text": "Benim Dilim: seyirciyi tezahürat yapmaya bıraktı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 881,
    "end": 884,
    "text": "Yabancı Dil: mit einem spektakulären Zugabenteil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 886,
    "text": "Benim Dilim: Muhteşem bir encore ile",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 889,
    "text": "Yabancı Dil: als eine der besten musikalischen Erlebnisse",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 889,
    "end": 892,
    "text": "Benim Dilim: en iyi müzikal deneyimlerden biri olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 892,
    "end": 893,
    "text": "Yabancı Dil: beschrieben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 894,
    "text": "Benim Dilim: tanımlanan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 894,
    "end": 896,
    "text": "Yabancı Dil: die sie jemals hatten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 896,
    "end": 899,
    "text": "Benim Dilim: onların daha önce sahip oldukları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 899,
    "end": 900,
    "text": "Yabancı Dil: die Veranstaltung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 900,
    "end": 901,
    "text": "Benim Dilim: etkinlik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 901,
    "end": 902,
    "text": "Yabancı Dil: Teilnehmer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 904,
    "text": "Benim Dilim: katılımcılar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 904,
    "end": 907,
    "text": "Yabancı Dil: Bruce Springsteens Konzert in Frankfurt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 910,
    "text": "Benim Dilim: Bruce Springsteen'in Frankfurt'taki konseri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 910,
    "end": 912,
    "text": "Yabancı Dil: eine denkwürdige Nacht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 913,
    "text": "Benim Dilim: unutulmaz bir gece",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 913,
    "end": 915,
    "text": "Yabancı Dil: Insgesamt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 915,
    "end": 916,
    "text": "Benim Dilim: Genel olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 916,
    "end": 919,
    "text": "Yabancı Dil: voller Emotionen und inspirierender Botschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 919,
    "end": 923,
    "text": "Benim Dilim: duygu dolu ve ilham verici mesajlarla dolu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 923,
    "text": "Yabancı Dil: war",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 924,
    "text": "Benim Dilim: idi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 924,
    "end": 925,
    "text": "Yabancı Dil: ein kraftvolles Symbol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 925,
    "end": 927,
    "text": "Benim Dilim: güçlü bir sembol",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 927,
    "end": 929,
    "text": "Yabancı Dil: ein Mittel der Kommunikation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 929,
    "end": 931,
    "text": "Benim Dilim: bir iletişim aracı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 931,
    "text": "Yabancı Dil: ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 931,
    "end": 932,
    "text": "Benim Dilim: dır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 932,
    "end": 934,
    "text": "Yabancı Dil: kultureller Identität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 934,
    "end": 936,
    "text": "Benim Dilim: kültürel kimliğin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 936,
    "end": 937,
    "text": "Yabancı Dil: nicht nur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 937,
    "end": 938,
    "text": "Benim Dilim: sadece değil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 939,
    "text": "Yabancı Dil: sondern auch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 941,
    "text": "Benim Dilim: ama aynı zamanda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 941,
    "end": 942,
    "text": "Yabancı Dil: Sprache",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 942,
    "text": "Benim Dilim: Dil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 942,
    "end": 943,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 943,
    "end": 944,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 946,
    "text": "Yabancı Dil: die Weltanschauungen ihrer Mitglieder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 946,
    "end": 948,
    "text": "Benim Dilim: üyelerinin dünya görüşleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 948,
    "end": 949,
    "text": "Yabancı Dil: Gemeinschaft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 949,
    "end": 950,
    "text": "Benim Dilim: topluluk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 950,
    "end": 952,
    "text": "Yabancı Dil: ihre eigenen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 953,
    "text": "Benim Dilim: kendi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 953,
    "end": 953,
    "text": "Yabancı Dil: Jede",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 953,
    "end": 954,
    "text": "Benim Dilim: Her bir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 955,
    "text": "Yabancı Dil: pflegt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 956,
    "text": "Benim Dilim: besler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 956,
    "end": 957,
    "text": "Yabancı Dil: prägen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 957,
    "end": 958,
    "text": "Benim Dilim: şekil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 958,
    "end": 960,
    "text": "Yabancı Dil: sprachlichen Traditionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 962,
    "text": "Benim Dilim: dilsel gelenekler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 962,
    "end": 963,
    "text": "Yabancı Dil: Bräuche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 964,
    "text": "Benim Dilim: gümrükler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 964,
    "end": 965,
    "text": "Yabancı Dil: dient als",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 965,
    "end": 966,
    "text": "Benim Dilim: görev yapar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 968,
    "text": "Yabancı Dil: ein Gefäß",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 968,
    "end": 969,
    "text": "Benim Dilim: bir gemi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 969,
    "text": "Yabancı Dil: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 970,
    "text": "Benim Dilim: için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 970,
    "end": 971,
    "text": "Yabancı Dil: Geschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 971,
    "end": 972,
    "text": "Benim Dilim: hikaye",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 972,
    "end": 974,
    "text": "Yabancı Dil: kollektives Gedächtnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 974,
    "end": 976,
    "text": "Benim Dilim: kolektif hafıza",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 976,
    "end": 977,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 977,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 978,
    "text": "Yabancı Dil: weitergeben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 978,
    "end": 979,
    "text": "Benim Dilim: aktarmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 980,
    "text": "Yabancı Dil: in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 980,
    "end": 981,
    "text": "Benim Dilim: içinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 981,
    "end": 982,
    "text": "Yabancı Dil: kann",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 983,
    "text": "Benim Dilim: yapabilirsin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 983,
    "end": 985,
    "text": "Yabancı Dil: mehrsprachige Gesellschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 987,
    "text": "Benim Dilim: çok dilli toplumlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 987,
    "end": 989,
    "text": "Yabancı Dil: persönliche Identität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 990,
    "text": "Benim Dilim: kişisel kimlik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 990,
    "end": 992,
    "text": "Yabancı Dil: politische Loyalität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 992,
    "end": 994,
    "text": "Benim Dilim: politik bağlılık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 994,
    "end": 995,
    "text": "Yabancı Dil: signalisieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 995,
    "end": 997,
    "text": "Benim Dilim: sinyal veriyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 998,
    "text": "Yabancı Dil: sozialer Status",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1000,
    "text": "Benim Dilim: sosyal statü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1000,
    "end": 1001,
    "text": "Yabancı Dil: Sprachwahl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1001,
    "end": 1002,
    "text": "Benim Dilim: dil seçimi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1002,
    "end": 1004,
    "text": "Yabancı Dil: der Verlust",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1004,
    "end": 1004,
    "text": "Benim Dilim: kayıp",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1004,
    "end": 1006,
    "text": "Yabancı Dil: Die Erosion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1007,
    "text": "Benim Dilim: aşınması",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1007,
    "end": 1009,
    "text": "Yabancı Dil: eine indigene Sprache",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1009,
    "end": 1010,
    "text": "Benim Dilim: yerel bir dil",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1011,
    "text": "Yabancı Dil: eingebettet in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1011,
    "end": 1013,
    "text": "Benim Dilim: içine gömülü olan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1016,
    "text": "Yabancı Dil: ihrem Vokabular und ihren Idiomen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1016,
    "end": 1018,
    "text": "Benim Dilim: söz varlığı ve deyimleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1018,
    "end": 1019,
    "text": "Yabancı Dil: impliziert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1019,
    "end": 1020,
    "text": "Benim Dilim: ima eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1022,
    "text": "Yabancı Dil: kultureller Nuancen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1022,
    "end": 1024,
    "text": "Benim Dilim: kültürel incelikler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1024,
    "end": 1025,
    "text": "Yabancı Dil: oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1025,
    "end": 1026,
    "text": "Benim Dilim: sık sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1026,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1027,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1028,
    "text": "Yabancı Dil: Bildungspolitiken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1028,
    "end": 1030,
    "text": "Benim Dilim: Eğitim politikaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1030,
    "end": 1032,
    "text": "Yabancı Dil: dominante Sprachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1032,
    "end": 1033,
    "text": "Benim Dilim: baskın diller",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1034,
    "text": "Yabancı Dil: können",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1034,
    "end": 1035,
    "text": "Benim Dilim: yapabilirsin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1035,
    "end": 1037,
    "text": "Yabancı Dil: Minderheitensprachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1037,
    "end": 1038,
    "text": "Benim Dilim: azınlık dilleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1038,
    "end": 1040,
    "text": "Yabancı Dil: priorisieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1040,
    "end": 1041,
    "text": "Benim Dilim: öncelik vermek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1044,
    "text": "Yabancı Dil: unbeabsichtigt an den Rand drängen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1044,
    "end": 1046,
    "text": "Benim Dilim: istemeden marjinalize etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1047,
    "text": "Yabancı Dil: Jedoch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1048,
    "text": "Benim Dilim: Ancak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1048,
    "end": 1050,
    "text": "Yabancı Dil: kulturelle Identität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1050,
    "end": 1051,
    "text": "Benim Dilim: kültürel kimlik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1051,
    "end": 1053,
    "text": "Yabancı Dil: passt sich oft an",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1053,
    "end": 1055,
    "text": "Benim Dilim: genellikle uyum sağlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1058,
    "text": "Yabancı Dil: um neue sprachliche Elemente zu integrieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1058,
    "end": 1061,
    "text": "Benim Dilim: yeni dil unsurlarını dahil etmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1061,
    "end": 1063,
    "text": "Yabancı Dil: widerstandsfähig",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1063,
    "end": 1064,
    "text": "Benim Dilim: dayanıklı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1064,
    "text": "Yabancı Dil: auch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1065,
    "text": "Benim Dilim: de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1068,
    "text": "Yabancı Dil: den interkulturellen Austausch fördernd",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1068,
    "end": 1071,
    "text": "Benim Dilim: kültürlerarası değişimleri teşvik etmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1071,
    "end": 1072,
    "text": "Yabancı Dil: Globalisierung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1072,
    "end": 1074,
    "text": "Benim Dilim: küreselleşme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1074,
    "end": 1076,
    "text": "Yabancı Dil: stellt...in Frage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1076,
    "end": 1077,
    "text": "Benim Dilim: zorluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1079,
    "text": "Yabancı Dil: traditionelle Sprachgrenzen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1079,
    "end": 1081,
    "text": "Benim Dilim: geleneksel dil sınırları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1081,
    "end": 1082,
    "text": "Yabancı Dil: während",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1082,
    "end": 1083,
    "text": "Benim Dilim: olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1086,
    "text": "Yabancı Dil: die hybride Identitäten widerspiegeln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1086,
    "end": 1088,
    "text": "Benim Dilim: melez kimlikleri yansıtan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1088,
    "end": 1089,
    "text": "Yabancı Dil: Gemeinschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1089,
    "end": 1090,
    "text": "Benim Dilim: toplumlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1090,
    "end": 1093,
    "text": "Yabancı Dil: Kreolen oder Pidginsprachen schaffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1096,
    "text": "Benim Dilim: kreoller veya pidginler oluşturmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1096,
    "end": 1097,
    "text": "Yabancı Dil: Sprachen mischen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1097,
    "end": 1099,
    "text": "Benim Dilim: dilleri karıştırmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1099,
    "end": 1101,
    "text": "Yabancı Dil: Diese sprachliche Genialität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1101,
    "end": 1103,
    "text": "Benim Dilim: Bu dilsel yaratıcılık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1103,
    "end": 1105,
    "text": "Yabancı Dil: eher als statisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1105,
    "end": 1107,
    "text": "Benim Dilim: statik olmaktan ziyade",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1108,
    "text": "Yabancı Dil: veranschaulicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1108,
    "end": 1110,
    "text": "Benim Dilim: tasvir edilmiştir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1110,
    "end": 1114,
    "text": "Yabancı Dil: wie Identität dynamisch und facettenreich ist",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1114,
    "end": 1117,
    "text": "Benim Dilim: kimliğin nasıl dinamik ve çok yönlü olduğu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1117,
    "end": 1119,
    "text": "Yabancı Dil: Ausgefeilte Sprachpolitik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1119,
    "end": 1121,
    "text": "Benim Dilim: Sofistike dil politikaları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1121,
    "end": 1122,
    "text": "Yabancı Dil: kann fördern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1122,
    "end": 1124,
    "text": "Benim Dilim: yaratabilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1124,
    "end": 1126,
    "text": "Yabancı Dil: sowohl im Erbe als auch in der Moderne",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1126,
    "end": 1129,
    "text": "Benim Dilim: hem miras hem de modernlikte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1130,
    "text": "Yabancı Dil: Stolz fördern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1132,
    "text": "Benim Dilim: gurur uyandırmak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1134,
    "text": "Yabancı Dil: Zweisprachigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1134,
    "end": 1135,
    "text": "Benim Dilim: iki dillilik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1135,
    "end": 1136,
    "text": "Yabancı Dil: Individuen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1136,
    "end": 1137,
    "text": "Benim Dilim: Bireyler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1137,
    "end": 1140,
    "text": "Yabancı Dil: je nach Kontext und kulturellen Erwartungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1143,
    "text": "Benim Dilim: bağlama ve kültürel beklentilere göre",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1143,
    "end": 1146,
    "text": "Yabancı Dil: navigieren multiple kulturelle Codes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1150,
    "text": "Benim Dilim: birden fazla kültürel kodu kullanarak yol alır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1150,
    "end": 1151,
    "text": "Yabancı Dil: Sprachen wechseln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1151,
    "end": 1153,
    "text": "Benim Dilim: dilleri değiştirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1157,
    "text": "Yabancı Dil: die Anpassungsfähigkeit, die in kulturellen Identitäten innewohnt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1157,
    "end": 1161,
    "text": "Benim Dilim: kültürel kimliklerde var olan uyarlanabilirliği",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1161,
    "end": 1164,
    "text": "Yabancı Dil: Solche sprachliche Flexibilität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1164,
    "end": 1166,
    "text": "Benim Dilim: Böyle dilsel esneklik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1166,
    "end": 1167,
    "text": "Yabancı Dil: unterstreicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1167,
    "end": 1168,
    "text": "Benim Dilim: alt çizgiler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1168,
    "end": 1170,
    "text": "Yabancı Dil: Entschlossenheit der Gemeinden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1170,
    "end": 1172,
    "text": "Benim Dilim: toplulukların kararlılığı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1172,
    "end": 1174,
    "text": "Yabancı Dil: hervorheben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1175,
    "text": "Benim Dilim: vurgulamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1175,
    "end": 1177,
    "text": "Yabancı Dil: ihr kulturelles Erbe zurückzufordern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1177,
    "end": 1181,
    "text": "Benim Dilim: kültürel miraslarını geri kazanmak için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1181,
    "end": 1183,
    "text": "Yabancı Dil: Sprachwiederbelebungsbewegungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1183,
    "end": 1185,
    "text": "Benim Dilim: Dil canlandırma hareketleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1185,
    "end": 1186,
    "text": "Yabancı Dil: beinhalten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1186,
    "end": 1188,
    "text": "Benim Dilim: gerektirmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1188,
    "end": 1192,
    "text": "Yabancı Dil: die Erstellung von Literatur, Bildungsmaterialien und Medien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1192,
    "end": 1197,
    "text": "Benim Dilim: edebiyat, eğitim materyalleri ve medyanın üretilmesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1197,
    "end": 1198,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Bemühungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1198,
    "end": 1199,
    "text": "Benim Dilim: Bu çabalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1199,
    "end": 1201,
    "text": "Yabancı Dil: in bedrohten Sprachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1201,
    "end": 1203,
    "text": "Benim Dilim: tehdit altındaki dillerde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1203,
    "end": 1205,
    "text": "Yabancı Dil: Das digitale Zeitalter",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1206,
    "text": "Benim Dilim: Dijital çağ",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1206,
    "end": 1208,
    "text": "Yabancı Dil: des sprachlichen Erbes",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1208,
    "end": 1209,
    "text": "Benim Dilim: dil mirası",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1209,
    "end": 1211,
    "text": "Yabancı Dil: die Bewahrung und Verbreitung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1211,
    "end": 1214,
    "text": "Benim Dilim: korunmasını ve yayılmasını",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1214,
    "end": 1215,
    "text": "Yabancı Dil: erleichtert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1215,
    "end": 1217,
    "text": "Benim Dilim: rahatsız olmaktan kurtulmuş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1217,
    "end": 1219,
    "text": "Yabancı Dil: im globalen Maßstab",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1219,
    "end": 1220,
    "text": "Benim Dilim: küresel ölçekte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1220,
    "end": 1224,
    "text": "Yabancı Dil: das Zusammenspiel zwischen Sprache und kultureller Identität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1224,
    "end": 1228,
    "text": "Benim Dilim: dil ve kültürel kimlik arasındaki etkileşim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1228,
    "end": 1229,
    "text": "Yabancı Dil: fördert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1229,
    "end": 1230,
    "text": "Benim Dilim: teşvik eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1230,
    "end": 1234,
    "text": "Yabancı Dil: größere Empathie und interkulturellen Respekt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1234,
    "end": 1237,
    "text": "Benim Dilim: daha büyük empati ve kültürlerarası saygıyı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1237,
    "end": 1238,
    "text": "Yabancı Dil: Verständnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1238,
    "end": 1239,
    "text": "Benim Dilim: anlayış",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1239,
    "end": 1241,
    "text": "Yabancı Dil: ;",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1241,
    "end": 1242,
    "text": "Benim Dilim: ;",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1242,
    "end": 1245,
    "text": "Yabancı Dil: es ist ein lebendiges Zeugnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1245,
    "end": 1247,
    "text": "Benim Dilim: o, yaşayan bir kanıttır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1247,
    "end": 1249,
    "text": "Yabancı Dil: für die vielfältigen Arten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1249,
    "end": 1250,
    "text": "Benim Dilim: çeşitli yollara",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1250,
    "end": 1252,
    "text": "Yabancı Dil: ist mehr als",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1253,
    "text": "Benim Dilim: daha fazladır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1253,
    "end": 1255,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1255,
    "end": 1256,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1256,
    "end": 1258,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen die Welt erleben",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1258,
    "end": 1260,
    "text": "Benim Dilim: insanlar dünyayı deneyimler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1260,
    "end": 1261,
    "text": "Yabancı Dil: Worte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1261,
    "end": 1263,
    "text": "Benim Dilim: kelimeler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1263,
    "end": 1264,
    "text": "Yabancı Dil: der Moralität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1264,
    "end": 1265,
    "text": "Benim Dilim: ahlakın",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1265,
    "end": 1266,
    "text": "Yabancı Dil: die",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1266,
    "text": "Benim Dilim: kim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1266,
    "end": 1268,
    "text": "Yabancı Dil: ethische Dilemmata",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1270,
    "text": "Benim Dilim: etik ikilemler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1270,
    "end": 1271,
    "text": "Yabancı Dil: Feinheiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1271,
    "end": 1272,
    "text": "Benim Dilim: incelikler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1272,
    "end": 1273,
    "text": "Yabancı Dil: grundlegend",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1273,
    "end": 1274,
    "text": "Benim Dilim: temel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1274,
    "end": 1276,
    "text": "Yabancı Dil: hat sich lange beschäftigt mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1276,
    "end": 1279,
    "text": "Benim Dilim: uzun zamandır mücadele etmektedir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1279,
    "end": 1280,
    "text": "Yabancı Dil: herausfordern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1280,
    "end": 1282,
    "text": "Benim Dilim: meydan okuma",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1282,
    "end": 1283,
    "text": "Yabancı Dil: philosophisch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1283,
    "end": 1284,
    "text": "Benim Dilim: felsefi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1284,
    "end": 1285,
    "text": "Yabancı Dil: unser",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1285,
    "end": 1286,
    "text": "Benim Dilim: Bizim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1286,
    "end": 1287,
    "text": "Yabancı Dil: Untersuchung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1287,
    "end": 1288,
    "text": "Benim Dilim: sınav",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1288,
    "end": 1289,
    "text": "Yabancı Dil: Verständnis",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1289,
    "end": 1290,
    "text": "Benim Dilim: anlayış",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1290,
    "end": 1291,
    "text": "Yabancı Dil: von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1291,
    "end": 1291,
    "text": "Benim Dilim: -nin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1291,
    "end": 1292,
    "text": "Yabancı Dil: die Natur",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1292,
    "end": 1293,
    "text": "Benim Dilim: doğa",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1293,
    "end": 1294,
    "text": "Yabancı Dil: Diese",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1294,
    "end": 1295,
    "text": "Benim Dilim: Bunlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1295,
    "end": 1296,
    "text": "Yabancı Dil: Dilemmas",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1296,
    "end": 1297,
    "text": "Benim Dilim: ikilemler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1297,
    "end": 1299,
    "text": "Yabancı Dil: eine tiefere Reflexion",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1299,
    "end": 1301,
    "text": "Benim Dilim: daha derin düşünme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1301,
    "end": 1302,
    "text": "Yabancı Dil: einfache Lösungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1302,
    "end": 1304,
    "text": "Benim Dilim: basit çözümler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1304,
    "end": 1305,
    "text": "Yabancı Dil: erzwingen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1305,
    "end": 1306,
    "text": "Benim Dilim: zorlamak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1306,
    "end": 1307,
    "text": "Yabancı Dil: oft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1307,
    "end": 1308,
    "text": "Benim Dilim: sık sık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1308,
    "end": 1309,
    "text": "Yabancı Dil: trotzen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1309,
    "end": 1310,
    "text": "Benim Dilim: reddeder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1310,
    "end": 1311,
    "text": "Yabancı Dil: über",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1311,
    "end": 1312,
    "text": "Benim Dilim: hakkında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1312,
    "end": 1312,
    "text": "Yabancı Dil: und",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1312,
    "end": 1313,
    "text": "Benim Dilim: ve",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1313,
    "end": 1315,
    "text": "Yabancı Dil: von richtig und falsch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1315,
    "end": 1316,
    "text": "Benim Dilim: doğru ile yanlış",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1316,
    "end": 1317,
    "text": "Yabancı Dil: Denkschulen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1317,
    "end": 1319,
    "text": "Benim Dilim: düşünce okulları",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1319,
    "end": 1320,
    "text": "Yabancı Dil: Deontologie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1320,
    "end": 1322,
    "text": "Benim Dilim: deontoloji",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1322,
    "end": 1323,
    "text": "Yabancı Dil: haben bereitgestellt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1323,
    "end": 1325,
    "text": "Benim Dilim: sağlamışlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1325,
    "end": 1326,
    "text": "Yabancı Dil: Historisch gesehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1326,
    "end": 1328,
    "text": "Benim Dilim: Tarihsel olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1328,
    "end": 1329,
    "text": "Yabancı Dil: Rahmenwerke",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1329,
    "end": 1330,
    "text": "Benim Dilim: çerçeveler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1330,
    "end": 1332,
    "text": "Yabancı Dil: Tugendethik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1332,
    "end": 1333,
    "text": "Benim Dilim: Erdem etiği",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1333,
    "end": 1335,
    "text": "Yabancı Dil: Utilitarismus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1335,
    "end": 1336,
    "text": "Benim Dilim: faydacı görüş",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1336,
    "end": 1337,
    "text": "Yabancı Dil: wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1337,
    "end": 1338,
    "text": "Benim Dilim: nasıl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1338,
    "end": 1340,
    "text": "Yabancı Dil: zur Bewertung moralischer Fragen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1340,
    "end": 1343,
    "text": "Benim Dilim: ahlaki soruları değerlendirmek için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1343,
    "end": 1345,
    "text": "Yabancı Dil: das allgemeine Glück maximieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1345,
    "end": 1348,
    "text": "Benim Dilim: genel mutluluğu en üst düzeye çıkarır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1348,
    "end": 1351,
    "text": "Yabancı Dil: das größte Wohl für die größte Anzahl",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1351,
    "end": 1353,
    "text": "Benim Dilim: en büyük iyilik en büyük sayıya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1353,
    "end": 1355,
    "text": "Yabancı Dil: der Ausdruck",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1355,
    "end": 1356,
    "text": "Benim Dilim: ifadeyi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1356,
    "end": 1357,
    "text": "Yabancı Dil: Handlungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1357,
    "end": 1358,
    "text": "Benim Dilim: eylemler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1358,
    "end": 1360,
    "text": "Yabancı Dil: Nur durch solche intellektuelle Strenge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1360,
    "end": 1364,
    "text": "Benim Dilim: Yalnızca böyle entelektüel titizlikle",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1364,
    "end": 1365,
    "text": "Yabancı Dil: zusammengefasst in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1365,
    "end": 1367,
    "text": "Benim Dilim: özetlenir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1367,
    "end": 1367,
    "text": "Yabancı Dil: betont",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1367,
    "end": 1369,
    "text": "Benim Dilim: vurgular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1369,
    "end": 1370,
    "text": "Yabancı Dil: einige Handlungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1370,
    "end": 1372,
    "text": "Benim Dilim: bazı eylemler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1372,
    "end": 1373,
    "text": "Yabancı Dil: Im Gegensatz dazu",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1373,
    "end": 1375,
    "text": "Benim Dilim: Tam tersine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1375,
    "end": 1376,
    "text": "Yabancı Dil: Pflichten und Regeln",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1376,
    "end": 1378,
    "text": "Benim Dilim: görevler ve kurallar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1378,
    "end": 1381,
    "text": "Yabancı Dil: sind von Natur aus richtig oder falsch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1381,
    "end": 1384,
    "text": "Benim Dilim: doğrudan doğruya doğru ya da yanlış",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1384,
    "end": 1386,
    "text": "Yabancı Dil: unabhängig von den Ergebnissen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1386,
    "end": 1388,
    "text": "Benim Dilim: sonuçlardan bağımsız olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1388,
    "end": 1390,
    "text": "Yabancı Dil: was nahelegt, dass",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1390,
    "end": 1392,
    "text": "Benim Dilim: öne sürer ki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1392,
    "end": 1393,
    "text": "Yabancı Dil: die Charaktereigenschaften",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1393,
    "end": 1395,
    "text": "Benim Dilim: karakter özellikleri",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1395,
    "end": 1398,
    "text": "Yabancı Dil: die moralische Exzellenz ausmachen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1398,
    "end": 1400,
    "text": "Benim Dilim: ahlaki mükemmelliği oluşturan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1400,
    "end": 1401,
    "text": "Yabancı Dil: gegen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1401,
    "end": 1402,
    "text": "Benim Dilim: karşı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1402,
    "end": 1406,
    "text": "Yabancı Dil: in der aristotelischen Philosophie verwurzelt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1406,
    "end": 1409,
    "text": "Benim Dilim: Aristoteles felsefesine dayalı olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1409,
    "end": 1410,
    "text": "Yabancı Dil: lenkt die Aufmerksamkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1410,
    "end": 1412,
    "text": "Benim Dilim: dikkat çeker",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1412,
    "end": 1413,
    "text": "Yabancı Dil: an der Gestaltung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1413,
    "end": 1415,
    "text": "Benim Dilim: şekillendirmede",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1415,
    "end": 1416,
    "text": "Yabancı Dil: Aristoteles",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1416,
    "end": 1418,
    "text": "Benim Dilim: Aristoteles",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1418,
    "end": 1419,
    "text": "Yabancı Dil: Immanuel Kant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1419,
    "end": 1420,
    "text": "Benim Dilim: Immanuel Kant",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1420,
    "end": 1422,
    "text": "Yabancı Dil: John Stuart Mill",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1422,
    "end": 1424,
    "text": "Benim Dilim: John Stuart Mill",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1424,
    "end": 1425,
    "text": "Yabancı Dil: Philosophen wie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1425,
    "end": 1426,
    "text": "Benim Dilim: Filozoflar gibi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1426,
    "end": 1428,
    "text": "Yabancı Dil: waren maßgeblich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1428,
    "end": 1430,
    "text": "Benim Dilim: etkili olmuşlardır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1430,
    "end": 1432,
    "text": "Yabancı Dil: zeitgenössische Moralphilosophie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1432,
    "end": 1435,
    "text": "Benim Dilim: çağdaş ahlak felsefesi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1435,
    "end": 1435,
    "text": "Yabancı Dil: auch",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1435,
    "end": 1436,
    "text": "Benim Dilim: de",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1436,
    "end": 1437,
    "text": "Yabancı Dil: auf ethisches Denken",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1437,
    "end": 1439,
    "text": "Benim Dilim: etik düşünce üzerinde",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1439,
    "end": 1442,
    "text": "Yabancı Dil: berücksichtigen die Implikationen von",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1442,
    "end": 1444,
    "text": "Benim Dilim: etkilerini dikkate almak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1444,
    "end": 1446,
    "text": "Yabancı Dil: Existenzialismus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1446,
    "end": 1447,
    "text": "Benim Dilim: varoluşçuluk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1447,
    "end": 1449,
    "text": "Yabancı Dil: Moderne Debatten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1449,
    "end": 1451,
    "text": "Benim Dilim: Modern tartışmalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1451,
    "end": 1452,
    "text": "Yabancı Dil: Pragmatismus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1452,
    "end": 1453,
    "text": "Benim Dilim: pragmatizm",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1453,
    "end": 1455,
    "text": "Yabancı Dil: Relativismus",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1455,
    "end": 1456,
    "text": "Benim Dilim: görelilik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1456,
    "end": 1460,
    "text": "Yabancı Dil: Ethik je nach kultureller oder individueller Perspektive variiert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1460,
    "end": 1465,
    "text": "Benim Dilim: etikler kültürel veya bireysel bakış açılarında değişir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1465,
    "end": 1467,
    "text": "Yabancı Dil: indem er postuliert, dass",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1467,
    "end": 1469,
    "text": "Benim Dilim: ileri sürerek ki",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1469,
    "end": 1471,
    "text": "Yabancı Dil: stellt ... in Frage",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1471,
    "end": 1472,
    "text": "Benim Dilim: zorluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1472,
    "end": 1474,
    "text": "Yabancı Dil: universelle moralische Wahrheiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1474,
    "end": 1477,
    "text": "Benim Dilim: evrensel ahlaki gerçeklikler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1477,
    "end": 1481,
    "text": "Yabancı Dil: die Freiheit, einen eigenen moralischen Rahmen zu schaffen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1481,
    "end": 1485,
    "text": "Benim Dilim: kişinin kendi ahlaki çerçevesini yaratma özgürlüğü",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1485,
    "end": 1488,
    "text": "Yabancı Dil: in einer an sich bedeutungslosen Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1488,
    "end": 1490,
    "text": "Benim Dilim: özünde anlamsız bir dünyada",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1490,
    "end": 1492,
    "text": "Yabancı Dil: persönliche Verantwortung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1492,
    "end": 1494,
    "text": "Benim Dilim: bireysel sorumluluk",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1494,
    "end": 1498,
    "text": "Yabancı Dil: basierend auf ihren praktischen Konsequenzen und dem Nutzen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1498,
    "end": 1501,
    "text": "Benim Dilim: pratik sonuçlar ve faydalılığa dayalı",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1501,
    "end": 1503,
    "text": "Yabancı Dil: bewertet ethische Theorien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1503,
    "end": 1505,
    "text": "Benim Dilim: etik teorileri değerlendirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1505,
    "end": 1507,
    "text": "Yabancı Dil: in realen Anwendungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1507,
    "end": 1510,
    "text": "Benim Dilim: gerçek dünyadaki uygulamalarda",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1510,
    "end": 1511,
    "text": "Yabancı Dil: umgekehrt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1511,
    "end": 1512,
    "text": "Benim Dilim: aksine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1512,
    "end": 1514,
    "text": "Yabancı Dil: Die Schnittstelle dieser Theorien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1514,
    "end": 1516,
    "text": "Benim Dilim: Bu teorilerin kesişimi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1516,
    "end": 1520,
    "text": "Yabancı Dil: die sich einer einfachen Klassifikation oder Lösung entziehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1520,
    "end": 1523,
    "text": "Benim Dilim: kolay sınıflandırmayı veya çözümü reddeden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1523,
    "end": 1525,
    "text": "Yabancı Dil: paradoxe Situationen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1525,
    "end": 1527,
    "text": "Benim Dilim: paradoksal durumlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1527,
    "end": 1528,
    "text": "Yabancı Dil: schafft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1528,
    "end": 1529,
    "text": "Benim Dilim: yaratıyor",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1529,
    "end": 1531,
    "text": "Yabancı Dil: aktivem Verursachen von Schaden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1531,
    "end": 1534,
    "text": "Benim Dilim: aktif olarak zarar vermek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1534,
    "end": 1535,
    "text": "Yabancı Dil: Betrachten Sie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1535,
    "end": 1536,
    "text": "Benim Dilim: Dikkate al",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1536,
    "end": 1539,
    "text": "Yabancı Dil: das eine Wahl zwischen ... erzwingt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1539,
    "end": 1541,
    "text": "Benim Dilim: seçim yapmaya zorlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1541,
    "end": 1543,
    "text": "Yabancı Dil: das klassische Trolley-Problem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1543,
    "end": 1545,
    "text": "Benim Dilim: klasik troley problemi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1545,
    "end": 1546,
    "text": "Yabancı Dil: oder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1546,
    "end": 1546,
    "text": "Benim Dilim: veya",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1546,
    "end": 1549,
    "text": "Yabancı Dil: passivem Zulassen von Schaden",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1549,
    "end": 1552,
    "text": "Benim Dilim: pasif şekilde zarara izin vermek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1552,
    "end": 1553,
    "text": "Yabancı Dil: das schwierige Gleichgewicht",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1553,
    "end": 1555,
    "text": "Benim Dilim: zor denge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1555,
    "end": 1556,
    "text": "Yabancı Dil: Die ethischen Spannungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1556,
    "end": 1558,
    "text": "Benim Dilim: Etik gerilimler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1558,
    "end": 1559,
    "text": "Yabancı Dil: eingebettet in",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1559,
    "end": 1561,
    "text": "Benim Dilim: içine gömülü olan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1561,
    "end": 1562,
    "text": "Yabancı Dil: solchen Szenarien",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1562,
    "end": 1564,
    "text": "Benim Dilim: böyle senaryolar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1564,
    "end": 1566,
    "text": "Yabancı Dil: veranschaulichen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1566,
    "end": 1567,
    "text": "Benim Dilim: örneklemek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1567,
    "end": 1571,
    "text": "Yabancı Dil: zwischen konsequentialistischer und deontologischer Argumentation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1571,
    "end": 1575,
    "text": "Benim Dilim: sonuçsalcı ve deontolojik akıl yürütme arasında",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1575,
    "end": 1578,
    "text": "Yabancı Dil: Anwendung traditioneller ethischer Konzepte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1578,
    "end": 1581,
    "text": "Benim Dilim: geleneksel etik kavramları uygulamakla",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1581,
    "end": 1583,
    "text": "Yabancı Dil: aufkommende Fragen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1583,
    "end": 1585,
    "text": "Benim Dilim: ortaya çıkan sorunlara",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1585,
    "end": 1586,
    "text": "Yabancı Dil: befassen sich mit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1586,
    "end": 1587,
    "text": "Benim Dilim: ele almak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1587,
    "end": 1591,
    "text": "Yabancı Dil: wie künstliche Intelligenz und genetische Technik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1591,
    "end": 1594,
    "text": "Benim Dilim: yapay zeka ve genetik mühendislik gibi",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1594,
    "end": 1596,
    "text": "Yabancı Dil: zeitgenössische Diskussionen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1596,
    "end": 1598,
    "text": "Benim Dilim: çağdaş tartışmalar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1598,
    "end": 1599,
    "text": "Yabancı Dil: Zudem",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1599,
    "end": 1600,
    "text": "Benim Dilim: Ayrıca",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1600,
    "end": 1601,
    "text": "Yabancı Dil: Bioethik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1601,
    "end": 1602,
    "text": "Benim Dilim: Biyoetik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1602,
    "end": 1604,
    "text": "Yabancı Dil: ein relativ neues Gebiet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1604,
    "end": 1606,
    "text": "Benim Dilim: nispeten yeni bir alan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1606,
    "end": 1609,
    "text": "Yabancı Dil: medizinischer und biologischer Fortschritte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1609,
    "end": 1611,
    "text": "Benim Dilim: tıbbi ve biyolojik gelişmelerin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1611,
    "end": 1614,
    "text": "Yabancı Dil: untersucht die moralischen Auswirkungen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1614,
    "end": 1619,
    "text": "Benim Dilim: tıbbi ve biyolojik gelişmelerin ahlaki sonuçlarını sorgular",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1619,
    "end": 1622,
    "text": "Yabancı Dil: wirft Fragen auf, die einst rein theoretisch waren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1622,
    "end": 1627,
    "text": "Benim Dilim: bir zamanlar tamamen teorik olan soruları gündeme getirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1627,
    "end": 1628,
    "text": "Yabancı Dil: dienen als",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1628,
    "end": 1630,
    "text": "Benim Dilim: Olarak hizmet eder",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1630,
    "end": 1631,
    "text": "Yabancı Dil: ethische",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1631,
    "end": 1631,
    "text": "Benim Dilim: etik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1631,
    "end": 1633,
    "text": "Yabancı Dil: Fairness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1633,
    "end": 1634,
    "text": "Benim Dilim: hakkaniyet",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1634,
    "end": 1635,
    "text": "Yabancı Dil: für",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1635,
    "end": 1635,
    "text": "Benim Dilim: için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1635,
    "end": 1640,
    "text": "Yabancı Dil: für ethische Regierungsführung und gesellschaftliche Organisation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1640,
    "end": 1643,
    "text": "Benim Dilim: etik yönetişim ve toplumsal organizasyon için",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1643,
    "end": 1645,
    "text": "Yabancı Dil: Gerechtigkeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1645,
    "end": 1646,
    "text": "Benim Dilim: eşitlik",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1646,
    "end": 1647,
    "text": "Yabancı Dil: gesellschaftliche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1647,
    "end": 1648,
    "text": "Benim Dilim: toplumsal",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1648,
    "end": 1650,
    "text": "Yabancı Dil: grundlegende Säulen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1650,
    "end": 1652,
    "text": "Benim Dilim: temel direkler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1652,
    "end": 1654,
    "text": "Yabancı Dil: In der politischen Philosophie",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1654,
    "end": 1655,
    "text": "Benim Dilim: Siyasal felsefede",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1655,
    "end": 1657,
    "text": "Yabancı Dil: Konzepte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1657,
    "end": 1658,
    "text": "Benim Dilim: kavramlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1658,
    "end": 1662,
    "text": "Yabancı Dil: Konzepte wie Gerechtigkeit, Rechte und Fairness",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1662,
    "end": 1665,
    "text": "Benim Dilim: adalet, haklar ve eşitlik gibi kavramlar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1665,
    "end": 1667,
    "text": "Yabancı Dil: Organisation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1667,
    "end": 1668,
    "text": "Benim Dilim: organizasyon",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1668,
    "end": 1669,
    "text": "Yabancı Dil: Rechte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1669,
    "end": 1670,
    "text": "Benim Dilim: haklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1670,
    "end": 1672,
    "text": "Yabancı Dil: Regierungsführung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1672,
    "end": 1672,
    "text": "Benim Dilim: yönetim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1672,
    "end": 1673,
    "text": "Yabancı Dil: Säulen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1673,
    "end": 1675,
    "text": "Benim Dilim: direkler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1675,
    "end": 1675,
    "text": "Yabancı Dil: bleibt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1675,
    "end": 1676,
    "text": "Benim Dilim: kalır",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1676,
    "end": 1678,
    "text": "Yabancı Dil: Die Spannung zwischen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1678,
    "end": 1679,
    "text": "Benim Dilim: Arasındaki gerilim",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1679,
    "end": 1682,
    "text": "Yabancı Dil: ein zentrales ethisches Anliegen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1682,
    "end": 1684,
    "text": "Benim Dilim: merkezi bir etik endişe",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1684,
    "end": 1686,
    "text": "Yabancı Dil: individuelle Freiheiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1686,
    "end": 1688,
    "text": "Benim Dilim: bireysel özgürlükler",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1688,
    "end": 1690,
    "text": "Yabancı Dil: kollektive Verantwortlichkeiten",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1690,
    "end": 1692,
    "text": "Benim Dilim: kolektif sorumluluklar",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1692,
    "end": 1696,
    "text": "Yabancı Dil: die Erkundung philosophischer und ethischer Dilemmata",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1696,
    "end": 1699,
    "text": "Benim Dilim: felsefi ve etik ikilemleri keşfetmek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1699,
    "end": 1701,
    "text": "Yabancı Dil: eine nuancierte Wertschätzung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1701,
    "end": 1703,
    "text": "Benim Dilim: ince bir takdir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1703,
    "end": 1704,
    "text": "Yabancı Dil: erfordert",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1704,
    "end": 1705,
    "text": "Benim Dilim: gerektirir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1705,
    "end": 1706,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1706,
    "end": 1708,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1708,
    "end": 1709,
    "text": "Yabancı Dil: rigoroser Analysen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1709,
    "end": 1711,
    "text": "Benim Dilim: titiz analiz",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1711,
    "end": 1713,
    "text": "Yabancı Dil: und eine Offenheit für Komplexität",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1713,
    "end": 1715,
    "text": "Benim Dilim: karmaşıklığa açıklık",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1715,
    "end": 1717,
    "text": "Yabancı Dil: vielfältiger Perspektiven",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1717,
    "end": 1719,
    "text": "Benim Dilim: çeşitli bakış açılarının",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1719,
    "end": 1721,
    "text": "Yabancı Dil: das oft mehrdeutige Terrain",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1721,
    "end": 1723,
    "text": "Benim Dilim: sıklıkla belirsiz olan alan",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1723,
    "end": 1726,
    "text": "Yabancı Dil: der moralischen Entscheidungsfindung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1726,
    "end": 1728,
    "text": "Benim Dilim: ahlaki karar verme",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1728,
    "end": 1729,
    "text": "Yabancı Dil: die Gesellschaft",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1729,
    "end": 1730,
    "text": "Benim Dilim: toplum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1730,
    "end": 1731,
    "text": "Yabancı Dil: hoffen zu navigieren",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1731,
    "end": 1733,
    "text": "Benim Dilim: yönlendirmeyi umabilir",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1733,
    "end": 1734,
    "text": "Yabancı Dil: kann",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1734,
    "end": 1735,
    "text": "Benim Dilim: yapabilirsin",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1735,
    "end": 1738,
    "text": "Yabancı Dil: Nur durch solche intellektuelle Strenge",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1738,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: Yalnızca böyle entelektüel titizlikle",
    "speaker_id": 2
  }
]