[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Başlık: Medya ve İletişim",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Medien und Kommunikation",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 14,
    "text": "Fremdsprache: Açıklama: Anna dijital iletişimin temel kavramlarını öğreniyor ve büyükannesine e-posta nasıl yazılacağını anlatıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 23,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Anna lernt die grundlegenden Begriffe der digitalen Kommunikation, als sie ihrer Großmutter erklärt, wie man eine E-Mail schreibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Anna evde.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Anna ist zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: O, masada oturuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Sie sitzt am Tisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Önünde bir bilgisayar var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Vor ihr steht ein Computer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: Anna büyükannesine bilgisayarı gösteriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Anna zeigt ihrer Großmutter den Computer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Ona e-posta'nın ne olduğunu anlatıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Sie erklärt ihr, was eine E-Mail ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: E-posta dijital bir mektuptur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Eine E-Mail ist ein digitaler Brief.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: Bilgisayarda yazılır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Man schreibt sie auf dem Computer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Anna e-posta nasıl gönderileceğini anlatıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Anna erklärt, wie man eine E-Mail sendet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Önce e-posta programını açıyorsunuz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Zuerst öffnet man das E-Mail-Programm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Sonra mesajı yazıyorsunuz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Dann schreibt man die Nachricht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: E-posta adresini giriyorsunuz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Meine Sprache: Man gibt die E-Mail-Adresse ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda 'Gönder' tıklıyorsunuz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende klickt man auf 'Senden'.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Büyükannesi izliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Großmutter sieht zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: O, bunu ilginç buluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Sie findet es interessant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Artık e-posta gönderebilir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Nun kann sie E-Mails senden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 94,
    "text": "Fremdsprache: O mutlu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Sie ist glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: Anna gülümsüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 98,
    "text": "Meine Sprache: Anna lächelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: Alışverişe gitmek",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Einkaufen gehen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Tom bir akşam yemeği için malzemeler arayarak bir süpermarketi ziyaret eder ve bu sırada önemli alışveriş cümlelerini ve kelimeleri öğrenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache: Tom besucht einen Supermarkt auf der Suche nach Zutaten für ein Abendessen und lernt dabei wichtige Einkaufsphrasen und Vokabeln kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: Yol Tarifi",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Wegbeschreibung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: Sarah yabancı bir şehirde kaybolur ve çeşitli yayalardan yardım ister, böylece yol tarifleri vermeyi ve anlamayı öğrenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 140,
    "text": "Meine Sprache: Sarah verirrt sich in einer fremden Stadt und bittet verschiedene Passanten um Hilfe, wodurch sie lernt, Wegbeschreibungen zu geben und zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Sarah merkezin büyük bir meydanında duruyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: Sarah steht an einem großen Platz im Zentrum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: Hangi yöne gitmesi gerektiğini bilmiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Sie weiß nicht, in welche Richtung sie gehen soll.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: O sırada ona yardım eden bir adam yaklaşıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 158,
    "text": "Meine Sprache: Da nähert sich ihr ein freundlicher Mann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Adam, yardım edip edemeyeceğini soruyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Der Mann fragt, ob er ihr helfen kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: Sarah, sorununu açıklıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Sarah erklärt ihr Problem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 173,
    "text": "Fremdsprache: Adam, 'Düz gidin ve sonra sola dönün' diyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 177,
    "text": "Meine Sprache: Der Mann sagt: Gehen Sie geradeaus und biegen Sie dann links ab.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: Sarah, minnettar ve talimatı takip ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Meine Sprache: Sarah ist dankbar und folgt der Anweisung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Ana caddeye ulaşıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: Sie erreicht die Hauptstraße.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: Bir kafe görüyor ve mola vermeye karar veriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Meine Sprache: Sie sieht ein Café und entscheidet sich für eine Pause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "Fremdsprache: Kafede başka bir ziyaretçiyle karşılaşıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Im Café trifft sie einen anderen Besucher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 205,
    "text": "Fremdsprache: Şehir hakkında bir konuşma başlatıyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 207,
    "text": "Meine Sprache: Sie starten ein Gespräch über die Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 211,
    "text": "Fremdsprache: Ziyaretçi, seyahatlerinden bahsediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Der Besucher erzählt von seinen Reisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 218,
    "text": "Fremdsprache: Sarah, ziyaretçinin de yabancı bir şehirden geldiğini öğreniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Sarah lernt, dass der Besucher auch aus einer fremden Stadt kommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: Ziyaretçi, ona eşlik etmeyi öneriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Meine Sprache: Der Besucher bietet an, sie zu begleiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Fremdsprache: Sarah, sevinçle kabul ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Sarah stimmt freudig zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: Birlikte şehri keşfediyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 238,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinsam erkunden sie die Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Sarah, daha güvende hissediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 243,
    "text": "Meine Sprache: Sarah fühlt sich sicherer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 245,
    "text": "Fremdsprache: Günün sonunda çok şey öğrendi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 248,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende des Tages hat sie viel gelernt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: Sarah, artık nasıl yol tarifleri verilip anlaşıldığını biliyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 257,
    "text": "Meine Sprache: Sarah weiß jetzt, wie man Wegbeschreibungen gibt und versteht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 257,
    "text": "Fremdsprache: Otelde",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Im Hotel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 267,
    "text": "Fremdsprache: Markus bir lüks otelde unutulmaz bir konaklama yaşıyor ve otel kelime bilgisi ile nasıl giriş-çıkış yapılacağını öğreniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 276,
    "text": "Meine Sprache: Markus erlebt einen unvergesslichen Aufenthalt in einem Luxushotel und lernt den Umgang mit Hotelvokabular und wie man ein- und auscheckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 279,
    "text": "Fremdsprache: Otele vardığında çok heyecanlanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 282,
    "text": "Meine Sprache: Als er ankommt, ist er begeistert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Lobi etkileyici ve şıktır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Die Lobby ist beeindruckend und elegant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: Resepsiyonist tarafından sıcak bir şekilde karşılanır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 295,
    "text": "Meine Sprache: Er wird freundlich vom Rezeptionisten begrüßt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "Fremdsprache: Markus kaydolmak için kimliğini verir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 301,
    "text": "Meine Sprache: Markus übergibt seinen Ausweis zur Registrierung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: Sonra oda anahtarlarını alır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 305,
    "text": "Meine Sprache: Dann bekommt er die Zimmerschlüssel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 308,
    "text": "Fremdsprache: Odası geniş ve iyi donatılmıştır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 312,
    "text": "Meine Sprache: Sein Zimmer ist groß und gut ausgestattet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 315,
    "text": "Fremdsprache: Denize bakan güzel bir manzara vardır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 317,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt einen schönen Blick aufs Meer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 320,
    "text": "Fremdsprache: Markus hemen kendini evinde gibi hisseder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 323,
    "text": "Meine Sprache: Markus fühlt sich sofort wie zu Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 326,
    "text": "Fremdsprache: Otelin imkânlarını keşfetmeye karar verir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 326,
    "end": 330,
    "text": "Meine Sprache: Er entscheidet sich, die Annehmlichkeiten des Hotels zu erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 333,
    "text": "Fremdsprache: Önce spa alanına gider.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 335,
    "text": "Meine Sprache: Zuerst geht er zum Wellnessbereich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: Havuzda serin bir banyo onu canlandırır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 342,
    "text": "Meine Sprache: Ein erfrischendes Bad im Pool belebt ihn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 345,
    "text": "Fremdsprache: Daha sonra havuz barda bir içecek sipariş eder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 345,
    "end": 348,
    "text": "Meine Sprache: Später bestellt er einen Drink an der Poolbar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 353,
    "text": "Fremdsprache: Akşam otel restoranında mükemmel bir akşam yemeği tadını çıkarır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 358,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend genießt er ein exquisites Abendessen im Hotelrestaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Çeşitli yemekler dener.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 362,
    "text": "Meine Sprache: Er probiert verschiedene Gerichte aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 364,
    "text": "Fremdsprache: Servis mükemmeldir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 366,
    "text": "Meine Sprache: Die Bedienung ist ausgezeichnet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 369,
    "text": "Fremdsprache: Ertesi gün Markus şehri keşfeder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 372,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag erkundet Markus die Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 376,
    "text": "Fremdsprache: Gezilecek yerleri ziyaret eder ve fotoğraf çeker.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 379,
    "text": "Meine Sprache: Er besucht Sehenswürdigkeiten und macht Fotos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 382,
    "text": "Fremdsprache: Uzun bir günün ardından otele döner.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 385,
    "text": "Meine Sprache: Nach einem langen Tag kehrt er zum Hotel zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 388,
    "text": "Fremdsprache: Rahatlatıcı bir banyo yapar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Er nimmt ein entspannendes Bad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: Oda servisi ona hafif bir akşam yemeği getirir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 398,
    "text": "Meine Sprache: Der Zimmerservice bringt ihm ein leichtes Abendessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 399,
    "text": "Fremdsprache: Ev ve Daire",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 400,
    "text": "Meine Sprache: Haus und Wohnung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 409,
    "text": "Fremdsprache: Julia, ilk kendi dairesine taşınıyor ve mekan tasarımının çeşitli olanaklarını ve ilgili kelime dağarcığını keşfediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 418,
    "text": "Meine Sprache: Julia zieht in ihre erste eigene Wohnung und entdeckt die vielfältigen Möglichkeiten der Raumgestaltung und den dazugehörigen Wortschatz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: Yeni dairesinin anahtarını elinde tuttuğunda, kendini bağımsız ve heyecan verici hissediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 431,
    "text": "Meine Sprache: Als sie den Schlüssel ihrer neuen Wohnung in der Hand hält, fühlt sie sich unabhängig und aufregend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: İlk düzenlediği alan oturma odasıdır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 438,
    "text": "Meine Sprache: Der erste Bereich, den sie einrichtet, ist das Wohnzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 443,
    "text": "Fremdsprache: Odayı daha büyük göstermek için parlak bir renk paleti seçiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 448,
    "text": "Meine Sprache: Sie entscheidet sich für eine helle Farbpalette, um den Raum größer erscheinen zu lassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 452,
    "text": "Fremdsprache: Büyük, rahat bir kanepe odanın merkezi olacak.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 456,
    "text": "Meine Sprache: Ein großes, gemütliches Sofa wird der Mittelpunkt des Zimmers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 463,
    "text": "Fremdsprache: Julia, akşamlarını sıcak bir battaniyenin altında kitap okuyarak geçirmeyi seviyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 468,
    "text": "Meine Sprache: Julia verbringt gerne ihre Abende mit einem Buch unter einer warmen Decke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 472,
    "text": "Fremdsprache: Mutfakta, düzenli olarak yeni tarifler denemeyi planlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 477,
    "text": "Meine Sprache: In der Küche plant sie, regelmäßig neue Rezepte auszuprobieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 483,
    "text": "Fremdsprache: En sevdiği yemekler, seyahat ederken keşfettiği uluslararası mutfaklardan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 489,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Lieblingsgerichte sind internationale Speisen, die sie entdeckt hat, während sie reiste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 494,
    "text": "Fremdsprache: Julia'nın ayrıca bitkiler yetiştirmek istediği küçük bir balkonu var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 499,
    "text": "Meine Sprache: Julia hat außerdem einen kleinen Balkon, auf dem sie Pflanzen züchten möchte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 505,
    "text": "Fremdsprache: Balkon, saksılar ve küçük bahçe mobilyaları için yeterli alan sunar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 509,
    "text": "Meine Sprache: Der Balkon bietet genug Platz für Töpfe und kleine Gartenmöbel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 513,
    "text": "Fremdsprache: Yatak odasının önünde kişisel rahatlama alanını planladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 517,
    "text": "Meine Sprache: Vor dem Schlafzimmer hat sie ihre persönliche Wohlfühloase geplant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 523,
    "text": "Fremdsprache: Rahat bir koltuk ve puf, hafta sonları rahat okuma saatleri için yer sunar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 529,
    "text": "Meine Sprache: Ein bequemer Sessel und ein Hocker bieten Platz für entspannte Lesestunden am Wochenende.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 534,
    "text": "Fremdsprache: Banyoda, odayı daha canlı hale getirmek için renkli vurgular yapmıştır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 541,
    "text": "Meine Sprache: Im Badezimmer hat sie farbenfrohe Akzente gesetzt, um den Raum lebendiger zu gestalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 546,
    "text": "Fremdsprache: Duş, modern ve camla kaplı, bu da banyoyu daha büyük gösteriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 552,
    "text": "Meine Sprache: Die Dusche ist modern und mit Glas versehen, was das Badezimmer größer wirken lässt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: Julia, rahatlamak için koku mumlarını da kullanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 559,
    "text": "Meine Sprache: Julia verwendet auch Duftkerzen zur Entspannung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 563,
    "text": "Fremdsprache: Ev kütüphanesi büyük ve çeşitli türlerle doludur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 567,
    "text": "Meine Sprache: Die Hausbibliothek ist groß und reich an verschiedenen Genres.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 573,
    "text": "Fremdsprache: Julia, yeni yazarlar keşfetmeyi ve hikayelerini okumayı çok seviyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 578,
    "text": "Meine Sprache: Julia liebt es, neue Autoren zu entdecken und ihre Geschichten zu verschlingen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 583,
    "text": "Fremdsprache: Her hafta sonu bir fincan çay ve bir kitapla kendini rahat ettiriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 589,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Wochenende macht sie es sich mit einer Tasse Tee und einem Buch bequem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 589,
    "text": "Fremdsprache: Ev işi",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 591,
    "text": "Meine Sprache: Hausarbeit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 601,
    "text": "Fremdsprache: Müller ailesi, tüm üyelerin görevlerini dağıttığı ve ev işleriyle ilgili farklı yönleri ele aldığı yoğun bir bahar temizliği yapmaya hazırlanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 612,
    "text": "Meine Sprache: Ein intensiver Frühjahrsputz steht bei Familie Müller an, bei dem alle Mitglieder ihre Aufgaben verteilen und sich mit den unterschiedlichen Aspekten der Hausarbeit auseinandersetzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 617,
    "text": "Fremdsprache: Güneşli bir cumartesi sabahı herkes oturma odasında toplanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 621,
    "text": "Meine Sprache: An einem sonnigen Samstagmorgen versammeln sich alle im Wohnzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 624,
    "text": "Fremdsprache: Annenin görevi mutfağı temizlemektir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 627,
    "text": "Meine Sprache: Die Aufgabe der Mutter ist das Reinigen der Küche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 629,
    "text": "Fremdsprache: Baba bahçeyle ilgileniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 631,
    "text": "Meine Sprache: Der Vater kümmert sich um den Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 635,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar, kendi odalarını toplamaktan sorumludur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 639,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder haben die Aufgabe, ihre eigenen Zimmer aufzuräumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 643,
    "text": "Fremdsprache: Büyük kız, pencere temizliğine başlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 646,
    "text": "Meine Sprache: Die ältere Tochter nimmt die Fensterreinigung in Angriff.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 650,
    "text": "Fremdsprache: Küçük kardeşi oturma odasındaki oyuncakları topluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 654,
    "text": "Meine Sprache: Ihr kleiner Bruder sammelt das Spielzeug im Wohnzimmer ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 660,
    "text": "Fremdsprache: Bu arada, anne buzdolabını kontrol eder ve son kullanma tarihi geçmiş ürünleri atar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 666,
    "text": "Meine Sprache: Währenddessen überprüft die Mutter den Kühlschrank und wirft abgelaufene Produkte weg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 669,
    "text": "Fremdsprache: Baba çitleri keser ve yeni çiçekler diker.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 672,
    "text": "Meine Sprache: Der Vater schneidet die Hecke und pflanzt neue Blumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 677,
    "text": "Fremdsprache: Aile, limonata ile serinlemek için kısa bir mola verir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 682,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie macht eine kurze Pause, um sich mit Limonade zu erfrischen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 685,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar sakin anın tadını çıkarır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 687,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder genießen den Moment der Ruhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 693,
    "text": "Fremdsprache: Moladan sonra aile, orada toplamaya devam etmek için bodruma iner.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 698,
    "text": "Meine Sprache: Nach der Pause zieht die Familie in den Keller um, um dort weiter aufzuräumen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 703,
    "text": "Fremdsprache: Burada, bağışlanabilecek eski oyuncaklar ve kıyafetler bulurlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 708,
    "text": "Meine Sprache: Hier finden sie alte Spielsachen und Kleidung, die gespendet werden kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 708,
    "end": 713,
    "text": "Fremdsprache: Akşam olunca, ev çok daha düzenli ve temiz hale gelmiştir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 717,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend ist das Haus viel ordentlicher und sauberer geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 721,
    "text": "Fremdsprache: Aile, ödül olarak ortak bir akşam yemeğinin tadını çıkarır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 725,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie genießt ein gemeinsames Abendessen als Belohnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 730,
    "text": "Fremdsprache: Başarılı bir takım çalışmasından sonra kendilerini memnun hissederler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 734,
    "text": "Meine Sprache: Sie fühlen sich zufrieden nach einem erfolgreichen Teamwork.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 737,
    "text": "Fremdsprache: Ev işleriyle dolu bir gün sona erdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 740,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag voller Hausarbeit ist zu Ende gegangen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 744,
    "text": "Fremdsprache: Anne, ailenin sıkı çalışmasıyla gurur duyar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 747,
    "text": "Meine Sprache: Die Mutter ist stolz auf die harte Arbeit der Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 747,
    "end": 751,
    "text": "Fremdsprache: Baba, bunun zahmete değen bir çaba olduğunu söyler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 755,
    "text": "Meine Sprache: Der Vater sagt, dass es eine lohnende Anstrengung war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 761,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar, heyecan dolu ve üretken bir günün ardından hemen uykuya dalar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 761,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder schlafen schnell nach einem aufregenden und produktiven Tag ein.",
    "speaker_id": 2
  }
]