[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "विदेशी भाषा: My dad is a firefighter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "मेरी भाषा: मेरे पिताजी दमकलकर्मी हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 5,
    "text": "विदेशी भाषा: He helps people every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 8,
    "text": "मेरी भाषा: वह हर दिन लोगों की मदद करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "विदेशी भाषा: He drives a big red truck.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "मेरी भाषा: वह एक बड़ा लाल ट्रक चला रहा है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "विदेशी भाषा: The truck has a loud siren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "मेरी भाषा: ट्रक में एक जोरदार सायरन है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "विदेशी भाषा: I love to see him in his uniform.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "मेरी भाषा: मुझे उसे उसकी यूनिफॉर्म में देखना पसंद है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 24,
    "text": "विदेशी भाषा: He saves lives when there is a fire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 27,
    "text": "मेरी भाषा: वह जीवन बचाता है जब आग लगती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "विदेशी भाषा: I feel safe when I am with him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "मेरी भाषा: मैं सुरक्षित महसूस करता हूँ जब मैं उसके साथ हूँ।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "विदेशी भाषा: He teaches me about fire safety.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "मेरी भाषा: वह मुझे आग सुरक्षा के बारे में सिखाता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "विदेशी भाषा: I want to be like him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 41,
    "text": "मेरी भाषा: मैं उसके जैसा होना चाहता हूँ।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 42,
    "text": "विदेशी भाषा: He is my hero.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 43,
    "text": "मेरी भाषा: वह मेरा नायक है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "विदेशी भाषा: I am proud of him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 46,
    "text": "मेरी भाषा: मैं उससे गर्वित हूं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "विदेशी भाषा: It was a sunny day in the park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "मेरी भाषा: यह पार्क में एक धूपदार दिन था।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 53,
    "text": "विदेशी भाषा: Lucy and Tom were excited about the race.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "मेरी भाषा: ल्यूसी और टॉम दौड़ के बारे में उत्साहित थे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "विदेशी भाषा: They saw a big sign that said 'Join the fun!'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 63,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने एक बड़ा संकेत देखा जिसका मतलब था 'मज़े में शामिल हों!'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "विदेशी भाषा: Lucy cheered and Tom smiled.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "मेरी भाषा: लुसी ने ताली बजाई और टॉम ने मुस्कुराया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "विदेशी भाषा: They met their friends at the finish line.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "मेरी भाषा: वे समाप्ति रेखा पर अपने दोस्तों से मिले।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "विदेशी भाषा: They worked together as a team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने एक टीम के रूप में एक साथ काम किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "विदेशी भाषा: Lucy and Tom ran fast.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "मेरी भाषा: लूसी और टॉम तेज दौड़े।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "विदेशी भाषा: They helped each other to finish.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने एक दूसरे की मदद की ताकि पूरा कर सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "विदेशी भाषा: The crowd cheered for them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 92,
    "text": "मेरी भाषा: जनता ने उनके लिए जयकार की।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 94,
    "text": "विदेशी भाषा: At the end, they won the race.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "मेरी भाषा: अंत में, उन्होंने दौड़ जीत ली।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "विदेशी भाषा: Lucy and Tom were very happy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "मेरी भाषा: लूसी और टॉम बहुत खुश थे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "विदेशी भाषा: They learned that teamwork is important.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने सीखा कि टीम वर्क महत्वपूर्ण है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 108,
    "text": "विदेशी भाषा: Now they love running together.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "मेरी भाषा: अब वे दौड़ना पसंद करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "विदेशी भाषा: Last Friday, a group of students went on a school trip.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 119,
    "text": "मेरी भाषा: पिछले शुक्रवार, एक समूह के छात्रों ने एक स्कूल यात्रा पर गए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "विदेशी भाषा: They visited the science museum first.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने पहले विज्ञान संग्रहालय का दौरा किया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "विदेशी भाषा: At the museum, they learned about space.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "मेरी भाषा: संग्रहालय में, उन्होंने अंतरिक्ष के बारे में सीखा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "विदेशी भाषा: The guide explained interesting facts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "मेरी भाषा: गाइड ने दिलचस्प तथ्य समझाए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "विदेशी भाषा: After that, they had lunch at a nearby restaurant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 143,
    "text": "मेरी भाषा: उसके बाद, उन्होंने एक नज़दीकी रेस्तरां में दोपहर का खाना खाया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 145,
    "text": "विदेशी भाषा: They enjoyed pizza and salads.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 148,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने पिज्जा और सलाद का आनंद लिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "विदेशी भाषा: After lunch, they explored the city park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 154,
    "text": "मेरी भाषा: दोपहर के खाने के बाद, उन्होंने शहर के पार्क का पता लगाया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 157,
    "text": "विदेशी भाषा: They took many pictures of beautiful flowers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने कई खूबसूरत फूलों की तस्वीरें लीं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 163,
    "text": "विदेशी भाषा: The weather was sunny and warm that day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "मेरी भाषा: मौसम धूप वाला और गर्म था उस दिन।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "विदेशी भाषा: Finally, they returned to school by bus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "मेरी भाषा: आखिरकार, वे बस से स्कूल लौट गए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "विदेशी भाषा: They talked about their favorite moments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "मेरी भाषा: उन्होंने अपने पसंदीदा क्षणों के बारे में बात की।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "विदेशी भाषा: It was a day they would never forget.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "मेरी भाषा: यह एक दिन था जिसे वे कभी नहीं भूलेंगे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "विदेशी भाषा: Lazarus Saturday is celebrated by many Christian communities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 189,
    "text": "मेरी भाषा: लाजरुस शनिवार का उत्सव कई ईसाई समुदायों द्वारा मनाया जाता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "विदेशी भाषा: It marks the beginning of Holy Week in the Eastern Orthodox tradition.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 198,
    "text": "मेरी भाषा: यह पूर्वी रूढ़िवादी परंपरा में पवित्र सप्ताह की शुरुआत का चिन्ह है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 203,
    "text": "विदेशी भाषा: On this day, people gather to remember the raising of Lazarus from the dead.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 208,
    "text": "मेरी भाषा: इस दिन, लोग इकट्ठा होते हैं लाजर की मृतकों में से उठाने को याद करने के लिए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 212,
    "text": "विदेशी भाषा: This event is often marked by the making of palm crosses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 215,
    "text": "मेरी भाषा: यह घटना अक्सर पाम क्रॉस बनाने से चिह्नित होती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 219,
    "text": "विदेशी भाषा: Families come together to prepare special foods for the day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 223,
    "text": "मेरी भाषा: परिवार एक साथ विशेष भोजन तैयार करने के लिए एकत्र होते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 227,
    "text": "विदेशी भाषा: In some cultures, children go door to door singing hymns.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 231,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ संस्कृतियों में, बच्चे दरवाजे-दरवाजे गा रहे हैं भक्ति गीत।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 234,
    "text": "विदेशी भाषा: They collect treats and enjoy the festive atmosphere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 239,
    "text": "मेरी भाषा: वे ट्रीट्स इकट्ठा करते हैं और उत्सव के माहौल का आनंद लेते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 243,
    "text": "विदेशी भाषा: Some people also participate in special church services.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ लोग विशेष चर्च सेवाओं में भी भाग लेते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 249,
    "text": "विदेशी भाषा: The reflections on Lazarus’ story inspire hope and renewal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 254,
    "text": "मेरी भाषा: लाज़र की कहानी पर परावर्तन आशा और नवीनीकरण को प्रेरित करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 260,
    "text": "विदेशी भाषा: Overall, Lazarus Saturday is a day filled with joy and community spirit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 266,
    "text": "मेरी भाषा: कुल मिलाकर, लाजर शनिवार एक दिन है जो खुशी और सामुदायिक भावना से भरा है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 271,
    "text": "विदेशी भाषा: In recent years, the creative industries have undergone a profound transformation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 276,
    "text": "मेरी भाषा: हाल के वर्षों में, रचनात्मक उद्योगों ने गहन परिवर्तन किया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 280,
    "text": "विदेशी भाषा: This shift is largely attributed to rapid technological advancements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 285,
    "text": "मेरी भाषा: यह परिवर्तन मुख्य रूप से तेजी से तकनीकी उन्नयन को श्रेय दिया गया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 290,
    "text": "विदेशी भाषा: As traditional boundaries dissolve, opportunities for collaboration emerge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 294,
    "text": "मेरी भाषा: जैसे पारंपरिक सीमाएँ घुलती हैं, सहयोग के अवसर उभड़ते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 300,
    "text": "विदेशी भाषा: Innovation is no longer limited to specific sectors; it permeates all creative fields.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 306,
    "text": "मेरी भाषा: नवाचार अब विशिष्ट क्षेत्रों तक सीमित नहीं है; यह सभी रचनात्मक क्षेत्रों में फैलता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 311,
    "text": "विदेशी भाषा: The impact of this evolution is evident in various forms of expression.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 314,
    "text": "मेरी भाषा: इस विकास का प्रभाव विभिन्न अभिव्यक्ति रूपों में स्पष्ट है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 319,
    "text": "विदेशी भाषा: From digital art to immersive experiences, creativity knows no bounds.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 325,
    "text": "मेरी भाषा: डिजिटल कला से लेकर इमर्सिव अनुभवों तक, रचनात्मकता की कोई सीमाएं नहीं हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 330,
    "text": "विदेशी भाषा: As society embraces these changes, it fosters a culture of innovation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 336,
    "text": "मेरी भाषा: जैसे-जैसे समाज इन परिवर्तनों को अपनाता है, यह नवाचार की संस्कृति को बढ़ावा देता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 341,
    "text": "विदेशी भाषा: With every new idea, the future seems brighter and more accessible.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 347,
    "text": "मेरी भाषा: हर नए विचार के साथ, भविष्य अधिक प्रकाशमान और अधिक सुलभ लगता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 355,
    "text": "विदेशी भाषा: In the arid landscape of the Middle East, a dig unearthed a trove of ancient artifacts that revolutionized our understanding of early civilizations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 365,
    "text": "मेरी भाषा: मध्य पूर्व के सूखे परिदृश्य में, एक खुदाई ने प्राचीन कलाकृतियों का खजाना ढूँढा जिसने हमारे प्रारंभिक सभ्यताओं की समझ को क्रांतिकारी बना दिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 372,
    "text": "विदेशी भाषा: Among the discoveries was a remarkably preserved skeleton that belonged to a long-lost hominin species.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 380,
    "text": "मेरी भाषा: खोजों के बीच एक असाधारण रूप से संरक्षित कंकाल था जो एक लंबे समय से खोई हुई मानव प्रकार की प्रजाति से संबंधित था।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 390,
    "text": "विदेशी भाषा: This astonishing find prompted scientists to re-evaluate the timeline of human evolution, suggesting a much more complex relationship among early hominins.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 401,
    "text": "मेरी भाषा: यह आश्चर्यजनक खोज वैज्ञानिकों को मानव विकास की समयरेखा को फिर से मूल्यांकन करने के लिए प्रेरित किया, जिससे प्रारंभिक होमिनिन के बीच एक अधिक जटिल संबंध का सुझाव दिया गया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 409,
    "text": "विदेशी भाषा: As the excavation continued, additional artifacts began to reveal the complexity of cultural practices previously thought to be primitive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 418,
    "text": "मेरी भाषा: जब खुदाई जारी थी, अतिरिक्त कलाकृतियों ने उन सांस्कृतिक प्रथाओं की जटिलता को प्रकट करना शुरू किया, जिन्हें पहलेPrimitive समझा गया था।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 426,
    "text": "विदेशी भाषा: One striking example was the discovery of intricate pottery, which exhibited designs previously unseen in the region.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 433,
    "text": "मेरी भाषा: एक अद्भुत उदाहरण था जटिल बर्तन की खोज, जिसने क्षेत्र में पहले कभी न देखे गए डिज़ाइन प्रदर्शित किए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 441,
    "text": "विदेशी भाषा: Excited researchers began to collaborate, sharing insights and hypotheses that could reshape our comprehension of the past.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 450,
    "text": "मेरी भाषा: उत्साही शोधकर्ताओं ने सहयोग करना शुरू किया, अंतर्दृष्टि और परिकल्पनाएँ साझा करते हुए जो हमारे अतीत की समझ को फिर से आकार दे सकती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 459,
    "text": "विदेशी भाषा: Through interdisciplinary approaches, new theories emerged, illuminating our understanding of ancient societies and their intricate social structures.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 469,
    "text": "मेरी भाषा: अंतरविभागीय दृष्टिकोणों के माध्यम से, नए सिद्धांतों का उदय हुआ, जो प्राचीन समाजों और उनके जटिल सामाजिक ढांचों की हमारी समझ को रोशन करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 477,
    "text": "विदेशी भाषा: The implications of these findings were profound, compelling historians to reconsider long-held assumptions about our ancestors’ lives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 487,
    "text": "मेरी भाषा: इन निष्कर्षों के प्रभाव गहरे थे, इतिहासकारों को हमारे पूर्वजों की जिंदगी के लिए लंबे समय से चली आ रही धारणाओं पर पुनर्विचार करने के लिए मजबूर करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 496,
    "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, these archaeological endeavors have not only illuminated our past but have also created a rich tapestry of stories that continue to unfold.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": null,
    "text": "मेरी भाषा: अंततः, ये पुरातात्त्विक प्रयास न केवल हमारे अतीत को प्रकाशित करते हैं, बल्कि उन्होंने कहानियों का एक समृद्ध कंबल भी बनाया है जो खुलना जारी है।",
    "speaker_id": 2
  }
]