[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Yabancı Dil: Musiktag ist ein großes Ereignis jedes Jahr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Benim Dilim: Müzik Günü her yıl büyük bir etkinliktir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Leute sehen am Musiktag fern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Benim Dilim: Birçok insan Müzik Gününü televizyonda izliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 16,
    "text": "Yabancı Dil: Masahiro Nakai war der Hauptansager zuvor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Benim Dilim: Masahiro Nakai önceden ana sunucuydu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 23,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses Jahr ersetzte eine berühmte weibliche Ansagerin ihn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Benim Dilim: Bu yıl ünlü bir kadın spiker onu değiştirdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "Yabancı Dil: Ihr Name ist Yuki Tanaka.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Benim Dilim: Onun adı Yuki Tanaka.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Yabancı Dil: Yuki ist eine bekannte Ansagerin in Japan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Benim Dilim: Yuki, Japonya'da tanınmış bir sunucudur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Yabancı Dil: Sie hat eine klare und schöne Stimme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Benim Dilim: Onun net ve güzel bir sesi var.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 48,
    "text": "Yabancı Dil: Yuki wird während des Musiktags 2025 live im Fernsehen sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 54,
    "text": "Benim Dilim: Yuki, 2025 Müzik Günü sırasında televizyonda canlı yayın yapacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Medienunternehmen möchten Yuki interviewen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 62,
    "text": "Benim Dilim: Birçok medya şirketi Yuki ile röportaj yapmak istiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Yabancı Dil: Yuki arbeitet jeden Tag sehr hart.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Benim Dilim: Yuki her gün çok çalışıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Yabancı Dil: Manche Leute sagen, Ansager haben zu viel Arbeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 75,
    "text": "Benim Dilim: Bazı insanlar sunucuların çok işi olduğunu söylüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Yabancı Dil: Sie denken, das ist ein großes Problem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Benim Dilim: Onlar bunun büyük bir sorun olduğunu düşünüyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Yabancı Dil: Yuki stimmt zu, dass Ansager viel arbeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 88,
    "text": "Benim Dilim: Yuki katılıyor ki spikerler çok çalışıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Yabancı Dil: Sie will die Wahrheit über ihren Job erzählen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Benim Dilim: O, işine dair gerçeği söylemek istiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 98,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Menschen mögen Yuki und unterstützen sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Benim Dilim: Birçok insan Yuki'yi sever ve onu destekler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 104,
    "text": "Yabancı Dil: Die Live-Show wird um acht Uhr beginnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Benim Dilim: Canlı gösteri saat sekizde başlayacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 111,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder ist bereit für den Musiktag 2025.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Benim Dilim: Herkes 2025 Müzik Günü'ne hazır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 122,
    "text": "Yabancı Dil: Meattag ist eine besondere Veranstaltung, die jedes Jahr gefeiert wird, um köstliche Fleischprodukte zu fördern und zu genießen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 129,
    "text": "Benim Dilim: Meat Day özel bir etkinliktir ve her yıl lezzetli et ürünlerini tanıtmak ve keyfini çıkarmak için kutlanır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 138,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses Jahr bietet die Veranstaltung spezielle Rabatte auf verschiedene Fleischsorten an, einschließlich des berühmten Wagyu-Rindfleischs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 146,
    "text": "Benim Dilim: Bu yıl, etkinlik çeşitli et türleri, ünlü Wagyu bifteği dahil olmak üzere özel indirimler sunuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 153,
    "text": "Yabancı Dil: Kunden können Rabatte von bis zu 30 % auf Wagyu-Schnitte und andere hochwertige Fleischprodukte genießen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 161,
    "text": "Benim Dilim: Müşteriler, Wagyu et dilimleri ve diğer premium et ürünlerinde %30'a varan indirimlerin tadını çıkarabilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 168,
    "text": "Yabancı Dil: Das Wagyu-Rindfleisch ist bekannt für seine Marmorierung und zarte Textur, was es sehr begehrt macht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 175,
    "text": "Benim Dilim: Wagyu eti, marmaralanması ve yumuşak dokusuyla bilinir, bu yüzden çok talep görür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 182,
    "text": "Yabancı Dil: Viele örtliche Metzger nehmen am Fleisch-Tag teil, indem sie exklusive Rezeptideen und Kochtipps anbieten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 189,
    "text": "Benim Dilim: Birçok yerel kasap, Özel Tarif Fikirleri ve Pişirme İpuçları sunarak Et Günü'ne katılıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 197,
    "text": "Yabancı Dil: Eine beliebte Veranstaltung ist die Wagyu-Verkostungssession, bei der Teilnehmer kleine Proben kostenlos probieren können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 205,
    "text": "Benim Dilim: Popüler bir etkinlik, Wagyu tadım oturumu, katılımcıların küçük örnekleri ücretsiz deneyebileceği yerdir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 212,
    "text": "Yabancı Dil: Restaurants erstellen auch spezielle Menüs zum Fleisch-Tag mit Wagyu und anderen regionalen Delikatessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 219,
    "text": "Benim Dilim: Restoranlar ayrıca Wagyu ve diğer bölgesel lezzetleri içeren özel Et Günü menüleri oluşturur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 228,
    "text": "Yabancı Dil: Die Veranstaltung ermutigt Familien und Freunde, sich zu versammeln und ihre Liebe zu qualitativ hochwertigem Fleisch zu feiern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 236,
    "text": "Benim Dilim: Etkinlik, aileleri ve arkadaşları bir araya gelmeye ve kaliteli ete olan sevgilerini kutlamaya teşvik ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 242,
    "text": "Yabancı Dil: Spezielle Workshops lehren die Teilnehmer, wie man Fleisch perfekt grillt und zubereitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 249,
    "text": "Benim Dilim: Özel atölyeler, katılımcılara nasıl ızgara yapıp eti mükemmel şekilde hazırlayacaklarını öğretir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 256,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Besucher genießen die lebhafte Atmosphäre, Musik und Essensstände bei der Veranstaltung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 262,
    "text": "Benim Dilim: Birçok ziyaretçi canlı atmosferin, müziğin ve yiyecek stantlarının keyfini çıkarıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 270,
    "text": "Yabancı Dil: Köche demonstrieren Kochtechniken mit Wagyu-Rindfleisch, um dessen einzigartige Qualitäten hervorzuheben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 278,
    "text": "Benim Dilim: Şefler, Wagyu eti kullanarak yemek pişirme tekniklerini gösterir ve benzersiz özelliklerini vurgularlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 284,
    "text": "Yabancı Dil: Lokale Landwirte haben auch Stände, die frische Fleischprodukte direkt an Kunden verkaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 290,
    "text": "Benim Dilim: Yerel çiftçiler, doğrudan müşterilere taze et ürünleri satan tezgahtanlar da var.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 296,
    "text": "Yabancı Dil: Einige Restaurants bieten Mitnahmeangebote mit speziellen Rabatten zum Fleisch-Tag an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 302,
    "text": "Benim Dilim: Bazı restoranlar, özel Et Günü indirimlerinin dahil olduğu ev yapımı paketler sunar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 310,
    "text": "Yabancı Dil: Die Kampagne \"The Meat Day\" wird von vielen Essenliebhabern auf sozialen Medienplattformen unterstützt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 317,
    "text": "Benim Dilim: Et Günü kampanyası birçok gıda sever tarafından sosyal medya platformlarında desteklenmektedir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 324,
    "text": "Yabancı Dil: Besondere Wettbewerbe werden veranstaltet, um Gutscheine für kostenlose Fleischprodukte und Kochkurse zu gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 332,
    "text": "Benim Dilim: Özel yarışmalar, ücretsiz et ürünleri ve yemek pişirme dersleri için çek kazanmak amacıyla düzenlenir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 340,
    "text": "Yabancı Dil: Am Ende des Tages fühlt sich jeder zufrieden, nachdem er das Qualitätsfleisch probiert und die freundliche Atmosphäre genießt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 347,
    "text": "Benim Dilim: Günün sonunda, herkes kaliteli eti tatmanın ve samimi atmosferin tadını çıkararak memnun hisseder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 354,
    "text": "Yabancı Dil: Der Fleischtag bringt die Gemeinschaft zusammen, um die Kunst der Fleischzubereitung und des Kochens zu schätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 361,
    "text": "Benim Dilim: Et Günü topluluğu bir araya getirir ve et hazırlama ve pişirme sanatını takdir etmeyi sağlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 368,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen markieren begeistert ihre Kalender und freuen sich auf die Erfahrung des nächsten Fleisch-Tages im kommenden Jahr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 377,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar takvimlerini hevesle işaretliyor, önümüzdeki yılın Et Günü deneyimini dört gözle bekliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 382,
    "text": "Yabancı Dil: Moderne Architektur beeinflusst den Weg, wie wir heute leben, erheblich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 387,
    "text": "Benim Dilim: Modern mimari, bugün yaşama biçimimizi önemli ölçüde etkiler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 394,
    "text": "Yabancı Dil: Verschiedene Stile bieten verschiedene Merkmale, die Wohnräume ästhetisch und funktional verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 401,
    "text": "Benim Dilim: Farklı stiller, yaşam alanlarını estetik ve işlevsel olarak geliştiren çeşitli özellikler sunar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 408,
    "text": "Yabancı Dil: Minimalismus konzentriert sich auf Einfachheit, klare Linien und die effektive Nutzung des Raums.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 414,
    "text": "Benim Dilim: Minimalizm, sadeliğe, temiz çizgilere ve alanın etkin kullanımına odaklanır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 420,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser Stil schafft ruhige, übersichtliche Umgebungen, die Entspannung fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 426,
    "text": "Benim Dilim: Bu tarz sakin, düzensiz olmayan ortamlar yaratır, rahatlamayı teşvik eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 433,
    "text": "Yabancı Dil: Im Gegensatz dazu umfasst die traditionelle Architektur oft reiche Details und kunstvolle Dekorationen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 441,
    "text": "Benim Dilim: Buna karşılık, geleneksel mimari genellikle zengin detayları ve süslü dekorasyonları içerir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 445,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Elemente spiegeln Geschichte und kulturelles Erbe wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 448,
    "text": "Benim Dilim: Bu öğeler tarih ve kültürel mirası yansıtır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 454,
    "text": "Yabancı Dil: Nachhaltigkeit ist ein weiterer wichtiger Trend, der die Architektur heute beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 460,
    "text": "Benim Dilim: Sürdürülebilirlik, bugün mimarlığı etkileyen başka önemli bir trenddir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 467,
    "text": "Yabancı Dil: Umweltfreundliche Materialien und energieeffiziente Designs helfen, die Umweltbelastung zu reduzieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 474,
    "text": "Benim Dilim: Çevre dostu malzemeler ve enerji tasarruflu tasarımlar çevresel etkiyi azaltmaya yardımcı olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 480,
    "text": "Yabancı Dil: Wohnungsdekoration ergänzt Architektur durch Hinzufügen von Persönlichkeit und Wärme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 485,
    "text": "Benim Dilim: Ev dekorasyonu, mimariyi kişilik ve sıcaklık ekleyerek tamamlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 491,
    "text": "Yabancı Dil: Das sorgfältige Auswählen von Farben kann die Stimmung eines Raums vollständig verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 497,
    "text": "Benim Dilim: Renkleri dikkatlice seçmek, bir odanın atmosferini tamamen değiştirebilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 503,
    "text": "Yabancı Dil: Beleuchtung ist entscheidend; sie beeinflusst sowohl die Funktionalität als auch die Atmosphäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 508,
    "text": "Benim Dilim: Aydınlatma çok önemlidir; hem fonksiyonu hem de atmosferi etkiler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 513,
    "text": "Yabancı Dil: Bequeme Möbel fördern Entspannung und soziale Interaktion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 517,
    "text": "Benim Dilim: Rahat mobilya rahatlamayı ve sosyal etkileşimi teşvik eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 517,
    "end": 522,
    "text": "Yabancı Dil: Pflanzen und natürliche Elemente bringen Frische und Vitalität ins Haus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 522,
    "end": 527,
    "text": "Benim Dilim: Bitkiler ve doğal unsurlar içeriye tazelik ve canlılık getirir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 527,
    "end": 531,
    "text": "Yabancı Dil: Offene Grundrisse sind beliebt, um flexible Wohnbereiche zu schaffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 531,
    "end": 537,
    "text": "Benim Dilim: Açık plan yerleşimleri, esnek yaşam alanları oluşturmak için popülerdir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 537,
    "end": 542,
    "text": "Yabancı Dil: Sie ermöglichen einen natürlichen Lichteinfall und fördern soziale Interaktion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 547,
    "text": "Benim Dilim: Onlar doğal ışık akışına izin verir ve sosyal etkileşimi teşvik ederler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 553,
    "text": "Yabancı Dil: Technologieintegration, wie intelligente Haussysteme, optimiert das tägliche Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 560,
    "text": "Benim Dilim: Teknoloji entegrasyonu, akıllı ev sistemleri gibi, günlük yaşamı optimize eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 568,
    "text": "Yabancı Dil: Persönlicher Geschmack zeigt, wie Dekoration und Architektur verschmelzen, um bedeutungsvolle Räume zu schaffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 575,
    "text": "Benim Dilim: Kişisel zevk, dekorasyon ve mimarinin nasıl birleşerek anlamlı mekanlar yarattığını gösterir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 582,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich ist das Ziel, Räume zu entwerfen, die die Lebensweisen der Bewohner widerspiegeln und verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 590,
    "text": "Benim Dilim: Sonuçta, amaç, sakinlerin yaşam tarzlarını yansıtan ve geliştiren mekanlar tasarlamaktır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 596,
    "text": "Yabancı Dil: Wohnen und Architektur sind somit untrennbare Aspekte der menschlichen Erfahrung und des Komforts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 602,
    "text": "Benim Dilim: Yaşam ve mimarlık, insan deneyimi ve konforunun ayrılmaz yönleridir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 611,
    "text": "Yabancı Dil: DoorDash hat kürzlich ein Angebot von wandelbaren Senioranleihen im Wert von 2 Milliarden US-Dollar angekündigt, um seine Finanzstrategie zu stärken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 621,
    "text": "Benim Dilim: DoorDash yakın zamanda 2 milyar dolarlık dönüştürülebilir kıdemli tahvil teklifini duyurdu, finansal stratejisini güçlendirmek için.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 621,
    "end": 630,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser Schritt ist darauf ausgelegt, die strategische Flexibilität für den schnell wachsenden Lebensmittel-Lieferdienst-Giganten zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 637,
    "text": "Benim Dilim: Bu hamle, hızla büyüyen yiyecek teslimat devini stratejik esnekliği artırmak üzere tasarlandı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 647,
    "text": "Yabancı Dil: Convertible Senior Notes ermöglichen es Unternehmen, Kapital zu beschaffen, während sie potenziell eine unmittelbare Verwässerung der Aktien minimieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 658,
    "text": "Benim Dilim: Dönüştürülebilir kıdemli tahviller, şirketlerin sermaye toplamasına izin verirken, potansiyel olarak hisse seyreltilmesini en aza indiriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 665,
    "text": "Yabancı Dil: Die Erlöse aus dem Angebot werden Wachstumsinitiativen unterstützen und die Flexibilität der Bilanz gewährleisten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 672,
    "text": "Benim Dilim: Halka arz gelirleri büyüme girişimlerini destekleyecek ve bilanço esnekliği sağlayacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 679,
    "text": "Yabancı Dil: Investoren reagierten positiv und betrachteten den Deal als ein Zeichen disziplinierter finanzieller Verwaltung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 687,
    "text": "Benim Dilim: Yatırımcılar olumlu yanıt verdi, anlaşmayı disiplinli finans yönetiminin bir işareti olarak görüyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 693,
    "text": "Yabancı Dil: Der Aktienmarkt spiegelte dieses Gefühl mit einem moderaten Anstieg der DoorDash-Aktien wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 698,
    "text": "Benim Dilim: Borsa, bu duyguyu mütevazı bir artışla yansıttı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 703,
    "text": "Yabancı Dil: Wandelanleihen wie diese überbrücken effektiv die Lücke zwischen Eigen- und Fremdfinanzierung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 712,
    "text": "Benim Dilim: Bu tür dönüştürülebilir tahviller, öz sermaye ile borç finansmanı arasındaki boşluğu etkili bir şekilde köprüler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 716,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Form der Finanzierung kann eine breitere Investorenbasis anziehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 721,
    "text": "Benim Dilim: Bu finansman şekli daha geniş bir yatırımcı tabanını çekebilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 729,
    "text": "Yabancı Dil: Analysten erwarten, dass DoorDash dieses Kapital nutzt, um die Expansion in wettbewerbsintensiven Märkten anzutreiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 736,
    "text": "Benim Dilim: Analistler, DoorDash'ın bu sermayeyi rekabetçi pazarlarda genişleme için kullanacağını öngörüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 746,
    "text": "Yabancı Dil: Konvertible Schuldverschreibungen beinhalten das Risiko einer Verwässerung der Anteile, wenn Inhaber ihre Anleihen in Eigenkapital umwandeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 755,
    "text": "Benim Dilim: Ancak, dönüştürülebilir bonolar, sahiplerin tahvillerini öz sermayeye dönüştürmeleri halinde hisse seyrelmesi riski içerir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 762,
    "text": "Yabancı Dil: DoorDashs erfolgreiche Ausgabe zeigt ihr Vertrauen in anhaltende Rentabilität und Wachstumsaussichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 770,
    "text": "Benim Dilim: DoorDash'ın başarılı ihraç işlemi, sürdürülebilir kârlılık ve büyüme beklentilerine olan güvenini gösteriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 770,
    "end": 778,
    "text": "Yabancı Dil: Marktexperten warnen jedoch, dass makroökonomische Faktoren den Erfolg solcher Angebote beeinflussen könnten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 786,
    "text": "Benim Dilim: Piyasa uzmanları ancak makroekonomik faktörlerin bu tür tekliflerin başarısını etkileyebileceği konusunda uyarıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 793,
    "text": "Yabancı Dil: Das Timing dieser Finanzstrategie fällt mit der verstärkten Konkurrenz im Bereich der Lebensmittellieferung zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 801,
    "text": "Benim Dilim: Bu finansal stratejinin zamanı, yiyecek teslimat sektöründeki artan rekabetle örtüşüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 810,
    "text": "Yabancı Dil: DoorDash hat das Ziel, Ressourcen effizient zuzuordnen und gleichzeitig die Flexibilität zu bewahren, um Marktschwankungen zu navigieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 819,
    "text": "Benim Dilim: DoorDash, kaynakları verimli bir şekilde tahsis etmeyi, piyasa belirsizliklerini aşmak için esnekliği korumayı hedefliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 819,
    "end": 828,
    "text": "Yabancı Dil: Durch das Anzapfen wandelbarer vorrangiger Schuldverschreibungen behält DoorDash den Zugang zu Kapital mit relativ niedrigeren Zinskosten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 828,
    "end": 837,
    "text": "Benim Dilim: Dönüştürülebilir kıdemli tahvillere başvurarak, DoorDash nispeten düşük faiz maliyetleriyle sermayeye erişimi sürdürür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 837,
    "end": 845,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser Ansatz veranschaulicht anspruchsvolle finanzielle Ingenieurskunst im technologiegetriebenen Lebensmittelliefermarkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 853,
    "text": "Benim Dilim: Bu yaklaşım, teknoloji odaklı yiyecek teslimat pazarında sofistike finansal mühendisliği örneklemektedir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 862,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich unterstreicht die 2-Milliarden-Dollar-Emission von DoorDash ihr Engagement für nachhaltiges Wachstum und Aktionärswert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 871,
    "text": "Benim Dilim: Sonuçta, DoorDash'ın 2 milyar dolarlık ihraç işlemi, sürdürülebilir büyüme ve hissedar değerine olan bağlılığını vurgulamaktadır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 871,
    "end": 880,
    "text": "Yabancı Dil: Aktionäre werden genau beobachten, wie effektiv das Unternehmen diese Mittel in einer wettbewerbsfähigen Umgebung einsetzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 880,
    "end": 888,
    "text": "Benim Dilim: Hisse sahipleri, şirketin bu fonları rekabetçi bir ortamda ne kadar etkili kullandığını yakından izleyecek.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 888,
    "end": 897,
    "text": "Yabancı Dil: Während sich die Landschaft der Essenslieferungen weiterentwickelt, werden DoorDashs finanzielle Strategien entscheidend sein, um die Marktführerschaft zu behalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 907,
    "text": "Benim Dilim: Yiyecek teslimat ortamı gelişirken, DoorDash'ın finansal stratejileri piyasa liderliğinin korunmasında hayati öneme sahip olacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 915,
    "text": "Yabancı Dil: Die letzte Folge von Bahar: Bist du bereit, auf dein Herz zu hören? wurde mit großer Vorfreude von treuen Zuschauern erwartet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 915,
    "end": 923,
    "text": "Benim Dilim: \"Bahar: Kalbini Dinlemeye Hazır Mısın?\" son bölümü, sadık izleyicilerden yoğun bir bekleyişle karşılandı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 930,
    "text": "Yabancı Dil: Während der Saison erlebten die Zuschauer komplexe Charakterentwicklungen und komplexes Storytelling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 930,
    "end": 938,
    "text": "Benim Dilim: Sezon boyunca, izleyiciler karmaşık karakter gelişimlerini ve ayrıntılı hikaye anlatımını gözlemledi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 946,
    "text": "Yabancı Dil: Das Finale hat Grenzen verschoben, indem es wichtige Handlungsstränge auflöste und gleichzeitig überraschende neue Elemente einführte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 946,
    "end": 954,
    "text": "Benim Dilim: Final bölümü, önemli olay örgülerini çözerken sınırları zorladı ve şaşırtıcı yeni unsurları tanıttı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 954,
    "end": 960,
    "text": "Yabancı Dil: Kritiker lobten die nahtlose Verbindung von emotionaler Tiefe und erzählerischer Komplexität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 966,
    "text": "Benim Dilim: Eleştirmenler duygusal derinlik ve anlatı karmaşasının kusursuz birleşimini övdüler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 974,
    "text": "Yabancı Dil: Fan-Theorien gab es zuhauf, die jede Nuance sezierte und jeden Hinweis vorwegnahm, den die Autoren hinterließen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 974,
    "end": 983,
    "text": "Benim Dilim: Hayran teorileri bolca vardı, her nüansı inceleyip, yazarlar tarafından bırakılan ipuçlarını önceden haber veren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 983,
    "end": 991,
    "text": "Yabancı Dil: Signifikante Veränderungen wurden für die kommende Saison enthüllt, was auf eine mutige kreative Richtung hinweist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 991,
    "end": 998,
    "text": "Benim Dilim: Yaklaşan sezon için önemli değişiklikler ortaya çıktı ve cesur yaratıcı bir yönelim sinyali verdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1005,
    "text": "Yabancı Dil: Unter den meistdiskutierten Entscheidungen war die Einführung neuer Drehbuchautoren, die neue Erzählungen ankündigten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1013,
    "text": "Benim Dilim: En çok konuşulan kararlar arasında, yeni senaristlerin tanıtımı vardı, taze anlatıları müjdeliyordu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1022,
    "text": "Yabancı Dil: Diese talentierten Geschichtenerzähler versprachen, die Charakterentwicklung zu vertiefen und unerforschte thematische Gebiete zu erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1022,
    "end": 1032,
    "text": "Benim Dilim: Bu yetenekli hikaye anlatıcıları karakter gelişimini derinleştirmeye ve haritası çıkarılmamış tematik alanları keşfetmeye söz verdiler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1032,
    "end": 1039,
    "text": "Yabancı Dil: Die Leistungen der Kernbesetzung wurden für ihre emotionale Authentizität und überzeugende Chemie gelobt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1039,
    "end": 1047,
    "text": "Benim Dilim: Ana oyuncu kadrosunun performansları, duygusal özgünlükleri ve etkileyici kimyaları nedeniyle övüldü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1054,
    "text": "Yabancı Dil: Fanreaktionen reichten von herzlicher Anerkennung bis hin zu kritischer Analyse ungelöster Handlungsstränge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1054,
    "end": 1060,
    "text": "Benim Dilim: Hayran tepkileri, içten övgüden eleştirel analize kadar değişkenlik gösterdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1060,
    "end": 1068,
    "text": "Yabancı Dil: Diskussionen in den sozialen Medien summten vor Spekulationen über unvorhergesehene Wendungen und Schicksale von Charakteren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1068,
    "end": 1077,
    "text": "Benim Dilim: Sosyal medyada tartışmalar, beklenmedik gelişmeler ve karakter kaderleri hakkında spekülasyonlarla dolup taştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1077,
    "end": 1086,
    "text": "Yabancı Dil: Der Serienersteller drückte Dankbarkeit für den dauerhaften Erfolg der Show und die leidenschaftliche Gemeinschaft aus, die sie förderte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1086,
    "end": 1093,
    "text": "Benim Dilim: Dizi yaratıcısı, gösterinin kalıcı başarısı ve tutkulu topluluğu için minnettarlığını dile getirdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1099,
    "text": "Yabancı Dil: Gerüchte kursierten über mögliche Spin-offs und internationale Anpassungen in der Planungsphase.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1099,
    "end": 1107,
    "text": "Benim Dilim: Olası yan kuruluşlar ve uluslararası uyarlamalar hakkında planlama aşamalarında söylentiler dolaştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1115,
    "text": "Yabancı Dil: Hinter den Kulissen machten sich Schriftsteller daran, Handlungsstränge neu zu gestalten, um ein sich diversifizierendes Publikum zu fesseln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1115,
    "end": 1125,
    "text": "Benim Dilim: Sahne arkasında, yazarlar hikâye kurgularını yeniden tasarlamaya başladı ve çeşitlenen bir izleyiciyi etkilemek istediler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1125,
    "end": 1132,
    "text": "Yabancı Dil: Das emotionale Finale hinterließ das Publikum sowohl zufrieden als auch gespannt auf das, was vor ihnen liegt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1139,
    "text": "Benim Dilim: Duygusal final, izleyicileri hem tatmin etmiş hem de geleceğe dair heyecanlandırdı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1139,
    "end": 1146,
    "text": "Yabancı Dil: Als die Credits liefen, verweilten Reflexionen über Liebe, Verlust und Hoffnung im kollektiven Bewusstsein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1153,
    "text": "Benim Dilim: Krediler dönerken, aşk, kayıp ve umut üzerine yansımalar kolektif bilinçte sürdü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1162,
    "text": "Yabancı Dil: Das Vermächtnis von Bahar ist als bahnbrechende Erzählung verankert, die Konventionen herausforderte und tief nachhallte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1170,
    "text": "Benim Dilim: Bahar'ın mirası, gelenekleri zorlayan ve derinden yankılanan çığır açan bir anlatı olarak pekiştirilmiştir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1170,
    "end": 1177,
    "text": "Yabancı Dil: Brancheninsider erwarten, dass die kommende Saison die kreative Exzellenz der Show weiter steigern wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1177,
    "end": 1185,
    "text": "Benim Dilim: Sektör içindekiler, yaklaşan sezonun programın yaratıcı mükemmelliğini daha da yükselteceğini öngörüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1185,
    "end": 1193,
    "text": "Yabancı Dil: Zuschauer warten gespannt auf die Premiere, neugierig darauf, die Entwicklung geliebter Charaktere und Handlungsstränge zu erleben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1193,
    "end": 1201,
    "text": "Benim Dilim: İzleyiciler, sevilen karakterlerin ve hikaye çizgilerinin evrimini görmek için heyecanla prömiyeri bekliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1201,
    "end": 1211,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich bleibt Bahar ein Beweis für die Kraft des herzlichen Geschichtenerzählens und die dauerhafte Verbindung zwischen Schöpfern und ihrem Publikum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1211,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak, Bahar, içten gelen hikaye anlatımının gücünün ve yaratıcılar ile onların izleyicileri arasındaki kalıcı bağın bir göstergesidir.",
    "speaker_id": 2
  }
]