[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremdsprache: Tom sits at his desk and thinks about his friend Mia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Meine Sprache: Tom sitzt am Schreibtisch und denkt an seine Freundin Mia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 9,
    "text": "Fremdsprache: Today he writes a short letter to Mia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Meine Sprache: Heute schreibt er einen kurzen Brief an Mia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Fremdsprache: First he writes the greeting: Dear Mia,",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "Meine Sprache: Er schreibt die Begrüßung: Liebe Mia,",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: Then he writes a few nice lines.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Dann schreibt er einige schöne Zeilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: He finishes with a kind closing: Best wishes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Er beendet mit einem freundlichen Abschluss: Beste Wünsche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Fremdsprache: Next he puts the letter in an envelope.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Nächster/Als nächstes er legt den Brief in einen Umschlag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: There is a short phone call later.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt einen kurzen Telefonanruf später.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: He calls his friend on the phone for a few minutes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Er ruft seinen Freund am Telefon an und bleibt dabei einige Minuten bei dem Gespräch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: They share about school and family.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Meine Sprache: Sie teilen über Schule und Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Mia smiles when she receives the letter in the post.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Mia lächelt, wenn sie den Brief im Postdienst erhält.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Tom is happy that the letter arrived.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Tom ist glücklich, dass der Brief angekommen ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: He learns that writing letters is kind and easy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Er lernt, dass Schreiben von Briefen freundlich und einfach ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: They finish the day with a smile and a plan to write again tomorrow.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 83,
    "text": "Meine Sprache: Sie beenden den Tag mit einem Lächeln und einem Plan, wieder zu schreiben, morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 88,
    "text": "Fremdsprache: A simple routine forms, and Tom feels ready for more friendly letters.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Eine einfache Routine",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: He writes another letter at the table.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Meine Sprache: Er schreibt einen weiteren Brief am Tisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: The story ends with a small moment of connection.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte endet mit einem kleinen Moment der Verbundenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: The reader smiles and feels encouraged.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 106,
    "text": "Meine Sprache: Der Leser lächelt und fühlt sich ermutigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Tom finds that making a friendly letter is easy to do.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Tom findet dass das Schreiben eines freundlichen Briefes einfach ist zu tun.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: So he continues his simple writing routine and calls a friend again.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 124,
    "text": "Meine Sprache: Also er setzt seine einfache Schreibroutine fort und ruft wieder einen Freund an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: In the end, Tom smiles at the idea of writing more letters.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende lächelt Tom über die Idee, mehr Briefe zu schreiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: The story is friendly and easy to read.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte ist freundlich und leicht zu lesen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 140,
    "text": "Fremdsprache: The letter is ready to mail.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 142,
    "text": "Meine Sprache: Der Brief ist versandbereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 144,
    "text": "Fremdsprache: The simple act of writing a letter can give joy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 148,
    "text": "Meine Sprache: Die einfache Handlung des Schreibens eines Briefes kann Freude bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 154,
    "text": "Fremdsprache: Alex stood in front of the small mirror, practicing his resume aloud and checking for any typos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 161,
    "text": "Meine Sprache: Alex stand in front of the small mirror, practicing his resume aloud and checking for any typos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: He revised the layout, added a clear objective, and listed his achievements with numbers to catch the reader’s eye.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 177,
    "text": "Meine Sprache: Er überarbeitete das Layout, fügte ein klares Ziel hinzu und listete seine Errungenschaften mit Zahlen auf, um das Auge des Lesers zu fesseln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 183,
    "text": "Fremdsprache: Next, he looked for a suitable job posting online and drafted a short cover letter.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 190,
    "text": "Meine Sprache: Als Nächstes suchte er online nach einer geeigneten Stellenausschreibung und verfasste einen kurzen Bewerbungsbrief.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: At the library, he printed copies of his résumé to bring to the interview.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Im Bibliotheksraum druckte er Kopien seines Lebenslaufs, um zum Vorstellungsgespräch mitzubringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: He rehearsed answers to common questions and practiced a confident, calm tone.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Er hat Antworten auf häufig gestellte Fragen geübt und einen selbstbewussten, ruhigen Ton geübt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: When the interviewer arrived, Alex shook hands and introduced himself with a polite greeting.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 225,
    "text": "Meine Sprache: Wenn der Interviewer ankam, schüttelte Alex Hände und stellte sich mit einem höflichen Gruß vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 230,
    "text": "Fremdsprache: The employer asked about his experience and whether he could work under pressure.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 235,
    "text": "Meine Sprache: Der Arbeitgeber fragte nach seiner Erfahrung und ob er unter Druck arbeiten könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: He described how his teamwork and problem-solving helped previous projects succeed.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 247,
    "text": "Meine Sprache: Er beschrieb, wie seine Teamarbeit und Problemlösung frühere Projekte zum Erfolg verhalfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: After the interview, Alex thanked everyone and promised to follow up with a friendly email.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Interview dankte Alex jedem und versprach, mit einer freundlichen E-Mail nachzufassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 264,
    "text": "Fremdsprache: A few days later, he received a call inviting him to the next round of interviews.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: Nach einigen Tagen hat er einen Anruf erhalten, der ihn zu der nächsten Runde von Vorstellungsgesprächen einlädt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: He updated his résumé and prepared questions to ask the interviewer about the company culture.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: Er hat seinen Lebenslauf aktualisiert und Fragen vorbereitet, um den Interviewer über die Unternehmenskultur zu fragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 289,
    "text": "Fremdsprache: Even after getting the job, he knows he will continue learning and improving every day.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 296,
    "text": "Meine Sprache: Sogar nachdem er die Stelle bekommen hat, weiß er, dass er jeden Tag weiter lernen und sich verbessern wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: He keeps a small file at home with his best cover letters for easy reference.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 307,
    "text": "Meine Sprache: Er bewahrt eine kleine Akte zu Hause mit seinen besten Anschreiben für einen einfachen Bezug auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 313,
    "text": "Fremdsprache: Sam, a friend from class, offered to review the résumé and give feedback before sending it out.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 321,
    "text": "Meine Sprache: Sam, ein Freund aus der Klasse, bot an, den Lebenslauf zu überprüfen und Feedback zu geben, bevor er ihn verschickte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 327,
    "text": "Fremdsprache: Although nervous, she reminded herself that preparation often leads to better chances.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Obwohl nervös, erinnerte sie sich daran, dass Vorbereitung oft zu besseren Chancen führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: With this new routine, he feels more confident and hopeful about future opportunities.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Mit dieser neuen Routine fühlt er sich selbstbewusster und hoffnungsvoller in Bezug auf zukünftige Möglichkeiten.",
    "speaker_id": 2
  }
]