[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Yabancı Dil: In einer kleinen Stadt gibt es viele Jobs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 6,
    "text": "Benim Dilim: Küçük bir kasabada, birçok iş var.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen arbeiten an verschiedenen Orten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 11,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar farklı yerlerde çalışıyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 14,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Lehrer hilft Schülern beim Lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 18,
    "text": "Benim Dilim: Bir öğretmen öğrencilerin öğrenmesine yardımcı olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Arzt kümmert sich um kranke Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 24,
    "text": "Benim Dilim: Bir doktor hasta insanlar için bakım yapar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Bäcker backt Brot am Morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "Benim Dilim: Bir fırıncı, sabahları ekmek yapar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Bauer baut Nahrungsmittel auf dem Land an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 36,
    "text": "Benim Dilim: Bir çiftçi, toprakta yiyecek yetiştiriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Polizist hält die Stadt sicher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Benim Dilim: Bir polis memuru kasabayı güvende tutar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Briefträger liefert Briefe an Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Benim Dilim: Bir postacı mektupları insanlara teslim ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 52,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Bibliothekar hilft Menschen, Bücher zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 57,
    "text": "Benim Dilim: Bir kütüphaneci, insanlara kitap bulmalarında yardımcı olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Yabancı Dil: In der Stadt gibt es einen Markt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Benim Dilim: Kasabada bir pazar var.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen kaufen dort Essen und Kleidung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 67,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar orada yiyecek ve giysi satın alıyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder Job ist wichtig in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Benim Dilim: Her iş, kasabada önemlidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Yabancı Dil: Jobs helfen der Stadt zu wachsen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Benim Dilim: İşler kasabanın büyümesine yardımcı olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Yabancı Dil: Ich erinnere mich an die Sommertage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Benim Dilim: Yaz günlerini hatırlıyorum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Yabancı Dil: Sie waren glückliche und sonnige Momente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Benim Dilim: Onlar mutlu ve güneşli anlar yaşadı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Yabancı Dil: Ich habe mit meinen Freunden draußen gespielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Benim Dilim: Arkadaşlarımla dışarıda oynadım.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Yabancı Dil: Wir fuhren jeden Tag mit unseren Fahrrädern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Benim Dilim: Biz her gün bisikletlerimizi sürdük.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 101,
    "text": "Yabancı Dil: Die Sonne war hell und warm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Benim Dilim: Güneş parlaktı ve sıcaktı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 105,
    "text": "Yabancı Dil: Wir hatten jede Woche Eiscreme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Benim Dilim: Biz her hafta dondurma yedik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 110,
    "text": "Yabancı Dil: Wir haben bis zur Dunkelheit gespielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Benim Dilim: Karanlık olana kadar oyun oynadık.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Yabancı Dil: Wir fangen Glühwürmchen am Abend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Benim Dilim: Ateş böceklerini akşam yakaladık.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Nächte waren magisch und voller Sterne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Benim Dilim: O geceler büyülüydü ve yıldızlarla doluydu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "Yabancı Dil: Ich werde diese Erinnerungen immer schätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 131,
    "text": "Benim Dilim: Ben her zaman o anıları değerli bulacağım.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "Yabancı Dil: Das Konzert von Kanye West kommt bald nach Korea.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 138,
    "text": "Benim Dilim: Kanye West'in konseri yakında Kore'ye geliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Yabancı Dil: Die Fans sind sehr aufgeregt über die Veranstaltung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Benim Dilim: Hayranlar etkinlik hakkında çok heyecanlılar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Yabancı Dil: Sie bereiten sich auf den besonderen Tag vor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Benim Dilim: Onlar özel gün için hazırlanıyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 155,
    "text": "Yabancı Dil: Einige Fans kauften Tickets in dem Moment, als sie in den Verkauf gingen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 159,
    "text": "Benim Dilim: Bazı hayranlar, biletleri satışa çıkınca aldılar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 163,
    "text": "Yabancı Dil: Andere organisieren besondere Geschenke für Kanye.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 167,
    "text": "Benim Dilim: Diğerleri Kanye için özel hediyeler düzenliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Yabancı Dil: Das Konzert wird im Stadion stattfinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Benim Dilim: Konser stadyumda yapılacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 174,
    "text": "Yabancı Dil: Es wird eine unvergessliche Nacht sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 177,
    "text": "Benim Dilim: Bu unutulmaz bir gece olacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 180,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Fans teilen ihre Erfahrungen online.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 184,
    "text": "Benim Dilim: Birçok hayran, deneyimlerini çevrimiçi paylaşıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 187,
    "text": "Yabancı Dil: Sie sprechen über ihre Lieblingslieder und -momente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 192,
    "text": "Benim Dilim: Onlar en sevdikleri şarkılar ve anlar hakkında konuşuyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 194,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder freut sich auf die Show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 197,
    "text": "Benim Dilim: Herkes gösteriyi dört gözle bekliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 199,
    "text": "Yabancı Dil: Kanyes Musik bringt Menschen zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Benim Dilim: Kanye'nin müziği insanları bir araya getiriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "Yabancı Dil: Es wird eine erstaunliche Erfahrung für alle sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "Benim Dilim: Bu, herkes için harika bir deneyim olacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 215,
    "text": "Yabancı Dil: Die neue Serie 'Menace imminente' sorgt für Aufsehen bei den Zuschauern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 221,
    "text": "Benim Dilim: Yeni dizi 'Menace imminente', izleyiciler arasında büyük bir heyecan yaratıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 228,
    "text": "Yabancı Dil: Patrick Bruel, bekannt für seine fesselnden Auftritte, ist der Headliner dieses spannenden Projekts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 236,
    "text": "Benim Dilim: Patrick Bruel, etkileyici performanslarıyla bilinen, bu heyecan verici projeye başkanlık ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 241,
    "text": "Yabancı Dil: Das Produktionsteam arbeitete unermüdlich, um eine fesselnde Erzählung zu schaffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 247,
    "text": "Benim Dilim: Üretim ekibi, etkileyici bir anlatım yaratmak için durmaksızın çalıştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 253,
    "text": "Yabancı Dil: Die Kinematografie spielt eine entscheidende Rolle bei der Präsentation der spannenden Actionszenen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 259,
    "text": "Benim Dilim: Görüntü yönetimi, heyecan verici aksiyon sahnelerini sergilemede önemlidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 263,
    "text": "Yabancı Dil: Die Themen von Vertrauen und Verrat sind zentral für die Handlung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 267,
    "text": "Benim Dilim: Güven ve ihanet temaları hikaye için merkezidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 271,
    "text": "Yabancı Dil: Die Zuschauer werden in ein Netz von Intrigen und Spannung gezogen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 275,
    "text": "Benim Dilim: İzleyiciler, entrika ve gerilim dolu bir web'e çekiliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 279,
    "text": "Yabancı Dil: Die Schöpfer der Show hoffen, das Publikum tief zu engagieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 285,
    "text": "Benim Dilim: Gösterinin yaratıcileri izleyiciyi derinlemesine meşgul etmeyi umuyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 289,
    "text": "Yabancı Dil: Jede Episode offenbart neue Schichten der Charakterentwicklung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 293,
    "text": "Benim Dilim: Her bölüm karakter gelişiminin yeni katmanlarını ortaya çıkarır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 300,
    "text": "Yabancı Dil: Als die Geschichte sich entfaltet, werden die Zuschauer emotional in die Charaktere investiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 305,
    "text": "Benim Dilim: Hikaye açıldıkça izleyiciler karakterlere duygusal olarak yatırım yaparlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 311,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich verspricht 'Menace imminente' eine spannende Fahrt für Genre-Fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 320,
    "text": "Benim Dilim: Sonunda, 'Menace imminente' türün hayranları için heyecan verici bir yolculuk olacağına söz veriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 324,
    "text": "Yabancı Dil: Globale wirtschaftliche Trends gestalten die Zukunft unserer Gesellschaften.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 329,
    "text": "Benim Dilim: Küresel ekonomik eğilimler toplumlarımızın geleceğini şekillendiriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 336,
    "text": "Yabancı Dil: Von technologischen Fortschritten bis zu geopolitischen Veränderungen sind zahlreiche Faktoren im Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 342,
    "text": "Benim Dilim: Teknolojik gelişmelerden jeopolitik değişimlere, birçok faktör devrede.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 346,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Elemente bestimmen den Fluss von Handel und Investitionen weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 351,
    "text": "Benim Dilim: Bu unsurlar ticaretin ve yatırımların akışını belirler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 356,
    "text": "Yabancı Dil: Lokale Märkte reagieren auf diese Veränderungen mit unterschiedlichen Graden der Resilienz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 362,
    "text": "Benim Dilim: Yerel pazarlar bu değişikliklere çeşitli dayanıklılık dereceleri ile tepki veriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 367,
    "text": "Yabancı Dil: Einige passen sich schnell an, während andere kämpfen, um Schritt zu halten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 373,
    "text": "Benim Dilim: Bazıları hızla uyum sağlarken, diğerleri ayak uydurmakta zorlanıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 377,
    "text": "Yabancı Dil: Die Vernetzung der globalen Wirtschaft betont die Bedeutung von Zusammenarbeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 383,
    "text": "Benim Dilim: Küresel ekonominin birbirine bağlılığı, işbirliğinin önemini vurgular.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 388,
    "text": "Yabancı Dil: Ohne es wird der Fortschritt problematisch und ungleichmäßig in verschiedenen Regionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 392,
    "text": "Benim Dilim: Olmadan, ilerleme sorunlu ve düzensiz hale geliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 398,
    "text": "Yabancı Dil: Der Vorschlag, die Sommerzeit in Deutschland abzuschaffen, hat eine erhebliche Debatte ausgelöst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 404,
    "text": "Benim Dilim: Almanya'da yaz saati uygulamasını kaldırma önerisi önemli bir tartışmayı tetikledi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 413,
    "text": "Yabancı Dil: Die Unterstützer argumentieren, dass die biannualen Zeitumstellungen abzuschaffen, zu größeren gesellschaftlichen Vorteilen führen wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 422,
    "text": "Benim Dilim: Destekçiler, yılda iki kez saat değişikliğinin kaldırılmasının daha büyük toplumsal faydalar sağlayacağı konusunda ısrar ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 429,
    "text": "Yabancı Dil: Forschung legt nahe, dass die Störung durch sich ändernde Uhren die Gesundheit negativ beeinträchtigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 436,
    "text": "Benim Dilim: Araştırmalar, saatlerin değiştirilmesinin sağlığı olumsuz etkilediğini göstermektedir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 441,
    "text": "Yabancı Dil: Kritiker des aktuellen Systems behaupten, dass es natürliche Schlafmuster stört.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 447,
    "text": "Benim Dilim: Mevcut sistemin eleştirmenleri bunun doğal uyku düzenlerini bozduğunu iddia ediyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 453,
    "text": "Yabancı Dil: Befürworter glauben, dass die Abschaffung die Produktivität am Tag steigern könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 458,
    "text": "Benim Dilim: Savunucular, kaldırmanın gündüz verimliliğini artırabileceğine inanıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 465,
    "text": "Yabancı Dil: Verschiedene Studien zeigen, dass ein konsequenter Zeitplan das psychische Wohlbefinden verbessern kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 471,
    "text": "Benim Dilim: Çeşitli çalışmalar tutarlı bir programın zihinsel sağlığı geliştirebileceğini gösteriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 477,
    "text": "Yabancı Dil: Darüber hinaus könnte es Zeitpläne für Unternehmen und Familien gleichermaßen vereinfachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 482,
    "text": "Benim Dilim: Ayrıca, işletmeler ve aileler için takvimleri basitleştirebilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 487,
    "text": "Yabancı Dil: Gegner fürchten jedoch einen Mangel an Sonnenlicht während der Wintermorgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 492,
    "text": "Benim Dilim: Rakipler, ama, kış sabahlarında güneş ışığının eksikliğinden korkuyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 499,
    "text": "Yabancı Dil: Sie argumentieren, dass reduziertes Tageslicht die Stimmung und die Gesundheit negativ beeinflussen könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 499,
    "end": 505,
    "text": "Benim Dilim: Onlar azalan gün ışığının ruhu ve sağlığı olumsuz etkileyebileceğini savunuyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 513,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich beruht die Entscheidung auf der Abwägung potenzieller wirtschaftlicher Auswirkungen gegen Gesundheitsvorteile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 520,
    "text": "Benim Dilim: Sonuçta, karar, potansiyel ekonomik etkileri sağlık yararlarına karşı tartmaya dayanıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 526,
    "text": "Yabancı Dil: Nur durch informierten Diskurs kann die Gesellschaft einen Konsens zu dieser Angelegenheit erreichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: Sadece bilgilendirilmiş tartışma yoluyla toplum bu konuda bir uzlaşıya ulaşabilir",
    "speaker_id": 2
  }
]