[ { "start": 0, "end": 2, "text": "Иностранный язык: In a small town, there are many jobs.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 5, "text": "Мой язык: В маленьком городе много работы.", "speaker_id": 2 }, { "start": 5, "end": 7, "text": "Иностранный язык: People work in different places.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 9, "text": "Мой язык: Люди работают в разных местах.", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 11, "text": "Иностранный язык: A teacher helps students learn.", "speaker_id": 2 }, { "start": 11, "end": 14, "text": "Мой язык: Учитель помогает студентам учиться.", "speaker_id": 2 }, { "start": 14, "end": 16, "text": "Иностранный язык: A doctor cares for sick people.", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 18, "text": "Мой язык: Доктор заботится о больных людях.", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 20, "text": "Иностранный язык: A baker makes bread in the morning.", "speaker_id": 2 }, { "start": 20, "end": 22, "text": "Мой язык: Пекарь делает хлеб утром.", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 24, "text": "Иностранный язык: A farmer grows food on the land.", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 27, "text": "Мой язык: Фермер выращивает еду на земле.", "speaker_id": 2 }, { "start": 27, "end": 29, "text": "Иностранный язык: A police officer keeps the town safe.", "speaker_id": 2 }, { "start": 29, "end": 32, "text": "Мой язык: Полицейский защищает город.", "speaker_id": 2 }, { "start": 32, "end": 34, "text": "Иностранный язык: A mailman delivers letters to people.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 36, "text": "Мой язык: Почтальон приносит письма людям.", "speaker_id": 2 }, { "start": 36, "end": 39, "text": "Иностранный язык: A librarian helps people find books.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 42, "text": "Мой язык: Библиотекарь помогает людям находить книги.", "speaker_id": 2 }, { "start": 42, "end": 44, "text": "Иностранный язык: In the town, there is a market.", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 46, "text": "Мой язык: В городе есть рынок.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 48, "text": "Иностранный язык: People buy food and clothes there.", "speaker_id": 2 }, { "start": 48, "end": 51, "text": "Мой язык: Люди покупают еду и одежду там.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 53, "text": "Иностранный язык: Every job is important in the town.", "speaker_id": 2 }, { "start": 53, "end": 55, "text": "Мой язык: Каждая работа важна в городе.", "speaker_id": 2 }, { "start": 55, "end": 57, "text": "Иностранный язык: Jobs help the town to grow.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 60, "text": "Мой язык: Работы помогают городу расти.", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 61, "text": "Иностранный язык: I remember the summer days.", "speaker_id": 2 }, { "start": 61, "end": 63, "text": "Мой язык: Я помню летние дни.", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 65, "text": "Иностранный язык: They were happy and sunny moments.", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 68, "text": "Мой язык: Это были счастливые и солнечные моменты.", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 70, "text": "Иностранный язык: I played outside with my friends.", "speaker_id": 2 }, { "start": 70, "end": 73, "text": "Мой язык: Я играл на улице с моими друзьями.", "speaker_id": 2 }, { "start": 73, "end": 75, "text": "Иностранный язык: We rode our bicycles every day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 79, "text": "Мой язык: Мы катались на наших велосипедах каждый день.", "speaker_id": 2 }, { "start": 79, "end": 81, "text": "Иностранный язык: The sun was bright and warm.", "speaker_id": 2 }, { "start": 81, "end": 83, "text": "Мой язык: Солнце было ярким и теплым.", "speaker_id": 2 }, { "start": 83, "end": 85, "text": "Иностранный язык: We had ice cream every week.", "speaker_id": 2 }, { "start": 85, "end": 87, "text": "Мой язык: У нас было мороженое каждую неделю.", "speaker_id": 2 }, { "start": 87, "end": 90, "text": "Иностранный язык: We played games until dark.", "speaker_id": 2 }, { "start": 90, "end": 92, "text": "Мой язык: Мы играли в игры до темноты.", "speaker_id": 2 }, { "start": 92, "end": 94, "text": "Иностранный язык: We caught fireflies in the evening.", "speaker_id": 2 }, { "start": 94, "end": 96, "text": "Мой язык: Мы поймали светлячков вечером.", "speaker_id": 2 }, { "start": 96, "end": 99, "text": "Иностранный язык: Those nights were magical and full of stars.", "speaker_id": 2 }, { "start": 99, "end": 102, "text": "Мой язык: Те ночи были волшебными и полными звезд.", "speaker_id": 2 }, { "start": 102, "end": 104, "text": "Иностранный язык: I will always cherish those memories.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 107, "text": "Мой язык: Я всегда буду ценить те воспоминания.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 110, "text": "Иностранный язык: Kanye West's concert is coming to Korea soon.", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 113, "text": "Мой язык: Концерт Канье Уэста скоро приедет в Корею.", "speaker_id": 2 }, { "start": 113, "end": 115, "text": "Иностранный язык: Fans are very excited about the event.", "speaker_id": 2 }, { "start": 115, "end": 118, "text": "Мой язык: Фанаты очень взволнованы событием.", "speaker_id": 2 }, { "start": 118, "end": 120, "text": "Иностранный язык: They are preparing for the special day.", "speaker_id": 2 }, { "start": 120, "end": 122, "text": "Мой язык: Они готовятся к особому дню.", "speaker_id": 2 }, { "start": 122, "end": 126, "text": "Иностранный язык: Some fans bought tickets the moment they went on sale.", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 131, "text": "Мой язык: Некоторые фанаты купили билеты в тот момент, когда они вышли на продажу.", "speaker_id": 2 }, { "start": 131, "end": 134, "text": "Иностранный язык: Others are arranging special gifts for Kanye.", "speaker_id": 2 }, { "start": 134, "end": 137, "text": "Мой язык: Другие организуют специальные подарки для Канье.", "speaker_id": 2 }, { "start": 137, "end": 139, "text": "Иностранный язык: The concert will be held at the stadium.", "speaker_id": 2 }, { "start": 139, "end": 142, "text": "Мой язык: Концерт будет проходить на стадионе.", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 144, "text": "Иностранный язык: It will be an unforgettable night.", "speaker_id": 2 }, { "start": 144, "end": 146, "text": "Мой язык: Это будет незабываемая ночь.", "speaker_id": 2 }, { "start": 146, "end": 149, "text": "Иностранный язык: Many fans are sharing their experiences online.", "speaker_id": 2 }, { "start": 149, "end": 153, "text": "Мой язык: Много фанатов делятся своими впечатлениями в Интернете.", "speaker_id": 2 }, { "start": 153, "end": 156, "text": "Иностранный язык: They talk about their favorite songs and moments.", "speaker_id": 2 }, { "start": 156, "end": 159, "text": "Мой язык: Они говорят о своих любимых песнях и моментах.", "speaker_id": 2 }, { "start": 159, "end": 162, "text": "Иностранный язык: Everyone is looking forward to the show.", "speaker_id": 2 }, { "start": 162, "end": 164, "text": "Мой язык: Все с нетерпением ждут шоу.", "speaker_id": 2 }, { "start": 164, "end": 167, "text": "Иностранный язык: Kanye's music brings people together.", "speaker_id": 2 }, { "start": 167, "end": 169, "text": "Мой язык: Музыка Канье объединяет людей.", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 171, "text": "Иностранный язык: It will be an amazing experience for all.", "speaker_id": 2 }, { "start": 171, "end": 175, "text": "Мой язык: Это будет удивительный опыт для всех.", "speaker_id": 2 }, { "start": 175, "end": 180, "text": "Иностранный язык: The new series 'Menace imminente' is causing quite a stir among viewers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 180, "end": 184, "text": "Мой язык: Новая серия 'Menace imminente' вызывает большой интерес среди зрителей.", "speaker_id": 2 }, { "start": 184, "end": 190, "text": "Иностранный язык: Patrick Bruel, known for his captivating performances, headlines this exciting project.", "speaker_id": 2 }, { "start": 190, "end": 198, "text": "Мой язык: Патрик Брюэль, известный своими увлекательными выступлениями, станет главной фигурой этого захватывающего проекта.", "speaker_id": 2 }, { "start": 198, "end": 202, "text": "Иностранный язык: The production team worked tirelessly to create a compelling narrative.", "speaker_id": 2 }, { "start": 202, "end": 207, "text": "Мой язык: Производственная команда работала не покладая рук, чтобы создать увлекательный рассказ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 207, "end": 212, "text": "Иностранный язык: Cinematography plays a crucial role in showcasing the thrilling action sequences.", "speaker_id": 2 }, { "start": 212, "end": 217, "text": "Мой язык: Кинематография играет решающую роль в демонстрации захватывающих экшен-сцен.", "speaker_id": 2 }, { "start": 217, "end": 221, "text": "Иностранный язык: The themes of trust and betrayal are central to the plot.", "speaker_id": 2 }, { "start": 221, "end": 225, "text": "Мой язык: Темы доверия и предательства занимают центральное место в сюжете.", "speaker_id": 2 }, { "start": 225, "end": 229, "text": "Иностранный язык: Viewers are drawn into a web of intrigue and suspense.", "speaker_id": 2 }, { "start": 229, "end": 232, "text": "Мой язык: Зрители втянуты в паутину интриги и напряжения.", "speaker_id": 2 }, { "start": 232, "end": 236, "text": "Иностранный язык: The show's creators hope to engage the audience deeply.", "speaker_id": 2 }, { "start": 236, "end": 239, "text": "Мой язык: Создатели шоу надеются глубоко вовлечь аудиторию.", "speaker_id": 2 }, { "start": 239, "end": 243, "text": "Иностранный язык: Each episode reveals new layers of character development.", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 247, "text": "Мой язык: Каждый эпизод раскрывает новые уровни развития персонажа.", "speaker_id": 2 }, { "start": 247, "end": 252, "text": "Иностранный язык: As the story unfolds, viewers become emotionally invested in the characters.", "speaker_id": 2 }, { "start": 252, "end": 258, "text": "Мой язык: По мере того как история unfolds, зрители становятся эмоционально вовлечёнными в персонажей.", "speaker_id": 2 }, { "start": 258, "end": 264, "text": "Иностранный язык: Ultimately, 'Menace imminente' promises to be a thrilling ride for fans of the genre.", "speaker_id": 2 }, { "start": 264, "end": 271, "text": "Мой язык: В конечном итоге 'Menace imminente' обещает быть увлекательной поездкой для фанатов жанра.", "speaker_id": 2 }, { "start": 271, "end": 274, "text": "Иностранный язык: Global economic trends are shaping the future of our societies.", "speaker_id": 2 }, { "start": 274, "end": 279, "text": "Мой язык: Глобальные экономические тренды формируют будущее наших обществ.", "speaker_id": 2 }, { "start": 279, "end": 285, "text": "Иностранный язык: From technological advancements to geopolitical shifts, numerous factors are at play.", "speaker_id": 2 }, { "start": 285, "end": 291, "text": "Мой язык: От технологических достижений до геополитических изменений, многочисленные факторы находятся в игре.", "speaker_id": 2 }, { "start": 291, "end": 295, "text": "Иностранный язык: These elements dictate the flow of trade and investments globally.", "speaker_id": 2 }, { "start": 295, "end": 300, "text": "Мой язык: Эти элементы задают направление торговли и инвестиций на глобальном уровне.", "speaker_id": 2 }, { "start": 300, "end": 305, "text": "Иностранный язык: Local markets react to these changes with varying degrees of resilience.", "speaker_id": 2 }, { "start": 305, "end": 310, "text": "Мой язык: Местные рынки реагируют на эти изменения с различной степенью устойчивости.", "speaker_id": 2 }, { "start": 310, "end": 313, "text": "Иностранный язык: Some adapt swiftly, while others struggle to keep pace.", "speaker_id": 2 }, { "start": 313, "end": 319, "text": "Мой язык: Некоторые адаптируются быстро, в то время как другие борются за то, чтобы идти в ногу.", "speaker_id": 2 }, { "start": 319, "end": 324, "text": "Иностранный язык: The interconnectedness of the global economy emphasizes the importance of cooperation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 324, "end": 329, "text": "Мой язык: Взаимосвязанность мировой экономики подчеркивает важность сотрудничества.", "speaker_id": 2 }, { "start": 329, "end": 334, "text": "Иностранный язык: Without it, advancement becomes problematic and uneven across different regions.", "speaker_id": 2 }, { "start": 334, "end": 340, "text": "Мой язык: Без этого, продвижение становится проблематичным и неравномерным по различным регионам.", "speaker_id": 2 }, { "start": 340, "end": 345, "text": "Иностранный язык: The proposal to abolish daylight saving time in Germany has sparked considerable debate.", "speaker_id": 2 }, { "start": 345, "end": 351, "text": "Мой язык: Предложение об отмене перехода на летнее время в Германии вызвало значительные дебаты.", "speaker_id": 2 }, { "start": 351, "end": 358, "text": "Иностранный язык: Supporters argue that eliminating the biannual clock change will lead to greater societal benefits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 358, "end": 366, "text": "Мой язык: Сторонники утверждают, что устранение смены часового пояса дважды в год приведет к более значительным социальным благам.", "speaker_id": 2 }, { "start": 366, "end": 371, "text": "Иностранный язык: Research suggests that disruption from changing clocks negatively impacts health.", "speaker_id": 2 }, { "start": 371, "end": 378, "text": "Мой язык: Исследования показывают, что нарушение, связанное с изменением времени, негативно сказывается на здоровье.", "speaker_id": 2 }, { "start": 378, "end": 382, "text": "Иностранный язык: Critics of the current system claim it disrupts natural sleep patterns.", "speaker_id": 2 }, { "start": 382, "end": 388, "text": "Мой язык: Критики текущей системы утверждают, что она нарушает естественные паттерны сна.", "speaker_id": 2 }, { "start": 388, "end": 392, "text": "Иностранный язык: Proponents believe the abolition might enhance daytime productivity.", "speaker_id": 2 }, { "start": 392, "end": 397, "text": "Мой язык: Сторонники считают, что отмена может повысить продуктивность в дневное время.", "speaker_id": 2 }, { "start": 397, "end": 401, "text": "Иностранный язык: Various studies indicate that a consistent schedule can improve mental well-being.", "speaker_id": 2 }, { "start": 401, "end": 407, "text": "Мой язык: Разные исследования показывают, что постоянный график может улучшить психическое здоровье.", "speaker_id": 2 }, { "start": 407, "end": 412, "text": "Иностранный язык: Moreover, it could simplify schedules for businesses and families alike.", "speaker_id": 2 }, { "start": 412, "end": 416, "text": "Мой язык: Кроме того, это может упростить расписания для бизнеса и семей.", "speaker_id": 2 }, { "start": 416, "end": 421, "text": "Иностранный язык: Opponents, however, fear a lack of sunlight during winter mornings.", "speaker_id": 2 }, { "start": 421, "end": 427, "text": "Мой язык: Противники, однако, боятся нехватки солнечного света в зимние утренние часы.", "speaker_id": 2 }, { "start": 427, "end": 431, "text": "Иностранный язык: They argue that reduced daylight could negatively affect mood and health.", "speaker_id": 2 }, { "start": 431, "end": 438, "text": "Мой язык: Они утверждают, что уменьшенный дневной свет может отрицательно сказаться на настроении и здоровье.", "speaker_id": 2 }, { "start": 438, "end": 444, "text": "Иностранный язык: Ultimately, the decision rests on weighing potential economic impacts against health benefits.", "speaker_id": 2 }, { "start": 444, "end": 452, "text": "Мой язык: В конечном итоге, решение зависит от взвешивания потенциальных экономических последствий по сравнению с выгодами для здоровья.", "speaker_id": 2 }, { "start": 452, "end": 457, "text": "Иностранный язык: Only through informed discourse can society reach a consensus on this matter.", "speaker_id": 2 }, { "start": 457, "end": null, "text": "Мой язык: Только через информированный дискурс общество может достичь консенсуса по этому вопросу.", "speaker_id": 2 } ]