[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Thói quen hàng ngày đơn giản",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Der einfache Tagesablauf",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 8,
    "text": "Fremdsprache: Maria thức dậy vào buổi sáng, ăn sáng và đi học.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 12,
    "text": "Meine Sprache: Maria steht morgens auf, frühstückt und geht in die Schule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Vào buổi chiều, cô chơi với con chó của mình trong công viên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Nachmittags spielt sie mit ihrem Hund im Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Một câu chuyện đơn giản về một ngày điển hình trong cuộc sống của một đứa trẻ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Eine einfache Geschichte über einen typischen Tag im Leben eines Kindes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: Maria đếm những con chim trong vườn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Maria zählt die Vögel im Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: Maria giúp mẹ nấu ăn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Maria hilft ihrer Mutter beim Kochen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Sau bữa trưa, Maria vẽ một bức tranh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Mittagessen malt Maria ein Bild.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Vào buổi tối, Maria đọc một cuốn sách.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend liest Maria ein Buch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: Maria thích đi dạo hàng ngày.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Maria liebt ihre täglichen Spaziergänge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi tối, Maria đi ngủ sớm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Abend geht Maria früh ins Bett.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Maria viết một cuốn nhật ký.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Maria schreibt ein Tagebuch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: Vào buổi tối, Maria xem TV cùng gia đình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Abends schaut Maria mit ihrer Familie fern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Vào cuối tuần, Maria đi bơi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Meine Sprache: Am Wochenende geht Maria schwimmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Fremdsprache: Maria hái hoa trong vườn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 83,
    "text": "Meine Sprache: Maria pflückt Blumen im Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Fremdsprache: Maria hát một bài hát.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Maria singt ein Lied.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Fremdsprache: Maria thích làm đồ thủ công.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Maria bastelt gerne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: Maria đi học cùng anh trai.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Meine Sprache: Maria geht mit ihrem Bruder zur Schule.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Fremdsprache: Maria có nhiều sách.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Maria hat viele Bücher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Maria thích chơi dưới mưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Meine Sprache: Maria spielt gerne im Regen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Fremdsprache: Maria nấu một nồi súp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 108,
    "text": "Meine Sprache: Maria kocht eine Suppe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Fremdsprache: Chiếc điện thoại bị mất",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Das verlorene Handy",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: Tom bị mất điện thoại trong thành phố.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 116,
    "text": "Meine Sprache: Tom verliert sein Handy in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy hỏi người qua đường để nhờ giúp đỡ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "Meine Sprache: Er fragt Passanten um Hilfe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 123,
    "text": "Fremdsprache: Nhiều người rất thân thiện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Meine Sprache: Viele sind freundlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 126,
    "text": "Fremdsprache: Một số không thể giúp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: Einige können nicht helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 130,
    "text": "Fremdsprache: Tom hơi căng thẳng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Meine Sprache: Tom ist ein bisschen gestresst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy đến văn phòng đồ thất lạc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Meine Sprache: Er geht ins Fundbüro.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 138,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy mô tả điện thoại của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 140,
    "text": "Meine Sprache: Er beschreibt sein Handy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Văn phòng đầy người.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Das Büro ist voll.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy chờ đợi kiên nhẫn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: Er wartet geduldig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: Tom học cách kiên nhẫn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Meine Sprache: Tom lernt, geduldig zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy giữ sự lễ phép.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "Meine Sprache: Er bleibt höflich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 157,
    "text": "Fremdsprache: Cuối cùng có tin tức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Endlich gibt es Neuigkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: Ai đó đã tìm thấy điện thoại của anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Jemand hat sein Handy gefunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 165,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy rất nhẹ nhõm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Meine Sprache: Er ist sehr erleichtert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Fremdsprache: Tom cảm ơn tất cả mọi người.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Tom bedankt sich bei allen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy cảm thấy hạnh phúc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 175,
    "text": "Meine Sprache: Er fühlt sich glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Tom đi về nhà.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "Meine Sprache: Tom geht nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Anh ấy nghĩ về ngày hôm đó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Er denkt über den Tag nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Kiên nhẫn và lễ phép rất quan trọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: Geduld und Höflichkeit sind wichtig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: Một cuộc phiêu lưu trong rừng",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 191,
    "text": "Meine Sprache: Ein Abenteuer im Wald",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 201,
    "text": "Fremdsprache: Emma và Felix khám phá một con đường bí ẩn trong rừng, đưa họ đến một di tích bị lãng quên. Một câu chuyện về tình bạn và khám phá.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 212,
    "text": "Meine Sprache: Emma und Felix entdecken bei einer Wanderung einen geheimnisvollen Pfad im Wald, der sie zu einer vergessenen Ruine führt. Eine Geschichte über Freundschaft und Entdeckung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 217,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày, Emma và Felix quyết định đi bộ đường dài.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages beschlossen Emma und Felix zu wandern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 222,
    "text": "Fremdsprache: Thời tiết thật hoàn hảo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 224,
    "text": "Meine Sprache: Das Wetter war perfekt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: Họ xếp hành lý vào ba lô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: Sie packten ihre Rucksäcke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 230,
    "text": "Fremdsprache: Khu rừng yên tĩnh và thanh bình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Der Wald war ruhig und friedlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: Đột nhiên, họ thấy một thứ gì đó kỳ lạ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Meine Sprache: Plötzlich sahen sie etwas seltsames.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Một con đường hẹp dẫn vào bụi cây rậm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 244,
    "text": "Meine Sprache: Ein schmaler Pfad führte ins Dickicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 247,
    "text": "Fremdsprache: Emma tò mò, Felix cũng vậy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 250,
    "text": "Meine Sprache: Emma war neugierig, Felix auch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Họ đi theo con đường.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: Sie folgten dem Pfad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: Con đường được lát bằng những viên đá cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Der Pfad war mit alten Steinen gepflastert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 262,
    "text": "Fremdsprache: Họ đột nhiên nghe thấy tiếng nước.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Sie hörten plötzlich Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Một thác nước nhỏ hiện ra.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 268,
    "text": "Meine Sprache: Ein kleiner Wasserfall erschien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 270,
    "text": "Fremdsprache: Phía sau thác nước là một hang động.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 273,
    "text": "Meine Sprache: Hinter dem Wasserfall war eine Höhle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 275,
    "text": "Fremdsprache: Emma và Felix bước vào hang động.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 278,
    "text": "Meine Sprache: Emma und Felix betraten die Höhle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 281,
    "text": "Fremdsprache: Trong hang động, họ tìm thấy những chữ viết cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: In der Höhle fanden sie alte Schriften.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 286,
    "text": "Fremdsprache: Họ biết rằng nó là một điều đặc biệt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 290,
    "text": "Meine Sprache: Sie wussten, dass es etwas Besonderes war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 291,
    "text": "Fremdsprache: Mặt trời bắt đầu lặn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 294,
    "text": "Meine Sprache: Die Sonne begann unterzugehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 295,
    "text": "Fremdsprache: Họ quay lại đường cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Sie machten sich auf den Rückweg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 301,
    "text": "Fremdsprache: Emma và Felix trở về như những người bạn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 305,
    "text": "Meine Sprache: Emma und Felix kehrten als Freunde zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: Bí ẩn của thư viện cổ xưa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 309,
    "text": "Meine Sprache: Das Geheimnis der alten Bibliothek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 315,
    "text": "Fremdsprache: Lukas khám phá ra một căn phòng bí mật đầy sách quý hiếm trong thư viện thành phố của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 321,
    "text": "Meine Sprache: Lukas entdeckt in der Bibliothek seiner Stadt ein verstecktes Zimmer voller seltener Bücher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 321,
    "end": 327,
    "text": "Fremdsprache: Chúng dẫn anh vào những cuộc phiêu lưu bí mật, khiến anh thay đổi cách nhìn về lịch sử và văn học.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 334,
    "text": "Meine Sprache: Diese führen ihn zu geheimen Abenteuern, die seine Sicht auf Geschichte und Literatur verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, khi đang tìm kiếm trong thư viện, anh phát hiện một cánh cửa ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 346,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages, als er in der Bibliothek stöberte, entdeckte er eine versteckte Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: Cánh cửa dẫn đến một căn phòng chưa ai biết với những cuốn sách cũ bị lãng quên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: Die Tür führte zu einem unbekannten Raum mit alten, vergessenen Büchern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi cuốn sách dường như che giấu câu chuyện riêng của nó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Buch schien seine eigene Geschichte zu verbergen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 368,
    "text": "Fremdsprache: Qua việc đọc, những thế giới mới đã mở ra với Lukas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 371,
    "text": "Meine Sprache: Durch das Lesen öffneten sich für Lukas neue Welten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 376,
    "text": "Fremdsprache: Anh tìm được một cuốn nhật ký mô tả những cuộc phiêu lưu của một nhà thám hiểm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 381,
    "text": "Meine Sprache: Er fand ein Tagebuch, das die Abenteuer eines Forschers beschrieb.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 384,
    "text": "Fremdsprache: Cuốn nhật ký tiết lộ những bản đồ và hình vẽ bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 388,
    "text": "Meine Sprache: Das Tagebuch enthüllte geheime Karten und Zeichnungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 391,
    "text": "Fremdsprache: Lukas quyết định theo dõi các manh mối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 394,
    "text": "Meine Sprache: Lukas entschied sich, den Hinweisen zu folgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 398,
    "text": "Fremdsprache: Anh bắt đầu đến thăm các địa điểm bí ẩn từ cuốn nhật ký.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Er begann, die geheimnisvollen Orte aus dem Tagebuch zu besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 406,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi địa điểm mang đến những khám phá và bất ngờ mới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 410,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Ort brachte neue Entdeckungen und Überraschungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 415,
    "text": "Fremdsprache: Chẳng bao lâu Lukas đã trở thành một chuyên gia về những câu chuyện cổ xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 419,
    "text": "Meine Sprache: Bald wurde Lukas ein Experte in alten Geschichten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 424,
    "text": "Fremdsprache: Anh kể cho người khác nghe về những cuộc phiêu lưu của mình và khuyến khích họ khám phá thư viện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 431,
    "text": "Meine Sprache: Er erzählte anderen von seinen Abenteuern und ermutigte sie, die Bibliothek zu erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 434,
    "text": "Fremdsprache: Thư viện ẩn trở thành nơi kỳ diệu cho toàn bộ cộng đồng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 440,
    "text": "Meine Sprache: Die versteckte Bibliothek wurde zu einem magischen Ort für die gesamte Gemeinschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 445,
    "text": "Fremdsprache: Mọi người tổ chức các cuộc họp thường xuyên để chia sẻ những kho báu đã tìm thấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 451,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen organisierten regelmäßige Treffen, um die entdeckten Schätze zu teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 454,
    "text": "Fremdsprache: Cả trẻ em và người lớn đều bị mê hoặc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 454,
    "end": 458,
    "text": "Meine Sprache: Kinder und Erwachsene waren gleichermaßen fasziniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 461,
    "text": "Fremdsprache: Thư viện cổ xưa vẫn còn nhiều bí ẩn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 464,
    "text": "Meine Sprache: Die alte Bibliothek bewahrte noch viele Geheimnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 467,
    "text": "Fremdsprache: Và Lukas quyết tâm khám phá tất cả chúng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 472,
    "text": "Meine Sprache: Und Lukas war fest entschlossen, sie alle zu enthüllen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 474,
    "text": "Fremdsprache: Tiêu đề: Tiếng nói của sự kháng cự",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 477,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Die Stimme des Widerstands",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 477,
    "end": 484,
    "text": "Fremdsprache: Mô tả: Ở đất nước giả tưởng Altravia, một nữ nhà báo trẻ đứng lên chống lại chế độ áp bức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 492,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Im fiktiven Land Altravia erhebt sich eine junge Journalistin gegen das unterdrückerische Regime.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 498,
    "text": "Fremdsprache: Với lời nói và hành động, cô đấu tranh cho công lý và trở thành tiếng nói của sự kháng cự.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 504,
    "text": "Meine Sprache: Mit Worten und Taten kämpft sie für Gerechtigkeit und wird zur Stimme des Widerstands.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 509,
    "text": "Fremdsprache: Anna, nữ nhà báo trẻ, từng làm việc cho một tờ báo của nhà nước.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 515,
    "text": "Meine Sprache: Anna, die junge Journalistin, arbeitete einst für eine staatliche Zeitung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 519,
    "text": "Fremdsprache: Tuy nhiên, cô sớm nhận ra sự bất công của chế độ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 523,
    "text": "Meine Sprache: Doch bald erkannte sie die Ungerechtigkeit des Regimes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 525,
    "text": "Fremdsprache: Cô quyết định thành lập một tờ báo độc lập.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 529,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschloss, eine unabhängige Zeitung zu gründen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 533,
    "text": "Fremdsprache: Đó là khởi đầu của hành trình của cô đến với sự kháng cự.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 536,
    "text": "Meine Sprache: Das war der Anfang ihrer Reise zum Widerstand.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 540,
    "text": "Fremdsprache: Anna đã viết những bài báo dũng cảm về tham nhũng trong nước.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 544,
    "text": "Meine Sprache: Anna schrieb mutige Artikel über die Korruption im Land.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 547,
    "text": "Fremdsprache: Người dân bắt đầu ủng hộ cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 550,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen begannen, sie zu unterstützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 553,
    "text": "Fremdsprache: Chính phủ cố gắng đàn áp tiếng nói của cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 557,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung versuchte, ihre Stimme zu unterdrücken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 559,
    "text": "Fremdsprache: Anna không để mình bị đe dọa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 559,
    "end": 561,
    "text": "Meine Sprache: Anna ließ sich nicht einschüchtern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 566,
    "text": "Fremdsprache: Với lòng dũng cảm của mình, cô đã truyền cảm hứng cho nhiều người khác.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 569,
    "text": "Meine Sprache: Mit ihrem Mut inspirierte sie viele andere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 574,
    "text": "Fremdsprache: Hành động dũng cảm của cô đã chạm tới trái tim của người dân.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 577,
    "text": "Meine Sprache: Ihr mutiges Handeln erreichte die Herzen der Bevölkerung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 581,
    "text": "Fremdsprache: Altravia đã thay đổi nhờ các báo cáo của cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 581,
    "end": 584,
    "text": "Meine Sprache: Altravia veränderte sich wegen ihrer Berichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 584,
    "end": 587,
    "text": "Fremdsprache: Người dân yêu cầu tự do và công lý.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 590,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen forderten Freiheit und Gerechtigkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 590,
    "end": 593,
    "text": "Fremdsprache: Anna đã trở thành biểu tượng của sự kháng cự.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 593,
    "end": 596,
    "text": "Meine Sprache: Anna wurde zu einem Symbol des Widerstands.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 596,
    "end": 599,
    "text": "Fremdsprache: Nhờ tiếng nói của cô, đã có những thay đổi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 603,
    "text": "Meine Sprache: Dank ihrer Stimme kam es zu Veränderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 607,
    "text": "Fremdsprache: Cô đã cho thế giới thấy rằng cuộc chiến cho điều đúng đắn không bao giờ là vô ích.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 613,
    "text": "Meine Sprache: Sie zeigte der Welt, dass der Kampf für das Richtige nie vergeblich ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 614,
    "text": "Fremdsprache: Bóng tối của quá khứ",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 616,
    "text": "Meine Sprache: Schatten der Vergangenheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 625,
    "text": "Fremdsprache: Jonathan đối mặt với những bí mật lâu dài bị chôn vùi của gia đình mình, những điều được giấu kín qua nhiều thế hệ trong một biệt thự cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 635,
    "text": "Meine Sprache: Jonathan konfrontiert die lange vergrabenen Geheimnisse seiner Familie, die über Generationen hinweg in einem alten Herrenhaus verborgen sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 635,
    "end": 641,
    "text": "Fremdsprache: Một câu chuyện sâu sắc về bản sắc, di sản và sự phức tạp của các mối quan hệ con người.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 648,
    "text": "Meine Sprache: Eine tiefgründige Erzählung über Identität, Erbe und die Komplexität menschlicher Beziehungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 653,
    "text": "Fremdsprache: Với mỗi bước đi, Jonathan vào ngôi nhà, những ký ức sống dậy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 659,
    "text": "Meine Sprache: Mit jedem Schritt, den Jonathan in das Haus machte, erwachten Erinnerungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 662,
    "text": "Fremdsprache: Những bức tường cũ thì thầm kể chuyện của tổ tiên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 666,
    "text": "Meine Sprache: Die alten Wände flüsterten Geschichten der Vorfahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 668,
    "text": "Fremdsprache: Như thể ngôi nhà tự mình thở.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 671,
    "text": "Meine Sprache: Es war, als ob das Haus selbst atmete.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 674,
    "text": "Fremdsprache: Không khí nặng nề với những lời chưa thốt ra.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 678,
    "text": "Meine Sprache: Die Luft war schwer mit unausgesprochenen Worten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 680,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi gian phòng đều chứa một câu chuyện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 683,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Raum durchzog eine Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 683,
    "end": 685,
    "text": "Fremdsprache: Anh lắng nghe những tiếng vọng của quá khứ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 688,
    "text": "Meine Sprache: Er lauschte den Echos der Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 690,
    "text": "Fremdsprache: Tiếng cười xa vọng lại trong tai anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 693,
    "text": "Meine Sprache: Fernes Lachen hallte in seinen Ohren wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 693,
    "end": 696,
    "text": "Fremdsprache: Như thể anh đã bước vào một giấc mơ sống động.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 701,
    "text": "Meine Sprache: Es war, als ob er in einen lebendigen Traum getreten wäre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 705,
    "text": "Fremdsprache: Anh phát hiện những bức ảnh gia đình đã bị lãng quên từ lâu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 709,
    "text": "Meine Sprache: Er entdeckte Familienbilder, die längst vergessen waren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 713,
    "text": "Fremdsprache: Dưới một tấm ván lỏng, anh tìm thấy một cuốn nhật ký cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 717,
    "text": "Meine Sprache: Unter einer lockeren Diele fand er ein altes Tagebuch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 721,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi từ bên trong là một tiếng vọng của lịch sử tổ tiên anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 725,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Wort darin war ein Echo der Geschichte seiner Ahnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 729,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi trang kể về tình yêu, mất mát và những bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 734,
    "text": "Meine Sprache: Jede Seite erzählte von Liebe, Verlust und Geheimnissen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 736,
    "text": "Fremdsprache: Những bí mật của tổ tiên bao quanh anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 739,
    "text": "Meine Sprache: Die Geheimnisse seiner Vorfahren hüllten ihn ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 743,
    "text": "Fremdsprache: Thật khó để lắng nghe, nhưng còn khó hơn để quay đi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 748,
    "text": "Meine Sprache: Es war schwer zuzuhören, aber noch schwerer, wegzuschauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 752,
    "text": "Fremdsprache: Những điều chưa được nói gần như đã bóp nghẹt tâm trí anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 756,
    "text": "Meine Sprache: Das Unausgesprochene erdrückte fast seinen Geist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 759,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng anh biết mình phải đối mặt với những ký ức này.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 763,
    "text": "Meine Sprache: Aber er wusste, dass er sich diesen Erinnerungen stellen musste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 763,
    "end": 767,
    "text": "Fremdsprache: Sự thật của quá khứ là chìa khóa cho tương lai của anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 771,
    "text": "Meine Sprache: Die Wahrheit der Vergangenheit war der Schlüssel für seine Zukunft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 771,
    "end": 776,
    "text": "Fremdsprache: Và vì vậy, anh lắng nghe những giọng nói của tổ tiên mình lần nữa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 776,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Und so hörte er den Stimmen seiner Vorfahren erneut zu.",
    "speaker_id": 2
  }
]