[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Cudzí jazyk: Tyson Fury is a famous boxer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Môj jazyk: Tyson Fury je slávny boxer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Cudzí jazyk: He has many fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Môj jazyk: On má veľa fanúšikov.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "Cudzí jazyk: His fans want to see him fight again.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Môj jazyk: Jeho fanúšikovia chcú vidieť, ako sa znovu bije.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 15,
    "text": "Cudzí jazyk: Fury says he will fight soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Môj jazyk: Fúria hovorí, že sa čoskoro pobije.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Cudzí jazyk: He also thinks about retirement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Môj jazyk: Aj tiež myslí na dôchodok.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Cudzí jazyk: Many people want to see him win.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 27,
    "text": "Môj jazyk: Mnohí ľudia chcú vidieť, ako vyhrá.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Cudzí jazyk: He trains very hard for his fights.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 32,
    "text": "Môj jazyk: On veľmi tvrdo trénuje na svoje zápasy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Cudzí jazyk: There are many questions about his future.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Môj jazyk: Existuje mnoho otázok o jeho budúcnosti.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Cudzí jazyk: Fans hope he will fight again soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Môj jazyk: Fanúšikovia dúfajú, že sa znova čoskoro pobije.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Cudzí jazyk: Pope Francis is a leader of the Catholic Church.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 49,
    "text": "Môj jazyk: Pápež František je líder Katolíckej cirkvi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Cudzí jazyk: Recently, Israel sent condolences to Pope Francis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 56,
    "text": "Môj jazyk: Nedávno Izrael poslal kondolencie pápežovi Františkovi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Cudzí jazyk: But they canceled the announcement suddenly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Môj jazyk: Ale oni náhle zrušili oznámenie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Cudzí jazyk: Many people were surprised by the decision.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Môj jazyk: Mnohí ľudia boli prekvapení rozhodnutím.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Cudzí jazyk: Ambassadors from many countries reacted strongly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Môj jazyk: Ambasádori z mnohých krajín reagovali silno.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Cudzí jazyk: They did not expect this action.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Môj jazyk: Oni to neočakávali.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 80,
    "text": "Cudzí jazyk: The international community was confused.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Môj jazyk: Medzinárodné spoločenstvo bolo zmäténé.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Cudzí jazyk: Some ambassadors published statements.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Môj jazyk: Niektorí ambasádori zverejnili vyhlásenia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 89,
    "text": "Cudzí jazyk: They expressed their sadness.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "Môj jazyk: Oni vyjadrili svoju smútenosť.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 94,
    "text": "Cudzí jazyk: Pope Francis replied with gratitude.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 97,
    "text": "Môj jazyk: Pápež František odpovedal s vďačnosťou.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Cudzí jazyk: He thanked everyone for their support.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Môj jazyk: Ona poďakoval všetkým za ich podporu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Cudzí jazyk: The situation was very complicated.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Môj jazyk: Situácia bola veľmi komplikovaná.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "Cudzí jazyk: People hope for better understanding.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 111,
    "text": "Môj jazyk: Ľudia dúfajú v lepšie porozumenie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Cudzí jazyk: Pedri is a young player at FC Barcelona.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Môj jazyk: Pedri je mladý hráč v FC Barcelona.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 119,
    "text": "Cudzí jazyk: He has impressed everyone with his skills.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "Môj jazyk: On ohromil všetkých svojimi schopnosťami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 125,
    "text": "Cudzí jazyk: Many fans remember legends like Xavi and Iniesta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 129,
    "text": "Môj jazyk: Mnohí fanúšikovia si pamätajú legendy ako Xavi a Iniesta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Cudzí jazyk: Xavi was a brilliant midfielder for Barcelona.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Môj jazyk: Xavi bol brilantný stredopoliar pre Barcelonu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Cudzí jazyk: Iniesta was known for his amazing passes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Môj jazyk: Iniesta bol známy svojimi úžasnými prihrávkami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Cudzí jazyk: Now, Pedri is ready to lead the team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Môj jazyk: Teraz je Pedri pripraven viesť tím.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Cudzí jazyk: He trains hard every day to improve.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Môj jazyk: On tvrdo trénuje každý deň, aby sa zlepšil.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 155,
    "text": "Cudzí jazyk: His determination inspires his teammates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "Môj jazyk: Jeho odhodlanie inšpiruje jeho spoluhráčov.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "Cudzí jazyk: They look up to him as a leader.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Môj jazyk: Oni sa pozerajú na neho ako na lídra.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Cudzí jazyk: The fans hope for a bright future with Pedri.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Môj jazyk: Fanúšikovia dúfajú v jasnú budúcnosť s Pedrim.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "Cudzí jazyk: He carries the hopes of many fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Môj jazyk: On nesie nádeje mnohých fanúšikov.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "Cudzí jazyk: Pedri is becoming a symbol of the club.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 178,
    "text": "Môj jazyk: Pedri sa stáva symbolom klubu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Cudzí jazyk: The story of his growth is inspiring.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 184,
    "text": "Môj jazyk: Príbeh jeho rastu je inšpirujúci.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 187,
    "text": "Cudzí jazyk: Manchester City played brilliantly against Aston Villa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 190,
    "text": "Môj jazyk: Manchester City hral fantasticky proti Aston Ville.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 193,
    "text": "Cudzí jazyk: The match took place at the Etihad Stadium.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 196,
    "text": "Môj jazyk: Zápas sa konal na štadióne Etihad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 200,
    "text": "Cudzí jazyk: Pep Guardiola expressed his satisfaction with the team's performance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 204,
    "text": "Môj jazyk: Pep Guardiola vyjadril svoju spokojnosť s výkonom tímu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 206,
    "text": "Cudzí jazyk: They dominated the game from the beginning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 208,
    "text": "Môj jazyk: Oni dominovali hrou od začiatku.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "Cudzí jazyk: Aston Villa struggled to keep possession.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 214,
    "text": "Môj jazyk: Aston Villa sa snažila udržať possession.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 217,
    "text": "Cudzí jazyk: The home side scored three goals in the first half.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 220,
    "text": "Môj jazyk: Domáci tím dal tri góly v prvej polovici.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "Cudzí jazyk: Guardiola praised his players for their teamwork.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 227,
    "text": "Môj jazyk: Guardiola chválil svojich hráčov za ich tímovú prácu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 229,
    "text": "Cudzí jazyk: The second half saw more attacking play.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Môj jazyk: Druhá polovica videla viac útočiacej hry.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Cudzí jazyk: Manchester City's defense remained solid throughout the match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Môj jazyk: Obrana Manchester City zostala stabilná počas zápasu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 242,
    "text": "Cudzí jazyk: In the end, they secured a convincing victory.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 245,
    "text": "Môj jazyk: Na konci, zabezpečili presvedčivé víťazstvo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 249,
    "text": "Cudzí jazyk: Guardiola's tactics were effective and well-planned.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 252,
    "text": "Môj jazyk: Taktika Guardiolu bola účinná a dobre naplánovaná.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 256,
    "text": "Cudzí jazyk: The fans celebrated the team's performance with enthusiasm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 259,
    "text": "Môj jazyk: Fanúšikovia oslávili výkonnosť tímu s nadšením.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 263,
    "text": "Cudzí jazyk: Overall, it was a memorable match for everyone involved.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 267,
    "text": "Môj jazyk: Celkovo to bol nezabudnuteľný zápas pre všetkých zapojených.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 275,
    "text": "Cudzí jazyk: In the wake of Kevin Marino Cabrera's resignation from the Miami-Dade County Commission, a cloud of uncertainty looms over the political landscape.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 283,
    "text": "Môj jazyk: Po odchode Kevina Marina Cabrery z Komisie Miami-Dade County sa nad politickou krajinou vznáša oblak neistoty.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 289,
    "text": "Cudzí jazyk: Cabrera's departure, unexpected and sudden, has sparked a series of reactions among local officials.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 295,
    "text": "Môj jazyk: Odchod Cabrery, neočakávaný a náhly, vyvolal sériu reakcií medzi miestnymi úradníkmi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 300,
    "text": "Cudzí jazyk: The commissioners are now faced with the challenge of appointing a suitable replacement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 305,
    "text": "Môj jazyk: Komisári sa teraz zaoberajú výzvou vymenovania vhodného náhradníka.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 310,
    "text": "Cudzí jazyk: Opinions vary widely on the qualifications deemed necessary for the role.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 315,
    "text": "Môj jazyk: Názory sa široko líšia na kvalifikácie považované za nevyhnutné pre úlohu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 322,
    "text": "Cudzí jazyk: Some argue that experience in community service is essential, while others emphasize the need for strong political ties.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 330,
    "text": "Môj jazyk: Niektorí tvrdia, že skúsenosť v komunitnej službe je nevyhnutná, zatiaľ čo iní zdôrazňujú potrebu silných politických väzieb.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 335,
    "text": "Cudzí jazyk: Yet, the clock is ticking, and the commission must make a decision urgently.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 339,
    "text": "Môj jazyk: Napriek tomu, hodiny tikajú a komisia musí urgentne prijať rozhodnutie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 344,
    "text": "Cudzí jazyk: The local media is rife with speculation regarding potential candidates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 348,
    "text": "Môj jazyk: Miestne médiá sú plné špekulácií o potenciálnych kandidátoch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 354,
    "text": "Cudzí jazyk: Each report seems to introduce a new name, intensifying the public's interest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 359,
    "text": "Môj jazyk: Každá správa sa zdá, že uvádza nové meno, čím zintenzívňuje záujem verejnosti.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 364,
    "text": "Cudzí jazyk: Amidst the growing tension, calls for transparency have increased dramatically.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 369,
    "text": "Môj jazyk: Uprostred rastúceho napätia sa požiadavky na transparentnosť dramaticky zvýšili.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "Cudzí jazyk: As the day of the appointment approaches, the stakes could not be higher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 378,
    "text": "Môj jazyk: Ako sa dňom schôdzky prichádza, sázky nemôžu byť vyššie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 383,
    "text": "Cudzí jazyk: In recent months, the Bitcoin market has experienced an unprecedented surge in value.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 388,
    "text": "Môj jazyk: V posledných mesiacoch trh s Bitcoinom zažil bezprecedentný nárast hodnoty.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 393,
    "text": "Cudzí jazyk: Analysts pinpoint five significant catalysts behind this remarkable upward trend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 399,
    "text": "Môj jazyk: Analytici ukazujú na päť významných katalyzátorov za týmto pozoruhodným rastovým trendom.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 404,
    "text": "Cudzí jazyk: The first catalyst is the increasing institutional interest in cryptocurrency ecosystems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 410,
    "text": "Môj jazyk: Prvý katalyzátor je narastajúci inštitucionálny záujem o ekosystémy kryptomeny.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 416,
    "text": "Cudzí jazyk: Many prominent corporations have begun diversifying their investment portfolios to include Bitcoin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 416,
    "end": 423,
    "text": "Môj jazyk: Mnohé prominentné korporácie začali diverzifikovať svoje investičné portfóliá tak, aby zahŕňali Bitcoin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 431,
    "text": "Cudzí jazyk: This trend signals a shift in the global financial landscape, wherein Bitcoin is increasingly recognized as a legitimate asset.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 439,
    "text": "Môj jazyk: Tento trend signalizuje posun v globálnom finančnom prostredí, kde je Bitcoin čoraz viac uznávaný ako legitímny majetok.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 446,
    "text": "Cudzí jazyk: Furthermore, the burgeoning adoption of blockchain technology has played a pivotal role in enhancing Bitcoin's security.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 453,
    "text": "Môj jazyk: Navyše, rastúca adopcia blockchain technológie zohrala kľúčovú úlohu pri zlepšovaní bezpečnosti Bitcoinu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 460,
    "text": "Cudzí jazyk: As more participants embrace decentralized finance, Bitcoin's prominence continues to rise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 465,
    "text": "Môj jazyk: Ako viac účastníkov prijíma decentralizované financie, význam Bitcoinu naďalej rastie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 473,
    "text": "Cudzí jazyk: Another significant factor is the growing legislative recognition of cryptocurrencies, which boosts investor confidence.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 480,
    "text": "Môj jazyk: Ďalší významný faktor je rastúce legislatívne uznávanie kryptomien, ktoré zvyšuje dôveru investorov.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 486,
    "text": "Cudzí jazyk: Finally, the increased media coverage surrounding Bitcoin has captivated a broader audience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 491,
    "text": "Môj jazyk: Konečne, zvýšené mediálne pokrytie okolo Bitcoinu zaujalo širšie publikum.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 498,
    "text": "Cudzí jazyk: In conclusion, the convergence of these factors has initiated an unprecedented transformation in financial markets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": null,
    "text": "Môj jazyk: Na záver, konvergencia týchto faktorov iniciovala bezprecedentnú transformáciu na finančných trhoch.",
    "speaker_id": 2
  }
]