[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày trong sở thú",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 3,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag im Zoo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Một câu chuyện đơn giản về một chuyến thăm sở thú, nơi trẻ em nhìn thấy các động vật khác nhau và học tên của chúng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Eine einfache Geschichte über einen Besuch im Zoo, bei dem Kinder verschiedene Tiere sehen und ihre Namen lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Hôm nay Linh và Nam thăm sở thú.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Meine Sprache: Heute besuchen Linh und Nam den Zoo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Họ rất hào hứng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Meine Sprache: Sie sind sehr aufgeregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: Đầu tiên họ nhìn thấy những con voi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Erst sehen sie die Elefanten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: Những con voi rất lớn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Die Elefanten sind groß.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Sau đó họ nhìn thấy những con khỉ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Dann sehen sie die Affen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Những con khỉ nhảy và chơi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Meine Sprache: Die Affen springen und spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Fremdsprache: Linh thích những con khỉ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Linh mag die Affen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Nam thích những con sư tử.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Nam mag die Löwen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: Những con sư tử gầm lớn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Die Löwen brüllen laut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Bây giờ họ nhìn thấy các con cá trong bể cá.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 61,
    "text": "Meine Sprache: Nun sehen sie die Fische im Aquarium.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Những con cá bơi rất nhanh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Die Fische schwimmen schnell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Fremdsprache: Các trẻ em học tên của các động vật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder lernen die Namen der Tiere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một ngày đẹp.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Es ist ein schöner Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: Linh và Nam rất vui.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Linh und Nam sind sehr glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Họ muốn sớm quay lại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Sie wollen bald wiederkommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc phiêu lưu tới siêu thị",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Supermarkt-Abenteuer",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Câu chuyện về một gia đình đi mua sắm ở siêu thị và các con học cách mua sắm đơn giản và thanh toán.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Eine Geschichte, in der eine Familie im Supermarkt einkaufen geht und die Kinder lernen, wie man einfache Einkäufe macht und bezahlt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: Vào sáng thứ bảy, gia đình đi tới siêu thị.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Am Samstagmorgen fuhr die Familie zum Supermarkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: Các con rất phấn khích.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder waren sehr aufgeregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: Ở siêu thị họ thấy nhiều thứ sặc sỡ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Im Supermarkt sahen sie viele bunte Dinge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 119,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi người chọn món đồ yêu thích của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Jeder suchte seine Lieblingsartikel aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: Bố mẹ giải thích cách so sánh giá cả.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Die Eltern erklärten, wie man Preise vergleicht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: Các con chọn vài loại trái cây.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder wählten einige Früchte aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: Sau đó họ đi đến quầy thanh toán.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Danach gingen sie zur Kasse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Bố mẹ chỉ cho họ cách thanh toán.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Die Eltern zeigten ihnen, wie man bezahlt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Người thu ngân rất thân thiện.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Die Kassiererin war freundlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Các con vui mừng về cuộc mua sắm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder freuten sich über den Einkauf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: Họ giúp mang các túi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Sie halfen, die Taschen zu tragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 161,
    "text": "Fremdsprache: Trên đường về nhà, tất cả hát bài hát.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Auf dem Heimweg sangen alle Lieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: Về nhà, họ mở hết đồ ra.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Zu Hause packten sie alles aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 171,
    "text": "Fremdsprache: Bố mẹ khen ngợi các con.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Meine Sprache: Die Eltern lobten die Kinder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Các con học được nhiều điều về việc mua sắm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Die Kinder lernten viel über das Einkaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một ngày đẹp cho tất cả.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 185,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein schöner Tag für alle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 186,
    "text": "Fremdsprache: Chìa khóa biến mất",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: Der verschwundene Schlüssel",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Một câu chuyện bí ẩn về một chiếc chìa khóa bị mất, bất ngờ xuất hiện trong một cuốn sách cũ và dẫn đến một nơi ẩn giấu bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 205,
    "text": "Meine Sprache: Eine mysteriöse Geschichte über einen verlorenen Schlüssel, der unerwartet in einem alten Buch auftaucht und zu einem geheimen Versteck führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: Anna rất háo hức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 209,
    "text": "Meine Sprache: Anna war sehr aufgeregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 211,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy đã đánh mất chiếc chìa khóa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Sie hatte den Schlüssel verloren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: Đó là móc chìa khóa yêu thích của cô ấy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "Meine Sprache: Es war ihr Lieblingsschlüsselanhänger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 222,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, cô ấy tìm thấy một cuốn sách cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 225,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages fand sie ein altes Buch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 227,
    "text": "Fremdsprache: Trong cuốn sách có chiếc chìa khóa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 229,
    "text": "Meine Sprache: Im Buch lag der Schlüssel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy rất ngạc nhiên.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Sie war überrascht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 234,
    "text": "Fremdsprache: Chìa khóa đến từ đâu?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: Woher kam der Schlüssel?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 238,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy quyết định điều tra.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 241,
    "text": "Meine Sprache: Sie entschied sich, nachzuforschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 244,
    "text": "Fremdsprache: Cuộc tìm kiếm dẫn cô ấy đến một ngôi nhà cổ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 244,
    "end": 247,
    "text": "Meine Sprache: Die Suche führte sie zu einem alten Haus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: Ngôi nhà đã bị bỏ hoang.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 251,
    "text": "Meine Sprache: Das Haus war verlassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 252,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng cửa thì mở.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 254,
    "text": "Meine Sprache: Aber die Tür war offen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 254,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: Anna cẩn thận bước vào.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Anna trat vorsichtig ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 259,
    "text": "Fremdsprache: Bên trong thì tối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 261,
    "text": "Meine Sprache: Drinnen war es dunkel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 264,
    "text": "Fremdsprache: Cô ấy tìm thấy một cánh cửa bí mật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 266,
    "text": "Meine Sprache: Sie fand eine geheime Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: Chìa khóa khớp một cách hoàn hảo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Der Schlüssel passte perfekt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: Sau cánh cửa là một căn phòng đầy những kho báu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 276,
    "text": "Meine Sprache: Hinter der Tür war ein Raum voller Schätze.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Huyền thoại về Eldoria",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Die Legende von Eldoria",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Một cuộc phiêu lưu huyền ảo, nơi một nhóm bạn bè du hành đến thế giới Eldoria để tìm một cổ vật thần bí và cứu thế giới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Ein Fantasy-Abenteuer, bei dem eine Gruppe von Freunden in die Welt Eldoria reist, um ein mystisches Artefakt zu finden und die Welt zu retten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 304,
    "text": "Fremdsprache: Trong một ngôi làng nhỏ ở rìa Eldoria, có một cô gái trẻ dũng cảm tên là Linh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 310,
    "text": "Meine Sprache: In einem kleinen Dorf am Rande von Eldoria lebte eine mutige junge Frau namens Linh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 314,
    "text": "Fremdsprache: Linh mơ ước trải qua những cuộc phiêu lưu lớn và khám phá thế giới.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 320,
    "text": "Meine Sprache: Linh träumte davon, große Abenteuer zu erleben und die Welt zu erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: Một ngày nọ, Linh tình cờ gặp một pháp sư già tên là Quang.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 329,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages traf Linh zufällig auf einen alten Magier namens Quang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 334,
    "text": "Fremdsprache: Quang kể cho Linh về một cổ vật mạnh mẽ có thể đẩy lùi bóng tối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 341,
    "text": "Meine Sprache: Quang erzählte Linh von einem mächtigen Artefakt, das die Macht hatte, die Dunkelheit zu vertreiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 346,
    "text": "Fremdsprache: Bị cuốn hút, Linh quyết định tìm kiếm cổ vật đó và bắt đầu cuộc hành trình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 352,
    "text": "Meine Sprache: Fasziniert beschloss Linh, das Artefakt zu suchen und sich auf die Reise zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 357,
    "text": "Fremdsprache: Trên hành trình của mình, cô gặp Duy, một chiến binh tài giỏi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 361,
    "text": "Meine Sprache: Auf ihrer Reise traf sie Duy, einen geschickten Krieger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 365,
    "text": "Fremdsprache: Duy quyết định đồng hành cùng Linh trong cuộc tìm kiếm của cô.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Duy entschloss sich, Linh bei ihrer Suche zu begleiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: Trên đường đi, thêm nhiều người bạn đồng hành tham gia cùng họ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "Meine Sprache: Unterwegs schlossen sich ihnen weitere Gefährten an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 380,
    "text": "Fremdsprache: Họ băng qua những cánh rừng rộng lớn và những ngọn núi cao.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 384,
    "text": "Meine Sprache: Sie durchquerten weite Wälder und hohe Berge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 387,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi bước đi đưa họ gần hơn đến mục tiêu của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Schritt brachte sie näher an ihrem Ziel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 396,
    "text": "Fremdsprache: Một buổi tối, khi họ ngồi bên ánh lửa trại, họ nói rằng họ sẽ không bao giờ bỏ cuộc.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 404,
    "text": "Meine Sprache: Eines Abends, als sie am Lagerfeuer saßen, sagten sie sich, dass sie die Hoffnung niemals aufgeben würden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 408,
    "text": "Fremdsprache: Ngày hôm sau, họ đến một tàn tích cũ có thể giấu cổ vật.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 415,
    "text": "Meine Sprache: Am nächsten Tag erreichten sie eine alte Ruine, die das Artefakt verbergen könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 419,
    "text": "Fremdsprache: Với sức mạnh chung, họ mở cửa vào những hội trường cổ xưa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 423,
    "text": "Meine Sprache: Mit vereinten Kräften öffneten sie die Tore zu den alten Hallen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 429,
    "text": "Fremdsprache: Ở đó, họ tìm thấy cổ vật mà họ đã tìm kiếm từ lâu, một viên pha lê phát sáng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 434,
    "text": "Meine Sprache: Dort fanden sie das lang gesuchte Artefakt, einen leuchtenden Kristall.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: Khi họ chạm vào viên pha lê, họ cảm nhận được sức mạnh bên trong nó.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Als sie den Kristall berührten, spürten sie die Macht, die in ihm wohnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Với pha lê, họ quay trở lại Eldoria và xua tan bóng tối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 455,
    "text": "Meine Sprache: Mit dem Kristall kehrten sie nach Eldoria zurück und leuchteten die Dunkelheit aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 461,
    "text": "Fremdsprache: Thế giới của Eldoria bây giờ đã an toàn trước mối đe dọa của bóng tối.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 461,
    "end": 465,
    "text": "Meine Sprache: Die Welt von Eldoria war nun sicher vor der Bedrohung der Dunkelheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 470,
    "text": "Fremdsprache: Linh và những người bạn của mình trở thành những người hùng của Eldoria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 474,
    "text": "Meine Sprache: Linh und ihre Freunde wurden zu Helden von Eldoria.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 478,
    "text": "Fremdsprache: Câu chuyện của họ trở thành huyền thoại, truyền cảm hứng cho thế hệ sau.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 484,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Geschichte wurde zur Legende, die Generationen inspirierte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 485,
    "text": "Fremdsprache: Trong bóng tối của quá khứ",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 488,
    "text": "Meine Sprache: Im Schatten der Vergangenheit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 496,
    "text": "Fremdsprache: Một bộ phim kinh dị tâm lý, nơi một thám tử điều tra một loạt các vụ án giết người cũ mà liên kết với thời thơ ấu của chính anh ta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 506,
    "text": "Meine Sprache: Ein psychologischer Thriller, in dem ein Detektiv eine Serie alter Mordfälle untersucht, die mit seiner eigenen Kindheit verknüpft sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 506,
    "end": 512,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một đêm mát mẻ và đầy gió, và thám tử đang ngồi trong phòng làm việc của mình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 518,
    "text": "Meine Sprache: Es war eine kühle, windige Nacht, und der Detektiv saß in seinem Arbeitszimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 524,
    "text": "Fremdsprache: Những suy nghĩ của anh ta bị che phủ bởi những vụ án cũ mà anh không bao giờ có thể giải quyết được.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 530,
    "text": "Meine Sprache: Seine Gedanken waren umwölkt von den alten Fällen, die er niemals hatte lösen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 535,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi hồ sơ dường như tiết lộ một phần quá khứ của chính anh ta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 539,
    "text": "Meine Sprache: Jede Akte schien ihm ein Stück seiner eigenen Vergangenheit zu enthüllen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 545,
    "text": "Fremdsprache: Những ký ức về thời thơ ấu của anh trở lại, những vị khách không mời trong đầu anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 551,
    "text": "Meine Sprache: Die Erinnerungen an seine eigene Kindheit kamen zurück, ungebetene Gäste in seinem Kopf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: Anh nghĩ về ngôi nhà gia đình cũ, nơi luôn gợi lên cảm giác bất an.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 563,
    "text": "Meine Sprache: Er dachte an das alte Familienhaus, das immer ein Gefühl von Unbehagen hervorgerufen hatte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: Những suy nghĩ đêm nay đã khơi dậy sự bất an mà anh cảm thấy khi còn nhỏ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 574,
    "text": "Meine Sprache: Diese nächtlichen Gedanken hatten erneut die Unruhe geweckt, die er als Kind verspürte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: Nó giống như ngôi nhà có những bí mật sâu sắc, chỉ chờ để được hé lộ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 587,
    "text": "Meine Sprache: Es war, als hätte das Haus tiefe Geheimnisse, die nur darauf warteten, gelüftet zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 592,
    "text": "Fremdsprache: Quyết định của anh trở nên mạnh mẽ hơn, tìm ra sự thật về các vụ án cũ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 597,
    "text": "Meine Sprache: Sein Entschluss wurde stärker, die Wahrheit über die alten Fälle herauszufinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 601,
    "text": "Fremdsprache: Anh biết rằng bóng tối của quá khứ rất sâu và dài.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 606,
    "text": "Meine Sprache: Er wusste, dass die Schatten der Vergangenheit tief und lang sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 610,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng anh quyết tâm mang ánh sáng đến những vùng tối tăm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 614,
    "text": "Meine Sprache: Aber er war fest entschlossen, Licht in das Dunkel zu bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 619,
    "text": "Fremdsprache: Càng suy nghĩ về những vụ án mạng cũ, anh càng gần gũi hơn với sự nhận thức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 625,
    "text": "Meine Sprache: Je mehr er über diese alten Morde nachdachte, desto näher kam er der Erkenntnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 631,
    "text": "Fremdsprache: Có lẽ việc giải quyết các vụ án là chìa khóa đối với quá khứ của chính anh.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 636,
    "text": "Meine Sprache: Vielleicht war die Lösung der Fälle der Schlüssel zu seiner eigenen Vergangenheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 636,
    "end": 641,
    "text": "Fremdsprache: Một quyết tâm mới đã tràn ngập anh, để vượt qua những chấn thương thời thơ ấu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 641,
    "end": 646,
    "text": "Meine Sprache: Eine neue Entschlossenheit erfüllte ihn, seine Kindheitstrauma zu überwinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 650,
    "text": "Fremdsprache: Anh phải hòa giải với quá khứ của mình để tự do trong hiện tại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 656,
    "text": "Meine Sprache: Er musste mit seiner Vergangenheit Frieden schließen, um in der Gegenwart frei zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 660,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một nhiệm vụ yêu cầu sự dũng cảm và quyết tâm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 660,
    "end": 665,
    "text": "Meine Sprache: Es war eine Aufgabe, die Mut und Entschlossenheit erforderte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 670,
    "text": "Fremdsprache: Nhưng anh biết rằng đó là con đường duy nhất để cuối cùng tìm thấy hòa bình.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 675,
    "text": "Meine Sprache: Doch er wusste, dass es der einzige Weg war, um endlich Frieden zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 680,
    "text": "Fremdsprache: Với mỗi bước tiến tới sự thật, linh hồn của anh sẽ tự do hơn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 684,
    "text": "Meine Sprache: Mit jedem Schritt in Richtung Wahrheit wäre seine Seele freier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 686,
    "text": "Fremdsprache: Tiêu đề: Quán cà phê triết học",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 686,
    "end": 689,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Das philosophische Café",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 699,
    "text": "Fremdsprache: Mô tả: Một câu chuyện sâu sắc về một nhóm trí thức gặp nhau tại một quán cà phê ở Paris để thảo luận về những câu hỏi lớn của cuộc sống và ý nghĩa của sự tồn tại.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 714,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Eine tiefgründige Erzählung über eine Gruppe von Intellektuellen, die sich in einem Pariser Café treffen, um über die großen Fragen des Lebens und die Bedeutung von Existenz zu diskutieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 716,
    "text": "Fremdsprache: Đó là một buổi tối mưa ở Paris.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 719,
    "text": "Meine Sprache: Es war ein regnerischer Abend in Paris.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 719,
    "end": 724,
    "text": "Fremdsprache: Một không gian bí mật ở sân sau quán cà phê là trung tâm của các cuộc thảo luận.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 730,
    "text": "Meine Sprache: Ein vertraulicher Raum im Hinterhof des Cafés war das Zentrum der Diskussionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 734,
    "text": "Fremdsprache: Những trí thức này là các triết gia, nhà thơ và nhà tư tưởng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 734,
    "end": 739,
    "text": "Meine Sprache: Diese Intellektuellen waren Philosophen, Dichter und Denker.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 743,
    "text": "Fremdsprache: Không khí tràn ngập mùi hương của cà phê và suy nghĩ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 743,
    "end": 746,
    "text": "Meine Sprache: Die Luft war erfüllt mit dem Duft von Kaffee und Gedanken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 749,
    "text": "Fremdsprache: Mỗi người cầm một quyển sách trên tay.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 751,
    "text": "Meine Sprache: Jeder hatte ein Buch in der Hand.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 755,
    "text": "Fremdsprache: Chủ đề của buổi tối từ chủ nghĩa hiện sinh đến đạo đức.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 760,
    "text": "Meine Sprache: Die Themen des Abends reichten von Existenzialismus bis hin zur Ethik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 764,
    "text": "Fremdsprache: Mathieu, chủ nhà, bắt đầu cuộc trò chuyện bằng một câu hỏi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 769,
    "text": "Meine Sprache: Mathieu, der Gastgeber, eröffnete das Gespräch mit einer Frage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 772,
    "text": "Fremdsprache: Nghệ thuật có thể dẫn chúng ta đến sự thật không?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 775,
    "text": "Meine Sprache: Kann die Kunst uns zur Wahrheit führen?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 777,
    "text": "Fremdsprache: Một nụ cười quen thuộc nở trên gương mặt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 777,
    "end": 781,
    "text": "Meine Sprache: Ein bekanntes Lächeln lief über die Gesichter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 781,
    "end": 784,
    "text": "Fremdsprache: Đó không phải là câu hỏi mới, nhưng luôn hấp dẫn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 788,
    "text": "Meine Sprache: Es war keine neue Frage, doch immer faszinierend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 788,
    "end": 792,
    "text": "Fremdsprache: Chantal, họa sĩ, cất giọng một cách thận trọng.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 796,
    "text": "Meine Sprache: Chantal, die Malerin, erhob vorsichtig die Stimme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 796,
    "end": 799,
    "text": "Fremdsprache: Nghệ thuật là một cây cầu đến thế giới nội tâm.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 802,
    "text": "Meine Sprache: Kunst ist eine Brücke zur inneren Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 805,
    "text": "Fremdsprache: Jacques, nhà triết học, gật đầu đồng ý.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 805,
    "end": 808,
    "text": "Meine Sprache: Jacques, der Philosoph, nickte zustimmend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 808,
    "end": 813,
    "text": "Fremdsprache: Trong đêm đó, cuộc trò chuyện kết thúc, nhưng không phải suy nghĩ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 813,
    "end": 817,
    "text": "Meine Sprache: In dieser Nacht endeten die Gespräche, aber nicht die Gedanken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 817,
    "end": 822,
    "text": "Fremdsprache: Khi đêm ngày càng tối, những người trí thức rời quán cà phê.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 822,
    "end": 826,
    "text": "Meine Sprache: Als die Nacht dunkler wurde, verließen die Intellektuellen das Café.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 826,
    "end": 831,
    "text": "Fremdsprache: Tuy nhiên, suy nghĩ của họ theo họ đến tận trong giấc mơ.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 831,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Gedanken jedoch begleiteten sie bis in ihre Träume.",
    "speaker_id": 2
  }
]