[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Fremmedsprog: Mirna Nour El-Din ist eine berühmte Schauspielerin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 6,
    "text": "Mit sprog: Mirna Nour El-Din er en berømt skuespillerinde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Fremmedsprog: Sie hat viele Fans auf der ganzen Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "Mit sprog: Hun har mange fans rundt om i verden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Fremmedsprog: Kürzlich gab es Gerüchte über ihr Liebesleben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Mit sprog: For nylig var der rygter om hendes kærlighedsliv.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Fremmedsprog: Die Leute sagten, sie ist bei Ahmed Al Awadi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Mit sprog: Folk sagde, at hun er sammen med Ahmed Al Awadi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremmedsprog: Mirna erzählte die Wahrheit in einem Interview.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Mit sprog: Mirna fortalte sandheden i et interview.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 30,
    "text": "Fremmedsprog: Sie sagte, sie seien nur Freunde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Mit sprog: Hun sagde, at de bare er venner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 35,
    "text": "Fremmedsprog: Mirna und Ahmed arbeiten zusammen an einem neuen Film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 38,
    "text": "Mit sprog: Mirna og Ahmed arbejder sammen på en ny film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Fremmedsprog: Sie sind froh, Freunde zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Mit sprog: De er glade for at være venner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Fremmedsprog: Mirna wünscht, dass alle die Fakten kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Mit sprog: Mirna ønsker, at alle skal vide fakta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Fremmedsprog: Sie sagt, dass Gerüchte Menschen verletzen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Mit sprog: Hun siger, at rygter kan skade folk.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Fremmedsprog: Viele Fans unterstützen Mirna und Ahmed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Mit sprog: Mange fans støtter Mirna og Ahmed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Fremmedsprog: Sie warten gespannt auf den neuen Film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Mit sprog: De venter utålmodigt på den nye film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "Fremmedsprog: Mirna dankt ihren Fans für ihre Liebe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Mit sprog: Mirna takker sine fans for deres kærlighed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Fremmedsprog: Sie arbeitet jeden Tag hart weiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Mit sprog: Hun fortsætter med at arbejde hårdt hver dag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Fremmedsprog: Ahmed ist auch ein sehr guter Schauspieler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 77,
    "text": "Mit sprog: Ahmed er også en meget god skuespiller.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Fremmedsprog: Fans hoffen, sie zusammen auf der Leinwand zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Mit sprog: Fans håber at se dem sammen på skærmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 86,
    "text": "Fremmedsprog: Mirna will, dass die Leute die Fakten kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Mit sprog: Mirna vil have, at folk skal kende fakta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Fremmedsprog: Sie hofft, dass die Wahrheit bald herauskommt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Mit sprog: Hun håber, at sandheden snart kommer frem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 97,
    "text": "Fremmedsprog: Die Geschichte zeigt Mirnas wahre Persönlichkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Mit sprog: Historien viser Mirnas sande personlighed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Fremmedsprog: Fans lieben Mirna für ihre Ehrlichkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 104,
    "text": "Mit sprog: Fans elsker Mirna for hendes ærlighed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Fremmedsprog: Djibo ist eine Stadt im nördlichen Burkina Faso.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Mit sprog: Djibo er en by i det nordlige Burkina Faso.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 113,
    "text": "Fremmedsprog: Kürzlich gab es mehrere Terroranschläge in Djibo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Mit sprog: For nylig har der været flere terrorangreb i Djibo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 119,
    "text": "Fremmedsprog: Diese Angriffe haben Angst unter den Menschen verursacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Mit sprog: Disse angreb har forårsaget frygt blandt folket.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 125,
    "text": "Fremmedsprog: Viele Familien mussten ihre Häuser verlassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "Mit sprog: Mange familier har været nødt til at forlade deres hjem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 132,
    "text": "Fremmedsprog: Die Regierung arbeitet daran, die Sicherheit in der Region zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Mit sprog: Regeringen arbejder på at forbedre sikkerheden i regionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "Fremmedsprog: Lokale Führer und internationale Gruppen helfen den Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "Mit sprog: Lokale ledere og internationale grupper hjælper folket.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 146,
    "text": "Fremmedsprog: Ein wichtiger Angriff ereignete sich in der Nähe des Marktes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Mit sprog: Et vigtigt angreb skete nær markedet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Fremmedsprog: Mehrere Menschen wurden bei dem Angriff verletzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 154,
    "text": "Mit sprog: Flere personer blev såret i angrebet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 158,
    "text": "Fremmedsprog: Medizinische Teams trafen schnell ein, um den Verletzten zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 161,
    "text": "Mit sprog: Medicinske hold ankom hurtigt for at hjælpe de sårede.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 165,
    "text": "Fremmedsprog: Viele Schulen in Djibo mussten wegen Sicherheitsbedenken schließen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 169,
    "text": "Mit sprog: Mange skoler i Djibo var nødt til at lukke på grund af sikkerhedsproblemer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Fremmedsprog: Dies hat Kinder und ihre Bildung beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Mit sprog: Dette har påvirket børn og deres uddannelse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Fremmedsprog: Viele Menschen wollen Frieden und Sicherheit in ihrer Stadt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "Mit sprog: Mange mennesker ønsker fred og sikkerhed i deres by.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 185,
    "text": "Fremmedsprog: Internationale Hilfe umfasst Lebensmittel und medizinische Vorräte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Mit sprog: International hjælp omfatter mad og medicinske forsyninger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 192,
    "text": "Fremmedsprog: Menschen sind hoffnungsvoll auf eine bessere Zukunft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Mit sprog: Folk er håbefulde for en bedre fremtid.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 199,
    "text": "Fremmedsprog: Lokale Organisationen arbeiten daran, diese Ziele zu unterstützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Mit sprog: Lokale organisationer arbejder på at støtte disse mål.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "Fremmedsprog: Die Angriffe sind Teil größerer Probleme im Land.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 209,
    "text": "Mit sprog: Angrebene er en del af større problemer i landet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 213,
    "text": "Fremmedsprog: Viele hoffen auf Friedensgespräche, um diese Probleme zu lösen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Mit sprog: Mange håber på fredsforhandlinger for at løse disse problemer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Fremmedsprog: Die Welt beobachtet und unterstützt Burkina Faso.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 222,
    "text": "Mit sprog: Verden ser på og støtter Burkina Faso.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 227,
    "text": "Fremmedsprog: Gemeinsam hoffen die Menschen, Frieden und Sicherheit nach Djibo zu bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 231,
    "text": "Mit sprog: Sammen håber folk at bringe fred og sikkerhed til Djibo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 236,
    "text": "Fremmedsprog: Viele Menschen genießen verschiedene Sportarten, um gesund und fit zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 240,
    "text": "Mit sprog: Mange mennesker nyder forskellige sportsgrene for at holde sig sunde og i form.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 246,
    "text": "Fremmedsprog: Laufen ist eine beliebte Fitnessaktivität, weil es die kardiovaskuläre Gesundheit verbessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 251,
    "text": "Mit sprog: Løb er en populær fitnessaktivitet, fordi det forbedrer det kardiovaskulære helbred.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 257,
    "text": "Fremmedsprog: Schwimmen ist auch gut für den ganzen Körper und hat geringe Belastung auf die Gelenke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 260,
    "text": "Mit sprog: Svømning er også godt for hele kroppen og har lav påvirkning på led.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 266,
    "text": "Fremmedsprog: Radfahren hilft, Kraft aufzubauen und verbessert die Ausdauer im Laufe der Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 270,
    "text": "Mit sprog: Cykling hjælper med at opbygge styrke og forbedrer udholdenhed over tid.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 276,
    "text": "Fremmedsprog: Mannschaftssportarten wie Fußball und Basketball lehren Kooperations- und Kommunikationsfähigkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 281,
    "text": "Mit sprog: Holdspil som fodbold og basketball lærer samarbejds- og kommunikationsevner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 285,
    "text": "Fremmedsprog: Yoga ist ausgezeichnet für Flexibilität und mentale Entspannung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 289,
    "text": "Mit sprog: Yoga er fremragende til fleksibilitet og mental afslapning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 293,
    "text": "Fremmedsprog: Regelmäßige Bewegung kann das Risiko vieler Krankheiten verringern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 296,
    "text": "Mit sprog: Regelmæssig motion kan reducere risikoen for mange sygdomme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "Fremmedsprog: Es hilft auch, die Stimmung zu verbessern und Stress abzubauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 304,
    "text": "Mit sprog: Det hjælper også med at forbedre humøret og reducere stress.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 309,
    "text": "Fremmedsprog: Menschen können Aktivitäten wählen, die ihren Interessen und Zielen entsprechen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 312,
    "text": "Mit sprog: Folk kan vælge aktiviteter, der passer til deres interesser og mål.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 316,
    "text": "Fremmedsprog: Fitnesskurse bieten Motivation und Anleitung von Trainern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 320,
    "text": "Mit sprog: Fitnessklasser giver motivation og vejledning fra instruktører.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 324,
    "text": "Fremmedsprog: Outdoor-Aktivitäten wie Wandern bieten frische Luft und schöne Landschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 329,
    "text": "Mit sprog: Udendørs aktiviteter som vandreture byder på frisk luft og smukke landskaber.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 333,
    "text": "Fremmedsprog: Dehnen vor dem Training hilft, Verletzungen vorzubeugen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 336,
    "text": "Mit sprog: Udstrækning før træning hjælper med at forhindre skader.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 340,
    "text": "Fremmedsprog: Wasser trinken während des Trainings hält den Körper hydratisiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 342,
    "text": "Mit sprog: At drikke vand under træning holder kroppen hydreret.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 347,
    "text": "Fremmedsprog: Ruhetage sind wichtig, um den Muskeln Erholung zu ermöglichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 350,
    "text": "Mit sprog: Hviledage er vigtige for at tillade muskler at komme sig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 355,
    "text": "Fremmedsprog: Das Tragen geeigneter Schuhe kann Fußverletzungen während des Trainings verhindern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 358,
    "text": "Mit sprog: At bære ordentlige sko kan forhindre fodskader under træning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 363,
    "text": "Fremmedsprog: Fitness-Technologie wie Herzfrequenzmonitore hilft, den Fortschritt zu verfolgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 367,
    "text": "Mit sprog: Fitness teknologi som pulsmålere hjælper med at spore fremskridt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 373,
    "text": "Fremmedsprog: Manche Leute genießen wettbewerbsfähige Sportarten wegen der Herausforderung und Spannung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 376,
    "text": "Mit sprog: Nogle mennesker nyder konkurrencesport for udfordringen og spændingen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 381,
    "text": "Fremmedsprog: Es ist wichtig, langsam zu starten und die Intensität allmählich zu erhöhen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 385,
    "text": "Mit sprog: Det er vigtigt at starte langsomt og gradvist øge intensiteten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 392,
    "text": "Fremmedsprog: Fitness und Sport helfen, sowohl die körperliche Gesundheit als auch das geistige Wohlbefinden zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 396,
    "text": "Mit sprog: Fitness og sport hjælper med at forbedre både fysisk sundhed og mental velvære.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 402,
    "text": "Fremmedsprog: Das Finden einer angenehmen Aktivität erhöht die Chancen, langfristig dabei zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 407,
    "text": "Mit sprog: At finde en fornøjelig aktivitet øger chancerne for at holde fast i den på lang sigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 414,
    "text": "Fremmedsprog: Zusammenfassend ist ein ausgewogener Ansatz für Sport und Fitness vorteilhaft für die ganze Person.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 419,
    "text": "Mit sprog: Sammenfattende er en afbalanceret tilgang til sport og fitness til fordel for hele personen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 433,
    "text": "Fremmedsprog: Das Überprüfen Ihres Versorgungskontos (PF) Guthabens ist mit einfach zu bedienenden Diensten, die von der Employees' Provident Fund Organisation (EPFO) bereitgestellt werden, einfacher geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 433,
    "end": 441,
    "text": "Mit sprog: Kontrol af din Provident Fund (PF) saldo er blevet enklere med brugervenlige tjenester leveret af Employees' Provident Fund Organisation (EPFO).",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 450,
    "text": "Fremmedsprog: Sie können Ihren PF-Saldo über zwei Hauptmethoden überprüfen: verpasster Anruf und SMS-Dienste, beide kostenlos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 456,
    "text": "Mit sprog: Du kan tjekke din PF-saldo via to hovedmetoder: mistet opkald og SMS-tjenester, begge gratis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 467,
    "text": "Fremmedsprog: Um per Anrufprüfungsüberprüfung zu überprüfen, wählen Sie einfach 076-690-066-66 von Ihrer registrierten Handynummer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 475,
    "text": "Mit sprog: For at tjekke ved ubesvaret opkald skal du blot ringe 076-690-066-66 fra dit registrerede mobilnummer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 482,
    "text": "Fremmedsprog: Sie erhalten kurz nach dem Anruf eine SMS mit den Details Ihres aktuellen PF-Guthabens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 487,
    "text": "Mit sprog: Du vil modtage en SMS med dine nuværende PF-saldooplysninger kort tid efter opkaldet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 497,
    "text": "Fremmedsprog: Stellen Sie sicher, dass die Mobilnummer, die Sie verwenden, diejenige ist, die bei der EPFO registriert ist, um genaue Informationen zu erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 502,
    "text": "Mit sprog: Sørg for, at du bruger det mobilnummer, der er registreret hos EPFO, for at få præcise oplysninger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 511,
    "text": "Fremmedsprog: Alternativ können Sie sich für den SMS-Dienst entscheiden, indem Sie eine bestimmte Nachricht von Ihrer registrierten Handynummer senden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 516,
    "text": "Mit sprog: Alternativt kan du vælge SMS-tjenesten ved at sende en specifik tekst fra dit registrerede mobilnummer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 530,
    "text": "Fremmedsprog: Um die SMS-Option zu verwenden, geben Sie EPFOHO UAN ein und senden Sie es an 7738299899.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 540,
    "text": "Mit sprog: For at bruge SMS-muligheden, skriv EPFOHO UAN og send det til 7738299899.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 540,
    "end": 548,
    "text": "Fremmedsprog: Ihre UAN (Universal Account Number) muss mit Ihrer Mobilnummer verknüpft sein, damit dieser Service funktioniert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 554,
    "text": "Mit sprog: Dit UAN (Universal Account Number) skal være forbundet med dit mobilnummer for at denne tjeneste kan fungere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 554,
    "end": 562,
    "text": "Fremmedsprog: Um Ihre UAN zu finden, überprüfen Sie Ihren Gehaltsnachweis oder kontaktieren Sie die Personalabteilung Ihres Arbeitgebers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 568,
    "text": "Mit sprog: For at finde dit UAN, tjek din lønseddel eller kontakt din arbejdsgivers HR-afdeling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 576,
    "text": "Fremmedsprog: Sobald Sie die SMS senden, erhalten Sie Ihre PF-Saldounterlagen und Details zu den letzten Beiträgen per Rückantwort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 576,
    "end": 582,
    "text": "Mit sprog: Når du sender SMS'en, vil du modtage din PF-saldo og detaljer om den sidste bidrag via en returmeddelelse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 592,
    "text": "Fremmedsprog: Denken Sie daran, dass beide Dienste kostenlos sind und Ihr SMS-Guthaben oder Ihre Gesprächszeit beim Empfang von Informationen nicht verbraucht werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 598,
    "text": "Mit sprog: Husk, begge tjenester er gratis og forbruger ikke din SMS-saldo eller taletid, når du modtager information.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 605,
    "text": "Fremmedsprog: Bewahren Sie Ihre UAN und registrierte Handynummer vertraulich auf, um Missbrauch oder Betrug zu verhindern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 610,
    "text": "Mit sprog: Hold din UAN og registrerede mobilnummer fortroligt for at forhindre misbrug eller svindel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 618,
    "text": "Fremmedsprog: Wenn Sie auf Probleme bei der Nutzung dieser Dienstleistungen stoßen, können Sie den EPFO-Kundendienst zur Unterstützung kontaktieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 624,
    "text": "Mit sprog: Hvis du oplever nogen problemer med at bruge disse tjenester, kan du kontakte EPFO kundeservice for assistance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 632,
    "text": "Fremmedsprog: Die Nutzung dieser digitalen Einrichtungen spart Zeit und gibt Ihnen sofortigen Zugriff auf wichtige PF-Details.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 638,
    "text": "Mit sprog: Brug af disse digitale faciliteter sparer tid og giver dig øjeblikkelig adgang til vigtige PF-oplysninger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 646,
    "text": "Fremmedsprog: Machen Sie es sich zur Gewohnheit, regelmäßig Ihren PF-Saldo zu überprüfen, um über Ihre Ersparnisse auf dem Laufenden zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 651,
    "text": "Mit sprog: Gør det til en vane at tjekke din PF-saldo regelmæssigt for at holde dig opdateret om dine besparelser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 658,
    "text": "Fremmedsprog: Dieser proaktive Ansatz hilft bei der Planung Ihrer finanziellen Zukunft mit Vertrauen und Klarheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 663,
    "text": "Mit sprog: Denne proaktive tilgang hjælper med at planlægge din økonomiske fremtid med selvtillid og klarhed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 670,
    "text": "Fremmedsprog: Halten Sie Ihre persönlichen Daten immer genau und aktuell in den EPFO-Aufzeichnungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 674,
    "text": "Mit sprog: Hold altid dine personlige oplysninger nøjagtige og opdaterede i EPFO-optegnelserne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 684,
    "text": "Fremmedsprog: Wenn Sie Ihre Handynummer ändern, aktualisieren Sie sie umgehend bei der EPFO, um diese Dienstleistungen ohne Unterbrechung weiterhin nutzen zu können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 691,
    "text": "Mit sprog: Hvis du ændrer dit mobilnummer, skal du straks opdatere det hos EPFO for at fortsætte med at bruge disse tjenester uden afbrydelse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 697,
    "text": "Fremmedsprog: Durch die Nutzung dieser Dienste wird die Verwaltung Ihres PF-Guthabens mühelos und bequem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 697,
    "end": 702,
    "text": "Mit sprog: Ved at udnytte disse tjenester bliver det nemt og bekvemt at administrere din PF saldo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 711,
    "text": "Fremmedsprog: Ignorieren Sie Ihre PF-Kontostandsauszüge nicht; rechtzeitige Kontrollen können helfen, Unstimmigkeiten und potenzielle Fehler zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 718,
    "text": "Mit sprog: Ignorer ikke dine PF saldoopgørelser; rettidige kontroller kan hjælpe med at undgå uoverensstemmelser og potentielle fejl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 725,
    "text": "Fremmedsprog: Bleiben Sie immer informiert und nutzen Sie Technologie, um Ihre finanziellen Vermögenswerte geschickt zu sichern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 731,
    "text": "Mit sprog: Bliv altid informeret og udnyt teknologi til at sikre dine finansielle aktiver smart.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 739,
    "text": "Fremmedsprog: Die AFAD veröffentlichte einen detaillierten Bericht über das kürzliche Erdbeben der Stärke 4,9 im Ägäischen Meer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 746,
    "text": "Mit sprog: AFAD udgav en detaljeret rapport vedrørende det nylige jordskælv med en styrke på 4,9 i Det Ægæiske Hav.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 756,
    "text": "Fremmedsprog: Dieses seismische Ereignis verursachte mäßige Erschütterungen, die in nahegelegenen Küstenstädten zu spüren waren, was erhebliche öffentliche Besorgnis auslöste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 764,
    "text": "Mit sprog: Denne seismiske begivenhed forårsagede moderate rystelser, der blev mærket i nærliggende kystbyer og udløste betydelig offentlig bekymring.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 772,
    "text": "Fremmedsprog: Die Behörden mobilisierten sofort Einsatzteams für den Notfall, um potenzielle Schäden zu bewerten und bei Bedarf Hilfe zu leisten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 778,
    "text": "Mit sprog: Myndighederne mobiliserede straks nødhjælpsteams for at vurdere potentielle skader og yde hjælp hvor nødvendigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 778,
    "end": 786,
    "text": "Fremmedsprog: Voruntersuchungen zeigen, dass keine Opfer gemeldet wurden, was den betroffenen Gemeinden einige Erleichterung bietet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 793,
    "text": "Mit sprog: Foreløbige undersøgelser viser, at der ikke blev rapporteret om ofre, hvilket giver en vis lettelse til de berørte samfund.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 803,
    "text": "Fremmedsprog: Geologen stellen fest, dass das Erdbeben von einer tektonischen Verwerfungslinie unter dem Meeresboden ausging, eine häufige Quelle seismischer Aktivität in der Region.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 803,
    "end": 811,
    "text": "Mit sprog: Geologer bemærker, at jordskælvet opstod fra en tektonisk forkastningslinje under havbunden, en almindelig kilde til seismisk aktivitet i området.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 820,
    "text": "Fremmedsprog: Experten empfehlen, dass die lokale Infrastruktur auf Schwachstellen hin bewertet wird, insbesondere Brücken und ältere Gebäude.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 820,
    "end": 826,
    "text": "Mit sprog: Eksperter anbefaler, at den lokale infrastruktur vurderes for sårbarheder, især broer og ældre bygninger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 826,
    "end": 836,
    "text": "Fremmedsprog: AFAD koordiniert auch mit den regionalen Regierungen, um die Bereitschaft für den Fall von Nachbeben oder damit zusammenhängenden Notfällen sicherzustellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 836,
    "end": 844,
    "text": "Mit sprog: AFAD koordinerer også med regionale regeringer for at sikre beredskab i tilfælde af eventuelle efterskælv eller relaterede nødsituationer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 844,
    "end": 853,
    "text": "Fremmedsprog: Gemeinden entlang der Küste wurden angewiesen, die von AFAD und anderen Einsatzbehörden herausgegebenen Sicherheitsprotokolle zu befolgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 860,
    "text": "Mit sprog: Samfund langs kystlinjen er blevet rådet til at følge sikkerhedsprotokoller udstedt af AFAD og andre indsatsagenturer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 870,
    "text": "Fremmedsprog: Der Bericht hebt die Bedeutung von kontinuierlicher Überwachung und zeitgerechter Kommunikation hervor, um Risiken nach solchen seismischen Ereignissen zu minimieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 878,
    "text": "Mit sprog: Rapporten fremhæver vigtigheden af kontinuerlig overvågning og rettidig kommunikation for at minimere risici efter sådanne seismiske begivenheder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 878,
    "end": 887,
    "text": "Fremmedsprog: Im vergangenen Jahrzehnt hat die Ägäis-Region mehrere moderate Erdbeben erlebt, was auf eine anhaltende geologische Instabilität hinweist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 887,
    "end": 895,
    "text": "Mit sprog: I løbet af det forgangne årti har Egeerregionen oplevet flere moderate jordskælv, hvilket understreger den igangværende geologiske ustabilitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 895,
    "end": 905,
    "text": "Fremmedsprog: Wissenschaftler setzen die Untersuchung der Störungsdynamik fort, um zukünftige Ereignisse besser vorherzusagen und die regionale Vorbereitung zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 905,
    "end": 912,
    "text": "Mit sprog: Forskere fortsætter med at studere fejldynamik for bedre at forudsige fremtidige begivenheder og forbedre regional beredskab.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 912,
    "end": 919,
    "text": "Fremmedsprog: Lokale Regierungen werden ermutigt, erdbebenresistente Designs in neue Bauprojekte zu integrieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 919,
    "end": 924,
    "text": "Mit sprog: Lokale regeringer opfordres til at indarbejde jordskælvssikre designs i nye byggeprojekter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 924,
    "end": 933,
    "text": "Fremmedsprog: Die Zusammenarbeit zwischen wissenschaftlichen Institutionen und Notfallagenturen erleichtert eine koordiniertere Katastrophenreaktion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 933,
    "end": 939,
    "text": "Mit sprog: Samarbejdet mellem videnskabelige institutioner og beredskabsagenturer muliggør en mere koordineret katastrofeindsats.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 939,
    "end": 948,
    "text": "Fremmedsprog: Öffentliche Aufklärungskampagnen sind entscheidend, um sicherzustellen, dass Bürger Evakuierungspläne und Sicherheitsmaßnahmen verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 948,
    "end": 955,
    "text": "Mit sprog: Offentlige uddannelseskampagner er afgørende for at sikre, at borgerne forstår evakueringsplaner og sikkerhedsforanstaltninger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 963,
    "text": "Fremmedsprog: AFADs umfassender Ansatz integriert seismische Überwachung, Infrastrukturbewertungen und Programme zur Gemeindearbeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 963,
    "end": 971,
    "text": "Mit sprog: AFADs omfattende tilgang omfatter seismisk overvågning, evaluering af infrastruktur og programmer for samfundsengagement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 971,
    "end": 979,
    "text": "Fremmedsprog: Die neuesten Erkenntnisse betonen die Unvorhersehbarkeit von Erdbebenereignissen und mahnen zu kontinuierlicher Wachsamkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 979,
    "end": 985,
    "text": "Mit sprog: De seneste fund understreger jordskælvsforekomsternes uforudsigelighed og opfordrer til konstant årvågenhed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 993,
    "text": "Fremmedsprog: Die Bewohner werden daran erinnert, Notfallpakete vorzubereiten und ihre Familien-Sicherheitspläne regelmäßig zu überprüfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 998,
    "text": "Mit sprog: Beboere mindes om at forberede nødsæt og regelmæssigt gennemgå deres families sikkerhedsplaner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 998,
    "end": 1008,
    "text": "Fremmedsprog: Kontinuierliche Finanzierung und staatliche Unterstützung sind entscheidend, um diese Initiativen zu erhalten und die regionale Resilienz zu stärken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1008,
    "end": 1015,
    "text": "Mit sprog: Kontinuerlig finansiering og regeringsstøtte er afgørende for at opretholde disse initiativer og styrke regional modstandsdygtighed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1015,
    "end": 1023,
    "text": "Fremmedsprog: Das Engagement der AFAD für Katastrophenvorsorge dient als Modell für andere seismisch gefährdete Regionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1030,
    "text": "Mit sprog: AFAD's engagement i katastrofeberedskab fungerer som en model for andre regioner, der er udsat for seismiske farer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1030,
    "end": 1039,
    "text": "Fremmedsprog: Letztendlich ist die Integration wissenschaftlicher Daten mit dem Engagement der Gemeinschaft entscheidend, um die Auswirkungen zukünftiger Erdbeben zu verringern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1039,
    "end": 1047,
    "text": "Mit sprog: I sidste ende er integrationen af videnskabelige data med samfundsengagement afgørende for at reducere virkningerne af fremtidige jordskælv.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1058,
    "text": "Fremmedsprog: AFAD setzt die Überwachung der seismischen Aktivität fort und arbeitet international zusammen, um Strategien zur Erhöhung der Erdbebenvorbereitung zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1058,
    "end": 1065,
    "text": "Mit sprog: AFAD fortsætter med at overvåge seismisk aktivitet og samarbejde internationalt for at forbedre strategier for jordskælvberedskab.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1065,
    "end": 1075,
    "text": "Fremmedsprog: Das jüngste Erdbeben der Magnitude 4,9 in der Ägäis unterstreicht die anhaltende geologische Volatilität in dieser seismischen Zone.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1083,
    "text": "Mit sprog: Den nylige 4,9 magnitude jordskælv i Det Ægæiske Hav understreger den vedvarende geologiske ustabilitet i denne seismiske zone.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1091,
    "text": "Fremmedsprog: Bildungssysteme weltweit zeigen eine enorme Vielfalt, die von kulturellen, wirtschaftlichen und politischen Faktoren geprägt ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1091,
    "end": 1098,
    "text": "Mit sprog: Uddannelsessystemer over hele verden udviser enorm mangfoldighed, præget af kulturelle, økonomiske og politiske faktorer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1098,
    "end": 1107,
    "text": "Fremmedsprog: Vergleichende Analysen zeigen oft deutliche Kontraste in curriculären Rahmen, pädagogischen Ansätzen und Bewertungsmethoden auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1114,
    "text": "Mit sprog: Komparative analyser afslører ofte klare kontraster i læseplanrammer, pædagogiske tilgange og vurderingsmetoder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1114,
    "end": 1122,
    "text": "Fremmedsprog: In Nationen mit robusten Investitionen in die Bildungsinfrastruktur erleben Studierende typischerweise bereicherte Lernumgebungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1122,
    "end": 1129,
    "text": "Mit sprog: I nationer med robuste investeringer i uddannelsesinfrastruktur oplever studerende typisk berigede læringsmiljøer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1129,
    "end": 1138,
    "text": "Fremmedsprog: Im Gegensatz dazu leiden in Regionen, die unter systematischer Unterfinanzierung leiden, die Bildungsergebnisse oft erheblich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1144,
    "text": "Mit sprog: Omvendt lider uddannelsesresultater ofte betydeligt i regioner plaget af systematisk underfinansiering.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1144,
    "end": 1155,
    "text": "Fremmedsprog: Effiziente Systeme priorisieren Inklusivität und Anpassungsfähigkeit und stellen sicher, dass Bildung angesichts sich wandelnder globaler Anforderungen relevant bleibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1155,
    "end": 1162,
    "text": "Mit sprog: Effektive systemer prioriterer inklusivitet og tilpasningsevne og sikrer, at uddannelse forbliver relevant midt i udviklende globale krav.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1162,
    "end": 1172,
    "text": "Fremmedsprog: Länder wie Finnland und Singapur haben internationale Anerkennung für ihre innovativen pädagogischen Modelle und starken Lehrerfortbildungsprogramme erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1172,
    "end": 1180,
    "text": "Mit sprog: Lande som Finland og Singapore har opnået international anerkendelse for deres innovative pædagogiske modeller og stærke læreruddannelsesprogrammer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1180,
    "end": 1189,
    "text": "Fremmedsprog: Diese Systeme betonen kritisches Denken und Kreativität gegenüber dem Auswendiglernen und fördern ein tieferes Verständnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1195,
    "text": "Mit sprog: Disse systemer lægger vægt på kritisk tænkning og kreativitet frem for mekanisk memorering og fremmer dybere forståelse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1195,
    "end": 1205,
    "text": "Fremmedsprog: Im scharfen Gegensatz bleiben einige Systeme stark auf standardisierte Tests angewiesen, die Innovation und kritische Debatten unterdrücken können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1211,
    "text": "Mit sprog: I skarp kontrast er nogle systemer stærkt afhængige af standardiserede tests, som kan kvæle innovation og kritisk debat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1211,
    "end": 1220,
    "text": "Fremmedsprog: Folglich stehen politische Entscheidungsträger vor der komplexen Herausforderung, Tradition mit progressiver Reform in Einklang zu bringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1220,
    "end": 1226,
    "text": "Mit sprog: Som følge heraf står politikere over for den komplekse udfordring at balancere tradition med progressiv reform.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1236,
    "text": "Fremmedsprog: Darüber hinaus hat die Integration von Technologie die pädagogische Vermittlung revolutioniert, führt aber neue Ungleichheiten für marginalisierte Gruppen ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1236,
    "end": 1243,
    "text": "Mit sprog: Desuden har integrationen af teknologi revolutioneret pædagogisk levering, men introducerer nye uligheder for marginaliserede grupper.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1243,
    "end": 1252,
    "text": "Fremmedsprog: Die Globalisierung hat auch Lehrpläne erforderlich gemacht, die multikulturelle Perspektiven und interkulturelle Kompetenzen umfassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1252,
    "end": 1259,
    "text": "Mit sprog: Globalisering har også nødvendiggjort læreplaner, der omfavner multikulturelle perspektiver og interkulturelle kompetencer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1259,
    "end": 1268,
    "text": "Fremmedsprog: Bei der Bewertung der Effizienz berücksichtigen Forscher nicht nur die akademischen Leistungen, sondern auch die soziale und emotionale Entwicklung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1268,
    "end": 1275,
    "text": "Mit sprog: Ved vurdering af effektivitet overvejer forskere ikke kun akademiske præstationer, men også social og følelsesmæssig udvikling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1275,
    "end": 1284,
    "text": "Fremmedsprog: Länder mit hohen Alphabetisierungsraten und gerechtem Zugang profitieren oft von nachhaltigem wirtschaftlichem Wachstum und sozialem Zusammenhalt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1284,
    "end": 1292,
    "text": "Mit sprog: Lande, der udviser høje læsefærdighedsniveauer og retfærdig adgang, drager ofte fordel af vedvarende økonomisk vækst og social samhørighed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1292,
    "end": 1301,
    "text": "Fremmedsprog: Umgekehrt können systemische Ungleichheiten Zyklen von Armut und Marginalisierung auslösen, die den gesellschaftlichen Fortschritt untergraben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1301,
    "end": 1308,
    "text": "Mit sprog: Omvendt kan systemiske uligheder fremkalde cyklusser af fattigdom og marginalisering, hvilket underminerer samfundets fremskridt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1308,
    "end": 1315,
    "text": "Fremmedsprog: Innovationen wie personalisiertes Lernen und kompetenzbasierte Bewertungen gewinnen weltweit an Bedeutung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1315,
    "end": 1320,
    "text": "Mit sprog: Innovationer såsom personaliseret læring og kompetencebaserede vurderinger vinder globalt frem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1320,
    "end": 1327,
    "text": "Fremmedsprog: Die Skalierbarkeit und die langfristigen Auswirkungen solcher Innovationen bleiben Gegenstand laufender Debatten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1327,
    "end": 1333,
    "text": "Mit sprog: Dog er skalerbarheden og den langsigtede effekt af sådanne innovationer fortsat genstand for løbende debat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1333,
    "end": 1343,
    "text": "Fremmedsprog: Letztendlich erfordert das Schmieden eines Weges zu einer universell wirksamen Bildung ein nuanciertes Verständnis und gemeinsame internationale Anstrengungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1343,
    "end": 1351,
    "text": "Mit sprog: I sidste ende kræver det at bane vejen mod universelt effektiv uddannelse en nuanceret forståelse og samarbejdende internationale bestræbelser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1351,
    "end": 1360,
    "text": "Fremmedsprog: Mit der zunehmenden Globalisierung wird die Synchronisation der Bildungsziele mit wirtschaftlichen und sozialen Prioritäten zunehmend kritischer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1360,
    "end": 1368,
    "text": "Mit sprog: Efterhånden som globaliseringen tilspidser sig, bliver synkroniseringen af uddannelsesmål med økonomiske og sociale prioriteter stadig mere kritisk.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1368,
    "end": 1378,
    "text": "Fremmedsprog: Daher sind laufende Forschung und politische Innovation unerlässlich, um widerstandsfähige, inklusive und leistungsstarke Bildungssysteme weltweit zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1378,
    "end": null,
    "text": "Mit sprog: Derfor er igangværende forskning og politisk innovation uundværlige for at dyrke modstandsdygtige, inkluderende og højtydende uddannelsessystemer verden over.",
    "speaker_id": 2
  }
]