[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Şehrimde bir yürüyüş",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Ein Spaziergang durch meine Stadt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Anna'ya şehrinde bir yürüyüşte eşlik edin, size en önemli yerleri ve tesisleri gösterirken.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Begleite Anna bei einem Spaziergang durch ihre Stadt, während sie dir die wichtigsten Plätze und Einrichtungen zeigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 20,
    "text": "Fremdsprache: Anna sabah erken uyanır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Anna wacht früh morgens auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Sabahın tazeliğini sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebt die Morgenfrische.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Bugün yürüyüşe çıkmak istiyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Heute möchte sie spazieren gehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: Rahat kıyafetler giyer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Sie zieht bequeme Kleidung an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: Önce parka gider.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Zuerst geht sie zum Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: Park büyük ve güzel.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Meine Sprache: Der Park ist groß und schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Fremdsprache: Orada birçok kişi koşar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Viele Leute joggen dort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Anna bir bankta oturur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Anna setzt sich auf eine Bank.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: Sıcak bir çay içer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Sie trinkt einen heißen Tee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Fremdsprache: Sonra kütüphaneye gider.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Meine Sprache: Dann besucht sie die Bibliothek.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "Fremdsprache: Kütüphane çok sessiz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Die Bibliothek ist sehr ruhig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Anna orada kitap okur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Anna liest gerne Bücher dort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: Kütüphaneden sonra kafeye gider.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Nach der Bibliothek geht sie ins Café.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: Kafe rahat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Meine Sprache: Das Café ist gemütlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: Anna bir kahve sipariş eder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Anna bestellt einen Kaffee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Fremdsprache: Biraz dinlenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Sie ruht sich ein wenig aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Dinlendikten sonra yeni maceralara hazır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Meine Sprache: Nach der Ruhe ist sie nun bereit für neue Abenteuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Fremdsprache: Sayılarla bir gün",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag mit Zahlen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Paul'u tanıyın, gününü zaman çizelgeleri ve randevularla organize eden ve aktivitelerinin saatlerini ve tarihlerini açıklayan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 110,
    "text": "Meine Sprache: Lerne Paul kennen, der seinen Tag mit Zeitplänen und Terminen organisiert und die Uhrzeiten und Daten seiner Aktivitäten erklärt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Paul saat yedide uyanır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 115,
    "text": "Meine Sprache: Paul wacht um sieben Uhr auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Fremdsprache: Saat yedi buçukta kahvaltı yapar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Meine Sprache: Er frühstückt um halb acht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Paul saat sekizde işe gider.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 125,
    "text": "Meine Sprache: Paul geht um acht Uhr zur Arbeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Saat dokuzda toplantısı var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Um neun Uhr hat er eine Besprechung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Paul saat on ikide öğle yemeği yer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Paul isst um zwölf Uhr zu Mittag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: Saat dörtte kahve molası var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 140,
    "text": "Meine Sprache: Um vier Uhr hat er eine Kaffeepause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Paul saat altıda ofisten ayrılır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 145,
    "text": "Meine Sprache: Paul verlässt um sechs Uhr das Büro.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: Evde dinlenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Zu Hause ruht er sich aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Saat yedide akşam yemeği yer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Er isst um sieben Uhr zu Abend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: Akşam yemeğinden sonra kitap okur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Abendessen liest er ein Buch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Saat dokuzda televizyon izler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Meine Sprache: Um neun Uhr schaut er Fernsehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: Saat on birde Paul uyur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 168,
    "text": "Meine Sprache: Um elf Uhr geht Paul schlafen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "Fremdsprache: Bu, Paul'un tipik bir günüdür.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "Meine Sprache: Das ist ein typischer Tag von Paul.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Paul her şeyi planlamayı sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 179,
    "text": "Meine Sprache: Paul liebt es, alles zu planen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 181,
    "text": "Fremdsprache: Bu, ona huzur ve güven verir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Meine Sprache: Das gibt ihm Ruhe und Sicherheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 188,
    "text": "Fremdsprache: O, iyi planlanmış bir günün daha başarılı olduğuna inanıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 192,
    "text": "Meine Sprache: Er glaubt, dass ein gut geplanter Tag erfolgreicher ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Her akşam ertesi günü planlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Abend plant er den nächsten Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 200,
    "text": "Fremdsprache: Paul her şeyi not defterine yazar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 204,
    "text": "Meine Sprache: Paul schreibt alles in sein Notizbuch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 205,
    "text": "Fremdsprache: Peter'in Hobileri",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 206,
    "text": "Meine Sprache: Peters Hobbies",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 215,
    "text": "Fremdsprache: Peter ile onun heyecan verici hobilerini ve spor, müzik ve resim arasında boş zamanını nasıl geçirdiğini keşfet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Entdecke mit Peter seine spannenden Hobbies und wie er seine Freizeit zwischen Sport, Musik und Malerei verbringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Peter futbol oynamayı sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Peter liebt Fußball zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 230,
    "text": "Fremdsprache: Arkadaşlarıyla oynamaktan zevk alır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Es macht ihm Spaß, mit seinen Freunden zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: Her cumartesi onlarla futbol sahasında buluşur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Samstag trifft er sich mit ihnen auf dem Fußballplatz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: Peter gitar da çalmayı sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 245,
    "text": "Meine Sprache: Peter spielt auch gerne Gitarre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 247,
    "text": "Fremdsprache: Düzenli olarak ders alır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 249,
    "text": "Meine Sprache: Er nimmt regelmäßig Unterricht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: Daha iyi olmak için her gün pratik yapar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 256,
    "text": "Meine Sprache: Er übt täglich, um besser zu werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 257,
    "text": "Fremdsprache: Müzik onun tutkusu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 259,
    "text": "Meine Sprache: Musik ist seine Leidenschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 262,
    "text": "Fremdsprache: Melodileri ilham verici buluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Er findet die Melodien inspirierend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: Peter'in bir diğer hobisi resim yapmaktır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 271,
    "text": "Meine Sprache: Ein weiteres Hobby von Peter ist Malerei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 271,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: Sık sık manzara resimleri çizer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 275,
    "text": "Meine Sprache: Er malt oft Landschaftsbilder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 278,
    "text": "Fremdsprache: Çalışmaları çok detaylıdır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Seine Arbeiten sind sehr detailreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 283,
    "text": "Fremdsprache: Yeni teknikler öğrenmeyi sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Er liebt es, neue Techniken zu lernen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Peter fotoğrafçılıkla da ilgilenir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 291,
    "text": "Meine Sprache: Peter interessiert sich auch für Fotografie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 295,
    "text": "Fremdsprache: Doğa ve insanların fotoğraflarını çekmeyi sever.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Er macht gerne Fotos von Natur und Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 302,
    "text": "Fremdsprache: Fotoğraf çekmek için en sevdiği yer parkdır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 305,
    "text": "Meine Sprache: Sein Lieblingsort zum Fotografieren ist der Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 309,
    "text": "Fremdsprache: En iyi çekimleri yapmak için saatler geçirir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 312,
    "text": "Meine Sprache: Er verbringt oft Stunden damit, die besten Aufnahmen zu machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: Boş zaman, Peter için macera demektir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 319,
    "text": "Meine Sprache: Freizeit bedeutet für Peter Abenteuer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 324,
    "text": "Fremdsprache: Hobilerin rahatlama ve yaratıcılık için önemli olduğunu söyler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 328,
    "text": "Meine Sprache: Er sagt, Hobbys sind wichtig für Entspannung und Kreativität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 330,
    "text": "Fremdsprache: Başlık: Almanya'da bir kutlama",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 330,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Eine Feier in Deutschland",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 341,
    "text": "Fremdsprache: Açıklama: Geleneksel bir Alman kutlamasının heyecan verici anlarını yaşayın ve kültürel gelenekleri öğrenin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 349,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Erlebe die spannenden Momente einer traditionellen deutschen Feier und lerne die kulturellen Bräuche kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 352,
    "text": "Fremdsprache: Sabah samimi bir kahvaltı ile başladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 355,
    "text": "Meine Sprache: Der Morgen begann mit einem herzlichen Frühstück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 359,
    "text": "Fremdsprache: Ev sahibi tüm misafirlere kek ve kahve sundu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 363,
    "text": "Meine Sprache: Der Gastgeber bot allen Gästen Kuchen und Kaffee an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 366,
    "text": "Fremdsprache: Hava harikaydı ve güneş parlak parlıyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Das Wetter war fabelhaft und die Sonne schien hell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 372,
    "text": "Fremdsprache: Müzik öğleden sonra çalmaya başladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 375,
    "text": "Meine Sprache: Die Musik begann am Nachmittag zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 378,
    "text": "Fremdsprache: Çiftler terasta dans etmeye başladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 381,
    "text": "Meine Sprache: Paare begannen auf der Terrasse zu tanzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 381,
    "end": 384,
    "text": "Fremdsprache: Çocuklar bahçede neşeyle oynuyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 386,
    "text": "Meine Sprache: Kinder spielten fröhlich im Garten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 390,
    "text": "Fremdsprache: Bazı misafirler birlikte sohbet ettiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 392,
    "text": "Meine Sprache: Einige Gäste plauderten zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 395,
    "text": "Fremdsprache: Akşam için bir kamp ateşi yakıldı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 398,
    "text": "Meine Sprache: Ein Lagerfeuer wurde zum Abend angezündet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 402,
    "text": "Fremdsprache: İnsanlar ateşin etrafında oturdu ve şarkılar söyledi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 405,
    "text": "Meine Sprache: Menschen saßen um das Feuer und sangen Lieder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 409,
    "text": "Fremdsprache: Mangalda herkes lezzetli yemeklerin tadını çıkardı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 412,
    "text": "Meine Sprache: Beim Grillen genossen alle die leckeren Speisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 417,
    "text": "Fremdsprache: Tatlı, geleneksel Alman elmalı pastasından oluşuyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 421,
    "text": "Meine Sprache: Der Nachtisch bestand aus traditionellem deutschen Apfelkuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 425,
    "text": "Fremdsprache: Daha sonra gökyüzünde büyük bir havai fişek gösterisi vardı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 425,
    "end": 428,
    "text": "Meine Sprache: Später gab es ein großes Feuerwerk am Himmel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 432,
    "text": "Fremdsprache: Misafirler güzellik karşısında büyülendi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 435,
    "text": "Meine Sprache: Die Gäste waren von der Schönheit überwältigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 438,
    "text": "Fremdsprache: Kutlama gece geç saatlerde sona erdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 440,
    "text": "Meine Sprache: Die Feier endete spät in der Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 443,
    "text": "Fremdsprache: Herkes güzel anılarla evine döndü.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 447,
    "text": "Meine Sprache: Alle gingen mit guten Erinnerungen nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 448,
    "text": "Fremdsprache: Dünyanın Meslekleri",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 450,
    "text": "Meine Sprache: Berufe der Welt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 457,
    "text": "Fremdsprache: Farklı ve büyüleyici meslekleri keşfetmek ve onların günlük yaşamlarını öğrenmek için bir yolculuğa çık.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 457,
    "end": 466,
    "text": "Meine Sprache: Begib dich auf eine Reise, um verschiedene faszinierende Berufe rund um den Globus zu entdecken und mehr über ihren Alltag zu erfahren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 470,
    "text": "Fremdsprache: Erste Station ist ein Sushi-Koch in Osaka, Japan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 475,
    "text": "Meine Sprache: İlk durak, Japonya'nın Osaka şehrinde bir sushi şefi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 484,
    "text": "Fremdsprache: Jeden Tag sind sie dafür verantwortlich, frischen Fisch auszuwählen und ihn für die Kunden zuzubereiten.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 489,
    "text": "Meine Sprache: Her gün taze balık seçip, müşteriler için hazırlamaktan sorumlular.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 494,
    "text": "Fremdsprache: Ein weiterer interessanter Beruf ist die Safari-Führung in Kenia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 498,
    "text": "Meine Sprache: Bir diğer ilginç meslek ise Kenya'daki safari rehberliği.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 503,
    "text": "Fremdsprache: Führer bringen den Gästen das Herz der Wildnis näher.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 508,
    "text": "Meine Sprache: Rehberler, vahşi yaşamın kalbini misafirlere tanıtır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 513,
    "text": "Fremdsprache: In Mexiko umfasst ein künstlerischer Beruf traditionelle Tanzvorführungen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 519,
    "text": "Meine Sprache: Meksika'da ise artistik bir meslek, geleneksel dans gösterileri yapmaktır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 519,
    "end": 524,
    "text": "Fremdsprache: Tänzer tragen bunte Kostüme und erzählen Geschichten auf der Bühne.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 528,
    "text": "Meine Sprache: Dansçılar renkli kostümler giyer ve sahnede hikayeler anlatır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 534,
    "text": "Fremdsprache: In Deutschland dreht sich das Leben der Ingenieure um die Technologie.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 539,
    "text": "Meine Sprache: Almanya'da, mühendislerin yaşamları teknolojinin etrafında döner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 545,
    "text": "Fremdsprache: Sie arbeiten daran, Innovationen zu schaffen und Alltagsprobleme zu lösen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 545,
    "end": 550,
    "text": "Meine Sprache: Yenilik yapmak ve günlük sorunları çözmek için çalışırlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: Ein weiterer beeindruckender Beruf ist der Meeresbiologe in Sydney, Australien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 563,
    "text": "Meine Sprache: Bir başka etkileyici meslek Avustralya'nın Sidney kentindeki deniz biyologluğudur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: Sie erforschen die Unterwasserwelt und tragen zur Erhaltung der Ökosysteme bei.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 575,
    "text": "Meine Sprache: Denizaltı dünyasını araştırır ve ekosistemlerin korunmasına katkı sağlarlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: In Indien verbinden Modedesigner Tradition mit Moderne.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 585,
    "text": "Meine Sprache: Hindistan'da moda tasarımcıları gelenek ve modernliği birleştirir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 589,
    "text": "Fremdsprache: Sie kombinieren kulturelle Reichtümer mit innovativen Designs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 595,
    "text": "Meine Sprache: Kültürel zenginlikleri ve yenilikçi tasarımları bir araya getirirler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 599,
    "text": "Fremdsprache: Schließlich arbeiten die Fischer in Norwegen in kalten Gewässern.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 605,
    "text": "Meine Sprache: Son olarak, Norveç'teki balıkçılar soğuk denizlerde çalışır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 611,
    "text": "Fremdsprache: Trotz schwieriger Wetterbedingungen gewährleisten sie eine starke Präsenz auf dem Meer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 616,
    "text": "Meine Sprache: Zorlu hava koşullarına rağmen denizden güçlü bir varlık sağlarlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 617,
    "text": "Fremdsprache: Tarihin zamanları",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 619,
    "text": "Meine Sprache: Die Zeiten der Geschichte",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 628,
    "text": "Fremdsprache: Zamanın tarihi olaylar üzerindeki etkisini ve farklı kültürlerin tarih verilerini nasıl hesapladığını karmaşık bir şekilde tartış.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 638,
    "text": "Meine Sprache: Tauche ein in eine komplexe Diskussion über den Einfluss von Zeit auf historische Ereignisse und wie verschiedene Kulturen ihre Geschichtsdaten zählen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 643,
    "text": "Fremdsprache: Eski zamanlarda, zaman sadece çiftçilerin bildiği bir kavramdı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 648,
    "text": "Meine Sprache: In alten Zeiten war die Zeit nur ein Konzept, das den Landwirten bekannt war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 648,
    "end": 652,
    "text": "Fremdsprache: Medeniyetin gelişimiyle zaman kavramları değişti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 656,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Entwicklung der Zivilisation änderten sich die Vorstellungen von Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 656,
    "end": 661,
    "text": "Fremdsprache: Doğal fenomenlere göre zamanı ölçen kültürler vardı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 665,
    "text": "Meine Sprache: Es gab Kulturen, die die Zeit anhand natürlicher Phänomene maßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 665,
    "end": 670,
    "text": "Fremdsprache: Eski Mısırlılar güneş saatleri ve su saatleri kullanıyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 673,
    "text": "Meine Sprache: Die alten Ägypter nutzten Sonnenuhren und Wasseruhren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 673,
    "end": 677,
    "text": "Fremdsprache: Başka bölgelerde ay takvimleri tercih edildi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 680,
    "text": "Meine Sprache: In anderen Regionen wurden Mondkalender bevorzugt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 685,
    "text": "Fremdsprache: Ortaçağ Avrupa'sında hafta kavramı merkezi bir öneme sahipti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 690,
    "text": "Meine Sprache: Im mittelalterlichen Europa war das Konzept der Woche von zentraler Bedeutung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 695,
    "text": "Fremdsprache: Mekanik saatin icadıyla zaman ölçme daha hassas hale geldi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 699,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Erfindung der mechanischen Uhr wurde das Messen von Zeit präziser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 699,
    "end": 703,
    "text": "Fremdsprache: 20. yüzyılda atom zamanı başladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 706,
    "text": "Meine Sprache: Im 20. Jahrhundert wurde die Atomzeit eingeführt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 710,
    "text": "Fremdsprache: Bu yenilik modern dünyayı şekillendirdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 713,
    "text": "Meine Sprache: Diese Innovation prägte die moderne Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 717,
    "text": "Fremdsprache: İnsanlar zamanı sınırlı bir kaynak olarak görmeye başladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 722,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen begannen, die Zeit als eine limitierte Ressource zu sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 726,
    "text": "Fremdsprache: Günümüzde zaman yönetimi hayatın her alanında mevcut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 730,
    "text": "Meine Sprache: Heutzutage ist Zeitmanagement in allen Aspekten des Lebens präsent.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 735,
    "text": "Fremdsprache: Şirketler zamanı verimli kullanmak için stratejiler uyguluyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 735,
    "end": 739,
    "text": "Meine Sprache: Unternehmen setzen Strategien ein, um Zeit effizient zu nutzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 744,
    "text": "Fremdsprache: Kültürel farklılıklar zamanı algılamayı etkilemeye devam ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 749,
    "text": "Meine Sprache: Kulturelle Unterschiede beeinflussen weiterhin die Wahrnehmung von Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 752,
    "text": "Fremdsprache: Doğu dünyasında ise akışa bırakmak daha yaygın.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 752,
    "end": 756,
    "text": "Meine Sprache: In der westlichen Welt sind Termine und Fristen entscheidend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 760,
    "text": "Fremdsprache: Doğu kültürlerinde ise esneklik sıkça takdir edilir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 760,
    "end": 765,
    "text": "Meine Sprache: In orientalischen Kulturen wird dagegen Flexibilität oft geschätzt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 769,
    "text": "Fremdsprache: Bu farklılık dünya genelinde iş ilişkilerini etkiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 769,
    "end": 773,
    "text": "Meine Sprache: Dieser Unterschied beeinflusst Geschäftsbeziehungen auf der ganzen Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 773,
    "end": 777,
    "text": "Fremdsprache: Gelecekteki gelişmeler bu algıları değiştirebilir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 777,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Zukünftige Entwicklungen könnten diese Wahrnehmungen weiter verändern.",
    "speaker_id": 2
  }
]