[
  {
    "start": 0,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: El lanzamiento de boletos CAN 2025 es hoy, y muchas personas están emocionadas de comprar boletos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Der CAN-2025-Ticket-Start ist heute, und viele Menschen sind gespannt darauf, Tickets zu kaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: La historia explica cómo funcionan los precios en palabras simples para compradores primerizos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 25,
    "text": "Meine Sprache: Die Geschichte erklärt, wie Preise funktionieren, in einfachen Worten für Erstkäufer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: Los precios son fáciles de entender, y la historia utiliza ejemplos simples.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 35,
    "text": "Meine Sprache: Preise sind einfach zu verstehen, und die Geschichte verwendet einfache Beispiele.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 35,
    "end": 40,
    "text": "Fremdsprache: Compradores primerizos aprenden términos básicos como precio, boleto y temporada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Erstkäufer lernen grundlegende Begriffe wie Preis, Ticket und Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 50,
    "text": "Fremdsprache: El boleto cuesta tanto como el precio para que los compradores conozcan el costo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 55,
    "text": "Meine Sprache: Das Ticket kostet so viel wie der Preis, damit Käufer die Kosten kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Prices may change before the sale starts, but the story keeps things clear.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Prices may change before the sale starts, but the story keeps things clear.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: La página de inicio muestra cómo comprar boletos paso a paso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Die Startseite zeigt, wie man Tickets Schritt für Schritt kauft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 77,
    "text": "Fremdsprache: Los compradores primerizos ven la... wait must be proper Spanish: ",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Erstkäufer sehen die Preise und wählen die beste Option für sie aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: Si no está seguro, puede preguntar a un ayudante en la taquilla del estadio.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Wenn Sie sich unsicher sind, können Sie an einem Helfer am Stadionstand vorbeischauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: Hoy, las familias aprenden juntas y planifican su viaje al evento CAN 2025.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 104,
    "text": "Meine Sprache: Heute lernen Familien gemeinsam und planen ihre Reise zur CAN 2025-Veranstaltung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 106,
    "text": "Fremdsprache: Las personas pueden leer los avisos",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 106,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Personen können die Hinweise lesen",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 113,
    "text": "Fremdsprache: Esta historia utiliza un lenguaje claro, bueno para compradores primerizos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Diese Geschichte verwendet klare Sprache, gut geeignet für Erstkäufer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Al final, el comprador sabe qué hacer a continuación para conseguir entradas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende weiß der Käufer, was er als Nächstes tun muss, um Tickets zu bekommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 134,
    "text": "Fremdsprache: Los fans susurraron en línea sobre lo que ocurriría en el final, y Silvia intuyó un plan secreto detrás de cada pista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Fans flüsterten online darüber, was im Finale passieren würde, und Silvia spürte hinter jedem Hinweis einen geheimen Plan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: Robbie observó el chat en línea y decidió cambiar su ruta para sorprender a Silvia en una pequeña cafetería.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Robbie hat dem Online-Chat zugesehen und entschieden, seine Route zu ändern, um Silvia in einem kleinen Kaffeehaus zu überraschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 164,
    "text": "Fremdsprache: Su plan comenzó como un juego sencillo, pero nuevas pistas insinúan un giro más grande en el episodio final.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Plan begann als ein einfaches Spiel, doch neue Hinweise deuteten auf eine größere Wendung in der letzten Folge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 177,
    "text": "Fremdsprache: Silvia advirtió a Robbie que esperara traiciones, pero confió en él para manejar las sorpresas con tacto sereno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 180,
    "text": "Meine Sprache: Silvia warnte Robbie, betrayals?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: A medida que las teorías de los fanáticos se difundían, los responsables del programa lanzaron una pista de que el final doblaría las expectativas de maneras inesperadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Da die Fan-Theorien sich ausbreiten, gaben die Showrunner einen Hinweis heraus, dass das Finale die Erwartungen auf unerwartete Weise verbiegen würde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 207,
    "text": "Fremdsprache: Robbie bromeó diciendo que llevaría aperitivos al set, por si el reparto necesitaba energía extra para las largas grabaciones nocturnas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Robbie machte einen Witz darüber, dass er Snacks zum Set bringen würde, nur falls die Besetzung zusätzliche Energie für die langen Dreharbeiten bräuchte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Silvia y Robbie se encontraron en un pasillo tranquilo, compartiendo un plan que se desarrollaría solo cuando el episodio fuera emitido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Silvia und Robbie trafen sich in einem ruhigen Flur und teilten einen Plan, der sich erst dann entfalten würde, wenn die Folge ausgestrahlt wurde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 241,
    "text": "Fremdsprache: Las personas debatieron si Silvia y Robbie podrían confiar el uno en el otro, mientras el final se acercaba con una mezcla de alivio y suspense.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 250,
    "text": "Meine Sprache: Personen haben debattiert, ob Silvia und Robbie einander trauen könnten, während das Finale sich mit einer Mischung aus Erleichterung und Spannung näherte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 258,
    "text": "Fremdsprache: En sus momentos tranquilos, Silvia admitió que tenía miedo de perder la asociación, pero se negó a abandonar la investigación sobre la verdad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 268,
    "text": "Meine Sprache: In ihren ruhigen Momenten gestand Silvia, dass sie Angst hatte, die Partnerschaft zu verlieren, aber sie weigerte sich, die Untersuchung der Wahrheit aufzugeben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 276,
    "text": "Fremdsprache: A medida que los vientos de verano se enfriaron, las conversaciones sobre el final dieron a los fans finales esperanzadores y nuevas preguntas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: Da der Sommerwind sich abkühlte, gaben die Gespräche über das Finale den Fans hoffnungsvolle Enden und neue Fragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 290,
    "text": "Fremdsprache: Los fans de Task tendrán que esperar un poco más, pero Silvia y Robbie prometen un giro final satisfactorio.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 298,
    "text": "Meine Sprache: Die Task-Fans werden noch etwas länger warten müssen, aber Silvia und Robbie versprechen eine befriedigende endgültige Wendung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 305,
    "text": "Fremdsprache: La gente often subestima cómo una carrera bien elegida puede dar forma tanto a la vida diaria como a la felicidad a largo plazo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 313,
    "text": "Meine Sprache: Menschen unterschätzen oft, wie eine gut gewählte Karriere sowohl den Alltag als auch das langfristige Glück beeinflussen kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 319,
    "text": "Fremdsprache: Elegir un campo que coincida con tus fortalezas puede llevar a un trabajo en equipo más satisfactorio y metas más claras.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 319,
    "end": 327,
    "text": "Meine Sprache: Die Auswahl eines Feldes, das zu deinen Stärken passt, kann zu befriedigenderer Teamarbeit und klareren Zielen führen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 333,
    "text": "Fremdsprache: Durante prácticas, por ejemplo, puedes probar diferentes roles sin comprometerte a un camino fijo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 340,
    "text": "Meine Sprache: Während Praktika kann man zum Beispiel verschiedene Rollen testen, ohne sich auf einen festen Weg festzulegen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 340,
    "end": 347,
    "text": "Fremdsprache: El entorno de trabajo también es importante, ya que una cultura de apoyo puede aumentar la motivación y el aprendizaje.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 354,
    "text": "Meine Sprache: Die Arbeitsumgebung ist ebenfalls wichtig, da eine unterstützende Kultur Motivation und Lernen fördern kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 363,
    "text": "Fremdsprache: Consejos prácticos incluyen escuchar/seguir a colegas experimentados, establecer metas a corto plazo y mantener un cuaderno de reflexión.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 373,
    "text": "Meine Sprache: Praktische Tipps umfassen das Shadowing erfahrener Kollegen, das Festlegen kurzfristiger Ziele und das Führen eines reflektierenden Notizbuchs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 379,
    "text": "Fremdsprache: Otra estrategia útil es investigar empresas que se alineen con tus valores y ofrezcan oportunidades de crecimiento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 388,
    "text": "Meine Sprache: Eine weitere nützliche Strategie besteht darin, Unternehmen zu recherchieren, die mit deinen Werten übereinstimmen und dir Wachstumschancen bieten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 395,
    "text": "Fremdsprache: Conéctate con mentores que puedan ofrecer comentarios honestos y consejos prácticos para navegar en los mercados laborales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Netzwerken mit Mentoren, die ehrliches Feedback und praktischen Rat geben können, um sich auf dem Arbeitsmarkt zurechtzufinden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 409,
    "text": "Fremdsprache: Si puedes articular tus objetivos con claridad, destacarás en las entrevistas y evaluaciones.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 409,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Wenn man seine Ziele klar formulieren kann, hebt man sich in Vorstellungsgesprächen und Beurteilungen hervor.",
    "speaker_id": 2
  }
]