[
  {
    "start": 0,
    "end": 1,
    "text": "Fremdsprache: Tie leipomoon",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1,
    "end": 2,
    "text": "Meine Sprache: Der Weg zum Bäcker",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 10,
    "text": "Fremdsprache: Lisa kysyy ohikulkijalta tietä leipomoon ja oppii samalla, miten ymmärtää ja antaa yksinkertaisia reittiohjeita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 19,
    "text": "Meine Sprache: Lisa fragt einen Passanten nach dem Weg zum Bäcker und lernt dabei, wie man einfache Wegbeschreibungen versteht und gibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: Lisa kävelee katua pitkin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Meine Sprache: Lisa geht eine Straße entlang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Hän näkee miehen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Sie sieht einen Mann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 29,
    "text": "Fremdsprache: Lisa kysyy: 'Missä on leipomo?'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Lisa fragt: 'Wo ist der Bäcker?'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Mies sanoo: 'Mene suoraan.'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Der Mann sagt: 'Gehe geradeaus.'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Lisa menee suoraan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Lisa geht geradeaus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Muutaman minuutin kuluttua hän näkee leipomon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Nach ein paar Minuten sieht sie den Bäcker.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Lisa on iloinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 49,
    "text": "Meine Sprache: Lisa ist glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Fremdsprache: Hän kiittää miestä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Sie bedankt sich beim Mann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: Mies hymyilee.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Der Mann lächelt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Lisa menee leipomoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Lisa geht in die Bäckerei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 61,
    "text": "Fremdsprache: Leivän tuoksu on vahva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 64,
    "text": "Meine Sprache: Der Duft von Brot ist stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Hän ostaa leivän.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Sie kauft ein Brot.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: Lisa lähtee leipomosta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Meine Sprache: Lisa verlässt die Bäckerei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 72,
    "text": "Fremdsprache: Hän menee kotiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: Sie geht nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Lisa on iloinen leivästä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Lisa ist froh über das Brot.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 80,
    "text": "Fremdsprache: Päivä oli hyvä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Der Tag war gut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Lisa oppi uuden reittiohjeen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Meine Sprache: Lisa lernte eine neue Wegbeschreibung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Paul ja hänen ensimmäinen jalkapalloharjoitus",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Paul und sein erstes Fußballtraining",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 101,
    "text": "Fremdsprache: Paul kertoo ensimmäisestä päivästä jalkapalloharjoituksissa ja oppii peruskäsitteitä urheilun ja kuntoilun maailmasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Paul erzählt von seinem ersten Tag beim Fußballtraining und lernt dabei grundlegende Begriffe aus der Welt des Sports und der Fitness.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Paul oli hyvin innoissaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Paul war sehr aufgeregt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Hän puki lenkkitossut jalkaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Er zog seine Sportschuhe an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: Valmentajan nimi oli Marko.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 122,
    "text": "Meine Sprache: Der Trainer hieß Marko.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 124,
    "text": "Fremdsprache: Hän selitti säännöt.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Er erklärte die Regeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "Fremdsprache: Kentällä oli monta lasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 130,
    "text": "Meine Sprache: Es gab viele Kinder auf dem Feld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Harjoitukset olivat helppoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: Die Übungen waren einfach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 136,
    "text": "Fremdsprache: Paul juoksi nopeasti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Paul lief schnell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 139,
    "text": "Fremdsprache: Hän teki maalin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 140,
    "text": "Meine Sprache: Er schoss ein Tor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 142,
    "text": "Fremdsprache: Kaikki taputtivat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Alle klatschten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: Paul tunsi olonsa hyväksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: Paul fühlte sich gut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 148,
    "text": "Fremdsprache: Hän joi vettä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "Meine Sprache: Er trank Wasser.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: Harjoitus päättyi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Das Training endete.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 155,
    "text": "Fremdsprache: Paul meni kotiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Paul ging nach Hause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "Fremdsprache: Hänen vanhempansa olivat ylpeitä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 161,
    "text": "Meine Sprache: Seine Eltern waren stolz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 163,
    "text": "Fremdsprache: Paul kertoi kaiken.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Paul erzählte alles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: Hän haluaa harjoitella uudestaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Meine Sprache: Er möchte wieder trainieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Jalkapalloharjoitus oli hauskaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 174,
    "text": "Meine Sprache: Das Fußballtraining machte Spaß.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Paul oppi paljon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 177,
    "text": "Meine Sprache: Paul lernte viel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Hän odottaa seuraavaa kertaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Er freut sich auf das nächste Mal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 184,
    "text": "Fremdsprache: Uusi kämppäkaveri muuttaa sisään",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Ein neuer Mitbewohner zieht ein",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 194,
    "text": "Fremdsprache: Anna saa uuden kämppäkaverin ja kuvailee huoneet ja asunnon sisustuksen, kun hän esittelee paikkoja hänelle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 202,
    "text": "Meine Sprache: Anna bekommt einen neuen Mitbewohner und beschreibt die Räume und die Einrichtung ihrer Wohnung, während sie ihm eine Führung gibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 202,
    "end": 206,
    "text": "Fremdsprache: Anna avaa ulko-oven, ja he astuvat eteiseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Anna öffnet die Haustür, und sie betreten den Flur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Fremdsprache: Eteinen on pitkä ja siellä on pieni naulakko.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Der Flur ist lang und hat eine kleine Garderobe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Fremdsprache: Anna näyttää keittiön, jossa on valkoiset kaapit.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "Meine Sprache: Anna zeigt die Küche mit den weißen Schränken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Keittiössä on iso pöytä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 228,
    "text": "Meine Sprache: In der Küche gibt es einen großen Tisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 231,
    "text": "Fremdsprache: Jääkaappi on täynnä tuoreita vihanneksia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 234,
    "text": "Meine Sprache: Der Kühlschrank ist voll von frischem Gemüse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: Sitten Anna vie hänet olohuoneeseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 239,
    "text": "Meine Sprache: Danach führt Anna ihn ins Wohnzimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 242,
    "text": "Fremdsprache: Olohuone on valoisa ja viihtyisä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 245,
    "text": "Meine Sprache: Das Wohnzimmer ist hell und gemütlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 248,
    "text": "Fremdsprache: Siellä on iso sohva ja paljon tyynyjä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 248,
    "end": 251,
    "text": "Meine Sprache: Es gibt ein großes Sofa und viele Kissen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 255,
    "text": "Fremdsprache: Anna näyttää hänelle kirjahyllyn, jossa on paljon kirjoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Anna zeigt ihm das Bücherregal mit vielen Büchern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Hän on innostunut kirjoista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 263,
    "text": "Meine Sprache: Er ist begeistert von den Büchern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 266,
    "text": "Fremdsprache: Viimeisenä Anna näyttää hänelle uuden huoneensa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 266,
    "end": 269,
    "text": "Meine Sprache: Zuletzt zeigt Anna ihm sein neues Zimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 272,
    "text": "Fremdsprache: Huone on pieni, mutta hyvin mukava.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 275,
    "text": "Meine Sprache: Das Zimmer ist klein, aber sehr bequem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 275,
    "end": 278,
    "text": "Fremdsprache: Siellä on sänky ja kirjoituspöytä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 281,
    "text": "Meine Sprache: Darin gibt es ein Bett und einen Schreibtisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 281,
    "end": 284,
    "text": "Fremdsprache: Uusi kämppäkaveri kiittää Annaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 287,
    "text": "Meine Sprache: Der neue Mitbewohner bedankt sich bei Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 290,
    "text": "Fremdsprache: Hän on iloinen ystävällisestä vastaanotosta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 293,
    "text": "Meine Sprache: Er ist glücklich über das freundliche Willkommen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 295,
    "text": "Fremdsprache: Anna odottaa yhteistä aikaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 299,
    "text": "Meine Sprache: Anna freut sich auf die gemeinsame Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 302,
    "text": "Fremdsprache: Digitaalisesti verkostoitunut: Sarahin uusi blogi",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: Digital vernetzt: Sarahs neuer Blog",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 314,
    "text": "Fremdsprache: Sarah aloittaa blogin ja löytää digitaalisten medioiden ja viestinnän maailman, mukaan lukien haasteet ja mahdollisuudet.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 324,
    "text": "Meine Sprache: Sarah startet einen Blog und entdeckt die Welt der digitalen Medien und Kommunikation, einschließlich der Herausforderungen und Möglichkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: Sarah vietti viikkoja suunnitellessaan blogiaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 332,
    "text": "Meine Sprache: Sarah verbrachte Wochen damit, ihren Blog zu planen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 335,
    "text": "Fremdsprache: Ensiksi hänen täytyi päättää blogin pääaiheesta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 339,
    "text": "Meine Sprache: Zuerst musste sie über das Hauptthema des Blogs entscheiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 343,
    "text": "Fremdsprache: Hän valitsi teemakseen kestävän kehityksen matkailun.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 347,
    "text": "Meine Sprache: Sie wählte das Thema Reisen mit nachhaltigen Ansätzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 350,
    "text": "Fremdsprache: Sarah tutki laajasti erilaisia matkakohteita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 354,
    "text": "Meine Sprache: Sarah recherchierte ausführlich über verschiedene Reiseziele.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 358,
    "text": "Fremdsprache: Hän teki monia luetteloita ja muistiinpanoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 361,
    "text": "Meine Sprache: Sie erstellte viele Listen und Notizen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 361,
    "end": 365,
    "text": "Fremdsprache: Hänen ystävänsä auttoivat häntä palautteen ja ideoiden kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 369,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Freunde halfen ihr mit Feedback und Ideen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 373,
    "text": "Fremdsprache: Vihdoin oli aika julkaista hänen ensimmäinen kirjoituksensa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 378,
    "text": "Meine Sprache: Endlich war es an der Zeit, ihren ersten Beitrag zu veröffentlichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 383,
    "text": "Fremdsprache: Artikkeli käsitteli hänen ensimmäistä ympäristöystävällistä matkaansa Norjaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 388,
    "text": "Meine Sprache: Der Artikel handelte von ihrer ersten umweltfreundlichen Reise nach Norwegen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 392,
    "text": "Fremdsprache: Sarah oli innoissaan ja hieman hermostunut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 395,
    "text": "Meine Sprache: Sarah war aufgeregt und ein wenig nervös.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 399,
    "text": "Fremdsprache: Ensimmäiset kommentit olivat positiivisia ja tukevia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 403,
    "text": "Meine Sprache: Die ersten Kommentare waren positiv und unterstützend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 406,
    "text": "Fremdsprache: Sarah tunsi itsensä motivoituneeksi jatkamaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 410,
    "text": "Meine Sprache: Sarah fühlte sich motiviert, weiterzumachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 414,
    "text": "Fremdsprache: Jokaisen kirjoituksen myötä hänen taitonsa vahvistuivat.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 414,
    "end": 418,
    "text": "Meine Sprache: Mit jedem Beitrag wurde sie sicherer in ihren Fähigkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 422,
    "text": "Fremdsprache: Hän oppi nopeasti, miten luoda tyydyttäviä sisältöjä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 427,
    "text": "Meine Sprache: Sie lernte schnell, wie man zufriedenstellende Inhalte erstellt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 431,
    "text": "Fremdsprache: Sarah alkoi käyttää myös sosiaalisen median alustoja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 435,
    "text": "Meine Sprache: Sarah begann, auch Social Media Plattformen zu nutzen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 439,
    "text": "Fremdsprache: Tämä auttoi häntä saavuttamaan enemmän lukijoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 439,
    "end": 442,
    "text": "Meine Sprache: Dies half ihr, mehr Leser zu erreichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 445,
    "text": "Fremdsprache: Ajan myötä hänen bloginsa kasvoi tasaisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 448,
    "text": "Meine Sprache: Mit der Zeit wuchs ihr Blog stetig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 451,
    "text": "Fremdsprache: Häntä tukee samankaltaisten ystävien yhteisö.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 451,
    "end": 455,
    "text": "Meine Sprache: Sie wird von einer Community von Gleichgesinnten unterstützt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 455,
    "end": 459,
    "text": "Fremdsprache: Sarah on kiitollinen kokemuksista ja tuesta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 463,
    "text": "Meine Sprache: Sarah ist dankbar für die Erfahrungen und die Unterstützung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 467,
    "text": "Fremdsprache: Hän suunnittelee edelleen mielenkiintoisia aiheita tulevaisuudelle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 472,
    "text": "Meine Sprache: Sie plant weiterhin interessante Themen für die Zukunft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 473,
    "text": "Fremdsprache: Ensivaikutelman taide",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 473,
    "end": 476,
    "text": "Meine Sprache: Die Kunst des ersten Eindrucks",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 485,
    "text": "Fremdsprache: Thomas osallistuu verkostoitumistapahtumaan ja oppii, kuinka arvokasta on oikea tapa käyttää tervehdyksiä ja hyvästelyjä kontaktien luomiseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 495,
    "text": "Meine Sprache: Thomas besucht ein Netzwerk-Event und lernt, wie wertvoll der richtige Einsatz von Begrüßungs- und Abschiedsphrasen ist, um Kontakte zu knüpfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 498,
    "text": "Fremdsprache: Saapuessaan Thomas on hermostunut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 501,
    "text": "Meine Sprache: Bei seiner Ankunft ist Thomas nervös.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 504,
    "text": "Fremdsprache: Hän ei tiedä, miten aloittaa keskustelu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 508,
    "text": "Meine Sprache: Er weiß nicht, wie er das Gespräch beginnen soll.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 510,
    "text": "Fremdsprache: Hän tarkkailee muita osallistujia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 510,
    "end": 513,
    "text": "Meine Sprache: Er beobachtet die anderen Teilnehmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 516,
    "text": "Fremdsprache: Hän huomaa, että ystävällinen hymy usein auttaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Er bemerkt, dass ein freundliches Lächeln oft hilft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 523,
    "text": "Fremdsprache: Hän rohkaistuu ja hymyilee vieraalle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: Er fasst Mut und lächelt einen Fremden an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 528,
    "text": "Fremdsprache: Vieras vastaa hymyyn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 528,
    "end": 530,
    "text": "Meine Sprache: Der Fremde erwidert das Lächeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 533,
    "text": "Fremdsprache: Thomas alkaa tuntea olonsa varmemmaksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 533,
    "end": 536,
    "text": "Meine Sprache: Thomas beginnt sich sicherer zu fühlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 538,
    "text": "Fremdsprache: Hän puhuu vieraalle tapahtumasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 541,
    "text": "Meine Sprache: Er spricht mit dem Fremden über das Event.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 543,
    "text": "Fremdsprache: Keskustelu sujuu sujuvasti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 546,
    "text": "Meine Sprache: Das Gespräch verläuft fließend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 549,
    "text": "Fremdsprache: Thomas on yllättynyt siitä, kuinka helppoa se on.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 549,
    "end": 553,
    "text": "Meine Sprache: Thomas ist überrascht, wie leicht es ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: Hän ymmärtää, että sanoilla on voimaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 558,
    "text": "Meine Sprache: Er merkt, dass Worte Macht haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 561,
    "text": "Fremdsprache: Hän solmii monia uusia tuttavuuksia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 564,
    "text": "Meine Sprache: Er schließt viele neue Bekanntschaften.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 567,
    "text": "Fremdsprache: Illan päätteeksi hän tuntee olevansa onnistunut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 567,
    "end": 571,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende des Abends fühlt er sich erfolgreich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 574,
    "text": "Fremdsprache: Hän on hallinnut ensivaikutelman taiteen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 577,
    "text": "Meine Sprache: Er hat die Kunst des ersten Eindrucks gemeistert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: Rentoutuminen vesivärimaalauksen kautta",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 582,
    "text": "Meine Sprache: Entspannung durch Aquarellmalerei",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 582,
    "end": 591,
    "text": "Fremdsprache: Johanna sukeltaa vesivärimaalauksen maailmaan, keskustelee tämän harrastuksen hienouksista ja siitä, miten se rikastuttaa hänen arkeaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 600,
    "text": "Meine Sprache: Johanna taucht in die Welt der Aquarellmalerei ein, diskutiert die Feinheiten dieses Hobbys und wie es ihren Alltag bereichert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 600,
    "end": 604,
    "text": "Fremdsprache: Joka aamu Johanna aloittaa päivänsä kupillisella teetä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 608,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Morgen beginnt Johanna ihren Tag mit einer Tasse Tee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 608,
    "end": 611,
    "text": "Fremdsprache: Sitten hän istuu maalaustelineensä eteen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 614,
    "text": "Meine Sprache: Dann setzt sie sich vor ihre Staffelei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 614,
    "end": 619,
    "text": "Fremdsprache: Värit, jotka hän valitsee, heijastavat usein hänen mielialaansa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 624,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben, die sie wählt, spiegeln oft ihre Stimmung wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 624,
    "end": 627,
    "text": "Fremdsprache: Joskus hänen työnsä ovat eloisa ja värikkäitä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 627,
    "end": 630,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal sind ihre Werke lebhaft und bunt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 634,
    "text": "Fremdsprache: Toisina päivinä ne vaikuttavat rauhallisilta ja levollisilta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 638,
    "text": "Meine Sprache: An anderen Tagen wirken sie ruhig und gelassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 642,
    "text": "Fremdsprache: Johanna pitää kiehtovana, miten vesi ja väri toimivat yhdessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 647,
    "text": "Meine Sprache: Johanna findet es faszinierend, wie Wasser und Farbe zusammenarbeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 650,
    "text": "Fremdsprache: Värien leikki saa hänet unohtamaan huolensa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 654,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel der Farben lässt sie ihre Sorgen vergessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 658,
    "text": "Fremdsprache: Vesivärimaalauksen kautta hän tuntee yhteyden luontoon.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 662,
    "text": "Meine Sprache: Durch die Aquarellmalerei fühlt sie sich mit der Natur verbunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 664,
    "text": "Fremdsprache: Jokainen maalaus kertoo tarinan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 667,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Gemälde erzählt eine Geschichte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 671,
    "text": "Fremdsprache: Vesipisara voi tuoda esiin odottamattomia vaikutuksia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 671,
    "end": 675,
    "text": "Meine Sprache: Ein Wassertropfen kann unerwartete Effekte hervorbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 680,
    "text": "Fremdsprache: Kärsivällisyys ja tarkkuus ovat tässä harrastuksessa välttämättömiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 680,
    "end": 684,
    "text": "Meine Sprache: Geduld und Genauigkeit sind bei diesem Hobby unerlässlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 688,
    "text": "Fremdsprache: Kokeilujen kautta Johanna löytää uusia tekniikoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 691,
    "text": "Meine Sprache: Durch Experimente entdeckt Johanna neue Techniken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 691,
    "end": 695,
    "text": "Fremdsprache: Hän jakaa mielellään oivalluksiaan muiden kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 698,
    "text": "Meine Sprache: Sie teilt ihre Erkenntnisse gerne mit anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 702,
    "text": "Fremdsprache: Paikallinen taideryhmä kokoontuu kerran kuukaudessa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 706,
    "text": "Meine Sprache: Die lokale Kunstgruppe trifft sich einmal pro Monat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 706,
    "end": 710,
    "text": "Fremdsprache: Johanna nauttii näistä tapaamisista saadakseen inspiraatiota.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 714,
    "text": "Meine Sprache: Johanna genießt diese Treffen, um Inspiration zu sammeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 718,
    "text": "Fremdsprache: Toinen ryhmän projekti on näyttelyn järjestäminen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 723,
    "text": "Meine Sprache: Ein weiteres Projekt ihrer Gruppe ist die Organisation einer Ausstellung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 723,
    "end": 726,
    "text": "Fremdsprache: Johanna on innoissaan näyttääkseen kuviaan yhteisölle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 731,
    "text": "Meine Sprache: Johanna ist aufgeregt, ihre Bilder der Gemeinschaft zu zeigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 735,
    "text": "Fremdsprache: Hänen tavoitteensa on inspiroida ihmisiä taiteellaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 735,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Ihr Ziel ist es, Menschen mit ihrer Kunst zu inspirieren.",
    "speaker_id": 2
  }
]