[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: होटल में - सरल अभिवादन",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Im Hotel - Einfache Begrüßung",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 8,
    "text": "Fremdsprache: एना बर्लिन जाती है और एक होटल में चेक इन करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 12,
    "text": "Meine Sprache: Anna reist nach Berlin und checkt in einem Hotel ein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Fremdsprache: एना कहती है: 'नमस्ते!'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Meine Sprache: Anna sagt: 'Guten Tag!'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Fremdsprache: रिसेप्शनिस्ट जवाब देती है: 'स्वागत है!'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 22,
    "text": "Meine Sprache: Rezeptionistin antwortet: 'Willkommen!'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 22,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: एना कहती है: 'मेरी एक आरक्षण है।'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Anna sagt: 'Ich habe eine Reservierung.'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: रिसेप्शनिस्ट पूछती है: 'किस नाम पर?'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Rezeptionistin fragt: 'Auf welchen Namen?'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Fremdsprache: एना जवाब देती है: 'एना श्मिट।'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Meine Sprache: Anna antwortet: 'Anna Schmidt.'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: रिसेप्शनिस्ट पुष्टि करती है: 'हाँ, यह यहाँ है।'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 47,
    "text": "Meine Sprache: Rezeptionistin bestätigt: 'Ja, hier ist es.'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: रिसेप्शनिस्ट चाबी देती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Rezeptionistin gibt den Schlüssel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: एना कहती है: 'धन्यवाद!'",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Anna sagt: 'Danke schön!'",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: रिसेप्शनिस्ट अच्छा ठहरने की कामना करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Rezeptionistin wünscht einen schönen Aufenthalt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: एना अपने कमरे में जाती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Anna geht in ihr Zimmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: वह थकी हुई है और लेट जाती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "Meine Sprache: Sie ist müde und legt sich hin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: एना एक झपकी के बाद जगती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Meine Sprache: Anna wacht nach einem Nickerchen auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Fremdsprache: वह शहर घूमने का फैसला करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Meine Sprache: Sie entscheidet sich, die Stadt zu erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: सांस्कृतिक भिन्नताएँ – दुनिया भर में अभिवादन",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 86,
    "text": "Meine Sprache: Kulturelle Unterschiede – Begrüßungen weltweit",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: लुकास जानता है कि अलग-अलग संस्कृतियों में लोग एक-दूसरे का स्वागत कैसे करते हैं और अंतरसांस्कृतिक संचार में कौनसे छोटे अंतर होते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 104,
    "text": "Meine Sprache: Lukas entdeckt, wie Menschen in verschiedenen Kulturen einander begrüßen und welche kleinen Unterschiede es in der interkulturellen Kommunikation gibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: आज लुकास एक अंतरराष्ट्रीय मेले में जाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Heute besucht Lukas eine internationale Messe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: वह वहाँ कई देशों से आए लोग देखता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Meine Sprache: Er sieht dort viele Menschen aus verschiedenen Ländern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 120,
    "text": "Fremdsprache: हर किसी का अपना स्वागत करने का तरीका होता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 120,
    "end": 123,
    "text": "Meine Sprache: Jeder hat seinen eigenen Stil der Begrüßung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 125,
    "text": "Fremdsprache: जापान में लोग झुककर अभिवादन करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 128,
    "text": "Meine Sprache: In Japan verneigen sich die Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: भारत में वे हाथ जोड़कर नमस्ते करते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 134,
    "text": "Meine Sprache: In Indien grüßen sie mit gefalteten Händen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: फ्रांस में लोग अक्सर गालों पर चुंबन देते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 140,
    "text": "Meine Sprache: In Frankreich geben sich die Menschen oft Küsse auf die Wangen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: मेक्सिको में लोग अभिवादन के लिए गले मिलते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Meine Sprache: In Mexiko umarmen sich die Menschen zur Begrüßung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Fremdsprache: लुकास हर अभिवादन को आजमाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Meine Sprache: Lukas probiert jede Begrüßungsweise aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 154,
    "text": "Fremdsprache: वह विविधता से प्रभावित है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Er ist beeindruckt von der Vielfalt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 159,
    "text": "Fremdsprache: लुकास नई दोस्तियाँ बनाता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 162,
    "text": "Meine Sprache: Lukas lernt neue Freundschaften kennen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Fremdsprache: वह नई अनुभवों से खुशी महसूस करता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "Meine Sprache: Er ist glücklich über die neuen Erfahrungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 171,
    "text": "Fremdsprache: दिन के अंत में वह सांस्कृतिक भिन्नताओं के बारे में सोचता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 175,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende des Tages denkt er über kulturelle Unterschiede nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Fremdsprache: वह समझता है कि हर किसी का अपना रास्ता होता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 182,
    "text": "Meine Sprache: Er versteht, dass jeder seinen eigenen Weg hat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 184,
    "text": "Fremdsprache: अभिवादन सिर्फ शब्द नहीं होते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Begrüßungen sind mehr als nur Worte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: वे संस्कृति और पहचान को दर्शाते हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Sie spiegeln Kultur und Identität wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: यातायात के साधन – एक विश्व यात्रा",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "Meine Sprache: Transportmittel – Eine Weltreise",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 209,
    "text": "Fremdsprache: एमिली एक विश्व यात्रा की योजना बना रही है और वह विभिन्न यातायात साधनों के बारे में जानकारी प्राप्त कर रही है, जिन्हें वह सभी महाद्वीपों की यात्रा के लिए उपयोग कर सकती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 209,
    "end": 217,
    "text": "Meine Sprache: Emily plant eine Weltreise und informiert sich über die verschiedenen Verkehrsmittel, die sie nutzen kann, um alle Kontinente zu bereisen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 222,
    "text": "Fremdsprache: एमिली पहले तय करती है कि वह हवाई जहाज से यात्रा करेगी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 226,
    "text": "Meine Sprache: Emily entscheidet zuerst, dass sie mit dem Flugzeug reisen wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Fremdsprache: वह सोचती है कि यह तेज़ और आरामदायक है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Meine Sprache: Sie denkt, dass es schnell und bequem ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: अगला, वह यूरोप में ट्रेन यात्रा का अनुभव करना चाहती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: Als nächstes möchte sie die Zugreise in Europa erleben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: लैंडस्केप, जो वह देखेगी, बहुत सुंदर हैं।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "Meine Sprache: Die Landschaften, die sie sehen wird, sind wunderschön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 250,
    "text": "Fremdsprache: इसके बाद एमिली एक जहाज यात्रा की योजना बनाती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 253,
    "text": "Meine Sprache: Danach plant Emily eine Schifffahrt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 256,
    "text": "Fremdsprache: वह प्रशांत महासागर में नौकायन करेगी।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Sie wird über den Pazifik segeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 261,
    "text": "Fremdsprache: एमिली समुद्र का अनुभव करने के लिए उत्साहित है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Emily freut sich darauf, das Meer zu erleben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "Fremdsprache: अपनी यात्रा के अंतिम दौर के लिए, वह साइकिल का चयन करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 273,
    "text": "Meine Sprache: Für die letzte Etappe ihrer Reise entscheidet sie sich für das Fahrrad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 278,
    "text": "Fremdsprache: साइकिल चलाना उसे फिट रखता है और उसे वातावरण को बेहतर तरीके से जानने देता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 283,
    "text": "Meine Sprache: Radfahren hält sie fit und lässt sie die Umgebung besser erkunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 285,
    "text": "Fremdsprache: स्कूल और शिक्षा – एक नई शुरुआत",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 285,
    "end": 288,
    "text": "Meine Sprache: Schule und Ausbildung – Ein neuer Anfang",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 297,
    "text": "Fremdsprache: मैक्स स्कूल बदलता है और एक नए शिक्षा प्रणाली के साथ खुद को अनुकूलित करना होगा, जबकि वह अपने रुचियों और ताकतों को खोजता है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Max wechselt die Schule und muss sich an ein neues Bildungssystem anpassen, während er seine Interessen und Stärken entdeckt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: दैनिक दिनचर्या – एक कलाकार के जीवन का एक दिन",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: Tagesablauf – Ein Tag im Leben eines Künstlers",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 322,
    "text": "Fremdsprache: लियोनार्डो, एक उभरते हुए कलाकार, अपनी विशिष्ट दैनिक दिनचर्या का वर्णन करते हैं, जो रचनात्मकता और अनुशासन से भरी होती है, ताकि उनकी कलाकृतियाँ पूरी हो सकें।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 333,
    "text": "Meine Sprache: Leonardo, ein aufstrebender Künstler, beschreibt seinen typischen Tagesablauf voller Kreativität und Disziplin, um seine Kunstwerke zu vervollständigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 335,
    "text": "Fremdsprache: त्यौहार और छुट्टियाँ – रिवाजों की दुनिया",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 339,
    "text": "Meine Sprache: Feste und Feiertage – Die Welt der Bräuche",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 350,
    "text": "Fremdsprache: सोफी पूरी दुनिया में विभिन्न त्यौहार और छुट्टियाँ अनुभव करने के लिए यात्रा करती है, और प्रत्येक संस्कृति को अद्वितीय बनाने वाले अद्भुत रिवाजों और परंपराओं की खोज करती है।",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 350,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Sophie reist rund um den Globus, um verschiedene Feste und Feiertage zu erleben, und entdeckt die faszinierenden Bräuche und Traditionen, die jede Kultur einzigartig machen.",
    "speaker_id": 2
  }
]