[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Alonso es un nuevo entrenador de fútbol.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Alonso ist ein neuer Fußballtrainer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 7,
    "text": "Fremdsprache: Hoy es su primer partido como entrenador.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Meine Sprache: Heute ist sein erstes Spiel als Trainer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Fremdsprache: El partido es en la Copa Mundial de Clubes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 15,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel findet im Club-Weltpokal statt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Fremdsprache: Alonso se siente emocionado y nervioso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Meine Sprache: Alonso fühlt sich aufgeregt und nervös.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 23,
    "text": "Fremdsprache: Los aficionados quieren ver un buen partido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Meine Sprache: Die Fans wollen ein gutes Spiel sehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Fremdsprache: Alonso le dice a su equipo que juegue bien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Meine Sprache: Alonso sagt seinem Team, gut zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Fremdsprache: El partido comienza con un silbato.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel beginnt mit einer Pfeife.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Los jugadores corren rápido a través del campo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Meine Sprache: Die Spieler laufen schnell über das Feld.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos intentan marcar goles.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams versuchen, Tore zu erzielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Alonso se siente feliz cuando su equipo juega bien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Alonso fühlt sich glücklich, wenn sein Team gut spielt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: La multitud aclama fuerte en el estadio.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Meine Sprache: Die Menge jubelt laut im Stadion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: El juego es emocionante y rápido.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel ist aufregend und schnell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos juegan muy bien hoy.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Meine Sprache: Beide Mannschaften spielen heute sehr gut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Fremdsprache: Ningún equipo marca un gol en la primera mitad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 74,
    "text": "Meine Sprache: Keine Mannschaft erzielt ein Tor in der ersten Halbzeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 76,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos hablan durante el descanso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 79,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams sprechen während der Pause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Fremdsprache: Alonso da buenos consejos a sus jugadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Alonso gibt seinen Spielern guten Rat.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: La segunda mitad comienza con energía.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Die zweite Halbzeit beginnt mit Energie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 92,
    "text": "Fremdsprache: Ambos equipos intentan mucho para ganar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 92,
    "end": 95,
    "text": "Meine Sprache: Beide Teams geben ihr Bestes, um zu gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 98,
    "text": "Fremdsprache: El partido termina en un empate sorprendente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Meine Sprache: Das Spiel endet in einem überraschenden Unentschieden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: Alonso está orgulloso del trabajo de su equipo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Alonso ist stolz auf die Arbeit seines Teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 109,
    "text": "Fremdsprache: Tom quiere mantenerse saludable este año.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Meine Sprache: Tom will in diesem Jahr gesund bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Fremdsprache: Él suele comer frutas y verduras todos los días.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Er isst normalerweise Obst und Gemüse jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: Su amiga Sarah le dijo que bebiera más agua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Meine Sprache: Seine Freundin Sarah erzählte ihm, mehr Wasser zu trinken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 127,
    "text": "Fremdsprache: Tom siempre da un paseo por la mañana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 129,
    "text": "Meine Sprache: Tom macht immer morgens einen Spaziergang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: A veces se siente cansado después del trabajo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 135,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal fühlt er sich nach der Arbeit müde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 137,
    "text": "Fremdsprache: Sarah dice que es importante descansar bien.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 141,
    "text": "Meine Sprache: Sarah sagt, es ist wichtig, sich gut auszuruhen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 145,
    "text": "Fremdsprache: La semana pasada, Tom se resfrió y se quedó en casa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Letzte Woche hat Tom sich erkältet und ist zu Hause geblieben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Fremdsprache: Él bebió té caliente y tomó medicina.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Meine Sprache: Er trank warmen Tee und nahm Medizin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: Sarah lo visitó para ayudar con la comida.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Sarah besuchte ihn, um mit Essen zu helfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Tom está feliz de sentirse mejor ahora.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Tom ist jetzt glücklich, sich besser zu fühlen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Ellos están de acuerdo en que la buena salud es muy importante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Sie stimmen zu, dass gute Gesundheit sehr wichtig ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Ellos planean hacer más ejercicio y comer comida saludable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 180,
    "text": "Meine Sprache: Sie planen, mehr zu trainieren und gesunde Lebensmittel zu essen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 183,
    "text": "Fremdsprache: Tom dice que visitará al doctor para un chequeo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 186,
    "text": "Meine Sprache: Tom sagt, er wird den Arzt für eine Untersuchung besuchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: Sarah le recuerda que se lave las manos a menudo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Sarah erinnert ihn oft daran, seine Hände zu waschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 195,
    "text": "Fremdsprache: Es bueno cubrirse la boca cuando se tose.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 199,
    "text": "Meine Sprache: Es ist gut, deinen Mund zu bedecken, wenn du hustest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Fremdsprache: Ellos están de acuerdo en ayudarse mutuamente para mantenerse fuertes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 207,
    "text": "Meine Sprache: Sie stimmen zu, einander zu helfen, stark zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 210,
    "text": "Fremdsprache: La buena salud es la clave para una vida feliz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Meine Sprache: Gute Gesundheit ist der Schlüssel zu einem glücklichen Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Fremdsprache: Yashasvi Jaiswal nació en un pequeño pueblo en India.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Meine Sprache: Yashasvi Jaiswal wurde in einem kleinen Dorf in Indien geboren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Desde joven, le encantaba jugar al cricket con sus amigos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 229,
    "text": "Meine Sprache: Von jungem Alter an liebte er es, Cricket mit seinen Freunden zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "Fremdsprache: Su talento se volvió claro cuando anotó muchas carreras en partidos locales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 238,
    "text": "Meine Sprache: Sein Talent wurde klar, als er viele Runs in lokalen Spielen erzielte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: A los dieciséis, se mudó a Bombay para perseguir sus sueños de críquet profesional.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 249,
    "text": "Meine Sprache: Mit sechzehn Jahren zog er nach Mumbai, um seine Träume vom Profikcricket zu verfolgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 253,
    "text": "Fremdsprache: La vida en Mumbai fue difícil, pero Yashasvi nunca se rindió.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Das Leben in Mumbai war schwierig, aber Yashasvi gab niemals auf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 262,
    "text": "Fremdsprache: Él practicaba todos los días en pequeños terrenos cerca de su casa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 267,
    "text": "Meine Sprache: Er übte jeden Tag in kleinen Anlagen in der Nähe seines Hauses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 272,
    "text": "Fremdsprache: Su duro trabajo dio frutos cuando fue seleccionado para el equipo Mumbai Sub-19.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 279,
    "text": "Meine Sprache: Seine harte Arbeit hat sich ausgezahlt, als er für das Mumbai Under-19-Team ausgewählt wurde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 283,
    "text": "Fremdsprache: Esta fue una gran oportunidad para que él mostrara sus habilidades.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 288,
    "text": "Meine Sprache: Das war eine große Gelegenheit für ihn, seine Fähigkeiten zu zeigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 292,
    "text": "Fremdsprache: Yashasvi enfrentó muchos desafíos cuando fue a Inglaterra para jugar al cricket.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 299,
    "text": "Meine Sprache: Yashasvi stand viele Herausforderungen gegenüber, als er nach England ging, um Cricket zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: El tiempo estaba frío y las condiciones del campo eran diferentes de la India.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 308,
    "text": "Meine Sprache: Das Wetter war kalt und die Platzbedingungen waren anders als in Indien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 311,
    "text": "Fremdsprache: Él tuvo que adaptar su estilo de bateo para tener éxito.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 315,
    "text": "Meine Sprache: Er musste seinen Schlagstil anpassen, um erfolgreich zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 320,
    "text": "Fremdsprache: A pesar de estas dificultades, Yashasvi se mantuvo enfocado y confiado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 325,
    "text": "Meine Sprache: Trotz dieser Schwierigkeiten blieb Yashasvi fokussiert und selbstbewusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 328,
    "text": "Fremdsprache: Su rendimiento mejoró y llamó la atención de los seleccionadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 334,
    "text": "Meine Sprache: Seine Leistung verbesserte sich, und er zog die Aufmerksamkeit der Auswahlkomitees auf sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: Pronto, fue elegido para jugar en el equipo sub-19 de Inglaterra.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 344,
    "text": "Meine Sprache: Bald wurde er ausgewählt, für die England U-19 Mannschaft zu spielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 348,
    "text": "Fremdsprache: Este logro fue un momento orgulloso para Yashasvi y su familia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 352,
    "text": "Meine Sprache: Dieser Erfolg war ein stolzer Moment für Yashasvi und seine Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 358,
    "text": "Fremdsprache: El viaje de Yashasvi muestra que el trabajo duro y la determinación pueden superar desafíos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 364,
    "text": "Meine Sprache: Yashasvis Reise zeigt, dass harte Arbeit und Entschlossenheit Herausforderungen überwinden können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 368,
    "text": "Fremdsprache: Él es una inspiración para jóvenes jugadores de críquet en todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 372,
    "text": "Meine Sprache: Er ist eine Inspiration für junge Cricketspieler auf der ganzen Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 377,
    "text": "Fremdsprache: Su historia anima a todos a seguir sus sueños, sin importar los obstáculos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 383,
    "text": "Meine Sprache: Seine Geschichte ermutigt alle, ihren Träumen zu folgen, egal welche Hindernisse es gibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 388,
    "text": "Fremdsprache: Yashasvi sigue trabajando duro y espera un futuro brillante en el cricket.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 394,
    "text": "Meine Sprache: Yashasvi arbeitet weiterhin hart und hofft auf eine glänzende Zukunft im Cricket.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 400,
    "text": "Fremdsprache: Mykhailo Mudryk, el extremo del Chelsea, ha sido recientemente acusado de una violación de dopaje.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 407,
    "text": "Meine Sprache: Mykhailo Mudryk, der Flügelspieler von Chelsea, wurde kürzlich wegen eines Dopingsverstoßes angeklagt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 412,
    "text": "Fremdsprache: La acusación ha sorprendido a los fanáticos que admiran su habilidad en el campo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 418,
    "text": "Meine Sprache: Die Anschuldigung hat Fans schockiert, die seine Fertigkeiten auf dem Spielfeld bewundern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 422,
    "text": "Fremdsprache: El Chelsea Football Club emitió un comunicado para abordar la situación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 428,
    "text": "Meine Sprache: Der Chelsea Football Club veröffentlichte eine Erklärung, um die Situation zu adressieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 431,
    "text": "Fremdsprache: Afirmaron que una investigación interna estaba en marcha.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 435,
    "text": "Meine Sprache: Sie behaupteten, dass eine interne Untersuchung im Gange war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 440,
    "text": "Fremdsprache: Mudryk ha negado todas las acusaciones y afirma estar cooperando totalmente con las autoridades.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 448,
    "text": "Meine Sprache: Mudryk hat alle Anschuldigungen zurückgewiesen und behauptet, vollständig mit den Behörden zusammenzuarbeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 452,
    "text": "Fremdsprache: La acusación de dopaje implica una sustancia prohibida encontrada en su sistema.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 452,
    "end": 459,
    "text": "Meine Sprache: Die Doping-Anklage beinhaltet eine verbotene Substanz, die in seinem System gefunden wurde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 465,
    "text": "Fremdsprache: Si se demuestra culpable, Mudryk podría enfrentarse a una suspensión que podría durar varios meses.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 471,
    "text": "Meine Sprache: Wenn als schuldig befunden, könnte Mudryk mit einer Sperre rechnen, die mehrere Monate dauern könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 476,
    "text": "Fremdsprache: La gestión del club está supuestamente revisando todas las pruebas cuidadosamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 481,
    "text": "Meine Sprache: Das Management des Vereins überprüft angeblich alle Beweise sorgfältig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 486,
    "text": "Fremdsprache: Los fans han expresado sentimientos encontrados sobre las noticias en las redes sociales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 492,
    "text": "Meine Sprache: Fans haben gemischte Gefühle bezüglich der Nachrichten in den sozialen Medien geäußert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 495,
    "text": "Fremdsprache: Algunos seguidores creen que se le debe dar el beneficio de la duda.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 495,
    "end": 501,
    "text": "Meine Sprache: Einige Unterstützer glauben, dass ihm der Vorteil des Zweifels gegeben werden sollte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 505,
    "text": "Fremdsprache: Otros argumentan que la integridad del deporte debe mantenerse a toda costa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 511,
    "text": "Meine Sprache: Andere argumentieren, dass die Integrität des Sports um jeden Preis bewahrt werden muss.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 516,
    "text": "Fremdsprache: El órgano de gobierno ha comenzado ahora procedimientos formales contra Mudryk.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 520,
    "text": "Meine Sprache: Die leitende Instanz hat nun formelle Verfahren gegen Mudryk eingeleitet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 526,
    "text": "Fremdsprache: Los expertos sugieren que el caso podría sentar un precedente para futuros casos de dopaje en el fútbol.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 534,
    "text": "Meine Sprache: Experten schlagen vor, dass der Fall einen Präzedenzfall für zukünftige Dopingfälle im Fußball schaffen könnte.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 534,
    "end": 539,
    "text": "Fremdsprache: Los abogados de Mudryk han solicitado acceso a todos los resultados de las pruebas de laboratorio.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 539,
    "end": 544,
    "text": "Meine Sprache: Mudryks Anwälte haben Zugang zu allen Laborergebnissen angefordert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 547,
    "text": "Fremdsprache: Él sigue confiado en que limpiará su nombre pronto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 551,
    "text": "Meine Sprache: Er bleibt zuversichtlich, dass er seinen Namen bald reinwaschen wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 556,
    "text": "Fremdsprache: Esta situación ha provocado una discusión más amplia sobre el dopaje en los deportes profesionales.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 562,
    "text": "Meine Sprache: Diese Situation hat eine breitere Diskussion über Doping im Profisport ausgelöst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 562,
    "end": 566,
    "text": "Fremdsprache: Muchos esperan que se tome una decisión justa y transparente en breve.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 571,
    "text": "Meine Sprache: Viele hoffen, dass eine faire und transparente Entscheidung bald getroffen wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: Hasta entonces, la carrera de Mykhailo Mudryk sigue siendo incierta, y los aficionados esperan actualizaciones ansiosamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 587,
    "text": "Meine Sprache: Bis dahin bleibt die Karriere von Mykhailo Mudryk ungewiss, und Fans warten gespannt auf Neuigkeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 587,
    "end": 592,
    "text": "Fremdsprache: Un estilo de vida saludable impacta significativamente el bienestar general y la longevidad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 599,
    "text": "Meine Sprache: Ein gesunder Lebensstil wirkt sich erheblich auf das allgemeine Wohlbefinden und die Langlebigkeit aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 599,
    "end": 606,
    "text": "Fremdsprache: Varios factores contribuyen a mantener un estilo de vida así, incluyendo la dieta, el ejercicio y la salud mental.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 606,
    "end": 615,
    "text": "Meine Sprache: Mehrere Faktoren tragen dazu bei, einen solchen Lebensstil aufrechtzuerhalten, einschließlich Ernährung, Bewegung und geistiger Gesundheit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 623,
    "text": "Fremdsprache: Una dieta equilibrada rica en vitaminas, minerales y antioxidantes apoya la salud física y la prevención de enfermedades.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 633,
    "text": "Meine Sprache: Eine ausgewogene Ernährung, reich an Vitaminen, Mineralien und Antioxidantien, unterstützt die körperliche Gesundheit und die Krankheitsvorbeugung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 639,
    "text": "Fremdsprache: La actividad física regular mejora la función cardiovascular y fortalece el sistema inmunológico.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 645,
    "text": "Meine Sprache: Regelmäßige körperliche Aktivität verbessert die Herz-Kreislauf-Funktion und stärkt das Immunsystem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 651,
    "text": "Fremdsprache: El bienestar mental es igualmente importante, involucrando la gestión del estrés y la resiliencia emocional.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 651,
    "end": 659,
    "text": "Meine Sprache: Mentale Gesundheit ist gleichermaßen wichtig, sie beinhaltet Stressmanagement und emotionale Belastbarkeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 659,
    "end": 666,
    "text": "Fremdsprache: Sin embargo, los retos en la accesibilidad a la atención sanitaria a menudo dificultan estas prácticas saludables.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 666,
    "end": 672,
    "text": "Meine Sprache: Jedoch behindern Herausforderungen im Zugang zur Gesundheitsversorgung oft diese gesunden Praktiken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 679,
    "text": "Fremdsprache: Los factores socioeconómicos juegan un papel crucial en determinar la capacidad de los individuos para adoptar hábitos más saludables.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 688,
    "text": "Meine Sprache: Sozioökonomische Faktoren spielen eine entscheidende Rolle bei der Bestimmung der Fähigkeit von Einzelpersonen, gesündere Gewohnheiten anzunehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 694,
    "text": "Fremdsprache: Las iniciativas educativas deben enfatizar la importancia de la nutrición y la actividad física.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 700,
    "text": "Meine Sprache: Bildungsinitiativen müssen die Bedeutung von Ernährung und körperlicher Aktivität betonen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 707,
    "text": "Fremdsprache: Las políticas de salud pública deberían facilitar entornos que favorezcan el ejercicio y una alimentación saludable.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 714,
    "text": "Meine Sprache: Öffentliche Gesundheitspolitiken sollten Umgebungen fördern, die Bewegung und gesunde Ernährung begünstigen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 721,
    "text": "Fremdsprache: El acceso a la atención médica asequible y a los controles médicos regulares son componentes vitales de la prevención de enfermedades.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 721,
    "end": 730,
    "text": "Meine Sprache: Zugang zu erschwinglicher Gesundheitsversorgung und regelmäßigen medizinischen Untersuchungen sind wichtige Bestandteile der Krankheitsprävention.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 730,
    "end": 737,
    "text": "Fremdsprache: No obstante, las disparidades en los sistemas de salud a nivel mundial siguen siendo una preocupación significativa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 737,
    "end": 742,
    "text": "Meine Sprache: Dennoch bleiben Ungleichheiten in Gesundheitssystemen weltweit ein bedeutendes Anliegen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 742,
    "end": 749,
    "text": "Fremdsprache: La urbanización y los estilos de vida modernos contribuyen al comportamiento sedentario y a las malas elecciones dietéticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 749,
    "end": 756,
    "text": "Meine Sprache: Urbanisierung und moderne Lebensstile tragen zu sitzendem Verhalten und schlechten Ernährungsgewohnheiten bei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 762,
    "text": "Fremdsprache: Los desafíos de la salud mental se agravan por el aislamiento social y los factores de estrés económicos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 768,
    "text": "Meine Sprache: Psychische Gesundheitsprobleme werden durch soziale Isolation und wirtschaftliche Belastungen verschärft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 768,
    "end": 776,
    "text": "Fremdsprache: Los proveedores de atención médica abogan por enfoques integrados para tratar tanto la salud física como la mental de manera concurrente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 776,
    "end": 785,
    "text": "Meine Sprache: Gesundheitsdienstleister setzen sich für integrierte Ansätze ein, um sowohl körperliche als auch psychische Gesundheit gleichzeitig zu behandeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 785,
    "end": 794,
    "text": "Fremdsprache: La tecnología y la telemedicina están redefiniendo el acceso a los servicios de atención médica, mejorando la eficiencia y los resultados para los pacientes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 802,
    "text": "Meine Sprache: Technologie und Telemedizin verändern den Zugang zu Gesundheitsdienstleistungen, verbessern die Effizienz und die Patientenergebnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 809,
    "text": "Fremdsprache: Las redes de apoyo comunitarias fomentan el compromiso social, que es crucial para la salud mental y emocional.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 818,
    "text": "Meine Sprache: Gemeinschaftliche Unterstützungsnetzwerke fördern soziale Beteiligung, die für die geistige und emotionale Gesundheit entscheidend ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 827,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, abordar tanto el comportamiento individual como las barreras sistémicas es esencial para promover un estilo de vida saludable y sostenible en todo el mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 839,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich ist es unerlässlich, sowohl individuelles Verhalten als auch systemische Barrieren anzugehen, um weltweit einen nachhaltigen gesunden Lebensstil zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 849,
    "text": "Fremdsprache: La Junta de Reclutamiento Ferroviario ha anunciado oficialmente la fecha de lanzamiento de la tarjeta de admisión para el nivel de graduado RRB NTPC 2025.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 849,
    "end": 860,
    "text": "Meine Sprache: Der Eisenbahn-Rekrutierungsrat hat offiziell das Erscheinungsdatum für die RRB NTPC 2025 Zulassungskarte auf Graduiertebene bekannt gegeben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 871,
    "text": "Fremdsprache: Se aconseja a los candidatos que aspiran a unirse a las Indian Railways bajo este examen de reclutamiento competitivo que descarguen sus tarjetas de admisión puntualmente para evitar dificultades de último minuto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 871,
    "end": 886,
    "text": "Meine Sprache: Kandidaten, die bestrebt sind, sich den Indian Railways unter diesem wettbewerbsorientierten Einstellungsprüfungen anzuschließen, werden geraten, ihre Eintrittskarten umgehend herunterzuladen, um letzte Schwierigkeiten zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 896,
    "text": "Fremdsprache: El sitio web oficial de RRB será la única plataforma autorizada para descargar la tarjeta de admisión, garantizando la verificación del candidato y la integridad del examen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 896,
    "end": 909,
    "text": "Meine Sprache: Die offizielle RRB-Website wird die einzige autorisierte Plattform zum Herunterladen der Zulassungskarte sein und die Überprüfung der Kandidaten sowie die Integrität der Prüfung gewährleisten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 918,
    "text": "Fremdsprache: Para descargar la tarjeta de admisión, los candidatos deben ingresar su número de registro y fecha de nacimiento, detalles que son únicos para cada aspirante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 918,
    "end": 929,
    "text": "Meine Sprache: Um die Zulassungskarte herunterzuladen, müssen die Kandidaten ihre Registrierungsnummer und ihr Geburtsdatum eingeben, Details, die für jeden Bewerber einzigartig sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 929,
    "end": 940,
    "text": "Fremdsprache: Es fundamental que los candidatos verifiquen la información impresa en la tarjeta de admisión para anticipar cualquier discrepancia y contacten a las autoridades inmediatamente para su rectificación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 940,
    "end": 952,
    "text": "Meine Sprache: Es ist von größter Bedeutung, dass die Kandidaten die auf der Zulassungskarte gedruckten Informationen überprüfen, um Unstimmigkeiten vorwegzunehmen, und die Behörden sofort zur Berichtigung kontaktieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 952,
    "end": 960,
    "text": "Fremdsprache: Además, los candidatos deberían familiarizarse con el programa detallado y el patrón del examen para optimizar sus estrategias de preparación.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 969,
    "text": "Meine Sprache: Darüber hinaus sollten sich die Kandidaten mit dem detaillierten Lehrplan und Prüfungsmodus vertraut machen, um ihre Vorbereitungsstrategien zu optimieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 969,
    "end": 977,
    "text": "Fremdsprache: El análisis del examen de años anteriores destaca temas clave que consistentemente tienen un peso significativo en el cuestionario.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 985,
    "text": "Meine Sprache: Die Analyse der Prüfung aus den Vorjahren hebt wichtige Themen hervor, die beständig erhebliches Gewicht auf dem Fragebogen tragen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 995,
    "text": "Fremdsprache: La aptitud cuantitativa, la inteligencia general y el razonamiento están entre las materias que requieren una práctica rigurosa para mejorar la rapidez y la precisión.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 995,
    "end": 1006,
    "text": "Meine Sprache: Quantitative Fähigkeiten, allgemeine Intelligenz und logisches Denken gehören zu den Fächern, die rigoroses Üben erfordern, um Geschwindigkeit und Genauigkeit zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1016,
    "text": "Fremdsprache: Se anima a los candidatos a referirse a exámenes simulados y a los exámenes de años anteriores para obtener valiosas ideas sobre el formato del examen y la gestión del tiempo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1016,
    "end": 1027,
    "text": "Meine Sprache: Kandidaten werden ermutigt, sich auf Übungstests und Fragebögen aus dem Vorjahr zu beziehen, um wertvolle Einblicke in das Prüfungsformat und das Zeitmanagement zu gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1027,
    "end": 1037,
    "text": "Fremdsprache: El día del examen, es imprescindible llevar una copia impresa de la tarjeta de admisión junto con una identificación con foto válida para la verificación en el centro de exámenes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1037,
    "end": 1048,
    "text": "Meine Sprache: Am Prüfungstag ist es unbedingt erforderlich, eine gedruckte Kopie der Zulassungskarte zusammen mit einem gültigen Lichtbildausweis zur Überprüfung im Prüfungszentrum mitzubringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1048,
    "end": 1056,
    "text": "Fremdsprache: Cualquier candidato que carezca de los documentos necesarios será descalificado para realizar la prueba bajo cualquier circunstancia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1064,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Kandidat, der nicht über die notwendigen Dokumente verfügt, wird unter keinen Umständen zur Teilnahme am Test zugelassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1073,
    "text": "Fremdsprache: Los candidatos también deben familiarizarse con los protocolos de COVID-19 que pueden ser aplicados en los lugares de examen para garantizar la seguridad de todos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1073,
    "end": 1083,
    "text": "Meine Sprache: Kandidaten müssen sich auch mit den COVID-19-Protokollen vertraut machen, die an den Prüfungsorten durchgesetzt werden können, um die Sicherheit aller zu gewährleisten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1083,
    "end": 1093,
    "text": "Fremdsprache: En caso de problemas técnicos durante el proceso de descarga, se aconseja a los candidatos que contacten inmediatamente con la línea de ayuda de RRB para obtener asistencia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1103,
    "text": "Meine Sprache: Im Falle technischer Probleme während des Download-Vorgangs werden die Kandidaten angewiesen, die RRB-Hotline umgehend für Unterstützung zu kontaktieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1103,
    "end": 1112,
    "text": "Fremdsprache: Recuerde que la tarjeta de admisión es un documento indispensable requerido para ingresar al salón de exámenes y debe ser preservado cuidadosamente después de la descarga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1112,
    "end": 1124,
    "text": "Meine Sprache: Denken Sie daran, dass die Zulassungskarte ein unverzichtbares Dokument ist, das erforderlich ist, um Zugang zur Prüfungshalle zu erhalten und nach dem Herunterladen sorgfältig aufbewahrt werden muss.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1124,
    "end": 1132,
    "text": "Fremdsprache: La falta de presentación de la tarjeta de admisión en el centro de examen resultará en la denegación del permiso para realizar el examen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1132,
    "end": 1141,
    "text": "Meine Sprache: Das Versäumnis, die Zulassungskarte im Prüfungszentrum vorzulegen, führt zur Verweigerung der Erlaubnis, an der Prüfung teilzunehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1141,
    "end": 1153,
    "text": "Fremdsprache: En conclusión, una preparación meticulosa junto con la adherencia a los protocolos de descarga garantizará una experiencia de examen fluida en el reclutamiento de nivel graduado RRB NTPC 2025.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1168,
    "text": "Meine Sprache: Abschließend wird eine sorgfältige Vorbereitung in Verbindung mit der Einhaltung der Download-Protokolle ein reibungsloses Prüfungserlebnis bei der RRB NTPC 2025 Graduate Level-Rekrutierung gewährleisten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1168,
    "end": 1180,
    "text": "Fremdsprache: Los candidatos potenciales deben mantenerse al tanto de todas las notificaciones emitidas por la Junta de Reclutamiento Ferroviario para estar informados sobre cualquier cambio o actualización en el calendario o los procedimientos del examen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1180,
    "end": 1195,
    "text": "Meine Sprache: Potenzielle Kandidaten sollten über alle von der Eisenbahn-Rekrutierungsstelle herausgegebenen Benachrichtigungen auf dem Laufenden bleiben, um über Änderungen oder Aktualisierungen im Prüfungsplan oder den Verfahren informiert zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1195,
    "end": 1205,
    "text": "Fremdsprache: Esta guía completa tiene como objetivo facilitar un proceso fluido para que los candidatos puedan abordar el examen de reclutamiento de 2025 con confianza y claridad.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1205,
    "end": 1217,
    "text": "Meine Sprache: Dieser umfassende Leitfaden zielt darauf ab, einen nahtlosen Ablauf zu ermöglichen, damit Kandidaten die Rekrutierungsprüfung 2025 mit Vertrauen und Klarheit angehen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1217,
    "end": 1229,
    "text": "Fremdsprache: En última instancia, una preparación exhaustiva y un estricto cumplimiento de las directrices oficiales allanarán el camino hacia el éxito en el examen de nivel de posgrado RRB NTPC de 2025.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1229,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich werden gründliche Vorbereitung und strikte Einhaltung offizieller Anweisungen den Weg zum Erfolg bei der RRB NTPC Graduate Level Prüfung 2025 ebnen.",
    "speaker_id": 2
  }
]