[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "Yabancı Dil: Matty Healys Mutter redet gerne über Taylor Swift.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "Benim Dilim: Matty Healy'nin annesi Taylor Swift hakkında konuşmayı sever.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 11,
    "text": "Yabancı Dil: Sie sagt, Taylor ist eine gute Sängerin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 14,
    "text": "Benim Dilim: O, Taylor'ın iyi bir şarkıcı olduğunu söylüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 17,
    "text": "Yabancı Dil: Mattys Mutter mag Taylor sehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 20,
    "text": "Benim Dilim: Matty'nin annesi Taylor'ı çok seviyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 20,
    "end": 24,
    "text": "Yabancı Dil: Sie denkt, dass Taylor eine nette Schwiegermutter sein wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 28,
    "text": "Benim Dilim: O, Taylor'ın iyi bir kayınvalidesi olacağını düşünüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 32,
    "text": "Yabancı Dil: Sie sagt, Schwiegermutter zu sein ist in der Familie wichtig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 36,
    "text": "Benim Dilim: O, kayınvalide olmak ailede önemlidir diyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Yabancı Dil: Mattys Mutter sieht gerne Musiksendungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 43,
    "text": "Benim Dilim: Matty'nin annesi müzik programlarını izlemeyi sever.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Yabancı Dil: Sie sieht Shows, wo Sänger Lieder singen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 50,
    "text": "Benim Dilim: O, şarkıcıların şarkı söylediği programları izliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Yabancı Dil: Taylor Swift singt sehr gut.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Benim Dilim: Taylor Swift çok iyi şarkı söyler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Yabancı Dil: Mattys Mutter fühlt sich glücklich, wenn sie Taylor hört.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 62,
    "text": "Benim Dilim: Matty'nin annesi mutlu hissediyor, Taylor'u duyduğunda.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "Yabancı Dil: Sie spricht über Taylor mit ihren Freunden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 69,
    "text": "Benim Dilim: O, Taylor hakkında arkadaşlarıyla konuşuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Freunde mögen Taylor Swift auch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Benim Dilim: Onun arkadaşları da Taylor Swift'i sever.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Yabancı Dil: Mattys Mutter sagt, Familie ist wichtig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 82,
    "text": "Benim Dilim: Matty'nin annesi ailenin önemli olduğunu söylüyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Yabancı Dil: Sie hofft, dass Taylor Teil ihrer Familie sein wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 90,
    "text": "Benim Dilim: O, Taylor'ın ailelerinin bir parçası olmasını umuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Yabancı Dil: Matty lächelt, wenn er Taylor's Lieder hört.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 97,
    "text": "Benim Dilim: Matty gülümsüyor, o Taylor'ın şarkılarını dinlediğinde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 100,
    "text": "Yabancı Dil: Er weiß, dass seine Mutter Taylor sehr mag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 103,
    "text": "Benim Dilim: O, annesini Taylor'ı çok sever.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "Yabancı Dil: Matty möchte, dass seine Mutter und Taylor Freunde sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 111,
    "text": "Benim Dilim: Matty, annesini ve Taylor'un arkadaş olmasını istiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 114,
    "text": "Yabancı Dil: Familie ist ein starkes Band für sie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "Benim Dilim: Aile, onlar için güçlü bir bağdır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 121,
    "text": "Yabancı Dil: Mattys Mutter sagt, gute Familien sind glückliche Familien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 126,
    "text": "Benim Dilim: Matty'nin annesi iyi ailelerin mutlu aileler olduğunu söyler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 130,
    "text": "Yabancı Dil: Sie hofft, dass ihre Familie glücklich und vereint bleibt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 134,
    "text": "Benim Dilim: O, ailesinin mutlu ve birleşik kalmasını umuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 134,
    "end": 138,
    "text": "Yabancı Dil: 浜口京子 begann vor zwei Jahren ihre Fitnessreise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 142,
    "text": "Benim Dilim: Hama Kiyoshi onun fitness yolculuğuna iki yıl önce başladı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 144,
    "text": "Yabancı Dil: Sie wollte stark und gesund werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Benim Dilim: O güçlü ve sağlıklı olmak istedi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Yabancı Dil: Jeden Tag trainiert sie am Morgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Benim Dilim: Her gün, sabahları egzersiz yapar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 156,
    "text": "Yabancı Dil: Sie mag laufen, Gewichte heben und Yoga machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 161,
    "text": "Benim Dilim: O koşmayı, ağırlık kaldırmayı ve yoga yapmayı seviyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 164,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Ernährung ist ausgewogen und voller Gemüse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "Benim Dilim: Onun diyeti dengeli ve sebzelerle dolu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 169,
    "text": "Yabancı Dil: Sie trinkt viel Wasser jeden Tag.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 171,
    "text": "Benim Dilim: O her gün çok su içer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 175,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Freunde sehen ihren Fortschritt und sind stolz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 179,
    "text": "Benim Dilim: Onun arkadaşları onun ilerlemesini görür ve gurur duyar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 183,
    "text": "Yabancı Dil: Sie veröffentlicht Bilder online, um ihre Reise zu teilen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 188,
    "text": "Benim Dilim: O, yolculuğunu paylaşmak için çevrimiçi resimler gönderiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Fans sind von ihrer Hingabe inspiriert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 194,
    "text": "Benim Dilim: Birçok hayran onun adanmışlığından ilham aldı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 199,
    "text": "Yabancı Dil: Sie fühlt sich glücklich, anderen zu helfen, Stärke zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 199,
    "end": 203,
    "text": "Benim Dilim: O, başkalarına yardım etmekten mutlu hissediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "Yabancı Dil: Ihr Trainer unterstützt sie bei jedem Schritt des Weges.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "Benim Dilim: Onun antrenörü onun her adımında destek oluyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Yabancı Dil: Sie nimmt auch Ruhetage, um sich gut zu erholen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Benim Dilim: O da iyileşmek için dinlenme günleri alıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 220,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Verwandlung ist beeindruckend und motivierend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 220,
    "end": 223,
    "text": "Benim Dilim: Onun dönüşümü etkileyici ve motive edici.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 226,
    "text": "Yabancı Dil: Sie teilt ihr Wissen über Fitness mit allen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Benim Dilim: O, bilgisini herkesle paylaşıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 234,
    "text": "Yabancı Dil: 浜口京子 setzt Ziele und arbeitet hart, um sie zu erreichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 239,
    "text": "Benim Dilim: 浜口京子 hedefler belirler ve onları başarmak için çok çalışır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 243,
    "text": "Yabancı Dil: Sie glaubt, dass jeder sich mit Anstrengung verbessern kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 247,
    "text": "Benim Dilim: O, herkesin çaba ile gelişebileceğine inanıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 252,
    "text": "Yabancı Dil: Jetzt genießt sie es, einen gesunden Lebensstil jeden Tag zu führen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 256,
    "text": "Benim Dilim: Şimdi, o sağlıklı bir yaşam tarzının tadını çıkarıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 260,
    "text": "Yabancı Dil: Ihre Geschichte motiviert viele Menschen auf der ganzen Welt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Benim Dilim: Onun hikayesi, dünya çapında birçok kişiye ilham veriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "Yabancı Dil: Hamakyo ist stolz auf ihren starken und gesunden Körper.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 273,
    "text": "Benim Dilim: Hamakujo onun güçlü ve sağlıklı bedeninden gurur duyuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 278,
    "text": "Yabancı Dil: Die beliebte Quizshow Gefragt – Gejagt zieht jede Woche viele Zuschauer an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 283,
    "text": "Benim Dilim: Popüler bilgi yarışması Gefragt – Gejagt her hafta birçok izleyiciyi çekiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 289,
    "text": "Yabancı Dil: Die Folge von heute Abend zeigte einige der aufregendsten Momente in der Geschichte der Show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 296,
    "text": "Benim Dilim: Bu gecenin bölümü, programın tarihindeki en heyecan verici anlardan bazılarını içeriyordu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 300,
    "text": "Yabancı Dil: Die Teilnehmer traten heftig an, um große Preise zu gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 305,
    "text": "Benim Dilim: Yarışmacılar büyük ödülleri kazanmak için şiddetle yarıştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 310,
    "text": "Yabancı Dil: Ein Teilnehmer beantwortete alle Fragen richtig und erreichte die letzte Runde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 314,
    "text": "Benim Dilim: Bir yarışmacı tüm soruları doğru cevapladı ve final turuna ulaştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 318,
    "text": "Yabancı Dil: Die letzte Runde war angespannt und hielt alle in Atem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 323,
    "text": "Benim Dilim: Son tur sıkıntılıydı ve herkesi koltuklarının ucunda tuttu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 328,
    "text": "Yabancı Dil: Der Moderator stellte schwierige Fragen, die das Wissen des Teilnehmers herausforderten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 333,
    "text": "Benim Dilim: Sunucu, yarışmacının bilgisini zorlayan zor sorular sordu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 338,
    "text": "Yabancı Dil: In der letzten Minute gab der Teilnehmer eine brillante Antwort und gewann das Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 344,
    "text": "Benim Dilim: Son dakika içinde, yarışmacı parlak bir cevap verdi ve oyunu kazandı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 349,
    "text": "Yabancı Dil: Das Publikum klatschte laut, begeistert vom unerwarteten Ergebnis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 355,
    "text": "Benim Dilim: Seyirciler yüksek sesle alkışladı, beklenmedik sonuçtan heyecanlandı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 360,
    "text": "Yabancı Dil: Der Gewinner erhielt einen Geldpreis und eine Trophäe, um seinen Erfolg zu feiern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 366,
    "text": "Benim Dilim: Kazanan, başarılarını kutlamak için nakit para ödülü ve bir kupa aldı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 370,
    "text": "Yabancı Dil: Zuschauer zu Hause genossen die Spannung und Aufregung der Show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 375,
    "text": "Benim Dilim: Evdeki izleyiciler gösterinin heyecanı ve gerilimini keyifle izledi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 375,
    "end": 379,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Episode war eine der besten in der Serie bisher.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 383,
    "text": "Benim Dilim: Bu bölüm şimdiye kadar serideki en iyilerden biriydi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 389,
    "text": "Yabancı Dil: Die Teilnehmer bereiteten sich sorgfältig auf jede Frage vor, um ihre Chancen zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 389,
    "end": 395,
    "text": "Benim Dilim: Yarışmacılar her soru için dikkatlice hazırlandı, şanslarını artırmak için.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 395,
    "end": 399,
    "text": "Yabancı Dil: Die Quizshow testet Allgemeinwissen, schnelles Denken und Strategie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 405,
    "text": "Benim Dilim: Bilgi yarışması genel bilgiyi, hızlı düşünmeyi ve stratejiyi test eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 410,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Fans diskutieren mögliche Fragen und Antworten online nach jeder Folge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 417,
    "text": "Benim Dilim: Birçok hayran, her bölümden sonra çevrimiçi olarak olası soruları ve cevapları tartışır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 422,
    "text": "Yabancı Dil: Der Moderator der Show ist bekannt für seinen freundlichen Stil und seinen scharfen Witz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 422,
    "end": 428,
    "text": "Benim Dilim: Programın sunucusu, onun samimi üslubu ve hızlı zekasıyla tanınır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 432,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Teilnehmer fühlen sich nervös, bevor die letzte Runde beginnt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 437,
    "text": "Benim Dilim: Birçok yarışmacı, final turu başlamadan önce gergin hissediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 442,
    "text": "Yabancı Dil: Die Zuschauer bewundern immer die Entschlossenheit und das Wissen der Teilnehmer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 442,
    "end": 447,
    "text": "Benim Dilim: İzleyiciler her zaman yarışmacıların kararlılığını ve bilgilerini takdir eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 453,
    "text": "Yabancı Dil: Das spannende Format der Show hält die Fans dazu, Folge um Folge zurückzukehren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 459,
    "text": "Benim Dilim: Programın heyecan verici formatı, hayranların bölüm bölüm tekrar gelmesini sağlıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 464,
    "text": "Yabancı Dil: Am Ende wurde die Freude des Gewinners vom gesamten Publikum geteilt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 469,
    "text": "Benim Dilim: Sonunda, kazananın sevinci tüm izleyicilerle paylaşıldı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 472,
    "text": "Yabancı Dil: Japan erlebt diesen Sommer eine beispiellose Hitzewelle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 478,
    "text": "Benim Dilim: Japonya, bu yaz benzeri görülmemiş bir sıcak hava dalgasıyla karşı karşıya.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 483,
    "text": "Yabancı Dil: Die Temperaturen sind auf Rekordniveau gestiegen in vielen Regionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 487,
    "text": "Benim Dilim: Sıcaklıklar birçok bölgede rekor seviyelere ulaştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 487,
    "end": 494,
    "text": "Yabancı Dil: Diese extreme Hitze hat erhebliche Auswirkungen auf gefährdete Bevölkerungsgruppen wie ältere Menschen und Kinder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 502,
    "text": "Benim Dilim: Bu aşırı sıcaklık, savunmasız nüfuslar üzerinde önemli etkiler yapmaktadır, yaşlılar ve çocuklar gibi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 508,
    "text": "Yabancı Dil: Krankenhäuser haben einen Anstieg der Hitzeschlag-Fälle in den vergangenen Wochen gemeldet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 514,
    "text": "Benim Dilim: Hastaneler son haftalarda sıcak çarpması vakalarında bir artış bildirdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 514,
    "end": 523,
    "text": "Yabancı Dil: Lokale Regierungen drängen die Bewohner dazu, hydratisiert zu bleiben und vermeiden Aktivitäten im Freien während der Spitzenhitzezeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 532,
    "text": "Benim Dilim: Yerel yönetimler, sakinleri su tüketimini artırmaya ve yoğun sıcak saatlerde dışarıdaki aktivitelerden kaçınmaya teşvik ediyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 541,
    "text": "Yabancı Dil: In einigen Gebieten haben Stromausfälle die Situation durch das Abschalten der Klimaanlage, auf die sich viele verlassen, kompliziert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 550,
    "text": "Benim Dilim: Bazı bölgelerde, elektrik kesintileri birçok kişinin güvendiği klima sistemini kapatarak durumu karmaşıklaştırdı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 557,
    "text": "Yabancı Dil: Gemeinschaftszentren haben ihre Türen als Kühlstationen für diejenigen geöffnet, die keinen Zugang zu Strom haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 565,
    "text": "Benim Dilim: Toplum merkezleri, elektriğe erişimi olmayanlar için soğutma istasyonları olarak kapılarını açtı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 571,
    "text": "Yabancı Dil: Freiwillige verteilen Wasser und geben Gesundheitsratschläge an gefährdete Gruppen in diesen Zentren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 571,
    "end": 578,
    "text": "Benim Dilim: Gönüllüler, bu merkezlerde hassas gruplara su dağıtıyor ve sağlık tavsiyesi veriyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 586,
    "text": "Yabancı Dil: Experten warnen, dass die Auswirkungen des Klimawandels die Häufigkeit und Schwere solcher Hitzewellen verstärken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 594,
    "text": "Benim Dilim: Uzmanlar, iklim değişikliğinin etkilerinin böyle bir sıcak hava dalgasının sıklığını ve şiddetini artırdığını uyarıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 601,
    "text": "Yabancı Dil: Die Regierung plant langfristige Maßnahmen, um die Stadtplanung zu verbessern und Grünflächen zu vergrößern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 610,
    "text": "Benim Dilim: Hükümet, kentsel planlamayı geliştirmek ve yeşil alanları artırmak için uzun vadeli önlemler planlıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 616,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Initiativen zielen darauf ab, den urbanen Hitzeinseleffekt in großen Städten zu reduzieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 616,
    "end": 623,
    "text": "Benim Dilim: Bu girişimler, büyük şehirlerdeki kentsel ısı adası etkisini azaltmayı hedefliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 630,
    "text": "Yabancı Dil: Schulen haben ihre Zeitpläne angepasst, um den Unterricht im Freien während der heißesten Tageszeiten zu vermeiden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 630,
    "end": 637,
    "text": "Benim Dilim: Okullar, programlarını en sıcak saatlerde açık hava derslerinden kaçınmak için ayarladı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 645,
    "text": "Yabancı Dil: Lokale Unternehmen haben auch dazu beigetragen, indem sie kostenlose Wasserstellen und schattige Ruhebereiche bereitstellen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 645,
    "end": 653,
    "text": "Benim Dilim: Yerel işletmeler, ücretsiz su istasyonları ve gölgeli dinlenme alanları sağlayarak da katkıda bulunmuşlardır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 662,
    "text": "Yabancı Dil: Trotz dieser Bemühungen betonen Experten weiterhin die dringende Notwendigkeit globaler Zusammenarbeit, um den Klimawandel zu bekämpfen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 662,
    "end": 669,
    "text": "Benim Dilim: Bu çabalara rağmen, uzmanlar küresel işbirliğinin acil gerekliliğini vurgulamaya devam ediyorlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 669,
    "end": 678,
    "text": "Yabancı Dil: Aufklärungskampagnen der Gemeinschaft bilden Menschen darüber aus, wie sie sicher bleiben und Symptome hitzebedingter Krankheiten erkennen können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 689,
    "text": "Benim Dilim: Topluluk bilinçlendirme kampanyaları, insanlara nasıl güvende kalacaklarını ve ısıyla ilgili hastalıkların belirtilerini tanıyacaklarını öğretiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 696,
    "text": "Yabancı Dil: Die Belastbarkeit und Solidarität, die von Gemeinschaften während dieser Krise gezeigt wurden, sind bemerkenswert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 703,
    "text": "Benim Dilim: Topluluklar tarafından bu kriz sırasında gösterilen dayanıklılık ve dayanışma kayda değerdir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 710,
    "text": "Yabancı Dil: Internationale Hilfsorganisationen überwachen die Situation genau, um Unterstützung zu bieten, falls nötig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 716,
    "text": "Benim Dilim: Uluslararası yardım grupları durumu yakından izliyor ve gerekirse destek sağlıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 725,
    "text": "Yabancı Dil: Bürger werden ermutigt, ihre Nachbarn zu überprüfen, insbesondere jene, die alleine oder mit gesundheitlichen Problemen leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 725,
    "end": 733,
    "text": "Benim Dilim: Vatandaşlar, özellikle yalnız yaşayan veya sağlık sorunları olan komşularını kontrol etmeye teşvik edilmektedir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 733,
    "end": 741,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Hitzewelle ist eine deutliche Erinnerung an die Herausforderungen, die ein sich erwärmender Planet mit sich bringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 741,
    "end": 748,
    "text": "Benim Dilim: Bu sıcak hava dalgası, ısınan gezegenin yarattığı zorlukların açık bir hatırlatıcısıdır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 753,
    "text": "Yabancı Dil: Die Urbanisierung hat die Städte weltweit im Laufe des vergangenen Jahrhunderts verändert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 758,
    "text": "Benim Dilim: Kentleşme, geçen yüzyıl boyunca dünya çapında şehirleri dönüştürdü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 766,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses rasche Wachstum bringt zahlreiche Herausforderungen, aber auch bedeutende Chancen für nachhaltige Entwicklung mit sich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 766,
    "end": 775,
    "text": "Benim Dilim: Bu hızlı büyüme, sayısız zorluklar sunarken aynı zamanda sürdürülebilir kalkınma için önemli fırsatlar da sunmaktadır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 784,
    "text": "Yabancı Dil: Ein wichtiges Problem ist die Belastung der Infrastruktur, die zu Verkehrsstaus, unzureichendem Wohnraum und Umweltzerstörung führen kann.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 794,
    "text": "Benim Dilim: Önemli bir sorun, altyapı üzerindeki baskıdır; bu, trafik sıkışıklığına, yetersiz konuta ve çevresel bozulmaya yol açabilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 794,
    "end": 802,
    "text": "Yabancı Dil: Die Behandlung dieser Bedenken erfordert eine integrierte Stadtplanung, die Wachstum mit Ressourcenmanagement in Einklang bringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 802,
    "end": 810,
    "text": "Benim Dilim: Bu endişelerin ele alınması, kaynak yönetimiyle büyümeyi dengeleyen entegre kentsel planlama gerektirir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 810,
    "end": 820,
    "text": "Yabancı Dil: Städte müssen in den öffentlichen Nahverkehr investieren, um die Kohlenstoffemissionen zu reduzieren und die Zugänglichkeit für alle Bewohner zu verbessern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 820,
    "end": 830,
    "text": "Benim Dilim: Şehirler, karbon emisyonlarını azaltmak ve tüm sakinler için erişilebilirliği iyileştirmek amacıyla toplu taşımaya yatırım yapmak zorundadır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 830,
    "end": 838,
    "text": "Yabancı Dil: Darüber hinaus können innovative Technologien wie intelligente Netze den Energieverbrauch optimieren und Abfall reduzieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 838,
    "end": 847,
    "text": "Benim Dilim: Ayrıca, akıllı şebekeler gibi yenilikçi teknolojiler enerji tüketimini optimize edebilir ve atıkları azaltabilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 855,
    "text": "Yabancı Dil: Allerdings verschärfen wirtschaftliche Unterschiede oft soziale Ungleichheiten, was zu segregierten städtischen Gebieten führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 863,
    "text": "Benim Dilim: Ancak, ekonomik eşitsizlikler genellikle sosyal eşitsizlikleri şiddetlendirir ve ayrılmış kentsel alanlara yol açar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 872,
    "text": "Yabancı Dil: Planer müssen daher inklusive Politiken fördern, die Gemeinschaftsbeteiligung und gerechten Zugang zu Dienstleistungen fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 872,
    "end": 882,
    "text": "Benim Dilim: Planlayıcılar bu nedenle kapsayıcı politikaları teşvik etmek zorundadır, bu politikalar toplum katılımını ve hizmetlere adil erişimi destekler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 882,
    "end": 891,
    "text": "Yabancı Dil: Erfolgreiche Initiativen zur Urbanisierung zeichnen sich durch Zusammenarbeit zwischen Regierung, Privatsektor und Zivilgesellschaft aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 891,
    "end": 900,
    "text": "Benim Dilim: Başarılı kentleşme girişimleri, hükümet, özel sektör ve sivil toplum arasındaki iş birliği ile karakterizedir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 900,
    "end": 908,
    "text": "Yabancı Dil: Nachhaltige Umweltentwicklung muss in alle Phasen der urbanen Entwicklung integriert werden, um natürliche Ressourcen zu erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 908,
    "end": 917,
    "text": "Benim Dilim: Çevresel sürdürülebilirlik, kentsel gelişimin tüm aşamalarına entegre edilmelidir ve doğal kaynakları korumak için gereklidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 923,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser Ansatz mildert negative Auswirkungen wie Verschmutzung und Verlust der Artenvielfalt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 923,
    "end": 930,
    "text": "Benim Dilim: Bu yaklaşım, kirlilik ve biyolojik çeşitlilik kaybı gibi olumsuz etkileri azaltır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 930,
    "end": 937,
    "text": "Yabancı Dil: Außerdem tragen grüne Flächen in Städten zur Verbesserung der psychischen Gesundheit und des sozialen Zusammenhalts bei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 937,
    "end": 945,
    "text": "Benim Dilim: Ayrıca, şehirler içindeki yeşil alanlar geliştirilmiş zihinsel sağlık ve sosyal uyuma katkıda bulunur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 945,
    "end": 953,
    "text": "Yabancı Dil: Allerdings erfordert das Erreichen dieser Ziele politischen Willen und langfristiges Engagement auf allen Ebenen der Governance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 953,
    "end": 959,
    "text": "Benim Dilim: Ancak, bu hedeflere ulaşmak siyasi irade ve uzun vadeli taahhüt gerektirir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 959,
    "end": 968,
    "text": "Yabancı Dil: Öffentliche Sensibilisierungskampagnen können die Unterstützung der Bürger mobilisieren und verantwortungsbewusstes städtisches Verhalten fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 968,
    "end": 977,
    "text": "Benim Dilim: Halkın bilinçlendirme kampanyaları vatandaş desteğini harekete geçirebilir ve sorumlu kentsel davranışı teşvik edebilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 977,
    "end": 985,
    "text": "Yabancı Dil: Investitionen in Bildung und Ausbildung rüsten die Belegschaft aus, sich an sich entwickelnde städtische Volkswirtschaften anzupassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 985,
    "end": 993,
    "text": "Benim Dilim: Eğitim ve öğretime yapılan yatırım, iş gücünü gelişen kentsel ekonomilere uyum sağlaması için donatır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 993,
    "end": 1002,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich stellt die Urbanisierung komplexe Dilemmata dar, die multidisziplinäre Ansätze und innovative Lösungen erfordern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1002,
    "end": 1010,
    "text": "Benim Dilim: Nihayetinde, kentleşme çok disiplinli yaklaşımlar ve yenilikçi çözümler gerektiren karmaşık ikilemler sunar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1023,
    "text": "Yabancı Dil: Die kluge Bew\u0000e4ltigung dieser Probleme kann St\u0000e4dte in widerstandsf\u0000e4hige, inklusive und florierende Zentren f\u0000fcr k\u0000fcnftige Generationen verwandeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: Bu sorunları akıllıca ele almak şehirleri dirençli, kapsayıcı ve gelişen merkezlere dönüştürebilir, gelecek nesiller için.",
    "speaker_id": 2
  }
]