[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The weather report says a storm is coming to Yaroslavl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 8,
    "text": "నా భాష: వాతావరణ నివేదిక ఒక తుఫాన్ రావాలని అంటోంది యరోస్లావ్లకు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 11,
    "text": "বিদেশী ভাষা: People in Yaroslavl must prepare for the storm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 15,
    "text": "నా భాష: యారోస్లావ్‌లో ప్రజలు తుఫాను కోసం సిద్ధమవ్వాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The sky is dark and clouds are thick.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 21,
    "text": "నా భాష: ఆకాశం చీకటిగా ఉంది మరియు మబ్బులు మందంగా ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The wind blows very hard.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "నా భాష: కుప్పలో చాలా బలంగా ఉత్పన్నమవుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Rain will fall for many hours.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "నా భాష: వర్షం అనేక గంటలు కురుస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Everyone should stay inside their homes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 36,
    "text": "నా భాష: ప్రతి ఒక్కరు తమ ఇళ్ళలో ఉండాలి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Do not go outside during the storm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "నా భాష: బ‌గ్ వ‌రుణం కాలంలో బయటకు వెళ్ల‌కండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Children should not play in the rain.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "నా భాష: పిల్లలు వర్షంలో ఆడకూడదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Cars must drive slowly on wet roads.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 52,
    "text": "నా భాష: కార్లు మెల్లగా డ్రైవ్ చేయాలి తడిగా ఉన్న రోడ్లపై.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Turn off the electricity if the wind is very strong.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 59,
    "text": "నా భాష: విద్యుత్ ని ఆపు, గాలి చాలా బలంగా ఉంటే.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 61,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Do not touch anything outside now.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "నా భాష: ఇప్పుడు బయట ఏదీ తాకకూడదు",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Listen to the news for updates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 68,
    "text": "నా భాష: సమాచారాన్ని వినండి నవీకరణల కోసం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 70,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Help your neighbors if they need you.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 75,
    "text": "నా భాష: మీ పొరుగువారికి సహాయం చేయండి, వారు మీను అవసరం పెడితే.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Keep important papers and phones dry.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 82,
    "text": "నా భాష: ముఖ్యమైన పత్రాలు మరియు ఫోన్లను చక్రముగా ఉంచండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Do not drive your car in floods.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "నా భాష: వెత్తిళ్లలో మీ కారు నడపకండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 89,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The storm will end in a few hours.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 91,
    "text": "నా భాష: తుపాను కొన్ని గంటలలో ముగుస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Stay safe and listen to the warnings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 97,
    "text": "నా భాష: సురక్షితంగా ఉండండి మరియు హెచ్చరికలను వినండి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 100,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Luis Enrique was the coach of the Spain national football team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 104,
    "text": "నా భాష: లూయిస్ ఎన్\u0010రికే స్పెయిన్ జాతీయ ఫుట్బాల్ జట్టు కోచ్.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 109,
    "text": "বিদেশী ভাষা: One day, Spain played an important match against Chelsea in a big tournament.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 114,
    "text": "నా భాష: ఒక రోజున, స్పెయిన్ చెల్సియా ವಿರುದ್ಧ ఒక ముఖ్యమైన మ్యాచ్ ఆడి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 117,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The game was very tense and the players were nervous.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 122,
    "text": "నా భాష: ఆ ఆట చాలా ఉత్కంఠగా ఉండింది మరియు ఆటగాళ్లు ఆందోళనలో ఉండారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Luis Enrique did not like the referee's decisions during the match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 131,
    "text": "నా భాష: లూయిస్ ఎన్రికే పోటీ సమయంలో రిఫరీ నిర్ణయాలను ఇష్టపెట్టలేదు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 135,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He lost his temper after a difficult call by the referee.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 139,
    "text": "నా భాష: అతను కఠినమైన కాల్ తర్వాత తన కోపాన్ని కోల్పోయాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 143,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Luis shouted loudly and argued with the referee on the field.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 148,
    "text": "నా భాష: లూయిస్ పెద్ద శబ్దంతో కిలవించాడు మరియు రెఫరీతో కంతరించుకున్నారు మైదానం మీద.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 152,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The fans were very surprised to see this behavior from Luis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 157,
    "text": "నా భాష: లూయిస్ నుండి ఈ ప్రవర్తనను చూడటం అభిమానులు చాలా ఆశ్చర్యపోయారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Chelsea scored a goal during the heated discussion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 163,
    "text": "నా భాష: చెల్సీ ఉగ్ర చర్చ సమయంలో ఒక గోల్ చేసుకుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 167,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The players of Spain became angry and frustrated.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 171,
    "text": "నా భాష: స్పెయిన్ ఆటగాళ్లు కోపంగా మరియు నిరుత్సాహంగా మారారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 174,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Luis tried to calm the team down after the incident.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 179,
    "text": "నా భాష: లూయిస్ సంఘటన తర్వాత జట్టును శాంతపరచడానికి ప్రయత్నించాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, the match became even more intense.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "నా భాష: అయితే, ఆ మ్యాచ్ మరింత తీవ్రంగా మారింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The referee gave Luis a yellow card for his behavior.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 192,
    "text": "నా భాష: రెఫరీ లూయిస్కు పసుపు కార్డు ఇచ్చాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Later, the coach apologized to the referee and the fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 200,
    "text": "నా భాష: తరువాత, కోచ్ రిఫరీకు క్షమాపణ తెలిపారు మరియు అభిమానులకు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 205,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The incident was seen on television by many people around the world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 210,
    "text": "నా భాష: సమాచారం ప్రపంచంలో చాలా మంది దృష్టిలో టెలివిజన్ ద్వారా కనిపించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Some fans supported Luis and others criticized him.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 219,
    "text": "నా భాష: కొంత మంది అభిమానులు లూయిస్‌ను మద్దతు ఇచ్చారు మరియు ఇతరులు అతన్ని విమర్శించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 224,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Luis Enrique learned an important lesson about staying calm during stressful moments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 232,
    "text": "నా భాష: లుయిస్ ఎన్\tరిక్యే ఒక ముఖ్యమైన పాఠాన్ని నేర్చుకున్నాడు శాంతంగా ఉండటం గురించి ఒత్తిడిగా ఉన్న క్షణాలలో.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 235,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The match ended with Chelsea winning 2 to 1.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 235,
    "end": 237,
    "text": "నా భాష: పందెం చెళ్లాతో ముగిసింది",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 241,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Luis Enrique promised to control his emotions better in future games.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 249,
    "text": "నా భాష: లూయిస్ ఎన్‌రికే తన భావోద్వేగాలను భవిష్యత్ ఆటలలో మెరుగ్గా నియంత్రించేందుకు వాగ్దానం చేశాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 255,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The upcoming match between Boca Juniors and Argentinos Juniors is highly anticipated by fans.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 261,
    "text": "నా భాష: బోకా జూనియర్స్ మరియు ఆర్జెంటినోస్ జూనియర్స్ మధ్య వచ్చే మ్యాచ్ గొప్ప అంచనాలతో ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 264,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Both teams have a rich history in Argentine football.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 269,
    "text": "నా భాష: రెండు జట్లకు అర్జెంటీనియన్ ఫుట్‌బాల్ లో ఒక ధనవంతమైన చరిత్ర ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 274,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The Torneo Clausura is one of the most exciting tournaments in the country.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 279,
    "text": "నా భాష: టోర్నియో క్లాసురా దేశంలో అత్యంత ఆసక్తికరమైన పోటీలలో ఒకటిగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 279,
    "end": 282,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Boca Juniors will start with a strong lineup.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 286,
    "text": "నా భాష: బోకా జూనియర్స్ ఒక బలమైన లైనప్‌తో ప్రారంభిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 289,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Their defense has been solid in recent matches.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 293,
    "text": "నా భాష: వారి రక్షణ ఇటీవల జరిగిన మ్యాచ్‌లలో బలంగా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 298,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Argentinos Juniors are known for their quick attacks and skillful players.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 304,
    "text": "నా భాష: అర్జెంటినోస్ జూనియర్స్ తమ వేగవంతమైన దాడుల మరియు నైపుణ్యమైన ఆటగాళ్లతో తెలిసిపోయారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 308,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The rivalry between the two clubs dates back several decades.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 308,
    "end": 313,
    "text": "నా భాష: ఇరు క్లబ్బుల మధ్య పోటీ అనేక దశాబ్దాల క్రితం నుండి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 318,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Last season, Boca Juniors defeated Argentinos Juniors twice in a row.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 325,
    "text": "నా భాష: గత సీజన్, బోకా జూనియర్స్ అర్జెంటినోస్ జూనియర్స్‌ను రెండు సార్లు連続 విజయాలు సాధించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 329,
    "text": "বিদেশী ভাষা: However, the upcoming match is expected to be very competitive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 334,
    "text": "నా భాష: అయితే, రాబోయే మ్యాచ్ చాలా పోటితో ఉంటుంది అని అంచనా వేస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 338,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans are eager to see which team will perform better on the field.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 343,
    "text": "నా భాష:  అభిమానులు ఏ టీమ్ మెరుగ్గా ప్రదర్శిస్తుందో చూడాలని ఉత్సాహంగా ఉన్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 346,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The coach of Boca Juniors has announced the starting eleven.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 350,
    "text": "నా భాష: బోకా జూనియర్స్ కోచ్ ప్రారంభ పదమొక్కను ప్రకటించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 355,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This includes several experienced players and a few young talents.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 360,
    "text": "నా భాష: ఇది అనేక అనుభవజ్ఞులైన ఆటగాళ్లను మరియు కొంత młవయసు జ్ఞాపకాలను కలిగి ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 365,
    "text": "বিদেশী ভাষা: On the other hand, Argentinos Juniors have a flexible formation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 370,
    "text": "నా భాష: మరోవైపు, ఆర్జెంటీనోస్ జూనియర్స్ ఒక సడలించిన ఫార్మేషన్ కలిగి ఉంటారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 373,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Their midfield players are fast and creative.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 373,
    "end": 379,
    "text": "నా భాష: వారి మధ్యనిల్వ ఆటగాళ్లు వేగవంతమైనవారు మరియు సృజనాత్మకమైనవారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 382,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The match will take place at the famous La Bombonera stadium.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 386,
    "text": "నా భాష: ప్రముఖ లా బొంబోਨੇరా స్టేడియంలో మ్యాచ్ జరగనున్నది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 386,
    "end": 390,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This venue is known for its passionate crowds and lively atmosphere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 399,
    "text": "నా భాష: ఈ వేదిక దానికి ఉన్న ఉత్సాహభరితమైన జనసమూహాలు మరియు ఉల్లాసంగా ఉన్న వాతావరణం కోసం ప్రసిద్ధి చెందింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 403,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many experts believe the match will be decided in midfield battle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 408,
    "text": "నా భాష: ఎన్ని నిపుణులు ఆ మ్యాచ్ మధ్యపూట యుద్ధంలో నిర్ణయించబడబోతుందని నమ్ముతున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 412,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Both teams are motivated to win and secure important points.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 418,
    "text": "నా భాష: రెండు జట్లు గెలవడానికి ఉత్సాహంగా ఉన్నారు మరియు ముఖ్యమైన పాయింట్లను సురక్షితం చేస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 421,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The fans hope for an exciting and fair game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 426,
    "text": "నా భాష: ఆ అభిమానులు ఒక ఆసక్తికరమైన మరియు న్యాయమైన ఆట కోసం ఆశిస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 431,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This match will be remembered for a long time by football lovers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 435,
    "text": "నా భాష: ఈ మ్యాచ్‌ను ఫుట్బాల్ ప్రేమికులు చాలా కాలం గుర్తు పెట్టుకుంటారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 441,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The Queen's Live Aid performance in 1985 remains one of the most iconic moments in rock history.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 450,
    "text": "నా భాష: 1985లో క్వీన్ యొక్క లైవ్ ఎయిడ్ ప్రదర్శన రాక్ చరిత్రలో అత్యంత ప్రతిష్టాత్మక క్షణాలలో ఒకటిగా కొనసాగుతోంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 456,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Forty years later, this performance is still celebrated by fans all over the world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 463,
    "text": "నా భాష: నలభై సంవత్సరాల తర్వాత, ఈ ప్రతిస్పందన ఇంకా అభిమానులచే ప్రపంచమంతా జరుపుకోబడుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 463,
    "end": 468,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The band members have shared their memories and emotions connected with that unforgettable night.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 468,
    "end": 475,
    "text": "నా భాష: బ్యాండ్ సభ్యులు వారి స్మృతులు మరియు భావోద్వేగాలను ఆ మరచనీయమైన రాత్రితో పంచుకున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 475,
    "end": 480,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Freddie Mercury's electrifying presence captivated the massive crowd at Wembley Stadium.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 480,
    "end": 488,
    "text": "నా భాష: ఫ్రెడీ మర్క్యూరీ యొక్క విద్యుత్ తాకడం ఉన్నతమైన ప్రదర్శన విస్తారమైన జనసమూహం వెంబ్లే స్టేడియం వద్ద ఆకర్షించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 493,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Brian May's guitar riffs were powerful and perfectly complemented the vocals.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 493,
    "end": 498,
    "text": "నా భాష: బ్రయాన్ మే గిటార్ రిఫ్స్ శక్తివంతమైనవి మరియు పూర్తిగా గట్టిగ కలిపాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 503,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans often recall the energy and unity felt during the entire concert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 509,
    "text": "నా భాష: ఫ్యాన్స్ తరచుగా శక్తి మరియు ఐక్యతను మొత్తం కాన్సర్ట్ సమయంలో అనుభూతి చెందుతారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 515,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The event became a symbol of hope and solidarity for people affected by famine in Africa.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 524,
    "text": "నా భాష: ఈ సంఘటన ఆఫ్రికాలో దుస్థితి పరిస్తితుల కారణంగా ప్రభావితులైన ప్రజల కోసం ఆశ మరియు ఐకత్వం యొక్క చిహ్నంగా మారింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 530,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Roger Taylor, the drummer, mentioned that the crowd’s response was overwhelming and inspiring.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 530,
    "end": 538,
    "text": "నా భాష: రోజర్ టేలర్, డ్రమ్మర్, జనం యొక్క స్పందన చాలా బలమైన మరియు ప్రేరణాత్మకమైనదిగా ఉందని తెలిపారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 543,
    "text": "বিদেশী ভাষা: John Deacon, the bassist, felt proud to be part of such a historic event.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 550,
    "text": "నా భాష: జాన్ డీకన్, బేసిస్ట్, అటువంటి చారిత్రాత్మక సంఘటన యొక్క భాగంగా ఉండడం గర్వంగా భావించాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 556,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The band's setlist included hits like “Bohemian Rhapsody” and “We Will Rock You.”",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 564,
    "text": "నా భాష: ఆ బ్యాండ్ యొక్క సెట్‌లిస్ట్‌లో “బోహేమియన్ రాప్సోడీ” మరియు “వీ విల్ రాక్ యూ” వంటి హిట్స్ ఉన్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 564,
    "end": 569,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Each song was carefully chosen to energize the audience and maximize impact.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 577,
    "text": "నా భాష: ప్ర‌తి పాట జాగ్ర‌త్తగా ఎంచుకోబ‌డింది, ప్ర‌ేక్ష‌కుల‌ను ఉత్తేజ‌ప‌ర‌చ‌డం మరియు ప్రభావాన్ని గరిష్ట‌ప‌ర‌చ‌డం కోసం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 583,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The crowd's response, including waving hands and singing along, created an unforgettable atmosphere.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 591,
    "text": "నా భాష: సమూహ స్పందన, చలింపుతున్న చేతులతో పాటు పాటలతో, మరప్పుకోలేని వాతావరణాన్ని సృష్టించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 598,
    "text": "বিদেশী ভাষা: As the years passed, the video footage of the concert became a source of inspiration for musicians worldwide.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 607,
    "text": "నా భాష: సంవత్సరాలు గడిచేకొద్దీ, ఆ కచేరీ యొక్క వీడియో చిత్రాలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న సంగీతవాదులకు ప్రేరణాస్వరూపంగా మారాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 613,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The Live Aid event demonstrated the power of music to bring people together for a common cause.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 613,
    "end": 620,
    "text": "నా భాష: లైవ్ ఎయిడ్ కార్యాక్రమం సంగీత శక్తిని ప్రజలను కలిసి కలిపేందుకు సామాన్య కారణం కోసం ప్రదర్శించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 626,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The band's commitment to the cause inspired other artists to support humanitarian efforts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 626,
    "end": 633,
    "text": "నా భాష: బ్యాండ్ యొక్క అంకితభావం కారణంగా ఇతర కళాకారులలో మానవతా ప్రయత్నాలను సపోర్టు చేయమని ప్రేరేపించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 633,
    "end": 639,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Many fans express that the Live Aid show was a defining moment in their lives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 639,
    "end": 644,
    "text": "నా భాష: చాలా అభిమానులు లైవ్ ఎయిడ్ ప్రదర్శన ఒక నిర్వచన క్షణంగా ఉండిందని వ్యక్తపరిచారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 644,
    "end": 650,
    "text": "বিদেশী ভাষা: They describe feeling an incredible connection to the music and to each other during the event.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 650,
    "end": 658,
    "text": "నా భాష: వారు ఈవెంట్ సమయంలో మ్యూజిక్ మరియు ఒకరితో ఒకరు అనూహ్యమైన అనుసంధానాన్ని అనుభవించడం గురించి వివరిస్తున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 664,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Reflecting on the performance today emphasizes its lasting impact on culture and music history.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 672,
    "text": "నా భాష: నేటిది ప్రదర్శన పట్ల భావించడం దాని స్థిరమైన ప్రభావాన్ని సాంస్కృతిక మరియు సంగీత చరిత్రపై గమనిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 672,
    "end": 679,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The 40th anniversary celebrations brought together fans and musicians for special tribute concerts worldwide.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 679,
    "end": 689,
    "text": "నా భాష: 40వ వార్షికోత్సవాలతో అభిమానులు మరియు సంగీతకారులు ప్రత్యేక గౌరవ సంగీత క-concerts కోసం ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఒకటిగా అయ్యారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 695,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Queen’s Live Aid performance continues to inspire new generations of artists and music lovers alike.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 703,
    "text": "నా భాష: క్వీన్ లైవ్ ఏడ్ ప్రదర్శన కొత్త తరం కళాకారులు మరియు సంగీత ప్రేమికులను ప్రేరేపించడం కొనసాగుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 703,
    "end": 712,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The FIFA Club World Cup final between Chelsea and PSG was an exhilarating match that showcased exceptional talent and strategic prowess.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 712,
    "end": 722,
    "text": "నా భాష: ఫిఫా క్లబ్ వరల్డ్ కప్ ఫైనల్ చెల్సియా మరియు పిఎస్జీ మధ్య ఒక ఉత్సాహభరితమైన మ్యాచ్, ఇది అసాధారణ ప్రతిభ మరియు వ్యూహాత్మక శక్తిని చూపించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 729,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Cole Palmer, a dynamic midfielder for Chelsea, demonstrated remarkable vision and agility throughout the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 738,
    "text": "నా భాష: కొల్ పాల్మర్, చెல்வీచెల్సీ కోసం ఒక శక్తివంతమైన మిడ్‌ఫీల్డ్, ఆట మొత్తం Remarkable దృష్టి మరియు చాపలు చూపించారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 745,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Enzo Maresca played a pivotal role for PSG, orchestrating the midfield with precision and composure.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 755,
    "text": "నా భాష: ఎन्जో మ్యారెస్కా పిఎస్‌జి కోసం ముఖ్యమైన పాత్ర పోషించాడు, ఖచ్చితత్వం మరియు శాంతితో మధ్య వేత్తనం ను సమన్వయం చేశాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 755,
    "end": 761,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The intense rivalry between the clubs was evident in every pass, tackle, and shot on goal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 761,
    "end": 767,
    "text": "నా భాష: క్లబ్బుల మధ్య తీవ్ర పోటీ ప్రతి పాస్, టాకిల్ మరియు గోల్ పై స్పష్టంగా కనిపించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 774,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Chelsea's defensive strategy effectively limited PSG's opportunities and forced them into errors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 783,
    "text": "నా భాష: చెల్సియ యొక్క రక్షణ వ్యూహం సమర్ధవంతంగా పరిమితం చేసింది మరియు PSG అవకాశాలను నియంత్రించింది మరియు వాటిని తప్పులలోకి తిప్పింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 783,
    "end": 790,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Palmer's quick footwork and creativity helped Chelsea break through PSG's defense multiple times.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 790,
    "end": 799,
    "text": "నా భాష: పాల్మర్ యొక్క వేగవంతమైన పాదచర్లు మరియు సృజనాత్మకత చెల్సీయాకు సహాయం చేసి పిఎస్జీ రక్షణను ఎడతెగనంతగా దాటింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 799,
    "end": 805,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Maresca's vision and passing accuracy were instrumental in creating scoring chances for PSG.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 805,
    "end": 814,
    "text": "నా భాష: మారేస్కా దృష్టి మరియు పాసింగ్ ఖచ్చితత్వం PSG కోసం స్కోరింగ్ అవకాశాలను సృష్టించడంలో కీలక పాత్ర పోషించాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 814,
    "end": 821,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The coaches' tactical adjustments during the game reflected their deep understanding of each team's strengths and weaknesses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 821,
    "end": 827,
    "text": "నా భాష: కొచ్‌ల తాత్విక సవరణలు ఆట సమయంలో వారి లోతైన అవగాహనను ప్రతిబింబించాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 827,
    "end": 833,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Both teams exhibited resilience and determination, pushing the match into extra time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 833,
    "end": 840,
    "text": "నా భాష: రెండు జట్లు సత్తా మరియు దృఢసంకల్పాన్ని ప్రదర్శించాయి, మ్యాచ్‌ను అదనపు సమయానికి తరలించాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 840,
    "end": 845,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The final moments were filled with tension as both sides sought a decisive goal to claim the title.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 845,
    "end": 853,
    "text": "నా భాష: చివరి క్షణాలు ఉద్వేగంతో నిండినవి, రెండూ వైపులా నిర్ణయాత్మక లక్ష్యాన్ని సాధించడానికి ప్రయత్నించాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 853,
    "end": 859,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, Chelsea triumphed due to a combination of tactical brilliance and individual skill.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 859,
    "end": 866,
    "text": "నా భాష: చివరికి చెల్సీ, వ్యూహాత్మక మేధస్సు మరియు వ్యక్తిగత నైపుణ్యం కలయిక కారణంగా విజయం సాధించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 866,
    "end": 873,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Cole Palmer's contribution was lauded by commentators as a defining factor in Chelsea's victory.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 880,
    "text": "నా భాష: కోల్ పాల్మర్ యొక్క సహకారం వ్యాఖ్యాపకుల ద్వారా చెల్సీ విజయానికి కీలక ఘటకంగా ప్రశంసించబడింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 880,
    "end": 886,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Maresca's leadership on the pitch provided PSG with a strong foundation despite the loss.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 886,
    "end": 893,
    "text": "నా భాష: మారెస్కా నాయకత్వం పిచ్‌పై పీఎస్‌జీకి బలమైన బునియాదును అందించింది నష్టానికి పరిగణన లేకుండా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 899,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The match underscored the importance of teamwork, strategy, and individual brilliance in modern football.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 899,
    "end": 907,
    "text": "నా భాష: ఆ మ్యాచ్ టీమ్వర్క్, వ్యూహం మరియు వ్యక్తిగత ప్రతిభలో ఉండే ప్రాముఖ్యతను ఆధునిక ఫుట్‌బాల్‌లో బలపరచింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 913,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Fans and analysts agree that this final will be remembered as a classic for years to come.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 913,
    "end": 920,
    "text": "నా భాష: ఫ్యాన్స్ మరియు విశ్లేషకులు ఈ తుది తనిఖీ అనేక సంవత్సరాలపాటు ఒక క్లాసిక్‌గా గుర్తుంచుతారు అనుకుంటున్నారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 920,
    "end": 927,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The tactical duel between the coaches also drew significant attention for its clever adaptations and bold choices.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 927,
    "end": 938,
    "text": "నా భాష: శిక్షకుల మధ్య జరిగిన వ్యూహాత్మక పోరు కూడా దాని దక్షిణమయమైన అనుకూలనల మరియు ధైర్యవంతమైన ఎంపికల కోసం గణనీయమైన దృష్టిని ఆహ్వానించింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 938,
    "end": 945,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Overall, the Chelsea vs PSG final was a testament to the evolving nature of football at the highest level.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 945,
    "end": 955,
    "text": "నా భాష: మొత్తం గా, చెల్సియా వర్సెస్ PSG ఫైనల్ football పరిణామ స్థిuతి యొక్క evolving స్వభావం గమనించడానికి ఒక సాక్ష్యం గా ఉంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 955,
    "end": 961,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This match will serve as inspiration for young players aspiring to reach the pinnacle of club football.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 961,
    "end": 967,
    "text": "నా భాష: ఈ మ్యాచ్ యువ ఆటగాళ్లు క్లబ్ ఫుట్‌బాల్ గరిష్ట స్థాయిని చేరుకోవడానికి ప్రేరణగా పనిచేస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 967,
    "end": 973,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In conclusion, the final was a thrilling showcase of skill, determination, and sporting excellence.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 973,
    "end": 982,
    "text": "నా భాష: సంక్షేపంగా, తుది పోటీ నైపుణ్యం, సంకల్పం మరియు క్రీడా ప్రతిష్ఠ యొక్క ఉత్కంఠభరిత ప్రదర్శన అయింది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 989,
    "text": "বিদেশী ভাষা: R Madhavan has become a renowned figure in Indian cinema, especially through his portrayal of romantic characters.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 989,
    "end": 997,
    "text": "నా భాష: ఆర్ మాధవన్ భారతీయ సినిమాలో ప్రసిద్ధమైన వ్యక్తిగా మారిపోయారు, ముఖ్యంగా ఆయన రొమాంటిక్ పాత్రల ద్వారా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1003,
    "text": "বিদেশী ভাষা: His nuanced performances have established him as a leading romantic hero in contemporary Indian film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1003,
    "end": 1010,
    "text": "నా భాష: అతని సూక్ష్మమైన ప్రదర్శనలు అతన్ని ఆధునిక భారతీయ సినిమాలో ప్రముఖ రొమాంటిక్ హీరోగా స్థాపించాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1010,
    "end": 1020,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In his latest romantic comedy, 'Aap Jaisa Koi', Madhavan explores the complexities of modern relationships with his characteristic charm and depth.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1031,
    "text": "నా భాష: ఆయన యొక్క తాజా రొమాంటిక్ కామెడీ 'ఆప్ జైతా కోయి'లో, మాధవన్ ఆధునిక సంబంధాల జటిలతలను తన ప్రత్యేక మాధుర్యం మరియు లోతుతో పరిశీలిస్తారు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1031,
    "end": 1038,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He believes that portraying romance authentically requires an understanding of emotional nuance and genuine connection.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1038,
    "end": 1046,
    "text": "నా భాష: వాస్తవికంగా రొమాన్స్ ను చూపించడం భావోద్వేగ సూక్ష్మత మరియు నిజమైన కనెక్షన్ గురించి అవగాహన అవసరం.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1054,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Madhavan's journey in romantic films reflects a balance between vulnerability and strength that resonates deeply with audiences.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1054,
    "end": 1066,
    "text": "నా భాష: మాధవన్ ప్రయాణం ప్రేమిక చిత్రాల్లో ప్రతిబింబిస్తుంది, ఇది నాజూకువైక్యత మరియు బలం మధ్య సంతులనాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది మరియు ప్రేక్షకులతో లోతైన అనుబంధాన్ని కలిగిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1066,
    "end": 1074,
    "text": "বিদেশী ভাষা: When asked about his methods, he emphasizes the importance of chemistry with co-stars for creating believable romantic tension.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1074,
    "end": 1087,
    "text": "నా భాష: అతని విధానాలను గురించి అడిగినప్పుడు, అతను నమ్మకమైన రొమాంటిక్ టెన్షన్ సృష్టించడానికి సహ-నటులతో ఉన్న కలిసి పనిచేసే రసాయనశాస్త్రం యొక్క ప్రాముఖ్యతను ప్రత్యేకపరుస్తాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1087,
    "end": 1094,
    "text": "বিদেশী ভাষা: His approach involves extensive rehearsals and open communication to nurture on-screen relationships genuinely.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1094,
    "end": 1103,
    "text": "నా భాష: ఆయన దృష్టికోణం విస్తృతమైన అభ్యాసాలు మరియు తెరపై కమ్యూనికేషన్‌ను కలిగి ఉంటుంది, స్క్రీన్‌పై సంబంధాలను నిజాయతీగా పోషిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1103,
    "end": 1111,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In discussing 'Aap Jaisa Koi,' Madhavan reveals that blending humor and heartfelt moments challenges actors to remain authentic.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1111,
    "end": 1123,
    "text": "నా భాష: 'ఆప్ జైసా కొయి' గురించి చర్చించినప్పుడు, మాధవన్ హాస్యం మరియు హృదయస్పర్శి క్షణాలను కలపడం నటులను నిజమైనవారుగా ఉండటానికి సవాలు చెంది చెప్పాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1123,
    "end": 1130,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He notes that every scene, regardless of its tone, demands sincere emotional investment to captivate viewers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1130,
    "end": 1140,
    "text": "నా భాష: అతను గమనిస్తాడు, ప్రతి దృశ్యం తన స్వరాన్ని పరిగణించకుండా, నిజాయితీగా భావోద్వేగ పెట్టుబడిని కోరుతుంది చూసేవారిని ఆకట్టుకోవడానికి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1147,
    "text": "বিদেশী ভাষা: According to him, chemistry often emerges from mutual respect and trust cultivated behind the scenes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": 1153,
    "text": "నా భాష: అతనిపైన ఆధారపడి, రసాయనం తరచుగా పరస్పర గౌరవం మరియు విశ్వాసం నుండి వస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1153,
    "end": 1161,
    "text": "বিদেশী ভাষা: This perspective showcases his dedication not only to acting but to fostering an environment conducive to authentic storytelling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1161,
    "end": 1170,
    "text": "నా భాష: ఈ దృష్టికోణం అతని అంకితభావాన్ని కేవలం నటనకే కాకుండా నిజమైన కథనం పరివేశాన్ని పెంచడంలో కూడా చూపిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1170,
    "end": 1178,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Madhavan's interpretation of romance challenges traditional stereotypes by presenting multifaceted characters with flaws and strengths.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1178,
    "end": 1189,
    "text": "నా భాష: మాధవన్ యొక్క రొమాన్స్ అనే అర్థం సాంప్రదాయ стెరియోటైపులను సవాలు చేస్తుంది, బలహీనతలు మరియు బలాలు ఉన్న అనేక వైవిధ్యాల పాత్రలను ప్రదర్శిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1189,
    "end": 1197,
    "text": "বিদেশী ভাষা: The film's narrative navigates the intricacies of love, commitment, and personal growth without resorting to clichés.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1197,
    "end": 1206,
    "text": "నా భాష: సినిమా కథ ప్రేమ, బద్ధకత్వం మరియు వ్యక్తిగత అభివృద్ధి యొక్క సొంతసంబంధాలను చర్చిస్తుంది, క్లిష్టతలకు గొప్పదనం లేకుండా.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1206,
    "end": 1215,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Madhavan's dedication to crafting complex romantic tales appeals not only to younger audiences but also to mature viewers seeking depth.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1215,
    "end": 1226,
    "text": "నా భాష: మాధవన్ యొక్క అంకితభావం సంక్లిష్టమైన ప్రేమ కథలను సృష్టించడానికి యువ ప్రేక్షకులను మాత్రమే కాకుండా లోతును కోరుకునే పెద్ద చూపులు కూడా ఆకర్షిస్తుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": 1233,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He expresses gratitude for the opportunity to evolve within the romantic genre, highlighting its enduring relevance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1233,
    "end": 1242,
    "text": "నా భాష: ఆయన ప్రేమGenresలో సహజమైన ప్రాసక్తి యొక్క స్థిరత్వాన్ని హైలెట్ చేస్తూ ఎదుగుదలకు అవకాశానికి కృతజ్ఞత వ్యక్తం చేస్తున్నాడు.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1242,
    "end": 1249,
    "text": "বিদেশী ভাষা: According to Madhavan, films that depict romance authentically contribute to a broader understanding of human emotions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1249,
    "end": 1258,
    "text": "నా భాష: మధవన్ ప్రకారం, నిజాయతీగా ప్రేమను చిత్రీకరించే చిత్రాలు మానవ భావోద్వేగాల విస్తృతమైన అవగాహనకు సహకరిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1258,
    "end": 1265,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He aspires to continue exploring romantic narratives that challenge societal norms and inspire empathy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1265,
    "end": 1275,
    "text": "నా భాష: అతను ప్రేమ కథలను అన్వేషించడం కొనసాగించాలని ఆశిస్తున్నాడు, ఇవి సామాజిక నిబంధనలను సవాలు చేస్తాయి మరియు సహానుభూతిని ప్రేరేపిస్తాయి.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1275,
    "end": 1284,
    "text": "বিদেশী ভাষা: In interviews, Madhavan often reflects on the evolving nature of romance in cinema, noting its shift towards complexity and realism.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1284,
    "end": 1296,
    "text": "నా భాష: మాట్లాడికిలలో, మాధవన్ తరచుగా సినిమా ప్రేమ యొక్క అభివృద్ధి చెందుతున్న స్వభావంపై ప్రతిబింబిస్తాడు, దాని సంక్లిష్టత మరియు వాస్తవికత వైపు మార్పును గమనిస్తూ.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1296,
    "end": 1304,
    "text": "বিদেশী ভাষা: He concludes that embracing vulnerability and honesty in romantic roles elevates both the actor's craft and the audience's experience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1304,
    "end": 1314,
    "text": "నా భాష: ఆయను ప్రకటిస్తాడు ఆమోదించడం సంక్షేమత మరియు నిజాయితీ లో ప్రేమావాసర పాత్రలు ఇద్దరు నటుని కళ మరియు ప్రేక్షకుల అనుభవం పెరుగుతుంది.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1314,
    "end": 1323,
    "text": "বিদেশী ভাষা: Ultimately, Madhavan's insights underscore his commitment to advancing the portrayal of romance that resonates meaningfully in contemporary cinema.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1323,
    "end": null,
    "text": "నా భాష: చివరకు, మాధవന്റെ ఆలోచనలు అతని ప్రేమతో సంబంధించే చిత్రణను ముందడుగు వేయడంలో తన కమిట్‌మెంట్‌ను ఉపసంహరించుకొనేందుకు ప్రాముఖ్యాన్ని సూచిస్తున్నాయి.",
    "speaker_id": 2
  }
]