[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Langue étrangère: In Israel, there are many news reports.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Ma langue: En Israël, il y a de nombreux rapports de nouvelles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 8,
    "text": "Langue étrangère: People talk about the military actions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "Ma langue: Les gens parlent des actions militaires.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "Langue étrangère: The government is sending soldiers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 14,
    "text": "Ma langue: Le gouvernement envoie des soldats.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Langue étrangère: They are in Yemen now.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 17,
    "text": "Ma langue: Ils sont au Yémen maintenant.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Langue étrangère: The fighting is very intense.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Ma langue: Le combat est très intense.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Langue étrangère: Many families are worried.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Ma langue: De nombreuses familles sont inquiètes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 27,
    "text": "Langue étrangère: They want peace and safety.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Ma langue: Ils veulent la paix et la sécurité.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Langue étrangère: The people hope for a good future.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 33,
    "text": "Ma langue: Les gens espèrent un bon avenir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 34,
    "text": "Langue étrangère: There are many ways to travel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Ma langue: Il y a beaucoup de façons de voyager.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 39,
    "text": "Langue étrangère: People use cars for personal transport.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Ma langue: Les gens utilisent des voitures pour le transport personnel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Langue étrangère: Bicycles are good for the environment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Ma langue: Les vélos sont bons pour l'environnement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Langue étrangère: Trains can carry many passengers quickly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Ma langue: Les trains peuvent transporter de nombreux passagers rapidement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 55,
    "text": "Langue étrangère: Buses are also a popular choice.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "Ma langue: Les bus sont aussi un choix populaire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 60,
    "text": "Langue étrangère: Some cities have good public transport systems.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Ma langue: Certaines villes ont de bons systèmes de transport public.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Langue étrangère: In many countries, people travel by plane.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Ma langue: Dans de nombreux pays, les gens voyagent en avion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Langue étrangère: Planes can be very fast.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Ma langue: Les avions peuvent être très rapides.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Langue étrangère: Helicopters can fly over cities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Ma langue: Les hélicoptères peuvent voler au-dessus des villes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Langue étrangère: Some people like to ride boats.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Ma langue: Certaines personnes aiment prendre des bateaux.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 85,
    "text": "Langue étrangère: Ferries are also a nice way to cross water.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Ma langue: Les ferrys sont aussi un bon moyen de traverser l'eau.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Langue étrangère: Each mode of transportation has its own benefits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 94,
    "text": "Ma langue: Chaque mode de transport a ses propres avantages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Langue étrangère: Choosing the right mode is important.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "Ma langue: Choisir le bon mode est important.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Langue étrangère: Different transport methods work for different needs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 104,
    "text": "Ma langue: Différentes méthodes de transport fonctionnent pour différents besoins.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Langue étrangère: Transportation connects people and places.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 110,
    "text": "Ma langue: Le transport connecte les gens et les lieux.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Langue étrangère: Jade Thirlwall is a talented singer from the UK.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 116,
    "text": "Ma langue: Jade Thirlwall est une chanteuse talentueuse du Royaume-Uni.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 119,
    "text": "Langue étrangère: She has been part of the music industry for years.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Ma langue: Elle fait partie de l'industrie musicale depuis des années.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 125,
    "text": "Langue étrangère: Recently, she shared her thoughts about Simon Cowell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 129,
    "text": "Ma langue: Récemment, elle a partagé ses pensées sur Simon Cowell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 131,
    "text": "Langue étrangère: Jade said that she respects him a lot.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 133,
    "text": "Ma langue: Jade a dit qu'elle le respecte beaucoup.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 136,
    "text": "Langue étrangère: She believes he has good ideas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 137,
    "text": "Ma langue: Elle croit qu'il a de bonnes idées.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 140,
    "text": "Langue étrangère: They often have discussions about new music trends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 144,
    "text": "Ma langue: Ils ont souvent des discussions sur les nouvelles tendances musicales.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 146,
    "text": "Langue étrangère: Jade appreciates Simon's hard work.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 149,
    "text": "Ma langue: Jade apprécie le travail acharné de Simon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 151,
    "text": "Langue étrangère: They have a great working relationship.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 154,
    "text": "Ma langue: Ils ont une excellente relation de travail.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 154,
    "end": 157,
    "text": "Langue étrangère: She often praises his ideas during interviews.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "Ma langue: Elle fait souvent des éloges sur ses idées lors des interviews.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 162,
    "text": "Langue étrangère: Their friendship is strong and supportive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 164,
    "text": "Ma langue: Leur amitié est forte et soutenante.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 164,
    "end": 167,
    "text": "Langue étrangère: This connection helps her grow as an artist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 170,
    "text": "Ma langue: Cette connexion l'aide à grandir en tant qu'artiste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 172,
    "text": "Langue étrangère: Jade's insights inspire many people.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Ma langue: Les idées de Jade inspirent beaucoup de gens.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Langue étrangère: She hopes to share more of her journey in the future.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "Ma langue: Elle espère partager davantage de son parcours dans le futur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Langue étrangère: Football is a game loved by millions around the world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 188,
    "text": "Ma langue: Le football est un jeu aimé par des millions de personnes à travers le monde.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 191,
    "text": "Langue étrangère: Many important players shape the strategies of their teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 195,
    "text": "Ma langue: De nombreux joueurs importants façonnent les stratégies de leurs équipes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 200,
    "text": "Langue étrangère: Players like Lionel Messi and Cristiano Ronaldo have tremendous influence.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 204,
    "text": "Ma langue: Les joueurs comme Lionel Messi et Cristiano Ronaldo ont une influence énorme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 208,
    "text": "Langue étrangère: They not only score goals but also create opportunities for others.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 213,
    "text": "Ma langue: Ils ne marquent pas seulement des buts, mais créent aussi des opportunités pour les autres.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 217,
    "text": "Langue étrangère: This skill set is crucial for winning matches consistently.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 217,
    "end": 221,
    "text": "Ma langue: Cet ensemble de compétences est crucial pour gagner des matchs de manière cohérente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 225,
    "text": "Langue étrangère: Teams need to adapt their game plans according to each opponent.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 229,
    "text": "Ma langue: Les équipes doivent adapter leurs plans de jeu en fonction de chaque adversaire.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "Langue étrangère: Understanding the strengths and weaknesses of players is essential.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Ma langue: Comprendre les forces et les faiblesses des joueurs est essentiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 240,
    "text": "Langue étrangère: In conclusion, great players can change the outcome of a match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 245,
    "text": "Ma langue: En conclusion, de grands joueurs peuvent changer le résultat d'un match.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 249,
    "text": "Langue étrangère: The concept of health extends far beyond mere physical well-being.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 252,
    "text": "Ma langue: Le concept de santé va bien au-delà du simple bien-être physique.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 252,
    "end": 258,
    "text": "Langue étrangère: It encompasses mental, emotional, and social dimensions of life that are often overlooked.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 263,
    "text": "Ma langue: Il englobe les dimensions mentales, émotionnelles et sociales de la vie qui sont souvent négligées.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 263,
    "end": 268,
    "text": "Langue étrangère: Healthcare systems face numerous challenges in providing comprehensive care.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 272,
    "text": "Ma langue: Les systèmes de santé font face à de nombreux défis pour fournir des soins complets.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 278,
    "text": "Langue étrangère: Limited access to healthcare resources often exacerbates inequalities in health outcomes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 283,
    "text": "Ma langue: Un accès limité aux ressources de santé aggrave souvent les inégalités dans les résultats de santé.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 290,
    "text": "Langue étrangère: A healthy lifestyle, characterized by balanced nutrition and regular physical activity, is vital.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 296,
    "text": "Ma langue: Un mode de vie sain, caractérisé par une alimentation équilibrée et une activité physique régulière, est vital.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 302,
    "text": "Langue étrangère: Dietary habits profoundly affect mental health and overall quality of life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 302,
    "end": 307,
    "text": "Ma langue: Les habitudes alimentaires affectent profondément la santé mentale et la qualité de vie globale.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 313,
    "text": "Langue étrangère: Furthermore, environmental factors such as pollution and climate change pose significant threats.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 320,
    "text": "Ma langue: De plus, les facteurs environnementaux tels que la pollution et le changement climatique représentent des menaces significatives.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 324,
    "text": "Langue étrangère: Thus, a proactive approach to public health education is crucial.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 329,
    "text": "Ma langue: Ainsi, une approche proactive de l'éducation à la santé est cruciale.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 333,
    "text": "Langue étrangère: Community initiatives can promote awareness and foster healthier environments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 339,
    "text": "Ma langue: Les initiatives communautaires peuvent promouvoir la sensibilisation et favoriser des environnements plus sains.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 346,
    "text": "Langue étrangère: In conclusion, navigating the complexities of health and wellbeing requires collective effort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 352,
    "text": "Ma langue: En conclusion, naviguer à travers les complexités de la santé et du bien-être nécessite un effort collectif.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 358,
    "text": "Langue étrangère: In a world where stories bind cultures together, the new Japanese drama has emerged with much anticipation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 358,
    "end": 364,
    "text": "Ma langue: Dans un monde où les histoires lient les cultures, le nouveau drame japonais a émergé avec beaucoup d'anticipation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 371,
    "text": "Langue étrangère: Featuring a cast of popular actors, it combines tradition with innovation in a most captivating manner.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 377,
    "text": "Ma langue: Avec un casting d'acteurs populaires, il combine tradition et innovation d'une manière des plus captivantes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 384,
    "text": "Langue étrangère: As trailer teasers flood social media, fans eagerly speculate about plot twists and character developments.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 393,
    "text": "Ma langue: Alors que les teasers de bande-annonce inondent les réseaux sociaux, les fans spéculent avec impatience sur les rebondissements de l'intrigue et les développements des personnages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 393,
    "end": 398,
    "text": "Langue étrangère: Amidst the fervor, critics laud the intricate storytelling and the depth of character arcs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 398,
    "end": 404,
    "text": "Ma langue: Au milieu du fervor, les critiques louent la narration complexe et la profondeur des arcs de personnages.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 410,
    "text": "Langue étrangère: The fusion of cultural elements enriches the narrative and resonates with diverse audiences.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 415,
    "text": "Ma langue: La fusion d'éléments culturels enrichit le récit et résonne avec des publics divers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 421,
    "text": "Langue étrangère: As viewers tune in, discussions about the show burgeon, reflecting varying interpretations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 428,
    "text": "Ma langue: À mesure que les téléspectateurs se connectent, les discussions sur l'émission bouillonnent, reflétant des interprétations variées.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 434,
    "text": "Langue étrangère: Such enthusiasm heralds a promising season filled with unforeseen narratives and emotional depth.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 434,
    "end": 440,
    "text": "Ma langue: Un tel enthousiasme annonce une saison prometteuse, remplie de récits imprévus et de profondeur émotionnelle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 447,
    "text": "Langue étrangère: Ultimately, the anticipation surrounding this drama encapsulates the essence of contemporary storytelling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 447,
    "end": null,
    "text": "Ma langue: En fin de compte, l'anticipation entourant ce drame encapsule l'essence du récit contemporain.",
    "speaker_id": 2
  }
]