[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Başlık: Renkli defile",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Die bunte Modenschau",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Açıklama: Bir grup arkadaş defile düzenliyor, yeni kıyafetlerini göstermek için.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 18,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Eine Gruppe von Freunden organisiert eine Modenschau, um ihre neuen Outfits zu präsentieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 24,
    "text": "Fremdsprache: Onlar, giysilerini, renkleri ve stilleri basit bir şekilde tanımlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Sie beschreiben ihre Kleidung, Farben und Stile auf einfache Weise.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 32,
    "text": "Fremdsprache: Her arkadaşın özel bir kıyafeti var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Freund hat ein besonderes Outfit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Fremdsprache: Renkler çok parlak ve neşeli.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Meine Sprache: Die Farben sind sehr hell und fröhlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 42,
    "text": "Fremdsprache: Her arkadaşın özel bir rengi var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Meine Sprache: Jeder Freund hat eine spezielle Farbe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 49,
    "text": "Fremdsprache: Onlar kıyafetlerini izleyicilere gösteriyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Sie zeigen ihre Outfits den Zuschauern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 54,
    "text": "Fremdsprache: İzleyiciler gösteriden çok memnun.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 57,
    "text": "Meine Sprache: Die Zuschauer sind begeistert von der Show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 59,
    "text": "Fremdsprache: Şovun sonunda birlikte kutluyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende der Show feiern sie zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Trafikte macera",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 65,
    "text": "Meine Sprache: Das Abenteuer im Verkehr",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 73,
    "text": "Fremdsprache: Bir çocuk, kendi şehrinden başka bir şehre, otobüs, tren ve bisiklet kullanarak seyahat ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Ein Junge reist von seiner Stadt zu einer anderen, indem er verschiedene Transportmittel nutzt: Bus, Zug und Fahrrad.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Çocuk otobüste oturuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Meine Sprache: Der Junge sitzt im Bus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "Fremdsprache: Pencereden dışarı bakıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 89,
    "text": "Meine Sprache: Er schaut aus dem Fenster.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Manzara çok güzel.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Die Landschaft ist sehr schön.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Fremdsprache: Bir süre sonra otobüs varıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 97,
    "text": "Meine Sprache: Nach einer Weile kommt der Bus an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 99,
    "text": "Fremdsprache: İndi ve etrafa bakıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Meine Sprache: Er steigt aus und sieht sich um.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 103,
    "text": "Fremdsprache: Burası çok hareketli.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 105,
    "text": "Meine Sprache: Es ist sehr lebhaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 108,
    "text": "Fremdsprache: Bir sonraki istasyona yürüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 109,
    "text": "Meine Sprache: Er geht zur nächsten Station.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 109,
    "end": 112,
    "text": "Fremdsprache: Yolda birçok insan görüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 114,
    "text": "Meine Sprache: Auf dem Weg sieht er viele Menschen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 114,
    "end": 116,
    "text": "Fremdsprache: Yeni deneyimlere seviniyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 116,
    "end": 119,
    "text": "Meine Sprache: Er freut sich über die neuen Erlebnisse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 121,
    "text": "Fremdsprache: Seyahatinin sonunda mutlu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 121,
    "end": 124,
    "text": "Meine Sprache: Am Ende seiner Reise ist er glücklich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 124,
    "text": "Fremdsprache: Yeni evim",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 124,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Mein neues Zuhause",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 132,
    "text": "Fremdsprache: Bir çift yeni bir daireye taşınıyor ve alanları düzenlerken deneyimlerini anlatıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 132,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Ein Paar zieht in eine neue Wohnung und erzählt von ihren Erlebnissen beim Einrichten der Räume.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 143,
    "text": "Fremdsprache: Mobilyalar, renkler ve kişisel eşyalar hakkında konuşuyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 147,
    "text": "Meine Sprache: Sie sprechen über Möbel, Farben und persönliche Gegenstände.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Fremdsprache: Duvarlar yumuşak renklerde boyandı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "Meine Sprache: Die Wände sind alle in sanften Farben gestrichen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 156,
    "text": "Fremdsprache: Oturma odası aydınlık ve davetkar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 159,
    "text": "Meine Sprache: Das Wohnzimmer ist hell und einladend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 162,
    "text": "Fremdsprache: Büyük, rahat bir kanepe aldılar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 165,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben einen großen, bequemen Sofa gekauft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "Fremdsprache: Mutfakta büyük bir yemek masası var.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "Meine Sprache: In der Küche gibt es einen großen Esstisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 175,
    "text": "Fremdsprache: Duvarlar resimlerle ve fotoğraflarla süslendi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Meine Sprache: Die Wände sind mit Bildern und Fotos dekoriert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 180,
    "text": "Fremdsprache: Yatak odası rahat ve sakin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 183,
    "text": "Meine Sprache: Das Schlafzimmer ist gemütlich und ruhig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 185,
    "text": "Fremdsprache: Güzel perdeler seçtiler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 188,
    "text": "Meine Sprache: Sie haben schöne Vorhänge ausgesucht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 188,
    "end": 192,
    "text": "Fremdsprache: Artık yeni evlerinde kendilerini iyi hissediyorlar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "Meine Sprache: Jetzt fühlen sie sich in ihrem neuen Zuhause wohl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 197,
    "text": "Fremdsprache: Başlık: Mükemmel Yaşam Alanı",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 200,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Der perfekte Wohnraum",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 205,
    "text": "Fremdsprache: Açıklama: Bir mimar bir aile için hayal apartmanı planlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 210,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Ein Architekt plant eine Traumwohnung für eine Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: Farklı yaşam fikirlerini tartışıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 215,
    "text": "Meine Sprache: Er diskutiert verschiedene Wohnideen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 218,
    "text": "Fremdsprache: Mimar, daire için bir plan oluşturuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 221,
    "text": "Meine Sprache: Der Architekt erstellt einen Plan für die Wohnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 224,
    "text": "Fremdsprache: Ailenin ihtiyaçlarını dikkate alıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 224,
    "end": 227,
    "text": "Meine Sprache: Er berücksichtigt die Bedürfnisse der Familie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 227,
    "end": 230,
    "text": "Fremdsprache: Bol ışıkla geniş odalar planlıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Er plant geräumige Räume mit viel Licht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 236,
    "text": "Fremdsprache: Mimar sürdürülebilir malzemeleri düşünüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 240,
    "text": "Meine Sprache: Der Architekt denkt an nachhaltige Materialien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 243,
    "text": "Fremdsprache: Modern teknolojileri tasarıma entegre ediyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "Meine Sprache: Er integriert moderne Technologien in das Design.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 249,
    "text": "Fremdsprache: En iyi düzenleri düşünüyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 251,
    "text": "Meine Sprache: Er denkt über die besten Layouts nach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 255,
    "text": "Fremdsprache: Aile, yeni fikirlerden heyecan duyuyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 258,
    "text": "Meine Sprache: Die Familie ist begeistert von den neuen Ideen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 258,
    "end": 260,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda hayal dairesi hazır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich ist die Traumwohnung fertig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 265,
    "text": "Fremdsprache: Kaybedilen mektup",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 267,
    "text": "Meine Sprache: Der verlorene Brief",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 272,
    "text": "Fremdsprache: Bir kadın eski bir mektup buluyor ve gönderenle iletişim kurmaya çalışıyor.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 272,
    "end": 277,
    "text": "Meine Sprache: Eine Frau findet einen alten Brief und versucht, den Absender zu kontaktieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Fremdsprache: Mektup harika bir şekilde yazılmıştı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 283,
    "text": "Meine Sprache: Der Brief war wunderschön geschrieben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 288,
    "text": "Fremdsprache: Hızla kelimelerin zarafetini ve ifadelerin özenini fark etti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 288,
    "end": 293,
    "text": "Meine Sprache: Sie bemerkte sofort die Eleganz der Worte und die Sorgfalt der Formulierungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 293,
    "end": 296,
    "text": "Fremdsprache: Her kelime özenle seçilmiş gibiydi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 299,
    "text": "Meine Sprache: Jedes Wort schien so sorgfältig gewählt zu sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 299,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: Kadın, kelimelerin güzelliğinden etkilenmişti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: Die Frau fühlte sich von der Schönheit der Worte angezogen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 310,
    "text": "Fremdsprache: Mektubun yazarını bulması gerektiğini biliyordu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 313,
    "text": "Meine Sprache: Sie wusste, dass sie den Autor des Briefes finden musste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 316,
    "text": "Fremdsprache: Onun peşine düşmeye karar verdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 316,
    "end": 318,
    "text": "Meine Sprache: Sie begab sich auf die Suche nach ihm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 323,
    "text": "Fremdsprache: Arayış onu eski sokaklardan ve büyüleyici dar yollardan geçirdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 327,
    "text": "Meine Sprache: Die Suche führte sie durch alte Straßen und in verwunschene Gassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 327,
    "end": 331,
    "text": "Fremdsprache: Her yerde geçmiş zamanlara dair anılar buldu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 334,
    "text": "Meine Sprache: Überall fanden sich Erinnerungen an vergangene Zeiten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 334,
    "end": 339,
    "text": "Fremdsprache: Her adımda, bu sokaklarda gizli olan tarihi hissetti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 344,
    "text": "Meine Sprache: Mit jedem Schritt spürte sie die Geschichte, die in diesen Straßen verborgen war.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 344,
    "end": 346,
    "text": "Fremdsprache: Sonunda, yazarın evini buldu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 349,
    "text": "Meine Sprache: Schließlich fand sie das Haus des Autors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: Heyecanla kapıya vurdu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 353,
    "text": "Meine Sprache: Aufgeregt klopfte sie an die Tür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 357,
    "text": "Fremdsprache: Bir adam kapıyı açtı ve gülümseyerek karşıladı.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 360,
    "text": "Meine Sprache: Ein Mann öffnete die Tür und lächelte freundlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 364,
    "text": "Fremdsprache: Ona durumu açıkladı ve mektubu gösterdi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 368,
    "text": "Meine Sprache: Sie erklärte ihm die Situation und zeigte den Brief.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 368,
    "end": 370,
    "text": "Fremdsprache: Eski kütüphaneye giden yol",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 372,
    "text": "Meine Sprache: Der Weg zur alten Bibliothek",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 380,
    "text": "Fremdsprache: Bir turist, eski kütüphaneye giden yolu sormak için yoldan geçenlere yaklaşır ve farklı yol tarifleri alır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 380,
    "end": 387,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tourist fragt Passanten nach dem Weg zur alten Bibliothek und erhält verschiedene Wegbeschreibungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 387,
    "end": 392,
    "text": "Fremdsprache: İlk olarak, elinde baston tutan yaşlı bir beyefendiye yaklaşır.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Die erste Person, die er anspricht, ist ein älterer Herr mit einem Stock.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 402,
    "text": "Fremdsprache: Nazik bir dille ona eski kütüphaneye giden yolun tarifini sorar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 402,
    "end": 405,
    "text": "Meine Sprache: Er fragt ihn höflich nach dem Weg zur alten Bibliothek.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 410,
    "text": "Fremdsprache: Yaşlı beyefendi, yolu birçok ayrıntıyla tarif eder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 413,
    "text": "Meine Sprache: Der ältere Herr beschreibt den Weg mit vielen Details.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 419,
    "text": "Fremdsprache: Öncelikle, karşısındaki sokaktan karşıya geçmesi gerektiğini açıklar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 419,
    "end": 423,
    "text": "Meine Sprache: Er erklärt, dass er zuerst die nächste Straße überqueren soll.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 427,
    "text": "Fremdsprache: Sonra, sağa dönmeli ve ikinci sokağı tercih etmelidir.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 431,
    "text": "Meine Sprache: Dann soll er nach rechts abbiegen und die zweite Straße nehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 437,
    "text": "Fremdsprache: Beyefendi, kütüphanenin birkaç dakika içinde sol tarafta bulunacağını ekler.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 437,
    "end": 443,
    "text": "Meine Sprache: Der Herr fügt hinzu, dass die Bibliothek nach ein paar Minuten auf der linken Seite zu finden ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: Yardımcı tarif için minnettar olan turist, yaşlı beyefendiye içtenlikle teşekkür eder.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 456,
    "text": "Meine Sprache: Dankbar für die hilfreiche Beschreibung, bedankt sich der Tourist herzlich bei dem älteren Herrn.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 460,
    "text": "Fremdsprache: Son bir gülümsemeyle turist veda eder ve yola koyulur.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 460,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Mit einem letzten Lächeln verabschiedet sich der Tourist und macht sich auf den Weg.",
    "speaker_id": 2
  }
]