[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour é um jogador de futebol.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour ist ein Fußballspieler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 6,
    "text": "Fremdsprache: Ele joga na Liga do Nilo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 8,
    "text": "Meine Sprache: Er spielt in der Nile Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 11,
    "text": "Fremdsprache: Ele marcou treze gols nesta temporada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 11,
    "end": 14,
    "text": "Meine Sprache: Er erzielte dreizehn Tore in dieser Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 14,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Ele é o principal artilheiro na liga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Meine Sprache: Er ist der beste Torschütze in der Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Fremdsprache: A liga tem muitas boas equipes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Meine Sprache: Die Liga hat viele gute Teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 25,
    "text": "Fremdsprache: Al Ahly é o campeão da liga.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 25,
    "end": 28,
    "text": "Meine Sprache: Al Ahly ist der Meister der Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: Zamalek está em terceiro lugar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Zamalek ist auf dem dritten Platz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour joga pelo Al Ahly.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour spielt für Al Ahly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 39,
    "text": "Fremdsprache: Ele trabalha muito duro em cada jogo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 39,
    "end": 42,
    "text": "Meine Sprache: Er arbeitet sehr hart in jedem Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 44,
    "text": "Fremdsprache: A equipe dele é muito forte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 44,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Sein Team ist sehr stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Fãs gostam muito do Imam Ashour.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "Meine Sprache: Fans mögen Imam Ashour sehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Fremdsprache: Ele marca muitos gols para sua equipe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Meine Sprache: Er erzielt viele Tore für seine Mannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Fremdsprache: Todos estão felizes com seu sucesso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Meine Sprache: Jeder ist glücklich mit seinem Erfolg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 63,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour quer ganhar muitos troféus.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour will viele Trophäen gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "Fremdsprache: A temporada termina com Al Ahly como campeão.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "Meine Sprache: Die Saison endet mit Al Ahly als Meister.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 74,
    "text": "Fremdsprache: O Zamalek comemora o terceiro lugar.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Meine Sprache: Zamalek feiert den dritten Platz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Os fãs esperam pela próxima temporada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 82,
    "text": "Meine Sprache: Fans freuen sich auf die nächste Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 84,
    "text": "Fremdsprache: Imam Ashour tentará marcar mais gols.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Imam Ashour wird versuchen, mehr Tore zu erzielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Todos apoiam o maior artilheiro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "Meine Sprache: Jeder unterstützt den besten Torschützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "Fremdsprache: Um forte terremoto atingiu Hokkaido na noite passada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 99,
    "text": "Meine Sprache: Ein starkes Erdbeben erschütterte Hokkaido letzte Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 99,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: O terremoto mediu 6,1 na escala Richter.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 107,
    "text": "Meine Sprache: Das Erdbeben wurde mit 6,1 auf der Richterskala gemessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 110,
    "text": "Fremdsprache: Muitas pessoas ficaram assustadas durante o terremoto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 110,
    "end": 113,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen hatten während des Erdbebens Angst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 113,
    "end": 115,
    "text": "Fremdsprache: O governo enviou ajuda rapidamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "Meine Sprache: Die Regierung schickte schnell Hilfe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 122,
    "text": "Fremdsprache: Equipes de resgate trabalharam a noite toda para encontrar sobreviventes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Rettungsteams arbeiteten die ganze Nacht, um Überlebende zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 129,
    "text": "Fremdsprache: Muitas casas foram danificadas durante o terremoto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 129,
    "end": 133,
    "text": "Meine Sprache: Viele Häuser wurden während des Erdbebens beschädigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 135,
    "text": "Fremdsprache: A eletricidade acabou em muitos lugares.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Der Strom ist an vielen Orten ausgefallen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: As pessoas usavam lanternas à noite.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 143,
    "text": "Meine Sprache: Menschen benutzten nachts Taschenlampen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 146,
    "text": "Fremdsprache: O terremoto causou que algumas estradas fossem fechadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 151,
    "text": "Meine Sprache: Das Erdbeben verursachte, dass einige Straßen geschlossen wurden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 151,
    "end": 153,
    "text": "Fremdsprache: Muitas pessoas ficaram em abrigos por segurança.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 157,
    "text": "Meine Sprache: Viele Menschen blieben in Unterkünften aus Sicherheitsgründen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 157,
    "end": 160,
    "text": "Fremdsprache: Voluntários deram comida e água às vítimas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Freiwillige gaben Essen und Wasser an Opfer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 167,
    "text": "Fremdsprache: O terremoto fez as pessoas ficarem com medo de ficar dentro de casa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 167,
    "end": 172,
    "text": "Meine Sprache: Das Erdbeben brachte die Menschen dazu, Angst zu haben, drinnen zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 176,
    "text": "Fremdsprache: Especialistas disseram que podem ocorrer réplicas nos próximos dias.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 176,
    "end": 181,
    "text": "Meine Sprache: Experten sagten, dass Nachbeben in den nächsten Tagen auftreten können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 183,
    "text": "Fremdsprache: Hospitais estavam prontos para qualquer emergência.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 183,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Krankenhäuser waren für jeden Notfall bereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 190,
    "text": "Fremdsprache: As pessoas ajudaram umas às outras durante este momento difícil.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 190,
    "end": 193,
    "text": "Meine Sprache: Menschen halfen einander während dieser schwierigen Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 197,
    "text": "Fremdsprache: A recuperação vai levar tempo, mas as pessoas são fortes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "Meine Sprache: Die Genesung wird Zeit in Anspruch nehmen, aber die Menschen sind stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 205,
    "text": "Fremdsprache: Muitos países enviaram mensagens de apoio ao Japão.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 205,
    "end": 208,
    "text": "Meine Sprache: Viele Länder sandten Unterstützungsnachrichten an Japan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 212,
    "text": "Fremdsprache: O povo de Hokkaido reconstruirá suas casas em breve.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Die Menschen von Hokkaido werden ihre Häuser bald wieder aufbauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 218,
    "text": "Fremdsprache: Fazer amigos é importante para uma vida feliz.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Freundschaften zu schließen ist wichtig für ein glückliches Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 226,
    "text": "Fremdsprache: Para fazer amigos, você precisa ser amigável e aberto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Meine Sprache: Um Freunde zu finden, musst du freundlich und offen sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "Fremdsprache: Comece cumprimentando as pessoas com um sorriso.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "Meine Sprache: Beginnen Sie damit, Menschen mit einem Lächeln zu begrüßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 239,
    "text": "Fremdsprache: Fazer perguntas sobre os interesses deles mostra que você se importa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 243,
    "text": "Meine Sprache: Fragen zu ihren Interessen zeigen, dass du dich kümmerst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "Fremdsprache: Ouvir atentamente ajuda a entender melhor os outros.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 250,
    "text": "Meine Sprache: Sorgfältiges Zuhören hilft, andere besser zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 255,
    "text": "Fremdsprache: Mantenha contato com seus amigos ligando ou enviando mensagens para eles regularmente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 261,
    "text": "Meine Sprache: Bleibe in Kontakt mit deinen Freunden, indem du sie regelmäßig anrufst oder Nachrichten schickst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 265,
    "text": "Fremdsprache: Convide amigos para fazer atividades que todos vocês gostem juntos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 265,
    "end": 270,
    "text": "Meine Sprache: Lade Freunde ein, Aktivitäten zu unternehmen, die ihr alle gemeinsam genießt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 273,
    "text": "Fremdsprache: Ser honesto com seus amigos constrói confiança.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 277,
    "text": "Meine Sprache: Ehrlich zu sein gegenüber deinen Freunden schafft Vertrauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Fremdsprache: Tente ajudar os amigos quando eles precisarem de apoio.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 284,
    "text": "Meine Sprache: Versuche, Freunden zu helfen, wenn sie Unterstützung brauchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 289,
    "text": "Fremdsprache: Lembre-se de datas importantes como aniversários para mostrar que você se importa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 294,
    "text": "Meine Sprache: Erinnere dich an wichtige Termine wie Geburtstage, um zu zeigen, dass du dich sorgst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Fremdsprache: Seja paciente e perdoe erros na amizade.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 300,
    "text": "Meine Sprache: Sei geduldig und verzeihe Fehler in der Freundschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 303,
    "text": "Fremdsprache: Bons amigos celebram os sucessos uns dos outros.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 303,
    "end": 306,
    "text": "Meine Sprache: Gute Freunde feiern die Erfolge des anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 306,
    "end": 310,
    "text": "Fremdsprache: Experimente novas atividades juntos para fortalecer o seu vínculo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 310,
    "end": 314,
    "text": "Meine Sprache: Versuche neue Aktivitäten zusammen, um eure Bindung zu stärken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 317,
    "text": "Fremdsprache: Evite fofoca e respeite a privacidade um do outro.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 322,
    "text": "Meine Sprache: Vermeiden Sie Klatsch und respektieren Sie die Privatsphäre des anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: Às vezes amigos precisam de espaço, e está tudo bem.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 328,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal brauchen Freunde Raum, und das ist in Ordnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 332,
    "text": "Fremdsprache: Uma amizade forte leva tempo para se desenvolver e crescer.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 337,
    "text": "Meine Sprache: Eine starke Freundschaft braucht Zeit, um sich zu entwickeln und zu wachsen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 341,
    "text": "Fremdsprache: Mostre sempre gratidão pelos seus amigos e pelos bons momentos que você compartilha.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 341,
    "end": 347,
    "text": "Meine Sprache: Zeige immer Dankbarkeit für deine Freunde und die guten Momente, die du teilst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 347,
    "end": 351,
    "text": "Fremdsprache: O cenário político está evoluindo rapidamente devido a numerosos fatores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 356,
    "text": "Meine Sprache: Die politische Landschaft entwickelt sich aufgrund zahlreicher Faktoren schnell weiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 360,
    "text": "Fremdsprache: Um dos elementos-chave que influenciam essa mudança é a opinião pública.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 366,
    "text": "Meine Sprache: Eines der Schlüsselelemente, die diese Veränderung beeinflussen, ist die öffentliche Meinung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 366,
    "end": 372,
    "text": "Fremdsprache: As plataformas de mídia social têm um impacto profundo em como as pessoas percebem eventos políticos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 379,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medienplattformen haben einen tiefgreifenden Einfluss darauf, wie Menschen politische Ereignisse wahrnehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 385,
    "text": "Fremdsprache: A desigualdade econômica continua sendo um dos problemas sociais mais prementes globalmente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 390,
    "text": "Meine Sprache: Ökonomische Ungleichheit bleibt eines der drängendsten sozialen Probleme weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 390,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: Governos estão tentando abordar essas preocupações por meio de novas políticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 399,
    "text": "Meine Sprache: Regierungen versuchen, diese Anliegen durch neue Politiken anzugehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 399,
    "end": 403,
    "text": "Fremdsprache: A reforma educacional também está ganhando impulso em muitos países.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 406,
    "text": "Meine Sprache: Bildungsreform gewinnt auch in vielen Ländern an Dynamik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 406,
    "end": 412,
    "text": "Fremdsprache: O ativismo contra as mudanças climáticas tornou-se um tema central nos debates públicos.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 417,
    "text": "Meine Sprache: Klimawandel-Aktivismus ist zu einem zentralen Thema in öffentlichen Debatten geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: Movimentos por justiça social continuam a desafiar estruturas tradicionais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 427,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Gerechtigkeitsbewegungen setzen weiterhin traditionelle Strukturen in Frage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 431,
    "text": "Fremdsprache: A disseminação de desinformação representa riscos graves para a democracia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 436,
    "text": "Meine Sprache: Die Verbreitung von Fehlinformationen birgt ernsthafte Risiken für die Demokratie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 441,
    "text": "Fremdsprache: A cooperação internacional é essencial para enfrentar desafios globais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 441,
    "end": 446,
    "text": "Meine Sprache: Internationale Zusammenarbeit ist wesentlich für die Bewältigung globaler Herausforderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 450,
    "text": "Fremdsprache: A saúde pública também se tornou um foco nas discussões políticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 456,
    "text": "Meine Sprache: Die öffentliche Gesundheit ist auch zu einem Schwerpunkt in politischen Diskussionen geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 460,
    "text": "Fremdsprache: Planos de recuperação econômica estão sendo amplamente debatidos em níveis nacionais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 466,
    "text": "Meine Sprache: Wirtschaftliche Wiederherstellungspläne werden ausgiebig auf nationaler Ebene diskutiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 472,
    "text": "Fremdsprache: A participação dos eleitores tem apresentado flutuações influenciadas por múltiplos fatores sociais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 472,
    "end": 478,
    "text": "Meine Sprache: Die Wahlbeteiligung hat Schwankungen erlebt, die von mehreren sozialen Faktoren beeinflusst werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 478,
    "end": 483,
    "text": "Fremdsprache: A tecnologia continua a redefinir como os cidadãos interagem com o governo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 483,
    "end": 489,
    "text": "Meine Sprache: Die Technologie setzt fort, wie Bürger mit der Regierung interagieren, neu zu definieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 489,
    "end": 494,
    "text": "Fremdsprache: O viés da mídia é uma preocupação que influencia seriamente a confiança pública.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 494,
    "end": 500,
    "text": "Meine Sprache: Medienvoreingenommenheit ist ein Anliegen, das das öffentliche Vertrauen ernsthaft beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 500,
    "end": 505,
    "text": "Fremdsprache: Mudanças demográficas também desempenham um papel significativo na formulação de políticas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 505,
    "end": 511,
    "text": "Meine Sprache: Demografische Veränderungen spielen auch eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung von Politiken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 516,
    "text": "Fremdsprache: O engajamento dos jovens na política está aumentando constantemente em todo o mundo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 521,
    "text": "Meine Sprache: Das Engagement der Jugend in der Politik nimmt stetig weltweit zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 525,
    "text": "Fremdsprache: É vital continuar a monitorar essas tendências políticas e sociais dinâmicas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 525,
    "end": 532,
    "text": "Meine Sprache: Es ist wichtig, diese dynamischen politischen und sozialen Trends weiterhin zu beobachten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 538,
    "text": "Fremdsprache: A linguagem serve como um pilar fundamental da identidade cultural, entrelaçando a comunicação com a herança.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 544,
    "text": "Meine Sprache: Sprache dient als grundlegende Säule der kulturellen Identität und verknüpft Kommunikation mit Erbe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 550,
    "text": "Fremdsprache: A maneira como as pessoas falam frequentemente reflete sua história, valores e experiências compartilhadas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 550,
    "end": 558,
    "text": "Meine Sprache: Die Art und Weise, wie Menschen sprechen, spiegelt oft ihre Geschichte, Werte und gemeinsamen Erfahrungen wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 565,
    "text": "Fremdsprache: Além disso, a linguagem evolui ao lado das mudanças culturais, adaptando-se a novas realidades e contextos sociais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 573,
    "text": "Meine Sprache: Außerdem entwickelt sich Sprache neben kulturellen Veränderungen weiter und passt sich neuen Realitäten und sozialen Kontexten an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 579,
    "text": "Fremdsprache: Por exemplo, a introdução da tecnologia gerou vocabulários únicos e estilos de comunicação dentro das culturas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 588,
    "text": "Meine Sprache: Zum Beispiel hat die Einführung der Technologie einzigartige Vokabulare und Kommunikationsstile innerhalb von Kulturen hervorgebracht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 594,
    "text": "Fremdsprache: Os esforços de preservação da língua visam manter a diversidade cultural e resistir às tendências de homogeneização.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 602,
    "text": "Meine Sprache: Spracherhaltungsmaßnahmen zielen darauf ab, kulturelle Vielfalt zu bewahren und homogenisierende Trends zu widerstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 602,
    "end": 610,
    "text": "Fremdsprache: Línguas indígenas, em particular, oferecem percepções inestimáveis em visões de mundo únicas e conexões espirituais.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 610,
    "end": 618,
    "text": "Meine Sprache: Indigene Sprachen bieten insbesondere unbezahlbare Einblicke in einzigartige Weltanschauungen und spirituelle Verbindungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 618,
    "end": 625,
    "text": "Fremdsprache: No entanto, a globalização pode ameaçar esses tesouros linguísticos promovendo línguas dominantes às custas de línguas menores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 625,
    "end": 632,
    "text": "Meine Sprache: Globalisierung kann diese sprachlichen Schätze bedrohen, indem sie dominante Sprachen auf Kosten kleinerer fördert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 632,
    "end": 638,
    "text": "Fremdsprache: Esta dinâmica destaca as complexidades inerentes ao equilíbrio entre a preservação cultural e a integração social.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 647,
    "text": "Meine Sprache: Diese Dynamik hebt die inhärenten Komplexitäten beim Ausgleich zwischen kultureller Bewahrung und gesellschaftlicher Integration hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 653,
    "text": "Fremdsprache: A identidade não é estática; ela muda conforme as línguas se transformam, se misturam e às vezes desaparecem.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 653,
    "end": 661,
    "text": "Meine Sprache: Identität ist nicht statisch; sie verändert sich, wenn Sprachen sich verwandeln, verschmelzen und manchmal verblassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 668,
    "text": "Fremdsprache: Iniciativas educacionais que incorporam línguas minoritárias promovem inclusão e reforçam o orgulho cultural.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 668,
    "end": 676,
    "text": "Meine Sprache: Bildungsinitiativen, die Minderheitensprachen einbeziehen, fördern Inklusion und stärken kulturellen Stolz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 676,
    "end": 682,
    "text": "Fremdsprache: As plataformas de mídia social tornaram-se arenas onde a diversidade linguística é tanto celebrada quanto contestada.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 682,
    "end": 690,
    "text": "Meine Sprache: Soziale Medienplattformen sind zu Arenen geworden, in denen sprachliche Vielfalt sowohl gefeiert als auch umstritten wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 690,
    "end": 698,
    "text": "Fremdsprache: O papel da língua na formação da identidade pode se estender às comunidades diásporas, preservando conexões apesar da distância física.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 698,
    "end": 707,
    "text": "Meine Sprache: Die Rolle der Sprache in der Identitätsbildung kann sich auf diasporische Gemeinschaften erstrecken und Verbindungen trotz physischer Distanz erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 713,
    "text": "Fremdsprache: Em suma, a linguagem não é meramente uma ferramenta para comunicação, mas uma encarnação viva da cultura e identidade.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 713,
    "end": 722,
    "text": "Meine Sprache: Summa summarum ist Sprache nicht nur ein Werkzeug zur Kommunikation, sondern eine lebendige Verkörperung von Kultur und Identität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 722,
    "end": 729,
    "text": "Fremdsprache: O reconhecimento dessa interação é crucial para promover o respeito mútuo e a compreensão entre diversas culturas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 729,
    "end": 738,
    "text": "Meine Sprache: Die Anerkennung dieses Zusammenspiels ist entscheidend für die Förderung gegenseitigen Respekts und Verständnisses zwischen verschiedenen Kulturen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 744,
    "text": "Fremdsprache: Por fim, abraçar a diversidade linguística enriquece as sociedades e nutre um profundo senso de pertencimento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 751,
    "text": "Meine Sprache: Letztendlich bereichert die Annahme sprachlicher Vielfalt Gesellschaften und fördert ein tiefes Zugehörigkeitsgefühl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 751,
    "end": 758,
    "text": "Fremdsprache: A linguagem, portanto, não é apenas um meio de expressão, mas uma força dinâmica que molda a identidade cultural.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 758,
    "end": 765,
    "text": "Meine Sprache: Sprache ist daher nicht nur ein Mittel des Ausdrucks, sondern eine dynamische Kraft, die die kulturelle Identität prägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 765,
    "end": 772,
    "text": "Fremdsprache: Reconhecer esse relacionamento incentiva políticas mais inclusivas que respeitam e celebram a pluralidade cultural.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 772,
    "end": 779,
    "text": "Meine Sprache: Die Anerkennung dieser Beziehung fördert inklusivere Politiken, die kulturelle Vielfalt respektieren und feiern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 779,
    "end": 786,
    "text": "Fremdsprache: Em conclusão, a interação entre língua e identidade cultural é um diálogo contínuo e em evolução que molda a experiência humana.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 786,
    "end": 797,
    "text": "Meine Sprache: Abschließend ist das Zusammenspiel zwischen Sprache und kultureller Identität ein fortlaufender, sich entwickelnder Dialog, der die menschliche Erfahrung prägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 797,
    "end": 803,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique defendeu por muito tempo uma filosofia do futebol onde o objetivo coletivo supera o estrelato individual.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 803,
    "end": 811,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique hat lange für eine Fußballphilosophie plädiert, bei der das kollektive Ziel das individuelle Star-Sein übertrifft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 818,
    "text": "Fremdsprache: A sua convicção de que as estrelas devem servir à equipa, e não o contrário, desafia os paradigmas tradicionais do desporto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 826,
    "text": "Meine Sprache: Seine Überzeugung, dass Stars dem Team dienen sollten und nicht umgekehrt, stellt traditionelle Sportparadigmen infrage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 826,
    "end": 832,
    "text": "Fremdsprache: Este ethos é evidente em seu estilo de gestão em clubes como o FC Barcelona e a seleção nacional espanhola.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 841,
    "text": "Meine Sprache: Dieses Ethos zeigt sich deutlich in seinem Managementstil bei Vereinen wie dem FC Barcelona und der spanischen Nationalmannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 841,
    "end": 847,
    "text": "Fremdsprache: A abordagem de Luis Enrique enfatiza o trabalho em equipe, com foco na disciplina tática e na responsabilidade coletiva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 855,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enriques Ansatz betont Teamarbeit, mit einem Fokus auf taktische Disziplin und kollektive Verantwortung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 862,
    "text": "Fremdsprache: Ele acredita que, quando as estrelas subordinam seus egos, toda a dinâmica da equipe melhora significativamente.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 862,
    "end": 868,
    "text": "Meine Sprache: Er glaubt, dass wenn Stars ihre Egos unterordnen, sich die gesamte Teamdynamik erheblich verbessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 875,
    "text": "Fremdsprache: Achraf Hakimi, um jogador proeminente do PSG, ecoou esses sentimentos após sua recente partida triunfante.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 883,
    "text": "Meine Sprache: Achraf Hakimi, ein prominenter PSG-Spieler, bestätigte diese Gefühle nach ihrem jüngsten siegreichen Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 889,
    "text": "Fremdsprache: Ele elogiou a insistência de Luis Enrique de que o brilho individual deve sempre ser aproveitado para a vantagem coletiva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 889,
    "end": 897,
    "text": "Meine Sprache: Er lobte Luis Enriques Beharrlichkeit, dass individuelle Brillanz immer für den kollektiven Vorteil genutzt werden müsse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 897,
    "end": 904,
    "text": "Fremdsprache: De acordo com Hakimi, esta filosofia promove unidade e resiliência dentro do vestiário, transcende a mera avaliação de talento.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 904,
    "end": 914,
    "text": "Meine Sprache: Laut Hakimi fördert diese Philosophie Einheit und Widerstandsfähigkeit innerhalb des Umkleideraums und geht über eine reine Talentbewertung hinaus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 914,
    "end": 921,
    "text": "Fremdsprache: A vitória do PSG, recentemente alcançada por meio de um esforço conjunto da equipe, exemplifica este princípio em ação.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 921,
    "end": 929,
    "text": "Meine Sprache: Der PSG-Sieg, kürzlich durch eine kohäsive Teamleistung erreicht, veranschaulicht dieses Prinzip in der Praxis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 929,
    "end": 935,
    "text": "Fremdsprache: Destaca como a amalgamação de talentos individuais pode gerar resultados muito maiores do que a soma das partes.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 935,
    "end": 944,
    "text": "Meine Sprache: Es hebt hervor, wie die Verschmelzung individueller Talente Ergebnisse erzeugen kann, die weit größer sind als die Summe der Teile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 944,
    "end": 951,
    "text": "Fremdsprache: Luis Enrique cultiva meticulosamente um ambiente onde a competição entre jogadores impulsiona a melhoria sem gerar discórdia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 951,
    "end": 960,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enrique kultiviert sorgfältig eine Umgebung, in der der Wettbewerb unter den Spielern Verbesserungen vorantreibt, ohne Zwietracht zu säen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 966,
    "text": "Fremdsprache: Este equilíbrio cuidadoso garante que a coesão da equipe nunca seja sacrificada no altar da glória individual.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 966,
    "end": 974,
    "text": "Meine Sprache: Dieses sorgfältige Gleichgewicht stellt sicher, dass der Teamzusammenhalt niemals am Altar individueller Ruhmes geopfert wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 974,
    "end": 982,
    "text": "Fremdsprache: Além disso, o método de Enrique envolve adaptação constante, aprendendo tanto com a vitória quanto com a derrota para refinar as estratégias da equipe.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 991,
    "text": "Meine Sprache: Außerdem beinhaltet Enriques Methode ständige Anpassung, Lernen aus sowohl Sieg als auch Niederlage, um Teamstrategien zu verfeinern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 991,
    "end": 997,
    "text": "Fremdsprache: Ele examina meticulosamente as nuances da interação dos jogadores para promover harmonia e eficácia no campo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1005,
    "text": "Meine Sprache: Er untersucht sorgfältig die Nuancen der Spielerinteraktion, um Harmonie und Effektivität auf dem Spielfeld zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1013,
    "text": "Fremdsprache: Hakimi observou que abraçar essa filosofia requer uma mentalidade humilde, que todas as estrelas do PSG adotaram de todo o coração.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1023,
    "text": "Meine Sprache: Hakimi stellte fest, dass die Übernahme dieser Philosophie eine demütige Einstellung erfordert, die alle PSG-Stars von ganzem Herzen angenommen haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1023,
    "end": 1030,
    "text": "Fremdsprache: A sinergia cultivada sob a gestão de Enrique manifesta-se não apenas em proficiência técnica, mas também em fortaleza psicológica.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1030,
    "end": 1039,
    "text": "Meine Sprache: Die Synergie, die unter Enriques Leitung kultiviert wurde, zeigt sich nicht nur in technischer Kompetenz, sondern auch in psychischer Stärke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1039,
    "end": 1046,
    "text": "Fremdsprache: Esta abordagem holística demonstra inequivocamente que a verdadeira força de uma equipa reside na sua unidade e compromisso partilhado.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1046,
    "end": 1055,
    "text": "Meine Sprache: Dieser ganzheitliche Ansatz zeigt eindeutig, dass die wahre Stärke eines Teams in seiner Einheit und gemeinsamen Verpflichtung liegt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1055,
    "end": 1063,
    "text": "Fremdsprache: Através desta lente, reconhecimentos individuais servem meramente como subprodutos de uma colaboração eficaz e respeito mútuo entre os jogadores.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1063,
    "end": 1072,
    "text": "Meine Sprache: Durch diese Linse dienen individuelle Auszeichnungen lediglich als Nebenprodukte effektiver Zusammenarbeit und gegenseitigen Respekts unter Spielern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1072,
    "end": 1081,
    "text": "Fremdsprache: O paradigma orientado para a equipe de Luis Enrique reformula como o sucesso é conceitualizado, desafiando narrativas egocêntricas prevalentes no futebol moderno.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1081,
    "end": 1093,
    "text": "Meine Sprache: Luis Enriques teamorientiertes Paradigma gestaltet neu, wie Erfolg konzeptualisiert wird, und fordert egozentrische Narrative heraus, die im modernen Fußball allgegenwärtig sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1093,
    "end": 1100,
    "text": "Fremdsprache: Seu legado perdura através dos jogadores que internalizam seu ethos, fortalecendo ultimamente a própria estrutura do esporte.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 1100,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Sein Vermächtnis hält durch die Spieler, die seine Ethik verinnerlichen, letztendlich das Gefüge des Sports selbst stark.",
    "speaker_id": 2
  }
]