[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Yabancı Dil: Imam Ashour ist ein Fußballspieler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Benim Dilim: İmam Aşur bir futbol oyuncusudur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 7,
    "text": "Yabancı Dil: Er spielt in der Nile Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Benim Dilim: O, Nil Ligi'nde oynuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Yabancı Dil: Er erzielte dreizehn Tore in dieser Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 15,
    "text": "Benim Dilim: O, bu sezonda on üç gol attı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "Yabancı Dil: Er ist der beste Torschütze in der Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 21,
    "text": "Benim Dilim: O, ligde en çok gol atan oyuncudur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Yabancı Dil: Die Liga hat viele gute Teams.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Benim Dilim: Ligin birçok iyi takımı var.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Yabancı Dil: Al Ahly ist der Meister der Liga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 31,
    "text": "Benim Dilim: Al Ahly lig şampiyonudur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Yabancı Dil: Zamalek ist auf dem dritten Platz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Benim Dilim: Zamalek üçüncü sırada.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Yabancı Dil: Imam Ashour spielt für Al Ahly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 42,
    "text": "Benim Dilim: İmam Aşur, Al Ahly için oynuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 42,
    "end": 45,
    "text": "Yabancı Dil: Er arbeitet sehr hart in jedem Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Benim Dilim: Her oyunda çok sıkı çalışır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 49,
    "text": "Yabancı Dil: Sein Team ist sehr stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 51,
    "text": "Benim Dilim: Onun takımı çok güçlü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 53,
    "text": "Yabancı Dil: Fans mögen Imam Ashour sehr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 56,
    "text": "Benim Dilim: Hayranlar İmam Ashour'u çok seviyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Yabancı Dil: Er erzielt viele Tore für seine Mannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Benim Dilim: O, takımı için birçok gol atar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 65,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder ist glücklich mit seinem Erfolg.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Benim Dilim: Herkes başarısıyla mutlu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Yabancı Dil: Imam Ashour will viele Trophäen gewinnen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 73,
    "text": "Benim Dilim: İmam Ashour birçok kupa kazanmak istiyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 76,
    "text": "Yabancı Dil: Die Saison endet mit Al Ahly als Meister.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 76,
    "end": 80,
    "text": "Benim Dilim: Sezon Al Ahly ile şampiyon olarak sona eriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 83,
    "text": "Yabancı Dil: Zamalek feiert den dritten Platz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 85,
    "text": "Benim Dilim: Zamalek üçüncü yeri kutluyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 88,
    "text": "Yabancı Dil: Fans freuen sich auf die nächste Saison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 91,
    "text": "Benim Dilim: Hayranlar gelecek sezonu dört gözle bekliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 95,
    "text": "Yabancı Dil: Imam Ashour wird versuchen, mehr Tore zu erzielen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 98,
    "text": "Benim Dilim: İmam Aşur daha fazla gol atmaya çalışacak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "Yabancı Dil: Jeder unterstützt den besten Torschützen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 104,
    "text": "Benim Dilim: Herkes en çok gol atanı destekliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 107,
    "text": "Yabancı Dil: Ein starkes Erdbeben erschütterte Hokkaido letzte Nacht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 111,
    "text": "Benim Dilim: Güçlü bir deprem geçen gece Hokkaido'yu vurdu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 115,
    "text": "Yabancı Dil: Das Erdbeben wurde mit 6,1 auf der Richterskala gemessen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 119,
    "text": "Benim Dilim: Deprem Richter ölçeğinde 6,1 olarak ölçüldü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 122,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Menschen hatten während des Erdbebens Angst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 126,
    "text": "Benim Dilim: Birçok insan deprem sırasında korkmuştu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 128,
    "text": "Yabancı Dil: Die Regierung schickte schnell Hilfe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Benim Dilim: Hükümet yardım gönderdi hızlıca.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 135,
    "text": "Yabancı Dil: Rettungsteams arbeiteten die ganze Nacht, um Überlebende zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 135,
    "end": 140,
    "text": "Benim Dilim: Kurtarma ekipleri tüm gece hayatta kalanları bulmak için çalıştı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 143,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Häuser wurden während des Erdbebens beschädigt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 147,
    "text": "Benim Dilim: Birçok ev deprem sırasında hasar gördü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 150,
    "text": "Yabancı Dil: Der Strom ist an vielen Orten ausgefallen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 152,
    "text": "Benim Dilim: Elektrik birçok yerde kesildi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 155,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen benutzten nachts Taschenlampen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 159,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar geceleyin el fenerlerini kullandılar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 159,
    "end": 163,
    "text": "Yabancı Dil: Das Erdbeben verursachte, dass einige Straßen geschlossen wurden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Benim Dilim: Deprem bazı yolların kapatılmasına neden oldu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 170,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Menschen blieben in Unterkünften aus Sicherheitsgründen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 170,
    "end": 174,
    "text": "Benim Dilim: Birçok insan güvenlik için sığınaklarda kaldı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 177,
    "text": "Yabancı Dil: Freiwillige gaben Essen und Wasser an Opfer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 180,
    "text": "Benim Dilim: Gönüllüler mağdurlara yiyecek ve su verdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 185,
    "text": "Yabancı Dil: Das Erdbeben brachte die Menschen dazu, Angst zu haben, drinnen zu bleiben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "Benim Dilim: Deprem insanları içeride kalmaktan korkuttu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 194,
    "text": "Yabancı Dil: Experten sagten, dass Nachbeben in den nächsten Tagen auftreten können.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 194,
    "end": 200,
    "text": "Benim Dilim: Uzmanlar, artçı sarsıntıların önümüzdeki günlerde gerçekleşebileceğini söyledi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 203,
    "text": "Yabancı Dil: Krankenhäuser waren für jeden Notfall bereit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "Benim Dilim: Hastaneler herhangi bir acil duruma hazırdı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 210,
    "text": "Yabancı Dil: Menschen halfen einander während dieser schwierigen Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Benim Dilim: İnsanlar bu zor zamanda birbirine yardım etti.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 218,
    "text": "Yabancı Dil: Die Genesung wird Zeit in Anspruch nehmen, aber die Menschen sind stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "Benim Dilim: İyileşme zaman alacak, ama insanlar güçlü.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 226,
    "text": "Yabancı Dil: Viele Länder sandten Unterstützungsnachrichten an Japan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 229,
    "text": "Benim Dilim: Birçok ülke Japanya'ya destek mesajları gönderdi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 233,
    "text": "Yabancı Dil: Die Menschen von Hokkaido werden ihre Häuser bald wieder aufbauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 238,
    "text": "Benim Dilim: Hokkaido halkı yakında evlerini yeniden inşa edecek.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 238,
    "end": 241,
    "text": "Yabancı Dil: Freundschaften zu schließen ist wichtig für ein glückliches Leben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 245,
    "text": "Benim Dilim: Arkadaş edinmek mutlu bir yaşam için önemlidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 249,
    "text": "Yabancı Dil: Um Freunde zu finden, musst du freundlich und offen sein.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 249,
    "end": 253,
    "text": "Benim Dilim: Arkadaş edinmek için, dost canlısı ve açık olmanız gerekir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 257,
    "text": "Yabancı Dil: Beginnen Sie damit, Menschen mit einem Lächeln zu begrüßen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 260,
    "text": "Benim Dilim: Gülümseyerek insanları selamlamaya başla.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 260,
    "end": 264,
    "text": "Yabancı Dil: Fragen zu ihren Interessen zeigen, dass du dich kümmerst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 269,
    "text": "Benim Dilim: Onların ilgi alanları hakkında soru sormak, umursadığını gösterir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 269,
    "end": 273,
    "text": "Yabancı Dil: Sorgfältiges Zuhören hilft, andere besser zu verstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 278,
    "text": "Benim Dilim: Dikkatli dinlemek, başkalarını daha iyi anlamaya yardımcı olur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 284,
    "text": "Yabancı Dil: Bleibe in Kontakt mit deinen Freunden, indem du sie regelmäßig anrufst oder Nachrichten schickst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 284,
    "end": 290,
    "text": "Benim Dilim: Arkadaşlarınızla düzenli olarak arama yaparak veya mesajlaşarak iletişimde kalın.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 296,
    "text": "Yabancı Dil: Lade Freunde ein, Aktivitäten zu unternehmen, die ihr alle gemeinsam genießt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 296,
    "end": 301,
    "text": "Benim Dilim: Arkadaşlarınızı birlikte keyif aldığınız aktiviteleri yapmaya davet edin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 304,
    "text": "Yabancı Dil: Ehrlich zu sein gegenüber deinen Freunden schafft Vertrauen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 309,
    "text": "Benim Dilim: Dürüst olmak, arkadaşlarınızla güven inşa eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 313,
    "text": "Yabancı Dil: Versuche, Freunden zu helfen, wenn sie Unterstützung brauchen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 317,
    "text": "Benim Dilim: Yardım etmeye çalış arkadaşlarına ihtiyaç duyduklarında.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 323,
    "text": "Yabancı Dil: Erinnere dich an wichtige Termine wie Geburtstage, um zu zeigen, dass du dich sorgst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 328,
    "text": "Benim Dilim: Doğum günleri gibi önemli tarihleri hatırla, umursadığını göstermek için.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 331,
    "text": "Yabancı Dil: Sei geduldig und verzeihe Fehler in der Freundschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 331,
    "end": 335,
    "text": "Benim Dilim: Sabırlı olun ve dostluktaki hataları affedin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 338,
    "text": "Yabancı Dil: Gute Freunde feiern die Erfolge des anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 342,
    "text": "Benim Dilim: İyi arkadaşlar birbirlerinin başarılarını kutlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 346,
    "text": "Yabancı Dil: Versuche neue Aktivitäten zusammen, um eure Bindung zu stärken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 351,
    "text": "Benim Dilim: Yeni aktiviteleri birlikte deneyin, bağınızı güçlendirin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 351,
    "end": 355,
    "text": "Yabancı Dil: Vermeiden Sie Klatsch und respektieren Sie die Privatsphäre des anderen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 355,
    "end": 360,
    "text": "Benim Dilim: Dedikodudan kaçının ve birbirinizin mahremiyetine saygı gösterin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 363,
    "text": "Yabancı Dil: Manchmal brauchen Freunde Raum, und das ist in Ordnung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 367,
    "text": "Benim Dilim: Bazen arkadaşların alana ihtiyacı olur ve bu sorun değil.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 367,
    "end": 372,
    "text": "Yabancı Dil: Eine starke Freundschaft braucht Zeit, um sich zu entwickeln und zu wachsen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 372,
    "end": 376,
    "text": "Benim Dilim: Güçlü bir dostluk gelişmek ve büyümek için zaman alır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 376,
    "end": 382,
    "text": "Yabancı Dil: Zeige immer Dankbarkeit für deine Freunde und die guten Momente, die du teilst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 382,
    "end": 388,
    "text": "Benim Dilim: Her zaman arkadaşlarınıza ve paylaştığınız güzel anlara şükran gösterin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 392,
    "text": "Yabancı Dil: Die politische Landschaft entwickelt sich aufgrund zahlreicher Faktoren schnell weiter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 397,
    "text": "Benim Dilim: Siyasi manzara hızla gelişiyor birçok faktör nedeniyle.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 403,
    "text": "Yabancı Dil: Eines der Schlüsselelemente, die diese Veränderung beeinflussen, ist die öffentliche Meinung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 403,
    "end": 408,
    "text": "Benim Dilim: Bu değişikliği etkileyen önemli unsurlardan biri kamuoyu görüşüdür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 415,
    "text": "Yabancı Dil: Soziale Medienplattformen haben einen tiefgreifenden Einfluss darauf, wie Menschen politische Ereignisse wahrnehmen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 423,
    "text": "Benim Dilim: Sosyal medya platformları insanların siyasi olayları nasıl algıladığı üzerinde derin bir etkiye sahiptir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 428,
    "text": "Yabancı Dil: Ökonomische Ungleichheit bleibt eines der drängendsten sozialen Probleme weltweit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 435,
    "text": "Benim Dilim: Ekonomik eşitsizlik, küresel olarak en önemli sosyal sorunlardan biri olmaya devam ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 435,
    "end": 440,
    "text": "Yabancı Dil: Regierungen versuchen, diese Anliegen durch neue Politiken anzugehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 446,
    "text": "Benim Dilim: Hükümetler bu endişeleri yeni politikalar aracılığıyla ele almaya çalışıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 446,
    "end": 449,
    "text": "Yabancı Dil: Bildungsreform gewinnt auch in vielen Ländern an Dynamik.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 453,
    "text": "Benim Dilim: Eğitim reformu birçok ülkede ivme kazanıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 458,
    "text": "Yabancı Dil: Klimawandel-Aktivismus ist zu einem zentralen Thema in öffentlichen Debatten geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 458,
    "end": 465,
    "text": "Benim Dilim: İklim değişikliği aktivizmi, kamu tartışmalarında merkezi bir konu haline geldi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 465,
    "end": 470,
    "text": "Yabancı Dil: Soziale Gerechtigkeitsbewegungen setzen weiterhin traditionelle Strukturen in Frage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 470,
    "end": 476,
    "text": "Benim Dilim: Sosyal adalet hareketleri geleneksel yapıları meydan okumaya devam ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 481,
    "text": "Yabancı Dil: Die Verbreitung von Fehlinformationen birgt ernsthafte Risiken für die Demokratie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 485,
    "text": "Benim Dilim: Yanlış bilginin yayılması demokrasiye ciddi riskler oluşturur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 485,
    "end": 491,
    "text": "Yabancı Dil: Internationale Zusammenarbeit ist wesentlich für die Bewältigung globaler Herausforderungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 497,
    "text": "Benim Dilim: Uluslararası işbirliği, küresel zorluklarla mücadele etmek için esastır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 502,
    "text": "Yabancı Dil: Die öffentliche Gesundheit ist auch zu einem Schwerpunkt in politischen Diskussionen geworden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 508,
    "text": "Benim Dilim: Kamu sağlığı ayrıca politika tartışmalarında bir odak haline gelmiştir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 508,
    "end": 513,
    "text": "Yabancı Dil: Wirtschaftliche Wiederherstellungspläne werden ausgiebig auf nationaler Ebene diskutiert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 513,
    "end": 520,
    "text": "Benim Dilim: Ekonomik iyileşme planları ulusal düzeylerde kapsamlı şekilde tartışılmaktadır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 520,
    "end": 526,
    "text": "Yabancı Dil: Die Wahlbeteiligung hat Schwankungen erlebt, die von mehreren sozialen Faktoren beeinflusst werden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 532,
    "text": "Benim Dilim: Seçmen katılımı, çoklu sosyal faktörlerin etkisiyle dalgalanmalar göstermiştir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 538,
    "text": "Yabancı Dil: Die Technologie setzt fort, wie Bürger mit der Regierung interagieren, neu zu definieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 546,
    "text": "Benim Dilim: Teknoloji, vatandaşların hükümetle nasıl etkileşimde bulunduğunu yeniden tanımlamaya devam ediyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 546,
    "end": 552,
    "text": "Yabancı Dil: Medienvoreingenommenheit ist ein Anliegen, das das öffentliche Vertrauen ernsthaft beeinflusst.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 552,
    "end": 557,
    "text": "Benim Dilim: Medya yanlılığı, kamu güvenini ciddi şekilde etkileyen bir endişedir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 557,
    "end": 563,
    "text": "Yabancı Dil: Demografische Veränderungen spielen auch eine bedeutende Rolle bei der Gestaltung von Politiken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 569,
    "text": "Benim Dilim: Demografik değişiklikler ayrıca politikaları şekillendirmede önemli bir rol oynar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 569,
    "end": 574,
    "text": "Yabancı Dil: Das Engagement der Jugend in der Politik nimmt stetig weltweit zu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 574,
    "end": 579,
    "text": "Benim Dilim: Gençlerin siyasete katılımı dünya genelinde istikrarlı bir şekilde artıyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 579,
    "end": 586,
    "text": "Yabancı Dil: Es ist wichtig, diese dynamischen politischen und sozialen Trends weiterhin zu beobachten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 592,
    "text": "Benim Dilim: Bu dinamik siyasi ve sosyal trendleri izlemeye devam etmek hayati önemdedir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 592,
    "end": 598,
    "text": "Yabancı Dil: Sprache dient als grundlegende Säule der kulturellen Identität und verknüpft Kommunikation mit Erbe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 605,
    "text": "Benim Dilim: Dil, kültürel kimlik ile iletişimi birbirine bağlayarak temel bir sütun görevi görür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 605,
    "end": 612,
    "text": "Yabancı Dil: Die Art und Weise, wie Menschen sprechen, spiegelt oft ihre Geschichte, Werte und gemeinsamen Erfahrungen wider.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 612,
    "end": 620,
    "text": "Benim Dilim: İnsanların konuşma biçimi genellikle onların tarihini, değerlerini ve paylaşılan deneyimlerini yansıtır.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 629,
    "text": "Yabancı Dil: Außerdem entwickelt sich Sprache neben kulturellen Veränderungen weiter und passt sich neuen Realitäten und sozialen Kontexten an.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 637,
    "text": "Benim Dilim: Ayrıca, dil kültürel değişikliklerle birlikte evrilir, yeni gerçekliklere ve sosyal bağlamlara uyum sağlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 637,
    "end": 646,
    "text": "Yabancı Dil: Zum Beispiel hat die Einführung der Technologie einzigartige Vokabulare und Kommunikationsstile innerhalb von Kulturen hervorgebracht.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 655,
    "text": "Benim Dilim: Örneğin, teknolojinin tanıtımı kültürler içinde benzersiz kelime dağarcıkları ve iletişim tarzları ortaya çıkardı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 655,
    "end": 663,
    "text": "Yabancı Dil: Spracherhaltungsmaßnahmen zielen darauf ab, kulturelle Vielfalt zu bewahren und homogenisierende Trends zu widerstehen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 670,
    "text": "Benim Dilim: Dil koruma çabaları, kültürel çeşitliliği sürdürmeyi ve homojenleşme eğilimlerine direnmeyi amaçlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 678,
    "text": "Yabancı Dil: Indigene Sprachen bieten insbesondere unbezahlbare Einblicke in einzigartige Weltanschauungen und spirituelle Verbindungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 678,
    "end": 687,
    "text": "Benim Dilim: Yerel diller, özellikle benzersiz dünya görüşlerine ve manevi bağlantılara paha biçilemez içgörüler sunar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 687,
    "end": 694,
    "text": "Yabancı Dil: Globalisierung kann diese sprachlichen Schätze bedrohen, indem sie dominante Sprachen auf Kosten kleinerer fördert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 701,
    "text": "Benim Dilim: Ancak, küreselleşme bu dil hazinelerini baskın dilleri teşvik ederek tehdit edebilir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 701,
    "end": 710,
    "text": "Yabancı Dil: Diese Dynamik hebt die inhärenten Komplexitäten beim Ausgleich zwischen kultureller Bewahrung und gesellschaftlicher Integration hervor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 710,
    "end": 718,
    "text": "Benim Dilim: Bu dinamik, kültürel korumanın sağlanması ile toplumsal entegrasyon arasındaki içsel karmaşıklıkları vurgular.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 726,
    "text": "Yabancı Dil: Identität ist nicht statisch; sie verändert sich, wenn Sprachen sich verwandeln, verschmelzen und manchmal verblassen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 726,
    "end": 732,
    "text": "Benim Dilim: Kimlik statik değildir; diller dönüşür, karışır ve bazen kaybolur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 740,
    "text": "Yabancı Dil: Bildungsinitiativen, die Minderheitensprachen einbeziehen, fördern Inklusion und stärken kulturellen Stolz.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 748,
    "text": "Benim Dilim: Eğitim girişimleri, azınlık dillerini içerenler, birlikteliği teşvik eder ve kültürel gururu güçlendirir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 748,
    "end": 756,
    "text": "Yabancı Dil: Soziale Medienplattformen sind zu Arenen geworden, in denen sprachliche Vielfalt sowohl gefeiert als auch umstritten wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 756,
    "end": 764,
    "text": "Benim Dilim: Sosyal medya platformları, dilsel çeşitliliğin hem kutlandığı hem de tartışıldığı arenalar haline gelmiştir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 764,
    "end": 774,
    "text": "Yabancı Dil: Die Rolle der Sprache in der Identitätsbildung kann sich auf diasporische Gemeinschaften erstrecken und Verbindungen trotz physischer Distanz erhalten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 774,
    "end": 782,
    "text": "Benim Dilim: Dil rolü kimlik oluşumunda diasporik topluluklara kadar genişleyebilir, fiziksel mesafeye rağmen bağlantıları koruyarak.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 782,
    "end": 791,
    "text": "Yabancı Dil: Summa summarum ist Sprache nicht nur ein Werkzeug zur Kommunikation, sondern eine lebendige Verkörperung von Kultur und Identität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 791,
    "end": 800,
    "text": "Benim Dilim: Özetle, dil yalnızca iletişim için bir araç değildir; aynı zamanda kültür ve kimliğin yaşayan bir tezahürüdür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 800,
    "end": 809,
    "text": "Yabancı Dil: Die Anerkennung dieses Zusammenspiels ist entscheidend für die Förderung gegenseitigen Respekts und Verständnisses zwischen verschiedenen Kulturen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 809,
    "end": 816,
    "text": "Benim Dilim: Bu etkileşimin tanınması, karşılıklı saygı ve anlayışı teşvik etmek için çok önemlidir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 816,
    "end": 823,
    "text": "Yabancı Dil: Letztendlich bereichert die Annahme sprachlicher Vielfalt Gesellschaften und fördert ein tiefes Zugehörigkeitsgefühl.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 823,
    "end": 832,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak, dilsel çeşitliliği kucaklamak toplumları zenginleştirir ve derin bir aidiyet duygusunu besler.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 839,
    "text": "Yabancı Dil: Sprache ist daher nicht nur ein Mittel des Ausdrucks, sondern eine dynamische Kraft, die die kulturelle Identität prägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 839,
    "end": 847,
    "text": "Benim Dilim: Dil, bu yüzden, sadece bir ifade aracı değil, kültürel kimliği şekillendiren dinamik bir güçtür.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 855,
    "text": "Yabancı Dil: Die Anerkennung dieser Beziehung fördert inklusivere Politiken, die kulturelle Vielfalt respektieren und feiern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 863,
    "text": "Benim Dilim: Bu ilişkiyi kabul etmek, kültürel çoğulculuğa saygı duyan ve kutlayan daha kapsayıcı politikaları teşvik eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 873,
    "text": "Yabancı Dil: Abschließend ist das Zusammenspiel zwischen Sprache und kultureller Identität ein fortlaufender, sich entwickelnder Dialog, der die menschliche Erfahrung prägt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 873,
    "end": 883,
    "text": "Benim Dilim: Sonuç olarak, dil ve kültürel kimlik arasındaki etkileşim, insan deneyimini şekillendiren devam eden, gelişen bir diyalogdur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 883,
    "end": 891,
    "text": "Yabancı Dil: Luis Enrique hat lange für eine Fußballphilosophie plädiert, bei der das kollektive Ziel das individuelle Star-Sein übertrifft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 891,
    "end": 899,
    "text": "Benim Dilim: Luis Enrique uzun süredir futbol felsefesini savunmaktadır; burada kolektif hedef bireysel şöhreti aşar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 899,
    "end": 907,
    "text": "Yabancı Dil: Seine Überzeugung, dass Stars dem Team dienen sollten und nicht umgekehrt, stellt traditionelle Sportparadigmen infrage.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 907,
    "end": 917,
    "text": "Benim Dilim: Yıldızların takıma hizmet etmesi gerektiği konusundaki inancı, tam tersine değil, geleneksel spor paradigmalara meydan okuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 917,
    "end": 925,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses Ethos zeigt sich deutlich in seinem Managementstil bei Vereinen wie dem FC Barcelona und der spanischen Nationalmannschaft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 925,
    "end": 933,
    "text": "Benim Dilim: Bu anlayış, FC Barcelona ve İspanyol milli takımı gibi kulüplerdeki yönetim tarzında belirgindir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 933,
    "end": 941,
    "text": "Yabancı Dil: Luis Enriques Ansatz betont Teamarbeit, mit einem Fokus auf taktische Disziplin und kollektive Verantwortung.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 941,
    "end": 949,
    "text": "Benim Dilim: Luis Enrique'nin yaklaşımı takım çalışmasını, taktik disiplin ve kolektif sorumluluğa odaklanmayı vurgular.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 949,
    "end": 956,
    "text": "Yabancı Dil: Er glaubt, dass wenn Stars ihre Egos unterordnen, sich die gesamte Teamdynamik erheblich verbessert.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 956,
    "end": 964,
    "text": "Benim Dilim: O inanıyor ki yıldızlar egolarını denetim altına aldığında, tüm takım dinamikleri önemli ölçüde gelişir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 964,
    "end": 971,
    "text": "Yabancı Dil: Achraf Hakimi, ein prominenter PSG-Spieler, bestätigte diese Gefühle nach ihrem jüngsten siegreichen Spiel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 971,
    "end": 980,
    "text": "Benim Dilim: Achraf Hakimi, önde gelen PSG oyuncusu, yakın zamanlardaki zaferli maçlarından sonra bu duyguları yankıladı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 980,
    "end": 988,
    "text": "Yabancı Dil: Er lobte Luis Enriques Beharrlichkeit, dass individuelle Brillanz immer für den kollektiven Vorteil genutzt werden müsse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 988,
    "end": 997,
    "text": "Benim Dilim: O, Luis Enrique'nin ısrarını överek bireysel parlaklığın her zaman toplu avantaj için kullanılmasını zorunlu kıldı.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 997,
    "end": 1006,
    "text": "Yabancı Dil: Laut Hakimi fördert diese Philosophie Einheit und Widerstandsfähigkeit innerhalb des Umkleideraums und geht über eine reine Talentbewertung hinaus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1006,
    "end": 1016,
    "text": "Benim Dilim: Hakimi'ye göre, bu felsefe soyunma odası içinde birlik ve sağlamlığı teşvik eder, sadece yetenek değerlendirmesinin ötesine geçer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1016,
    "end": 1024,
    "text": "Yabancı Dil: Der PSG-Sieg, kürzlich durch eine kohäsive Teamleistung erreicht, veranschaulicht dieses Prinzip in der Praxis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1024,
    "end": 1033,
    "text": "Benim Dilim: PSG'nin zaferi, yakın zamanda uyumlu bir takım çalışmasıyla elde edildi ve bu prensibi eylemde örnekliyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1041,
    "text": "Yabancı Dil: Es hebt hervor, wie die Verschmelzung individueller Talente Ergebnisse erzeugen kann, die weit größer sind als die Summe der Teile.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1047,
    "text": "Benim Dilim: Bu, bireysel yeteneklerin birleşiminin sonuçları nasıl yaratabileceğini vurgular.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1047,
    "end": 1057,
    "text": "Yabancı Dil: Luis Enrique kultiviert sorgfältig eine Umgebung, in der der Wettbewerb unter den Spielern Verbesserungen vorantreibt, ohne Zwietracht zu säen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1057,
    "end": 1066,
    "text": "Benim Dilim: Luis Enrique titizlikle bir ortam yetiştirir; burada oyuncular arasındaki rekabet gelişimi tetikler, anlaşmazlık yaratmadan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1066,
    "end": 1075,
    "text": "Yabancı Dil: Dieses sorgfältige Gleichgewicht stellt sicher, dass der Teamzusammenhalt niemals am Altar individueller Ruhmes geopfert wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1075,
    "end": 1082,
    "text": "Benim Dilim: Bu dikkatli denge, takım uyumunun bireysel ihtişam sunağında asla feda edilmemesini sağlar.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1082,
    "end": 1091,
    "text": "Yabancı Dil: Außerdem beinhaltet Enriques Methode ständige Anpassung, Lernen aus sowohl Sieg als auch Niederlage, um Teamstrategien zu verfeinern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1091,
    "end": 1101,
    "text": "Benim Dilim: Üstelik, Enrique'nin yöntemi sürekli uyum sağlamayı, zafer ve yenilgiden öğrenmeyi ve takım stratejilerini geliştirmeyi içerir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1101,
    "end": 1109,
    "text": "Yabancı Dil: Er untersucht sorgfältig die Nuancen der Spielerinteraktion, um Harmonie und Effektivität auf dem Spielfeld zu fördern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1109,
    "end": 1117,
    "text": "Benim Dilim: O, oyuncu etkileşiminin inceliklerini titizlikle inceler, saha üzerinde uyum ve etkililiği teşvik eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1117,
    "end": 1127,
    "text": "Yabancı Dil: Hakimi stellte fest, dass die Übernahme dieser Philosophie eine demütige Einstellung erfordert, die alle PSG-Stars von ganzem Herzen angenommen haben.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1127,
    "end": 1138,
    "text": "Benim Dilim: Hakimi, bu felsefeyi benimsemenin alçakgönüllü bir zihniyet gerektirdiğini ve tüm PSG yıldızlarının bunu içtenlikle benimsediğini belirtti.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1138,
    "end": 1146,
    "text": "Yabancı Dil: Die Synergie, die unter Enriques Leitung kultiviert wurde, zeigt sich nicht nur in technischer Kompetenz, sondern auch in psychischer Stärke.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1146,
    "end": 1157,
    "text": "Benim Dilim: Enrique’nin yönetiminde geliştirilen sinerji, sadece teknik yeterlilikte değil, aynı zamanda psikolojik dayanıklılıkta da kendini gösterir.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1157,
    "end": 1166,
    "text": "Yabancı Dil: Dieser ganzheitliche Ansatz zeigt eindeutig, dass die wahre Stärke eines Teams in seiner Einheit und gemeinsamen Verpflichtung liegt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1166,
    "end": 1174,
    "text": "Benim Dilim: Bu bütünsel yaklaşım, bir takımın gerçek gücünün, birlik ve paylaşılan bağlılıkta yattığını kesinlikle gösteriyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1174,
    "end": 1184,
    "text": "Yabancı Dil: Durch diese Linse dienen individuelle Auszeichnungen lediglich als Nebenprodukte effektiver Zusammenarbeit und gegenseitigen Respekts unter Spielern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1184,
    "end": 1194,
    "text": "Benim Dilim: Bu bakış açısıyla, bireysel ödüller etkili işbirliği ve oyuncular arasındaki karşılıklı saygının sadece yan ürünleri olarak hizmet eder.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1194,
    "end": 1206,
    "text": "Yabancı Dil: Luis Enriques teamorientiertes Paradigma gestaltet neu, wie Erfolg konzeptualisiert wird, und fordert egozentrische Narrative heraus, die im modernen Fußball allgegenwärtig sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1206,
    "end": 1218,
    "text": "Benim Dilim: Luis Enrique'nin takım odaklı paradigması, başarının nasıl kavramsallaştırıldığına şekil verirken, modern futbolda yaygın olan bencil anlatımlara meydan okuyor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1218,
    "end": 1226,
    "text": "Yabancı Dil: Sein Vermächtnis hält durch die Spieler, die seine Ethik verinnerlichen, letztendlich das Gefüge des Sports selbst stark.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1226,
    "end": null,
    "text": "Benim Dilim: Onun mirası, değerlerini içselleştiren oyuncular aracılığıyla kendini sürdürür ve nihayetinde sporun dokusunu güçlendirir.",
    "speaker_id": 2
  }
]