[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Język obcy: In Maine, a paddleboarder went missing.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 4,
    "text": "Mój język: W Maine zaginął paddleboardzista.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 4,
    "end": 6,
    "text": "Język obcy: Her name was Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 6,
    "end": 7,
    "text": "Mój język: Jej imię było Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 9,
    "text": "Język obcy: She loved to paddleboard on the lake.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 9,
    "end": 12,
    "text": "Mój język: Ona uwielbiała pływać na desce w jeziorze.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 15,
    "text": "Język obcy: One day, she did not return home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 17,
    "text": "Mój język: Pewnego dnia, ona nie wróciła do domu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 17,
    "end": 19,
    "text": "Język obcy: Her family worried about her.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Mój język: Jej rodzina martwiła się o nią.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 23,
    "text": "Język obcy: They called the police for help.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 23,
    "end": 26,
    "text": "Mój język: Oni zadzwonili na policję o pomoc.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 26,
    "end": 28,
    "text": "Język obcy: The police started to search the lake.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 28,
    "end": 30,
    "text": "Mój język: Policja zaczęła przeszukiwać jezioro.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 33,
    "text": "Język obcy: They used boats and dogs to find her.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 33,
    "end": 36,
    "text": "Mój język: Użyli łodzi i psów, aby ją znaleźć.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Język obcy: The sun was hot and the water cold.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Mój język: Słońce było gorące, a woda zimna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Język obcy: The search lasted for many hours.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "Mój język: Poszukiwanie trwało wiele godzin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 47,
    "text": "Język obcy: Then, they found her paddleboard.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 47,
    "end": 50,
    "text": "Mój język: Następnie znaleźli jej deskę do paddleboardingu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Język obcy: The paddleboard was empty.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 54,
    "text": "Mój język: Deska paddleboard była pusta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 54,
    "end": 56,
    "text": "Język obcy: They kept looking in the water.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 58,
    "text": "Mój język: Oni nadal patrzyli do wody.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Język obcy: Later, a diver found Anna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Mój język: Później nurek znalazł Annę.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Język obcy: She was under the water.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 65,
    "text": "Mój język: Ona była pod wodą.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 65,
    "end": 67,
    "text": "Język obcy: The lake was very deep there.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 69,
    "text": "Mój język: Jezioro było tam bardzo głębokie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Język obcy: The police said it was an accident.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 74,
    "text": "Mój język: Policja powiedziała, że to był wypadek.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 74,
    "end": 77,
    "text": "Język obcy: Anna's family was sad but thankful.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 77,
    "end": 80,
    "text": "Mój język: Rodzina Anny była smutna, ale wdzięczna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 82,
    "text": "Język obcy: Many people use social networks every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 82,
    "end": 86,
    "text": "Mój język: Wiele osób codziennie korzysta z sieci społecznościowych.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 89,
    "text": "Język obcy: Social networks help us connect with friends and family.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 89,
    "end": 94,
    "text": "Mój język: Sieci społecznościowe pomagają nam łączyć się z przyjaciółmi i rodziną.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 94,
    "end": 96,
    "text": "Język obcy: They allow sharing photos and messages quickly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 100,
    "text": "Mój język: Oni pozwalają na szybkie udostępnianie zdjęć i wiadomości.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 104,
    "text": "Język obcy: Some people find useful information on social media.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 108,
    "text": "Mój język: Niektórzy ludzie znajdują przydatne informacje w mediach społecznościowych.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "Język obcy: However, social networks can also be dangerous.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 115,
    "text": "Mój język: Jednak sieci społecznościowe mogą być również niebezpieczne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 119,
    "text": "Język obcy: Some people share too much personal information online.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 119,
    "end": 123,
    "text": "Mój język: Niektórzy ludzie udostępniają zbyt wiele prywatnych informacji online.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 126,
    "text": "Język obcy: This can lead to problems like identity theft.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 130,
    "text": "Mój język: To może prowadzić do problemów, takich jak kradzież tożsamości.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "Język obcy: Sometimes, people get bullied on social platforms.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 137,
    "text": "Mój język: Czasami ludzie są prześladowani na platformach społecznościowych.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 140,
    "text": "Język obcy: It is important to be careful while using social media.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 140,
    "end": 145,
    "text": "Mój język: Ważne jest, aby być ostrożnym podczas korzystania z mediów społecznościowych.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 145,
    "end": 148,
    "text": "Język obcy: Parents should teach children about privacy settings.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 152,
    "text": "Mój język: Rodzice powinni uczyć dzieci o ustawieniach prywatności.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 155,
    "text": "Język obcy: Social networks can be fun and educational.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "Mój język: Sieci społecznościowe mogą być zabawne i edukacyjne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 161,
    "text": "Język obcy: Many students join groups to learn new skills.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 161,
    "end": 166,
    "text": "Mój język: Wielu studentów dołącza do grup, aby nauczyć się nowych umiejętności.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 169,
    "text": "Język obcy: It is good to follow positive pages and accounts.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 169,
    "end": 172,
    "text": "Mój język: Dobrze jest obserwować pozytywne strony i konta.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Język obcy: People should report bad content when they see it.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 179,
    "text": "Mój język: Ludzie powinni zgłaszać nieodpowiednie treści, gdy je widzą.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "Język obcy: Social networks change quickly with new updates.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 187,
    "text": "Mój język: Sieci społecznościowe szybko się zmieniają wraz z nowymi aktualizacjami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 189,
    "text": "Język obcy: Users must learn how to protect their data.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 193,
    "text": "Mój język: Użytkownicy muszą nauczyć się, jak chronić swoje dane.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 193,
    "end": 197,
    "text": "Język obcy: In the end, social networks are a part of modern life.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 197,
    "end": 201,
    "text": "Mój język: Ostatecznie sieci społecznościowe są częścią nowoczesnego życia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 204,
    "text": "Język obcy: We must use them wisely to enjoy their benefits.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 204,
    "end": 207,
    "text": "Mój język: Musimy ich mądrze używać, aby cieszyć się ich korzyściami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 207,
    "end": 210,
    "text": "Język obcy: Hrithik Roshan finished the shoot of War 2 today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 210,
    "end": 213,
    "text": "Mój język: Hrithik Roshan dziś zakończył zdjęcia do filmu War 2.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 213,
    "end": 216,
    "text": "Język obcy: The filming process took several months.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "Mój język: Proces filmowania trwał kilka miesięcy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 223,
    "text": "Język obcy: Kiara Advani was present on the set to witness his last scene.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 223,
    "end": 228,
    "text": "Mój język: Kiara Advani była na planie, aby być świadkiem jego ostatniej sceny.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 228,
    "end": 231,
    "text": "Język obcy: She smiled warmly as the director called \"Cut!\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 231,
    "end": 234,
    "text": "Mój język: Ona ciepło się uśmiechnęła, gdy reżyser zawołał \"Cięcie!\"",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 234,
    "end": 239,
    "text": "Język obcy: Everyone on the set applauded Hrithik for his outstanding performance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 239,
    "end": 243,
    "text": "Mój język: Wszyscy na planie oklaskiwali Hrithika za jego wybitne osiągnięcie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 243,
    "end": 246,
    "text": "Język obcy: Kiara felt proud to see her co-star succeed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 246,
    "end": 250,
    "text": "Mój język: Kiara czuła dumę, widząc, jak jej współaktor odnosi sukces.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 253,
    "text": "Język obcy: After the shoot, there was a small celebration party.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 253,
    "end": 256,
    "text": "Mój język: Po zdjęciach była mała impreza świąteczna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 256,
    "end": 259,
    "text": "Język obcy: Hrithik thanked the team for their hard work.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 259,
    "end": 262,
    "text": "Mój język: Hrithik podziękował zespołowi za ich ciężką pracę.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 264,
    "text": "Język obcy: Kiara gave Hrithik a warm hug.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 267,
    "text": "Mój język: Kiara dała Hrithikowi czułe uściski.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 270,
    "text": "Język obcy: She told him how proud she was of his dedication.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 274,
    "text": "Mój język: Ona powiedziała mu, jak bardzo jest dumna z jego poświęcenia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 276,
    "text": "Język obcy: The movie is expected to release next year.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 276,
    "end": 280,
    "text": "Mój język: Oczekuje się, że film zostanie wydany w przyszłym roku.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 283,
    "text": "Język obcy: Fans all over the world are waiting eagerly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 286,
    "text": "Mój język: Fani na całym świecie czekają z niecierpliwością.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 290,
    "text": "Język obcy: Kiara shared some behind-the-scenes photos on her social media.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 290,
    "end": 295,
    "text": "Mój język: Kiara udostępniła kilka zdjęć zza kulis na swoich mediach społecznościowych.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 298,
    "text": "Język obcy: Her fans loved seeing the bond between the actors.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 298,
    "end": 301,
    "text": "Mój język: Jej fani kochali oglądać więź między aktorami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 301,
    "end": 304,
    "text": "Język obcy: Hrithik and Kiara promised to work together again soon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 309,
    "text": "Mój język: Hrithik i Kiara obiecali, że wkrótce znowu będą razem pracować.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 312,
    "text": "Język obcy: They thanked the fans for their continuous support.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 312,
    "end": 315,
    "text": "Mój język: Podziękowali fanom za ich nieustające wsparcie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 315,
    "end": 318,
    "text": "Język obcy: The whole team feels excited about future projects.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 322,
    "text": "Mój język: Cały zespół czuje się podekscytowany przyszłymi projektami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 322,
    "end": 325,
    "text": "Język obcy: Kiara said this experience was unforgettable for her.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 329,
    "text": "Mój język: Kiara powiedziała, że to doświadczenie było dla niej niezapomniane.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 333,
    "text": "Język obcy: They all look forward to the film’s success at the box office.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 333,
    "end": 338,
    "text": "Mój język: Wszyscy oni nie mogą się doczekać sukcesu filmu w kasie biletowej.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 338,
    "end": 343,
    "text": "Język obcy: James Trafford has officially agreed to transfer from Burnley to Newcastle United.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 348,
    "text": "Mój język: James Trafford oficjalnie zgodził się na transfer z Burnley do Newcastle United.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 348,
    "end": 353,
    "text": "Język obcy: The deal was finalized after lengthy negotiations between the two clubs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 353,
    "end": 357,
    "text": "Mój język: Umowa została sfinalizowana po długich negocjacjach pomiędzy dwoma klubami.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 357,
    "end": 363,
    "text": "Język obcy: Burnley expressed disappointment but acknowledged the player's desire to advance his career.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 363,
    "end": 369,
    "text": "Mój język: Burnley wyraził rozczarowanie, ale przyznał pragnienie zawodnika do rozwoju swojej kariery.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 369,
    "end": 374,
    "text": "Język obcy: Trafford's move is expected to strengthen Newcastle’s squad for the upcoming season.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 378,
    "text": "Mój język: Transfer Trafforda ma wzmocnić skład Newcastle na nadchodzący sezon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 378,
    "end": 385,
    "text": "Język obcy: The goalkeeper impressed many with his performances last year, showcasing both skill and composure.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 385,
    "end": 392,
    "text": "Mój język: Bramkarz zaimponował wielu swoim występem w zeszłym roku, pokazując zarówno umiejętności, jak i opanowanie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 396,
    "text": "Język obcy: Newcastle's manager expressed enthusiasm about bringing him into the team.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 396,
    "end": 401,
    "text": "Mój język: Menedżer Newcastle wyraził entuzjazm związany z włączeniem go do drużyny.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 405,
    "text": "Język obcy: However, Burnley will face a challenge replacing such a talented player.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 405,
    "end": 410,
    "text": "Mój język: Jednak Burnley stanie przed wyzwaniem zastąpienia tak utalentowanego zawodnika.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 410,
    "end": 415,
    "text": "Język obcy: The transfer fee was not officially disclosed but is rumored to be substantial.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 421,
    "text": "Mój język: Opłata transferowa nie została oficjalnie ujawniona, ale krążyły plotki, że jest znaczna.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 427,
    "text": "Język obcy: Fans of Newcastle are hopeful that Trafford will help improve the team's defensive record.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 427,
    "end": 432,
    "text": "Mój język: Fani Newcastle mają nadzieję, że Trafford pomoże poprawić defensywny rekord zespołu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 438,
    "text": "Język obcy: Meanwhile, Burnley is preparing to scout potential replacements during the transfer window.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 444,
    "text": "Mój język: Tymczasem Burnley przygotowuje się do skautowania potencjalnych zastępców podczas okna transferowego.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 449,
    "text": "Język obcy: The club has emphasized the importance of securing a capable goalkeeper quickly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 449,
    "end": 453,
    "text": "Mój język: Klub podkreślił znaczenie szybkiego zabezpieczenia zdolnego bramkarza.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 459,
    "text": "Język obcy: James Trafford’s journey from his youth academy to professional football is a testament to his dedication.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 467,
    "text": "Mój język: Podróż Jamesa Trafforda od jego akademii młodzieżowej do profesjonalnej piłki nożnej jest świadectwem jego poświęcenia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 467,
    "end": 471,
    "text": "Język obcy: His commitment has been praised by coaches and teammates alike.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 476,
    "text": "Mój język: Jego zaangażowanie zostało pochwalone zarówno przez trenerów, jak i kolegów z drużyny.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 481,
    "text": "Język obcy: The move to Newcastle offers James new challenges and opportunities for growth.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 481,
    "end": 486,
    "text": "Mój język: Przeprowadzka do Newcastle oferuje Jamesowi nowe wyzwania i możliwości rozwoju.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 486,
    "end": 491,
    "text": "Język obcy: Supporters of both clubs have engaged actively in discussions over the transfer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 491,
    "end": 496,
    "text": "Mój język: Zwolenicy obu klubów aktywnie uczestniczyli w dyskusjach na temat transferu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 501,
    "text": "Język obcy: This transfer highlights the competitive nature of football in today’s transfer market.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 501,
    "end": 507,
    "text": "Mój język: Ten transfer podkreśla konkurencyjny charakter piłki nożnej na dzisiejszym rynku transferowym.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 512,
    "text": "Język obcy: Both clubs are now focused on their upcoming fixtures after this significant change.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 512,
    "end": 518,
    "text": "Mój język: Oba kluby są teraz skoncentrowane na swoich nadchodzących meczach po tej znaczącej zmianie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 523,
    "text": "Język obcy: James Trafford’s future will be closely watched by fans and analysts alike.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 529,
    "text": "Mój język: Przyszłość Jamesa Trafforda będzie uważnie obserwowana zarówno przez fanów, jak i analityków.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 535,
    "text": "Język obcy: The upcoming Club World Cup final features Paris Saint-Germain facing Chelsea in a high-stakes encounter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 543,
    "text": "Mój język: Nadchodzący finał Klubowych Mistrzostw Świata prezentuje spotkanie Paris Saint-Germain z Chelsea w starciu o wysoką stawkę.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 543,
    "end": 548,
    "text": "Język obcy: Both teams have demonstrated remarkable skill and resilience throughout the tournament.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 553,
    "text": "Mój język: Obie drużyny wykazały się wyjątkowymi umiejętnościami i odpornością podczas całego turnieju.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 560,
    "text": "Język obcy: PSG looks poised to claim their fifth Club World Cup trophy if they can overcome Chelsea's strategic defense.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 570,
    "text": "Mój język: PSG wygląda na gotowych, by zdobyć swoją piątą w historii Klubową Mistrzostwo Świata, jeśli uda im się pokonać strategiczną obronę Chelsea.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 570,
    "end": 577,
    "text": "Język obcy: The French club's attacking lineup, spearheaded by world-class talent, poses a significant threat to Chelsea's defense.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 577,
    "end": 585,
    "text": "Mój język: Atakowa formacja francuskiego klubu, dowodzona przez światowej klasy talent, stanowi poważne zagrożenie dla obrony Chelsea.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 585,
    "end": 591,
    "text": "Język obcy: Chelsea, however, boasts a disciplined midfield that has systematically dismantled opposing offenses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 598,
    "text": "Mój język: Chelsea jednak szczyci się zdyscyplinowaną linią pomocy, która systematycznie rozbijała przeciwnicze ataki.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 598,
    "end": 604,
    "text": "Język obcy: Tactical acumen and physical endurance will undoubtedly be decisive factors in this clash.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 604,
    "end": 611,
    "text": "Mój język: Takticzne rozeznanie i wytrzymałość fizyczna niewątpliwie będą decydującymi czynnikami w tym starciu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 611,
    "end": 617,
    "text": "Język obcy: PSG's previous successes have included multiple domestic league titles and European competitions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 617,
    "end": 623,
    "text": "Mój język: Poprzednie sukcesy PSG obejmowały wiele krajowych tytułów ligowych i europejskich rozgrywek.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 623,
    "end": 629,
    "text": "Język obcy: Securing the Club World Cup would symbolize the club's global dominance this season.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 629,
    "end": 634,
    "text": "Mój język: Zdobycie Klubowego Pucharu Świata symbolizowałoby globalną dominację klubu w tym sezonie.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 640,
    "text": "Język obcy: Chelsea's journey to the final has been marked by tactical versatility and unwavering determination.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 640,
    "end": 646,
    "text": "Mój język: Podróż Chelsea do finału została naznaczona taktyczną wszechstronnością i niezachwianą determinacją.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 646,
    "end": 654,
    "text": "Język obcy: Their defensive solidity combined with rapid counterattacks has unsettled some of the tournament's strongest opponents.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 661,
    "text": "Mój język: Ich defensywna solidność połączona z szybkimi kontratakami zaniepokoiła niektórych z najsilniejszych przeciwników turnieju.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 661,
    "end": 667,
    "text": "Język obcy: The match strategy will revolve around controlling the midfield and exploiting weaknesses in the opposition.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 667,
    "end": 674,
    "text": "Mój język: Strategia meczu będzie się kręcić wokół kontrolowania środka pola i wykorzystywania słabości przeciwnika.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 674,
    "end": 681,
    "text": "Język obcy: Set pieces may prove to be a critical element, given the proficiency of free-kick specialists on both sides.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 689,
    "text": "Mój język: Stałe fragmenty mogą okazać się kluczowym elementem, biorąc pod uwagę umiejętności specjalistów od rzutów wolnych po obu stronach.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 689,
    "end": 695,
    "text": "Język obcy: Injuries and player fitness will be critical variables impacting team performance and tactical choices.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 695,
    "end": 702,
    "text": "Mój język: Urazy i kondycja zawodnika będą kluczowymi zmiennymi wpływającymi na wydajność zespołu i taktyczne wybory.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 702,
    "end": 707,
    "text": "Język obcy: Chelsea's coach has emphasized the need for adaptability in their game plan.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 707,
    "end": 711,
    "text": "Mój język: Trener Chelsea podkreślił potrzebę elastyczności w ich planie gry.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 711,
    "end": 717,
    "text": "Język obcy: PSG's ability to maintain possession under pressure will likely determine the match's pace and rhythm.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 717,
    "end": 724,
    "text": "Mój język: Zdolność PSG do utrzymania posiadania pod presją prawdopodobnie zadecyduje o tempie i rytmie meczu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 731,
    "text": "Język obcy: The psychological pressure on both sides will be immense, with a global audience and significant stakes at play.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 738,
    "text": "Mój język: Presja psychologiczna po obu stronach będzie ogromna, z globalną publicznością i istotnymi stawkami w grze.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 738,
    "end": 745,
    "text": "Język obcy: Ultimately, the final will showcase world-class football and epitomize the relentless pursuit of excellence by both clubs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 745,
    "end": 753,
    "text": "Mój język: Ostatecznie finał zaprezentuje światowej klasy piłkę nożną i ucieleśni nieustanne dążenie do doskonałości przez oba kluby.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 753,
    "end": 759,
    "text": "Język obcy: Fans around the world eagerly anticipate what promises to be a fiercely competitive and memorable final.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 759,
    "end": 767,
    "text": "Mój język: Fani na całym świecie z niecierpliwością oczekują tego, co obiecuje być zaciekle konkurencyjnym i pamiętnym finałem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 767,
    "end": 775,
    "text": "Język obcy: This match could very well redefine the footballing landscape and solidify PSG's legacy as one of the sport's elite powerhouses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 775,
    "end": 784,
    "text": "Mój język: Ten mecz może bardzo dobrze zdefiniować na nowo krajobraz piłkarski i utrwalić dziedzictwo PSG jako jednego z elitarnych potentatów sportu.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 784,
    "end": 793,
    "text": "Język obcy: In conclusion, both PSG and Chelsea have earned their place in this prestigious final through a combination of talent, strategy, and unwavering commitment.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 793,
    "end": 804,
    "text": "Mój język: Podsumowując, zarówno PSG, jak i Chelsea zdobyły swoje miejsce w tym prestiżowym finale dzięki połączeniu talentu, strategii i niezachwianego zaangażowania.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 804,
    "end": 811,
    "text": "Język obcy: The intricate fabric of philosophical and ethical dilemmas weaves itself into the very core of human existence.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 811,
    "end": 817,
    "text": "Mój język: Skomplikowana struktura filozoficznych i etycznych dylematów wplata się w sam rdzeń ludzkiej egzystencji.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 817,
    "end": 825,
    "text": "Język obcy: At the convergence of moral imperatives and existential quandaries, one must navigate a labyrinth of conflicting values.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 832,
    "text": "Mój język: Na styku moralnych imperatywów i egzystencjalnych dylematów należy poruszać się po labiryncie sprzecznych wartości.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 840,
    "text": "Język obcy: These dilemmas challenge us to reconcile personal convictions with societal expectations, often revealing uncomfortable truths.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 840,
    "end": 848,
    "text": "Mój język: Te dylematy zmuszają nas do pogodzenia osobistych przekonań z oczekiwaniami społecznymi, często ujawniając niewygodne prawdy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 848,
    "end": 855,
    "text": "Język obcy: Philosophers throughout history have grappled with questions surrounding justice, autonomy, and the essence of morality.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 855,
    "end": 863,
    "text": "Mój język: Filozofowie na przestrzeni dziejów zmagali się z pytaniami dotyczącymi sprawiedliwości, autonomii oraz istoty moralności.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 863,
    "end": 870,
    "text": "Język obcy: Modern ethical debates frequently explore the tension between consequentialism and deontological principles.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 870,
    "end": 876,
    "text": "Mój język: Nowoczesne dyskusje etyczne często badają napięcie między konsekwencjalizmem a zasadami deontologicznymi.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 876,
    "end": 885,
    "text": "Język obcy: Consequentialism predicates morality on the outcomes of actions, whereas deontology emphasizes duties and rules irrespective of results.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 885,
    "end": 893,
    "text": "Mój język: Konsekwencjalizm opiera moralność na skutkach działań, podczas gdy deontologia podkreśla obowiązki i zasady niezależnie od wyników.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 893,
    "end": 902,
    "text": "Język obcy: This dichotomy spawns extensive debate concerning the prioritization of intentions versus consequences in ethical decision-making.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 902,
    "end": 909,
    "text": "Mój język: Ta dychotomia wywołuje szeroką debatę dotyczącą priorytetyzacji intencji wobec konsekwencji w etycznym podejmowaniu decyzji.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 909,
    "end": 919,
    "text": "Język obcy: Ethical relativism introduces complexity by asserting that moral judgments are contingent upon cultural contexts rather than universal absolutes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 919,
    "end": 928,
    "text": "Mój język: Relatywizm etyczny wprowadza złożoność, twierdząc, że oceny moralne zależą od kontekstów kulturowych, a nie od uniwersalnych absolutów.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 928,
    "end": 936,
    "text": "Język obcy: This viewpoint challenges the assumption that ethical standards are fixed and highlights the significance of empathy and perspective-taking.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 936,
    "end": 945,
    "text": "Mój język: Ten punkt widzenia kwestionuje założenie, że standardy etyczne są ustalone i podkreśla znaczenie empatii oraz przyjmowania różnych perspektyw.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 945,
    "end": 953,
    "text": "Język obcy: The consequential impact of decisions extends beyond individual actions, influencing communal harmony and future generations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 953,
    "end": 960,
    "text": "Mój język: Konsekwentny wpływ decyzji wykracza poza indywidualne działania, wpływając na harmonię wspólnoty i przyszłe pokolenia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 960,
    "end": 968,
    "text": "Język obcy: Thus, ethical deliberation necessitates a comprehensive analysis of both tangible outcomes and intangible intentions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 968,
    "end": 976,
    "text": "Mój język: Tak więc, rozważania etyczne wymagają kompleksowej analizy zarówno namacalnych wyników, jak i niematerialnych intencji.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 976,
    "end": 982,
    "text": "Język obcy: The tension between individual rights and collective wellbeing is a recurrent theme in ethical discussions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 982,
    "end": 990,
    "text": "Mój język: Napięcie pomiędzy prawami indywidualnymi a dobrostanem zbiorowym jest powtarzającym się tematem w dyskusjach etycznych.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 990,
    "end": 996,
    "text": "Język obcy: Balancing these often competing interests demands nuanced reasoning and a willingness to embrace ambiguity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 996,
    "end": 1005,
    "text": "Mój język: Równoważenie tych często konkurujących interesów wymaga wyrafinowanego rozumowania oraz gotowości do zaakceptowania niejednoznaczności.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1005,
    "end": 1013,
    "text": "Język obcy: Incorporating philosophy into ethics enriches our understanding but simultaneously complicates straightforward moral prescriptions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1013,
    "end": 1020,
    "text": "Mój język: Włączanie filozofii do etyki wzbogaca nasze rozumienie, ale jednocześnie komplikuje proste przepisy moralne.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1020,
    "end": 1026,
    "text": "Język obcy: Such complexity calls for humility in our judgments and openness to dialogue with differing viewpoints.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1026,
    "end": 1033,
    "text": "Mój język: Taka złożoność wymaga pokory w naszych ocenach oraz otwartości na dialog z różniącymi się punktami widzenia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1033,
    "end": 1041,
    "text": "Język obcy: Ultimately, ethical inquiry is an ongoing pursuit, a dynamic interplay between reason, emotion, and lived experience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1041,
    "end": 1049,
    "text": "Mój język: Ostatecznie, badanie etyczne jest ciągłym dążeniem, dynamiczną interakcją pomiędzy rozumem, emocjami a przeżytym doświadczeniem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1049,
    "end": 1056,
    "text": "Język obcy: It demands vigilance against dogma and an unwavering commitment to seek truth, no matter how elusive.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1056,
    "end": 1064,
    "text": "Mój język: To wymaga czujności wobec dogmatyzmu oraz niezachwianego zaangażowania w poszukiwanie prawdy, bez względu na to, jak ulotna jest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1064,
    "end": 1072,
    "text": "Język obcy: In confronting these dilemmas, we engage not only with abstract concepts but also with the tangible ramifications of our choices.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1072,
    "end": 1080,
    "text": "Mój język: Stając w obliczu tych dylematów, angażujemy się nie tylko w abstrakcyjne pojęcia, ale także w namacalne konsekwencje naszych wyborów.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1080,
    "end": 1087,
    "text": "Język obcy: This intersection of theory and practice necessitates constant self-reflection and ethical vigilance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1087,
    "end": 1092,
    "text": "Mój język: To skrzyżowanie teorii i praktyki wymaga ciągłej autorefleksji i etycznej czujności.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1092,
    "end": 1100,
    "text": "Język obcy: Navigating philosophical and ethical dilemmas requires embracing complexity without succumbing to paralysis by analysis.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1100,
    "end": 1107,
    "text": "Mój język: Radzenie sobie z filozoficznymi i etycznymi dylematami wymaga przyjęcia złożoności bez ulegania paraliżowi przez analizę.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1107,
    "end": 1115,
    "text": "Język obcy: Philosophy demands we question assumptions, challenge biases, and foster a mindset open to continual revision.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1115,
    "end": 1124,
    "text": "Mój język: Filozofia wymaga od nas kwestionowania założeń, kwestionowania uprzedzeń oraz rozwijania otwartego na ciągłą rewizję sposobu myślenia.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1124,
    "end": 1131,
    "text": "Język obcy: Ethics demands we engage with real-world consequences while nurturing the ideals that guide conscientious conduct.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1131,
    "end": 1140,
    "text": "Mój język: Etyka wymaga, abyśmy zaangażowali się w rzeczywiste konsekwencje, jednocześnie pielęgnując ideały, które kierują sumiennym postępowaniem.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1140,
    "end": 1147,
    "text": "Język obcy: The reconciliation of these facets comprises the essence of ethical philosophy, inviting perpetual inquiry and dialogue.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 1147,
    "end": null,
    "text": "Mój język: Pojednanie tych aspektów stanowi istotę etycznej filozofii, zapraszając do nieustającego dociekania i dialogu.",
    "speaker_id": 2
  }
]