[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Fremdsprache: Ostos tarina: Supermarketissa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Meine Sprache: Einkaufsgeschichte: Im Supermarkt",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 16,
    "text": "Fremdsprache: Opi perus termejä ja fraaseja, joita tarvitset ostoksiin supermarketissa. Seuraa Annaa, kun hän ostaa tarvikkeita yksinkertaista illallista varten.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 29,
    "text": "Meine Sprache: Lerne die grundlegenden Begriffe und Phrasen kennen, die du benötigst, um im Supermarkt einzukaufen. Begleite Anna, während sie Zutaten für ein einfaches Abendessen besorgt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 30,
    "text": "Fremdsprache: On lauantai aamu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 30,
    "end": 32,
    "text": "Meine Sprache: Es ist Samstagmorgen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 32,
    "end": 34,
    "text": "Fremdsprache: Anna menee ostoksille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 36,
    "text": "Meine Sprache: Anna geht einkaufen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 36,
    "end": 38,
    "text": "Fremdsprache: Hän tarvitsee leipää ja juustoa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 38,
    "end": 41,
    "text": "Meine Sprache: Sie braucht Brot und Käse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 41,
    "end": 43,
    "text": "Fremdsprache: Supermarketissa Anna ottaa kärryn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Meine Sprache: Im Supermarkt nimmt Anna einen Wagen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 48,
    "text": "Fremdsprache: Leipä on tuoretta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 50,
    "text": "Meine Sprache: Das Brot ist frisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 50,
    "end": 52,
    "text": "Fremdsprache: Anna valitsee yhden leivän.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 53,
    "text": "Meine Sprache: Anna wählt einen Laib.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 53,
    "end": 55,
    "text": "Fremdsprache: Juusto on kylmähyllyssä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 58,
    "text": "Meine Sprache: Der Käse ist im Kühlregal.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 58,
    "end": 60,
    "text": "Fremdsprache: Anna ottaa palan juustoa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 60,
    "end": 62,
    "text": "Meine Sprache: Anna nimmt ein Stück Käse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Fremdsprache: Anna tarvitsee myös maitoa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 66,
    "text": "Meine Sprache: Anna braucht auch Milch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 68,
    "text": "Fremdsprache: Hän etsii käytävältä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 68,
    "end": 69,
    "text": "Meine Sprache: Sie sucht im Gang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 71,
    "text": "Fremdsprache: Maito on rivissä viisi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 71,
    "end": 73,
    "text": "Meine Sprache: Die Milch ist in Reihe fünf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 73,
    "end": 75,
    "text": "Fremdsprache: Anna ottaa pullon maitoa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Meine Sprache: Anna nimmt eine Flasche Milch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 79,
    "text": "Fremdsprache: Anna näkee omenoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 79,
    "end": 81,
    "text": "Meine Sprache: Anna sieht Äpfel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 83,
    "text": "Fremdsprache: Hän rakastaa omenoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 84,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebt Äpfel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 84,
    "end": 86,
    "text": "Fremdsprache: Anna ostaa kaksi omenaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 86,
    "end": 88,
    "text": "Meine Sprache: Anna kauft zwei Äpfel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 88,
    "end": 90,
    "text": "Fremdsprache: Kassa on avoinna.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 91,
    "text": "Meine Sprache: Die Kasse ist offen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 93,
    "text": "Fremdsprache: Anna maksaa tavaroista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 95,
    "text": "Meine Sprache: Anna zahlt für die Waren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 95,
    "end": 97,
    "text": "Fremdsprache: Anna lähtee supermarketista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 97,
    "end": 100,
    "text": "Meine Sprache: Anna verlässt den Supermarkt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 100,
    "end": 102,
    "text": "Fremdsprache: Nyt hän voi tehdä illallista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 102,
    "end": 105,
    "text": "Meine Sprache: Jetzt kann sie ein Abendessen machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 105,
    "end": 107,
    "text": "Fremdsprache: Tervehdystarina: Uusi ystävä",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 111,
    "text": "Meine Sprache: Begrüßungsgeschichte: Ein neuer Freund",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 117,
    "text": "Fremdsprache: Opi, kuinka esitellä itsensä ja muut, kun Tom ja Maria tekevät uusia tuttavuuksia juhlissa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 117,
    "end": 126,
    "text": "Meine Sprache: Erfahre, wie man sich selbst und andere vorstellt, während Tom und Maria auf einer Party neue Bekanntschaften machen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 126,
    "end": 131,
    "text": "Fremdsprache: He vaihtavat tietoja nimistä, iästä, alkuperästä ja ammateista.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 138,
    "text": "Meine Sprache: Sie tauschen Informationen über Namen, Alter, Herkunft und Berufe aus.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 138,
    "end": 141,
    "text": "Fremdsprache: Tom astuu juhliin ja katselee ympärilleen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 141,
    "end": 144,
    "text": "Meine Sprache: Tom betritt die Party und sieht sich um.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 144,
    "end": 147,
    "text": "Fremdsprache: Hän näkee Marian ja menee hänen luokseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 147,
    "end": 149,
    "text": "Meine Sprache: Er sieht Maria und geht zu ihr.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 152,
    "text": "Fremdsprache: Tom sanoo: Hei, minä olen Tom.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 152,
    "end": 155,
    "text": "Meine Sprache: Tom sagt: Hallo, ich bin Tom.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 155,
    "end": 158,
    "text": "Fremdsprache: Maria vastaa: Hei Tom, minä olen Maria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 163,
    "text": "Meine Sprache: Maria antwortet: Hi Tom, ich bin Maria.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 163,
    "end": 166,
    "text": "Fremdsprache: Tom kysyy: Mistä sinä olet kotoisin?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 166,
    "end": 168,
    "text": "Meine Sprache: Tom fragt: Woher kommst du?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 172,
    "text": "Fremdsprache: Maria sanoo: Minä olen kotoisin Saksasta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 172,
    "end": 175,
    "text": "Meine Sprache: Maria sagt: Ich komme aus Deutschland.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 175,
    "end": 178,
    "text": "Fremdsprache: Maria kysyy takaisin: Entä sinä?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 178,
    "end": 181,
    "text": "Meine Sprache: Maria fragt zurück: Und du?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 181,
    "end": 184,
    "text": "Fremdsprache: Tom sanoo: Minä olen kotoisin Suomesta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 184,
    "end": 187,
    "text": "Meine Sprache: Tom sagt: Ich komme aus Finnland.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 187,
    "end": 189,
    "text": "Fremdsprache: Maria kysyy: Kuinka vanha olet?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 192,
    "text": "Meine Sprache: Maria fragt: Wie alt bist du?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 196,
    "text": "Fremdsprache: Tom vastaa: Olen 25 vuotta vanha.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 200,
    "text": "Meine Sprache: Tom antwortet: Ich bin 25 Jahre alt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 200,
    "end": 203,
    "text": "Fremdsprache: Tom kysyy: Mitä työtä teet?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "Meine Sprache: Tom fragt: Was arbeitest du?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 208,
    "text": "Fremdsprache: Maria sanoo: Olen opettaja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 208,
    "end": 211,
    "text": "Meine Sprache: Maria sagt: Ich bin eine Lehrerin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 214,
    "text": "Fremdsprache: Maria kysyy: Entä sinä?",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 214,
    "end": 216,
    "text": "Meine Sprache: Maria fragt: Und du?",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 219,
    "text": "Fremdsprache: Tom vastaa: Olen insinööri.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 219,
    "end": 222,
    "text": "Meine Sprache: Tom antwortet: Ich bin ein Ingenieur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 225,
    "text": "Fremdsprache: Maria hymyilee ja sanoo: Mukava tavata sinut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 230,
    "text": "Meine Sprache: Maria lächelt und sagt: Schön, dich zu treffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 230,
    "end": 232,
    "text": "Fremdsprache: Tom hymyilee takaisin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 233,
    "text": "Meine Sprache: Tom lächelt zurück.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 233,
    "end": 237,
    "text": "Fremdsprache: Otsikko: Perhetarina: Viikonloppu isovanhempien luona",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 242,
    "text": "Meine Sprache: Titel: Familiengeschichte: Ein Wochenende bei den Großeltern",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 242,
    "end": 250,
    "text": "Fremdsprache: Kuvaus: Liity Lisan ja hänen veljensä seuraan, kun he viettävät viikonlopun isovanhempiensa luona.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 257,
    "text": "Meine Sprache: Beschreibung: Begleite Lisa und ihren Bruder, wenn sie das Wochenende bei ihren Großeltern verbringen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": 262,
    "text": "Fremdsprache: Lisa ja hänen veljensä Max matkustavat perjantaina isovanhempiensa luo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 262,
    "end": 267,
    "text": "Meine Sprache: Lisa und ihr Bruder Max fahren am Freitag zu ihren Großeltern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 267,
    "end": 270,
    "text": "Fremdsprache: Heidän isovanhempansa asuvat pienessä kylässä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 270,
    "end": 274,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Großeltern wohnen in einem kleinen Dorf.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 274,
    "end": 277,
    "text": "Fremdsprache: Lauantaiaamuna he syövät aamiaista yhdessä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 277,
    "end": 280,
    "text": "Meine Sprache: Am Samstagmorgen frühstücken sie zusammen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 280,
    "end": 283,
    "text": "Fremdsprache: Lisa auttaa isoäitiään keittiössä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 283,
    "end": 286,
    "text": "Meine Sprache: Lisa hilft ihrer Großmutter in der Küche.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 286,
    "end": 289,
    "text": "Fremdsprache: Aamiaisen jälkeen he menevät kävelylle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 289,
    "end": 292,
    "text": "Meine Sprache: Nach dem Frühstück gehen sie spazieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 292,
    "end": 294,
    "text": "Fremdsprache: He vierailevat leikkikentällä puistossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 294,
    "end": 297,
    "text": "Meine Sprache: Sie besuchen den Spielplatz im Park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 297,
    "end": 300,
    "text": "Fremdsprache: Max pelaa jalkapalloa isoisänsä kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 304,
    "text": "Meine Sprache: Max spielt Fußball mit seinem Großvater.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 304,
    "end": 307,
    "text": "Fremdsprache: Iltapäivällä isovanhemmat kertovat nuoruudestaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 307,
    "end": 311,
    "text": "Meine Sprache: Am Nachmittag erzählen die Großeltern von ihrer Jugend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 311,
    "end": 314,
    "text": "Fremdsprache: Lisa pitää tarinoita erittäin jännittävinä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 314,
    "end": 317,
    "text": "Meine Sprache: Lisa findet die Geschichten sehr spannend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 317,
    "end": 320,
    "text": "Fremdsprache: Illalla he katsovat yhdessä elokuvan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 320,
    "end": 323,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend schauen sie gemeinsam einen Film.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 323,
    "end": 325,
    "text": "Fremdsprache: Sunnuntaina he tekevät retken järvelle.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 325,
    "end": 329,
    "text": "Meine Sprache: Am Sonntag machen sie einen Ausflug an den See.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 329,
    "end": 332,
    "text": "Fremdsprache: He uivat ja nauttivat kauniista säästä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 335,
    "text": "Meine Sprache: Sie schwimmen und genießen das schöne Wetter.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 335,
    "end": 337,
    "text": "Fremdsprache: Illalla he pakkaavat tavaransa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 337,
    "end": 339,
    "text": "Meine Sprache: Am Abend packen sie ihre Sachen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 342,
    "text": "Fremdsprache: Ennen lähtöä he hyvästelevät lämpimästi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 342,
    "end": 346,
    "text": "Meine Sprache: Bevor sie abreisen, verabschieden sie sich herzlich.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 346,
    "end": 349,
    "text": "Fremdsprache: He odottavat innolla seuraavaa vierailua.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 349,
    "end": 352,
    "text": "Meine Sprache: Sie freuen sich auf den nächsten Besuch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 352,
    "end": 356,
    "text": "Fremdsprache: Lisa ja Max ovat onnellisia kauniista viikonlopusta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 356,
    "end": 360,
    "text": "Meine Sprache: Lisa und Max sind glücklich über das schöne Wochenende.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 360,
    "end": 362,
    "text": "Fremdsprache: Eläinseikkailu: Eläintarhassa",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 362,
    "end": 365,
    "text": "Meine Sprache: Tierabenteuer: Im Zoo",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 365,
    "end": 371,
    "text": "Fremdsprache: Päivä eläintarhassa, jossa Max tutustuu erilaisiin kotieläimiin ja eksoottisiin eläimiin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 371,
    "end": 377,
    "text": "Meine Sprache: Ein Tag im Zoo, wo Max verschiedene Haustiere und exotische Tiere kennenlernt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 377,
    "end": 384,
    "text": "Fremdsprache: Tutustu lisää niiden ominaisuuksiin ja elinympäristöihin, kun Maxia opastaa eläintarhanhoitaja.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 384,
    "end": 391,
    "text": "Meine Sprache: Erfahre mehr über ihre Eigenschaften und Lebensräume, während Max von einer Tierpflegerin geführt wird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 391,
    "end": 394,
    "text": "Fremdsprache: Max käy ensin apinahäkissä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 394,
    "end": 397,
    "text": "Meine Sprache: Max besucht zuerst das Affengehege.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 400,
    "text": "Fremdsprache: Hän oppii, että apinat ovat sosiaalisia eläimiä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 400,
    "end": 404,
    "text": "Meine Sprache: Er lernt, dass Affen soziale Tiere sind.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 404,
    "end": 407,
    "text": "Fremdsprache: Sen jälkeen hän menee matelijoiden luo.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 407,
    "end": 409,
    "text": "Meine Sprache: Danach geht er zu den Reptilien.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 409,
    "end": 411,
    "text": "Fremdsprache: Hän ihmettelee käärmettä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 411,
    "end": 413,
    "text": "Meine Sprache: Er staunt über die Schlange.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 413,
    "end": 415,
    "text": "Fremdsprache: Käärme on pitkä ja värikäs.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 415,
    "end": 418,
    "text": "Meine Sprache: Die Schlange ist lang und farbenfroh.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 418,
    "end": 421,
    "text": "Fremdsprache: Max jatkaa elefanttien luokse.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 421,
    "end": 423,
    "text": "Meine Sprache: Max geht weiter zu den Elefanten.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 423,
    "end": 426,
    "text": "Fremdsprache: Elefantit ovat vaikuttavan suuria.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 426,
    "end": 429,
    "text": "Meine Sprache: Die Elefanten sind beeindruckend groß.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 429,
    "end": 432,
    "text": "Fremdsprache: Hän näkee, kuinka ne juovat vettä kärsillään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 432,
    "end": 436,
    "text": "Meine Sprache: Er sieht, wie sie mit ihren Rüsseln Wasser trinken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 436,
    "end": 438,
    "text": "Fremdsprache: Sitten Max käy lintujen luona.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 440,
    "text": "Meine Sprache: Dann besucht Max die Vögel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 440,
    "end": 443,
    "text": "Fremdsprache: Hän kuulee kauniin viserryksen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 443,
    "end": 445,
    "text": "Meine Sprache: Er hört das wunderschöne Zwitschern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 445,
    "end": 447,
    "text": "Fremdsprache: Max menee nyt leijonahäkille.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 447,
    "end": 450,
    "text": "Meine Sprache: Max geht nun zum Löwengehege.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 450,
    "end": 453,
    "text": "Fremdsprache: Leijona on rohkea ja majesteettinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 456,
    "text": "Meine Sprache: Der Löwe ist mutig und majestätisch.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 456,
    "end": 459,
    "text": "Fremdsprache: Lopuksi Max näkee kalan akvaariossa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 459,
    "end": 462,
    "text": "Meine Sprache: Zum Schluss sieht Max die Fische im Aquarium.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 462,
    "end": 464,
    "text": "Fremdsprache: Kalat uivat rauhallisesti.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 464,
    "end": 466,
    "text": "Meine Sprache: Die Fische schwimmen ruhig.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 466,
    "end": 469,
    "text": "Fremdsprache: Max on oppinut paljon eläimistä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 471,
    "text": "Meine Sprache: Max hat viel über Tiere gelernt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 471,
    "end": 474,
    "text": "Fremdsprache: Hän lähtee eläintarhasta hymyillen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 474,
    "end": 476,
    "text": "Meine Sprache: Er verlässt den Zoo mit einem Lächeln.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 479,
    "text": "Fremdsprache: Unohtumaton päivä eläintarhassa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 479,
    "end": 482,
    "text": "Meine Sprache: Ein unvergesslicher Tag im Zoo.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 482,
    "end": 484,
    "text": "Fremdsprache: Vapaa-ajantarina: Harrastuksen taide",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 488,
    "text": "Meine Sprache: Freizeitgeschichte: Die Kunst des Hobbys",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 488,
    "end": 492,
    "text": "Fremdsprache: Sukella vapaa-ajanviettojen ja harrastusten maailmaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 492,
    "end": 496,
    "text": "Meine Sprache: Tauche ein in die Welt der Freizeitbeschäftigungen und Hobbys.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 496,
    "end": 498,
    "text": "Fremdsprache: Lara on intohimoinen taiteilija.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 498,
    "end": 502,
    "text": "Meine Sprache: Lara ist eine passionierte Künstlerin.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 502,
    "end": 504,
    "text": "Fremdsprache: Hän jakaa intohimonsa maalaamiseen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 504,
    "end": 507,
    "text": "Meine Sprache: Sie teilt ihre Leidenschaft für Malerei.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 507,
    "end": 511,
    "text": "Fremdsprache: Maalaus sallii Laran ilmaista luovuuttaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 511,
    "end": 515,
    "text": "Meine Sprache: Malerei erlaubt Lara, ihre Kreativität auszudrücken.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 515,
    "end": 518,
    "text": "Fremdsprache: Joka lauantai hän maalaa ateljeessaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 518,
    "end": 521,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Samstag malt sie in ihrem Atelier.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 521,
    "end": 524,
    "text": "Fremdsprache: Ateljee on rauhallinen paikka.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 524,
    "end": 526,
    "text": "Meine Sprache: Das Atelier ist ein ruhiger Ort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 526,
    "end": 529,
    "text": "Fremdsprache: Täällä hän voi keskittyä työhönsä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 532,
    "text": "Meine Sprache: Hier kann sie sich auf ihre Arbeit konzentrieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 532,
    "end": 535,
    "text": "Fremdsprache: Hänen suosikkitekniikkansa on akvarelli.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 535,
    "end": 538,
    "text": "Meine Sprache: Ihre bevorzugte Technik ist Aquarell.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 538,
    "end": 541,
    "text": "Fremdsprache: Akvarelli mahdollistaa hienot väriliu’ut.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 541,
    "end": 544,
    "text": "Meine Sprache: Aquarell ermöglicht feine Farbverläufe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 544,
    "end": 548,
    "text": "Fremdsprache: Laralle maalaus on enemmän kuin pelkkä harrastus.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 548,
    "end": 551,
    "text": "Meine Sprache: Für Lara ist Malerei mehr als nur ein Hobby.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 551,
    "end": 553,
    "text": "Fremdsprache: Se on itseilmaisun muoto.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 556,
    "text": "Meine Sprache: Es ist eine Form der Selbstausdruck.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 556,
    "end": 558,
    "text": "Fremdsprache: Joskus Lara maalaa tuntikausia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 558,
    "end": 561,
    "text": "Meine Sprache: Manchmal malt Lara stundenlang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 561,
    "end": 563,
    "text": "Fremdsprache: Samalla hän unohtaa ajan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 563,
    "end": 565,
    "text": "Meine Sprache: Dabei vergisst sie die Zeit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 565,
    "end": 568,
    "text": "Fremdsprache: Lara rakastaa kokeilla uusia tekniikoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 568,
    "end": 572,
    "text": "Meine Sprache: Lara liebt es, neue Techniken auszuprobieren.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 572,
    "end": 575,
    "text": "Fremdsprache: Inspiraatiota hän löytää luonnosta.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 575,
    "end": 578,
    "text": "Meine Sprache: Inspiration findet sie in der Natur.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 578,
    "end": 580,
    "text": "Fremdsprache: Kävely antaa hänelle uusia ideoita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 583,
    "text": "Meine Sprache: Ein Spaziergang gibt ihr neue Ideen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 583,
    "end": 586,
    "text": "Fremdsprache: Hänen teoksensa ovat täynnä tunteita.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 586,
    "end": 589,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Werke sind voller Emotionen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 589,
    "end": 591,
    "text": "Fremdsprache: Ystävät arvostavat hänen luovuuttaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 591,
    "end": 594,
    "text": "Meine Sprache: Freunde schätzen ihre Kreativität.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 594,
    "end": 597,
    "text": "Fremdsprache: Hän järjestää säännöllisesti näyttelyitä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 597,
    "end": 601,
    "text": "Meine Sprache: Sie organisiert regelmäßig Ausstellungen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 601,
    "end": 603,
    "text": "Fremdsprache: Asumisseikkailu: Täydellinen koti",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 607,
    "text": "Meine Sprache: Wohnabenteuer: Das perfekte Zuhause",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 607,
    "end": 619,
    "text": "Fremdsprache: Lucia löytää uuden kaupunkiasunnon ja puhuu erityispiirteistä ja haasteista pienten tilojen sisustamisessa samalla kun hän esittelee tyylikkäitä ja funktionaalisia sisustusideoitaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 619,
    "end": 631,
    "text": "Meine Sprache: Lucia entdeckt eine neue Stadtwohnung und spricht über die Besonderheiten und Herausforderungen beim Einrichten kleinerer Räume, während sie durch ihre stilvollen und funktionalen Wohnideen führt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 631,
    "end": 634,
    "text": "Fremdsprache: Näkymä hänen parvekkeeltaan on huikaiseva.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 638,
    "text": "Meine Sprache: Die Aussicht von ihrem Balkon ist atemberaubend.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 638,
    "end": 643,
    "text": "Fremdsprache: Lucia arvostaa rauhaa, jonka hänen pieni olohuoneensa tarjoaa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 643,
    "end": 647,
    "text": "Meine Sprache: Lucia schätzt die Ruhe, die ihr kleines Wohnzimmer bietet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 652,
    "text": "Fremdsprache: Seinät ovat maalatut pehmein värein luodakseen rauhoittavan ilmapiirin.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 652,
    "end": 658,
    "text": "Meine Sprache: Die Wände sind in sanften Farben gestrichen, um eine beruhigende Atmosphäre zu schaffen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 664,
    "text": "Fremdsprache: Joka aamu hän nauttii ensimmäisestä auringonsäteestä, joka osuu ikkunoista sisään.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 664,
    "end": 670,
    "text": "Meine Sprache: Jeden Morgen genießt sie den ersten Sonnenstrahl, der durch die Fenster fällt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 675,
    "text": "Fremdsprache: Lucia on suunnitellut asunnon niin, että jokainen huone on monikäyttöinen.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 675,
    "end": 681,
    "text": "Meine Sprache: Lucia hat die Wohnung so gestaltet, dass jeder Raum multifunktional ist.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 681,
    "end": 684,
    "text": "Fremdsprache: Hän rakastaa joustavuutta, jota tämä tuo mukanaan.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 684,
    "end": 688,
    "text": "Meine Sprache: Sie liebt die Flexibilität, die dies mit sich bringt.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 688,
    "end": 692,
    "text": "Fremdsprache: Hänen keittiönsä on pieni, mutta hyvin varusteltu.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 692,
    "end": 696,
    "text": "Meine Sprache: Ihre Küche ist klein, aber bestens ausgestattet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 696,
    "end": 700,
    "text": "Fremdsprache: Hän on asentanut kekseliäät säilytysratkaisut tilan säästämiseksi.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 705,
    "text": "Meine Sprache: Sie hat clevere Stauraumlösungen eingebaut, um Platz zu sparen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 705,
    "end": 709,
    "text": "Fremdsprache: Makuuhuone on hänen vetäytymispaikkansa, rauhan keidas.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 714,
    "text": "Meine Sprache: Das Schlafzimmer ist ihr Rückzugsort, eine Oase der Ruhe.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 714,
    "end": 718,
    "text": "Fremdsprache: Iso kirjahylly peittää yhden seinän ja antaa älyllisen sävyn.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 718,
    "end": 724,
    "text": "Meine Sprache: Ein großes Bücherregal deckt eine Wand ab und verleiht eine intellektuelle Note.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 728,
    "text": "Fremdsprache: Lucia sisustaa usein uudelleen muuttaakseen ilmapiiriä.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 728,
    "end": 732,
    "text": "Meine Sprache: Lucia dekoriert oft um, um die Atmosphäre zu verändern.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 732,
    "end": 736,
    "text": "Fremdsprache: Kynttilät ja kasvit ovat hänen lempi koristeensa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 736,
    "end": 740,
    "text": "Meine Sprache: Kerzen und Pflanzen sind ihre liebsten Dekorationen.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 740,
    "end": 744,
    "text": "Fremdsprache: Eräänä päivänä hän toivoo löytävänsä talon kauniin puutarhan kanssa.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 744,
    "end": 750,
    "text": "Meine Sprache: Eines Tages hofft sie, ein Haus mit einem wunderschönen Garten zu finden.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 750,
    "end": 755,
    "text": "Fremdsprache: Mutta tällä hetkellä hän on tyytyväinen tähän pieneen keitaaseen keskellä kaupunkia.",
    "speaker_id": 1
  },
  {
    "start": 755,
    "end": null,
    "text": "Meine Sprache: Doch momentan ist sie zufrieden mit dieser kleinen Oase mitten in der Stadt.",
    "speaker_id": 2
  }
]