[
  {
    "start": 0,
    "end": 3,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty Healy's mom likes to talk about Taylor Swift.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 3,
    "end": 7,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी हीली की माँ टेलर स्विफ्ट के बारे में बात करना पसंद करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 7,
    "end": 10,
    "text": "विदेशी भाषा: She says Taylor is a good singer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 12,
    "text": "मेरी भाषा: वह कहती है कि टेलर एक अच्छी गायक है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 12,
    "end": 15,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty's mom likes Taylor very much.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 15,
    "end": 18,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी की माँ टेलर को बहुत पसंद करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 18,
    "end": 21,
    "text": "विदेशी भाषा: She thinks Taylor will be a nice mother-in-law.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 24,
    "text": "मेरी भाषा: वह सोचती है कि टेलर एक अच्छी सास होगी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 27,
    "text": "विदेशी भाषा: She says being a mother-in-law is important in the family.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 31,
    "text": "मेरी भाषा: वह कहती है कि सास होना परिवार में महत्वपूर्ण है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty's mom likes to watch music shows.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी की माँ को संगीत कार्यक्रम देखना पसंद है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "विदेशी भाषा: She watches shows where singers sing songs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "मेरी भाषा: वह उन कार्यक्रमों को देखती है जहाँ गायक गाते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 45,
    "text": "विदेशी भाषा: Taylor Swift sings very well.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 45,
    "end": 48,
    "text": "मेरी भाषा: टेलर स्विफ्ट बहुत अच्छा गाती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 48,
    "end": 51,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty's mom feels happy when she hears Taylor.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 51,
    "end": 55,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी की माँ खुश महसूस करती है जब वह टेलर को सुनती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 55,
    "end": 57,
    "text": "विदेशी भाषा: She talks about Taylor with her friends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 57,
    "end": 61,
    "text": "मेरी भाषा: वह टेलर के बारे में अपने दोस्तों के साथ बात करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 61,
    "end": 63,
    "text": "विदेशी भाषा: Her friends also like Taylor Swift.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 63,
    "end": 66,
    "text": "मेरी भाषा: उसकी दोस्त भी टेलर स्विफ्ट को पसंद करती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 66,
    "end": 69,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty's mom says family is important.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 69,
    "end": 72,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी की माँ कहती हैं कि परिवार महत्वपूर्ण है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "विदेशी भाषा: She hopes Taylor will be part of their family.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "मेरी भाषा: वह आशा करती है कि टेलर उनके परिवार का हिस्सा होगा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 81,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty smiles when he listens to Taylor's songs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 81,
    "end": 85,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी मुस्कुराता है जब वह टेलर के गीत सुनता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 85,
    "end": 87,
    "text": "विदेशी भाषा: He knows his mom likes Taylor a lot.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 90,
    "text": "मेरी भाषा: वह जानता है कि उसकी माँ को टेलर बहुत पसंद है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 90,
    "end": 93,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty wants his mother and Taylor to be friends.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 93,
    "end": 96,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी चाहता है कि उसकी माँ और टेलर दोस्त हों।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 98,
    "text": "विदेशी भाषा: Family is a strong bond for them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 98,
    "end": 101,
    "text": "मेरी भाषा: परिवार उनके लिए एक मजबूत बंधन है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 101,
    "end": 104,
    "text": "विदेशी भाषा: Matty's mom says good families are happy families.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 104,
    "end": 108,
    "text": "मेरी भाषा: मैटी की माँ कहती हैं कि अच्छी परिवार खुश परिवार होते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 108,
    "end": 111,
    "text": "विदेशी भाषा: She hopes her family stays happy and united.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 111,
    "end": 115,
    "text": "मेरी भाषा: वह आशा करती है कि उसका परिवार खुश और एकजुट रहे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 115,
    "end": 118,
    "text": "विदेशी भाषा: 浜口京子 started her fitness journey two years ago.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 122,
    "text": "मेरी भाषा: हामागु कियोक ने अपनी फिटनेस यात्रा दो साल पहले शुरू की।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 122,
    "end": 125,
    "text": "विदेशी भाषा: She wanted to become strong and healthy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 125,
    "end": 127,
    "text": "मेरी भाषा: वह मजबूत और स्वस्थ बनना चाहती थी।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 127,
    "end": 130,
    "text": "विदेशी भाषा: Every day, she exercises in the morning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 130,
    "end": 133,
    "text": "मेरी भाषा: हर दिन, वह सुबह व्यायाम करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 133,
    "end": 136,
    "text": "विदेशी भाषा: She likes to run, lift weights, and do yoga.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 136,
    "end": 139,
    "text": "मेरी भाषा: वह दौड़ना, वजन उठाना और योग करना पसंद करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 139,
    "end": 142,
    "text": "विदेशी भाषा: Her diet is balanced and full of vegetables.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 142,
    "end": 146,
    "text": "मेरी भाषा: उसका आहार संतुलित और सब्ज़ियों से भरा हुआ है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 146,
    "end": 148,
    "text": "विदेशी भाषा: She drinks a lot of water each day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 148,
    "end": 150,
    "text": "मेरी भाषा: वह हर दिन बहुत सारा पानी पीती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 150,
    "end": 153,
    "text": "विदेशी भाषा: Her friends see her progress and feel proud.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 153,
    "end": 158,
    "text": "मेरी भाषा: उसके दोस्त उसकी प्रगति को देखते हैं और गर्व महसूस करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 158,
    "end": 160,
    "text": "विदेशी भाषा: She posts pictures online to share her journey.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 160,
    "end": 165,
    "text": "मेरी भाषा: वह अपनी यात्रा साझा करने के लिए ऑनलाइन तस्वीरें पोस्ट करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 165,
    "end": 168,
    "text": "विदेशी भाषा: Many fans are inspired by her dedication.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 171,
    "text": "मेरी भाषा: कई प्रशंसक उसकी समर्पण से प्रेरित हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 171,
    "end": 173,
    "text": "विदेशी भाषा: She feels happy to help others find strength.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 173,
    "end": 177,
    "text": "मेरी भाषा: वह दूसरों की मदद करके खुश महसूस करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 177,
    "end": 179,
    "text": "विदेशी भाषा: Her coach supports her every step of the way.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 179,
    "end": 182,
    "text": "मेरी भाषा: उसका कोच उसके हर कदम का समर्थन करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 182,
    "end": 185,
    "text": "विदेशी भाषा: She also takes rest days to recover well.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 185,
    "end": 189,
    "text": "मेरी भाषा: वह भी ठीक से स्वस्थ होने के लिए आराम के दिन लेती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 189,
    "end": 192,
    "text": "विदेशी भाषा: Her transformation is impressive and motivating.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 192,
    "end": 195,
    "text": "मेरी भाषा: उसका परिवर्तन प्रभावशाली और प्रेरणादायक है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 195,
    "end": 198,
    "text": "विदेशी भाषा: She shares her knowledge about fitness with everyone.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 198,
    "end": 203,
    "text": "मेरी भाषा: वह अपनी फिटनेस के बारे में सभी के साथ ज्ञान साझा करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 203,
    "end": 206,
    "text": "विदेशी भाषा: 浜口京子 sets goals and works hard to meet them.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 212,
    "text": "मेरी भाषा: हामागुकियो लक्ष्य निर्धारित करता है और उन्हें पूरा करने के लिए कड़ी मेहनत करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 212,
    "end": 215,
    "text": "विदेशी भाषा: She believes that anyone can improve with effort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 215,
    "end": 218,
    "text": "मेरी भाषा: वह मानती है कि कोई भी प्रयास से सुधार कर सकता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 218,
    "end": 222,
    "text": "विदेशी भाषा: Now, she enjoys living a healthy lifestyle every day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 222,
    "end": 225,
    "text": "मेरी भाषा: अब, वह एक स्वस्थ जीवनशैली जीना आनंद उठाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 225,
    "end": 229,
    "text": "विदेशी भाषा: Her story motivates many people around the world.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 229,
    "end": 232,
    "text": "मेरी भाषा: उसकी कहानी दुनिया भर के कई लोगों को प्रेरित करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 236,
    "text": "विदेशी भाषा: 浜口京子 is proud of her strong and healthy body.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 236,
    "end": 240,
    "text": "मेरी भाषा: हामागुको गर्व करती है अपने मजबूत और स्वस्थ शरीर पर।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 240,
    "end": 245,
    "text": "विदेशी भाषा: The popular quiz show Gefragt – Gejagt attracts many viewers every week.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 245,
    "end": 250,
    "text": "मेरी भाषा: लोकप्रिय क्विज़ शो Gefragt – Gejagt हर सप्ताह कई दर्शकों को आकर्षित करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 250,
    "end": 255,
    "text": "विदेशी भाषा: Tonight’s episode featured some of the most exciting moments in the show’s history.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 255,
    "end": 261,
    "text": "मेरी भाषा: आज रात का एपिसोड शो के इतिहास के कुछ सबसे रोमांचक पलों को प्रदर्शित करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 261,
    "end": 264,
    "text": "विदेशी भाषा: The contestants competed fiercely to win big prizes.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 264,
    "end": 268,
    "text": "मेरी भाषा: प्रतियोगियों ने बड़े पुरस्कार जीतने के लिए जोरदार प्रतिस्पर्धा की।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 268,
    "end": 273,
    "text": "विदेशी भाषा: One contestant answered all questions correctly and reached the final round.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 273,
    "end": 278,
    "text": "मेरी भाषा: एक प्रतियोगी ने सभी सवालों का सही जवाब दिया और अंतिम दौर तक पहुंच गया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 278,
    "end": 282,
    "text": "विदेशी भाषा: The final round was tense and kept everyone on the edge of their seats.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 282,
    "end": 287,
    "text": "मेरी भाषा: अंतिम दौर तनावपूर्ण था और सभी को उनकी सीटों के किनारे बनाए रखा।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 287,
    "end": 291,
    "text": "विदेशी भाषा: The host asked difficult questions that challenged the contestant’s knowledge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 291,
    "end": 295,
    "text": "मेरी भाषा: मेज़बान ने कठिन प्रश्न पूछे जो प्रतियोगी का ज्ञान चुनौतीपूर्ण थे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 295,
    "end": 300,
    "text": "विदेशी भाषा: In the last minute, the contestant gave a brilliant answer and won the game.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 300,
    "end": 305,
    "text": "मेरी भाषा: अंतिम मिनट में, प्रतियोगी ने एक शानदार उत्तर दिया और खेल जीत लिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 305,
    "end": 309,
    "text": "विदेशी भाषा: The audience applauded loudly, excited by the unexpected result.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 309,
    "end": 313,
    "text": "मेरी भाषा: दर्शकों ने जोर से तालियां बजाईं, अप्रत्याशित परिणाम से उत्साहित।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 313,
    "end": 318,
    "text": "विदेशी भाषा: The winner received a cash prize and a trophy to celebrate their success.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 318,
    "end": 324,
    "text": "मेरी भाषा: विजेता ने नकद पुरस्कार और एक ट्रॉफी प्राप्त की ताकि अपनी सफलता का जश्न मना सके।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 324,
    "end": 328,
    "text": "विदेशी भाषा: Viewers at home enjoyed the suspense and excitement of the show.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 328,
    "end": 332,
    "text": "मेरी भाषा: घर पर दर्शकों ने शो के सस्पेंस और उत्तेजना का आनंद लिया।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 332,
    "end": 336,
    "text": "विदेशी भाषा: This episode was one of the best in the series so far.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 336,
    "end": 339,
    "text": "मेरी भाषा: यह एपिसोड अब तक की श्रृंखला में सबसे अच्छा था।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 339,
    "end": 343,
    "text": "विदेशी भाषा: Contestants prepared carefully for every question to improve their chances.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 343,
    "end": 350,
    "text": "मेरी भाषा: प्रतियोगी हर सवाल के लिए सावधानी से तैयार हुए ताकि वे अपनी संभावनाओं को बेहतर कर सकें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 350,
    "end": 354,
    "text": "विदेशी भाषा: The quiz show tests general knowledge, quick thinking, and strategy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 354,
    "end": 359,
    "text": "मेरी भाषा: क्विज़ शो सामान्य ज्ञान, तेज सोच और रणनीति का परीक्षण करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 359,
    "end": 364,
    "text": "विदेशी भाषा: Many fans discuss possible questions and answers online after each episode.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 364,
    "end": 370,
    "text": "मेरी भाषा: कई प्रशंसक संभावित सवालों और जवाबों पर ऑनलाइन प्रत्येक एपिसोड के बाद चर्चा करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 370,
    "end": 374,
    "text": "विदेशी भाषा: The show's host is known for his friendly style and quick wit.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 374,
    "end": 379,
    "text": "मेरी भाषा: कार्यक्रम के मेज़बान को उसकी दोस्ताना शैली और तेज बुद्धि के लिए जाना जाता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 379,
    "end": 383,
    "text": "विदेशी भाषा: Many contestants feel nervous before the final round begins.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 383,
    "end": 388,
    "text": "मेरी भाषा: कई प्रतियोगी अंतिम चरण शुरू होने से पहले नर्वस महसूस करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 388,
    "end": 392,
    "text": "विदेशी भाषा: The viewers always admire the contestants’ determination and knowledge.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 392,
    "end": 397,
    "text": "मेरी भाषा: दर्शक हमेशा प्रतियोगियों के निर्धारण और ज्ञान की प्रशंसा करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 397,
    "end": 401,
    "text": "विदेशी भाषा: The show's exciting format keeps fans coming back episode after episode.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 401,
    "end": 408,
    "text": "मेरी भाषा: शो का रोमांचक प्रारूप प्रशंसकों को लगातार एपिसोड के बाद एपिसोड वापस आने पर मजबूर करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 408,
    "end": 412,
    "text": "विदेशी भाषा: In the end, the winner’s joy was shared by the entire audience.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 412,
    "end": 417,
    "text": "मेरी भाषा: अंत में, विजेता की खुशी पूरी दर्शक द्वारा साझा की गई।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 417,
    "end": 420,
    "text": "विदेशी भाषा: Japan has been facing an unprecedented heatwave this summer.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 420,
    "end": 424,
    "text": "मेरी भाषा: जापान इस गर्मी अभूतपूर्व हीटवेव का सामना कर रहा है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 424,
    "end": 428,
    "text": "विदेशी भाषा: Temperatures have soared to record levels across many regions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 428,
    "end": 431,
    "text": "मेरी भाषा: तापमान रिकॉर्ड स्तर तक पहुंच गए हैं कई क्षेत्रों में।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 431,
    "end": 438,
    "text": "विदेशी भाषा: This extreme heat has significant effects on vulnerable populations such as the elderly and children.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 438,
    "end": 444,
    "text": "मेरी भाषा: इस अत्यधिक गर्मी का प्रभाव कमजोर जनसंख्या पर महत्वपूर्ण होता है जैसे बुजुर्ग और बच्चे।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 444,
    "end": 448,
    "text": "विदेशी भाषा: Hospitals have reported a rise in heatstroke cases in the past weeks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 448,
    "end": 453,
    "text": "मेरी भाषा: अस्पतालों ने पिछले कुछ हफ्तों में हीटस्ट्रोक मामलों में वृद्धि की रिपोर्ट की है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 453,
    "end": 460,
    "text": "विदेशी भाषा: Local governments are urging residents to stay hydrated and avoid outdoor activities during peak heat hours.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 460,
    "end": 469,
    "text": "मेरी भाषा: स्थानीय सरकारें निवासियों को जलयोजन बनाए रखने और चरम गर्मी के घंटों के दौरान बाहरी गतिविधियों से बचने के लिए प्रोत्साहित कर रही हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 469,
    "end": 476,
    "text": "विदेशी भाषा: In some areas, power outages have complicated the situation by shutting down air conditioning many rely on.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 476,
    "end": 484,
    "text": "मेरी भाषा: कुछ क्षेत्रों में, बिजली की कटौती ने स्थिति को जटिल बना दिया है एयर कंडीशनिंग को बंद करके जिस पर कई लोग निर्भर करते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 484,
    "end": 490,
    "text": "विदेशी भाषा: Community centers have opened their doors as cooling stations for those without access to electricity.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 490,
    "end": 497,
    "text": "मेरी भाषा: सामुदायिक केंद्रों ने अपनी दरवाज़े खुले के कूलिंग स्टेशन के रूप में उन लोगों के लिए जो बिजली तक पहुँच नहीं रखते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 497,
    "end": 503,
    "text": "विदेशी भाषा: Volunteers are distributing water and providing health advice to vulnerable groups in these centers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 503,
    "end": 509,
    "text": "मेरी भाषा: स्वयंसेवक पानी वितरित कर रहे हैं और इन केंद्रों में कमजोर समूहों को स्वास्थ्य सलाह प्रदान कर रहे हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 509,
    "end": 516,
    "text": "विदेशी भाषा: Experts warn that the effects of climate change are intensifying the frequency and severity of such heatwaves.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 516,
    "end": 523,
    "text": "मेरी भाषा: विशेषज्ञ चेतावनी देते हैं कि जलवायु परिवर्तन के प्रभाव ऐसी लहरों की आवृत्ति और गंभीरता को बढ़ा रहे हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 523,
    "end": 529,
    "text": "विदेशी भाषा: The government is planning long-term measures to improve urban planning and increase green spaces.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 529,
    "end": 536,
    "text": "मेरी भाषा: सरकार शहरी योजना में सुधार करने और हरित क्षेत्रों को बढ़ाने के लिए दीर्घकालिक उपायों की योजना बना रही है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 536,
    "end": 542,
    "text": "विदेशी भाषा: These initiatives aim to reduce the urban heat island effect in major cities.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 542,
    "end": 547,
    "text": "मेरी भाषा: ये पहलें प्रमुख शहरों में शहरी ताप द्वीप प्रभाव को कम करने का लक्ष्य रखती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 547,
    "end": 553,
    "text": "विदेशी भाषा: Schools have adjusted their schedules to avoid outdoor lessons during the hottest parts of the day.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 553,
    "end": 560,
    "text": "मेरी भाषा: विद्यालयों ने अपने कार्यक्रमों को समायोजित किया है ताकि दिन के सबसे गर्म हिस्सों के दौरान बाहरी पाठों से बचा जा सके।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 560,
    "end": 566,
    "text": "विदेशी भाषा: Local businesses have also contributed by providing free water stations and shaded rest areas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 566,
    "end": 573,
    "text": "मेरी भाषा: स्थानीय व्यवसायों ने मुक्त जल स्टेशन और छायादार विश्राम क्षेत्रों को प्रदान करके भी योगदान दिया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 573,
    "end": 580,
    "text": "विदेशी भाषा: Despite these efforts, experts continue to stress the urgent need for global cooperation to combat climate change.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 580,
    "end": 588,
    "text": "मेरी भाषा: इन प्रयासों के बावजूद, विशेषज्ञ जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए वैश्विक सहयोग की तत्काल आवश्यकता पर जोर देते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 588,
    "end": 595,
    "text": "विदेशी भाषा: Community awareness campaigns are educating people on how to stay safe and recognize symptoms of heat-related illnesses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 595,
    "end": 603,
    "text": "मेरी भाषा: सामुदायिक जागरूकता अभियान लोगों को यह सिखा रहे हैं कि कैसे सुरक्षित रहें और ताप-संबंधित बीमारियों के लक्षणों को पहचानें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 603,
    "end": 609,
    "text": "विदेशी भाषा: The resilience and solidarity shown by communities during this crisis have been remarkable.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 609,
    "end": 615,
    "text": "मेरी भाषा: सामुदायिक दृढ़ता और एकजुटता जो इस संकट के दौरान प्रदर्शित हुई, उल्लेखनीय रही।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 615,
    "end": 620,
    "text": "विदेशी भाषा: International aid groups are monitoring the situation closely to provide support if needed.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 620,
    "end": 628,
    "text": "मेरी भाषा: अंतरराष्ट्रीय सहायता समूह स्थिति की बारीकी से निगरानी कर रहे हैं समर्थन प्रदान करने के लिए यदि आवश्यक हो।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 628,
    "end": 634,
    "text": "विदेशी भाषा: Citizens are encouraged to check on their neighbors, especially those living alone or with health concerns.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 634,
    "end": 642,
    "text": "मेरी भाषा: नागरिकों को अपने पड़ोसियों की जाँच करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है, विशेष रूप से वे जो अकेले रहते हैं या स्वास्थ्य समस्याओं के साथ।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 642,
    "end": 647,
    "text": "विदेशी भाषा: This heatwave is a stark reminder of the challenges posed by a warming planet.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 647,
    "end": 654,
    "text": "मेरी भाषा: यह हीटवेव एक तीव्र अनुस्मारक है जो गर्म हो रहे ग्रह द्वारा प्रस्तुत चुनौतियों का।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 654,
    "end": 658,
    "text": "विदेशी भाषा: Urbanization has transformed cities worldwide over the past century.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 658,
    "end": 663,
    "text": "मेरी भाषा: शहरीकरण ने पूरे विश्व में पिछले सदी के दौरान शहरों को बदल दिया है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 663,
    "end": 670,
    "text": "विदेशी भाषा: This rapid growth presents numerous challenges but also significant opportunities for sustainable development.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 670,
    "end": 677,
    "text": "मेरी भाषा: यह तीव्र वृद्धि अनेक चुनौतियों को प्रस्तुत करती है लेकिन स्थायी विकास के लिए महत्वपूर्ण अवसर भी प्रदान करती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 677,
    "end": 685,
    "text": "विदेशी भाषा: One major issue is the strain on infrastructure, which can lead to traffic congestion, inadequate housing, and environmental degradation.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 685,
    "end": 694,
    "text": "मेरी भाषा: एक प्रमुख समस्या अवसंरचना पर दबाव है, जो यातायात जाम, अनुपयुक्त आवास और पर्यावरणीय अपक्षय का कारण बन सकती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 694,
    "end": 700,
    "text": "विदेशी भाषा: Addressing these concerns requires integrated urban planning that balances growth with resource management.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 700,
    "end": 709,
    "text": "मेरी भाषा: इन चिंताओं का समाधान एकीकृत शहरी योजना की आवश्यकता होती है जो विकास और संसाधन प्रबंधन के बीच संतुलन बनाए।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 709,
    "end": 716,
    "text": "विदेशी भाषा: Cities must invest in public transportation to reduce carbon emissions and improve accessibility for all residents.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 716,
    "end": 724,
    "text": "मेरी भाषा: शहरों को सार्वजनिक परिवहन में निवेश करना चाहिए ताकि कार्बन उत्सर्जन को कम किया जा सके और सभी निवासियों के लिए पहुंच में सुधार हो।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 724,
    "end": 731,
    "text": "विदेशी भाषा: Moreover, innovative technologies like smart grids can optimize energy consumption and reduce waste.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 731,
    "end": 739,
    "text": "मेरी भाषा: इसके अलावा, स्मार्ट ग्रिड जैसी नवोन्मेषी प्रौद्योगिकियाँ ऊर्जा की खपत को अनुकूलित कर सकती हैं और कचरे को कम कर सकती हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 739,
    "end": 746,
    "text": "विदेशी भाषा: However, economic disparities often exacerbate social inequalities, leading to segregated urban areas.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 746,
    "end": 754,
    "text": "मेरी भाषा: हालाँकि, आर्थिक असमानताएँ अक्सर सामाजिक असमानताओं को बढ़ावा देती हैं, जिससे अलग-अलग शहरी क्षेत्र बनते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 754,
    "end": 762,
    "text": "विदेशी भाषा: Planners must therefore promote inclusive policies that foster community engagement and equitable access to services.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 762,
    "end": 770,
    "text": "मेरी भाषा: योजनाकारों को इसलिए समावेशी नीतियों को बढ़ावा देना चाहिए जो समुदाय की भागीदारी और सेवाओं तक समान पहुंच को बढ़ावा दें।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 770,
    "end": 777,
    "text": "विदेशी भाषा: Successful urbanization initiatives are characterized by collaboration between government, private sector, and civil society.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 777,
    "end": 785,
    "text": "मेरी भाषा: सफल शहरीकरण पहलों की विशेषता सरकार, निजी क्षेत्र और नागरिक समाज के बीच सहयोग द्वारा की जाती है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 785,
    "end": 792,
    "text": "विदेशी भाषा: Environmental sustainability must be integrated into all phases of urban development to preserve natural resources.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 792,
    "end": 801,
    "text": "मेरी भाषा: पर्यावरणीय स्थिरता को शहरी विकास के सभी चरणों में समाहित किया जाना चाहिए ताकि प्राकृतिक संसाधनों का संरक्षण किया जा सके।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 801,
    "end": 806,
    "text": "विदेशी भाषा: This approach mitigates negative impacts such as pollution and biodiversity loss.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 806,
    "end": 812,
    "text": "मेरी भाषा: यह दृष्टिकोण प्रदूषण और जैव विविधता हानि जैसे नकारात्मक प्रभावों को कम करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 812,
    "end": 818,
    "text": "विदेशी भाषा: Moreover, green spaces within cities contribute to enhanced mental health and social cohesion.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 818,
    "end": 825,
    "text": "मेरी भाषा: इसके अलावा, शहरों के भीतर हरे क्षेत्र बेहतर मानसिक स्वास्थ्य और सामाजिक संगति में योगदान देते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 825,
    "end": 832,
    "text": "विदेशी भाषा: However, achieving these goals requires political will and long-term commitment at all levels of governance.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 832,
    "end": 840,
    "text": "मेरी भाषा: हालांकि, इन लक्ष्यों को प्राप्त करना राजनीतिक इच्छाशक्ति और शासन के सभी स्तरों पर दीर्घकालिक प्रतिबद्धता की आवश्यकता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 840,
    "end": 847,
    "text": "विदेशी भाषा: Public awareness campaigns can mobilize citizen support and promote responsible urban behavior.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 847,
    "end": 854,
    "text": "मेरी भाषा: सार्वजनिक जागरूकता अभियान नागरिक समर्थन को जुटा सकते हैं और जिम्मेदार शहरी व्यवहार को बढ़ावा दे सकते हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 854,
    "end": 860,
    "text": "विदेशी भाषा: Investment in education and training equips the workforce to adapt to evolving urban economies.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 860,
    "end": 868,
    "text": "मेरी भाषा: शिक्षा और प्रशिक्षण में निवेश विकसित शहरी अर्थव्यवस्थाओं के अनुकूल होने के लिए कार्यबल को सुसज्जित करता है।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 868,
    "end": 875,
    "text": "विदेशी भाषा: Ultimately, urbanization presents complex dilemmas that require multidisciplinary approaches and innovative solutions.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 875,
    "end": 884,
    "text": "मेरी भाषा: अंततः, शहरीकरण जटिल समस्याएँ प्रस्तुत करता है जिनके लिए बहुविषयक दृष्टिकोण और नवोन्मेषी समाधान आवश्यक हैं।",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 884,
    "end": 891,
    "text": "विदेशी भाषा: Addressing these issues wisely can transform cities into resilient, inclusive, and thriving hubs for future generations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 891,
    "end": null,
    "text": "मेरी भाषा: इन मुद्दों को समझदारी से संबोधित करना शहरों को लचीले, समावेशी, और समृद्ध केंद्रों में बदल सकता है।",
    "speaker_id": 2
  }
]