[ { "start": 0, "end": 2, "text": "Język obcy: There was a shortage of rice in the stores.", "speaker_id": 2 }, { "start": 2, "end": 4, "text": "Mój język: W sklepach brakowało ryżu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 4, "end": 7, "text": "Język obcy: People were worried about the prices of rice.", "speaker_id": 2 }, { "start": 7, "end": 9, "text": "Mój język: Ludzie martwili się o ceny ryżu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 9, "end": 12, "text": "Język obcy: One day, the government announced emergency rice supplies.", "speaker_id": 2 }, { "start": 12, "end": 16, "text": "Mój język: Pewnego dnia rząd ogłosił awaryjne dostawy ryżu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 16, "end": 18, "text": "Język obcy: This made people feel happy and relieved.", "speaker_id": 2 }, { "start": 18, "end": 22, "text": "Mój język: To sprawiło, że ludzie czuli się szczęśliwi i odciążeni.", "speaker_id": 2 }, { "start": 22, "end": 24, "text": "Język obcy: The stores received the rice quickly.", "speaker_id": 2 }, { "start": 24, "end": 26, "text": "Mój język: Sklepy otrzymały ryż szybko.", "speaker_id": 2 }, { "start": 26, "end": 29, "text": "Język obcy: This helped to lower the prices of rice.", "speaker_id": 2 }, { "start": 29, "end": 31, "text": "Mój język: To pomogło obniżyć ceny ryżu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 31, "end": 34, "text": "Język obcy: Soon, rice was available everywhere.", "speaker_id": 2 }, { "start": 34, "end": 36, "text": "Mój język: Wkrótce ryż był dostępny wszędzie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 36, "end": 39, "text": "Język obcy: People could buy rice without problems.", "speaker_id": 2 }, { "start": 39, "end": 41, "text": "Mój język: Ludzie mogli kupić ryż bez problemów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 41, "end": 44, "text": "Język obcy: Everyone was thankful for the rice supply.", "speaker_id": 2 }, { "start": 44, "end": 46, "text": "Mój język: Wszyscy byli wdzięczni za dostawę ryżu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 46, "end": 49, "text": "Język obcy: The prices of rice were low again.", "speaker_id": 2 }, { "start": 49, "end": 51, "text": "Mój język: Ceny ryżu były znowu niskie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 51, "end": 54, "text": "Język obcy: Families could afford to buy rice once more.", "speaker_id": 2 }, { "start": 54, "end": 57, "text": "Mój język: Rodziny mogłyby znowu pozwolić sobie na zakup ryżu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 57, "end": 60, "text": "Język obcy: The community was happy with the rice supplies.", "speaker_id": 2 }, { "start": 60, "end": 63, "text": "Mój język: Społeczność była zadowolona z dostaw ryżu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 63, "end": 65, "text": "Język obcy: Rice supply helped the people a lot.", "speaker_id": 2 }, { "start": 65, "end": 68, "text": "Mój język: Dostawa ryżu bardzo pomogła ludziom.", "speaker_id": 2 }, { "start": 68, "end": 71, "text": "Język obcy: Valencia played a match against Sevilla last Saturday.", "speaker_id": 2 }, { "start": 71, "end": 75, "text": "Mój język: Valencia zagrała mecz przeciwko Sevilli w zeszłą sobotę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 75, "end": 77, "text": "Język obcy: The stadium was full of excited fans.", "speaker_id": 2 }, { "start": 77, "end": 80, "text": "Mój język: Stadion był pełen podekscytowanych fanów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 80, "end": 83, "text": "Język obcy: The referee blew the whistle to start the game.", "speaker_id": 2 }, { "start": 83, "end": 86, "text": "Mój język: Sędzia zadął w gwizdek, aby rozpocząć grę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 86, "end": 88, "text": "Język obcy: Valencia took control of the match quickly.", "speaker_id": 2 }, { "start": 88, "end": 91, "text": "Mój język: Walencja szybko przejęła kontrolę nad meczem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 91, "end": 94, "text": "Język obcy: They scored their first goal in the 15th minute.", "speaker_id": 2 }, { "start": 94, "end": 98, "text": "Mój język: Oni strzelili swojego pierwszego gola w 15. minucie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 98, "end": 101, "text": "Język obcy: Sevilla tried to equalize but failed.", "speaker_id": 2 }, { "start": 101, "end": 104, "text": "Mój język: Sevilla próbowała wyrównać, ale nie udało się.", "speaker_id": 2 }, { "start": 104, "end": 107, "text": "Język obcy: Valencia defended strongly during the second half.", "speaker_id": 2 }, { "start": 107, "end": 110, "text": "Mój język: Walencja broniła się mocno w drugiej połowie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 110, "end": 113, "text": "Język obcy: The final whistle blew, and Valencia won again.", "speaker_id": 2 }, { "start": 113, "end": 117, "text": "Mój język: Ostatni gwizdek zabrzmiał, a Valencia znów zwyciężyła.", "speaker_id": 2 }, { "start": 117, "end": 120, "text": "Język obcy: All the fans cheered loudly for their team.", "speaker_id": 2 }, { "start": 120, "end": 123, "text": "Mój język: Wszyscy fani głośno kibicowali swojej drużynie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 123, "end": 126, "text": "Język obcy: Valencia celebrated their victory with joy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 126, "end": 129, "text": "Mój język: Walencja świętowała swoje zwycięstwo z radością.", "speaker_id": 2 }, { "start": 129, "end": 133, "text": "Język obcy: The stadium was filled with fans eagerly waiting for the match to begin.", "speaker_id": 2 }, { "start": 133, "end": 138, "text": "Mój język: Stadion był wypełniony fanami, którzy z niecierpliwością czekali na rozpoczęcie meczu.", "speaker_id": 2 }, { "start": 138, "end": 142, "text": "Język obcy: Both teams had strong line-ups, promising an intense game.", "speaker_id": 2 }, { "start": 142, "end": 146, "text": "Mój język: Obie drużyny miały silne składy, obiecując intensywną grę.", "speaker_id": 2 }, { "start": 146, "end": 150, "text": "Język obcy: As the whistle blew, the atmosphere became electric with excitement.", "speaker_id": 2 }, { "start": 150, "end": 155, "text": "Mój język: Gdy gwizdek zabrzmiał, atmosfera stała się elektryzująca z ekscytacji.", "speaker_id": 2 }, { "start": 155, "end": 160, "text": "Język obcy: Ivory Coast started strong, pushing forward with aggressive attacks.", "speaker_id": 2 }, { "start": 160, "end": 166, "text": "Mój język: Wybrzeże Kości Słoniowej rozpoczęło silnie, przesuwając się naprzód z agresywnymi atakami.", "speaker_id": 2 }, { "start": 166, "end": 169, "text": "Język obcy: Senegal countered swiftly, showing their tactical prowess.", "speaker_id": 2 }, { "start": 169, "end": 174, "text": "Mój język: Senegal szybko odpowiedział, pokazując swoje umiejętności taktyczne.", "speaker_id": 2 }, { "start": 174, "end": 178, "text": "Język obcy: The first half was packed with thrilling moments and close calls.", "speaker_id": 2 }, { "start": 178, "end": 183, "text": "Mój język: Pierwsza połowa była wypełniona ekscytującymi momentami i bliskimi sytuacjami.", "speaker_id": 2 }, { "start": 183, "end": 188, "text": "Język obcy: As the teams headed into halftime, the score was still tied at 0-0.", "speaker_id": 2 }, { "start": 188, "end": 193, "text": "Mój język: Gdy drużyny zmierzały do przerwy, wynik wciąż był remisowy 0-0.", "speaker_id": 2 }, { "start": 193, "end": 197, "text": "Język obcy: In the second half, both teams increased their efforts for victory.", "speaker_id": 2 }, { "start": 197, "end": 201, "text": "Mój język: W drugiej połowie obie drużyny zwiększyły swoje wysiłki na rzecz zwycięstwa.", "speaker_id": 2 }, { "start": 201, "end": 205, "text": "Język obcy: The match became even more thrilling as time went on.", "speaker_id": 2 }, { "start": 205, "end": 208, "text": "Mój język: Mecz stał się jeszcze bardziej ekscytujący, gdy czas mijał.", "speaker_id": 2 }, { "start": 208, "end": 212, "text": "Język obcy: With just ten minutes remaining, the tension was palpable.", "speaker_id": 2 }, { "start": 212, "end": 216, "text": "Mój język: Zaledwie dziesięć minut pozostało, napięcie było wyczuwalne.", "speaker_id": 2 }, { "start": 216, "end": 220, "text": "Język obcy: The final whistle blew, and both teams showed great sportsmanship.", "speaker_id": 2 }, { "start": 220, "end": 225, "text": "Mój język: Ostatni gwizdek zabrzmiał, a obie drużyny pokazały wielki duch sportowy.", "speaker_id": 2 }, { "start": 225, "end": 229, "text": "Język obcy: In the end, the match ended in a draw, leaving everyone proud.", "speaker_id": 2 }, { "start": 229, "end": 234, "text": "Mój język: Na koniec mecz zakończył się remisem, pozostawiając wszystkich dumnych.", "speaker_id": 2 }, { "start": 234, "end": 238, "text": "Język obcy: Haruka Fukuhara graced the public event with an unparalleled elegance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 238, "end": 243, "text": "Mój język: Haruka Fukuhara uświetniła publiczne wydarzenie niezrównaną elegancją.", "speaker_id": 2 }, { "start": 243, "end": 249, "text": "Język obcy: Dressed in a stunning gown that dazzled onlookers, she set a new standard for sartorial prowess.", "speaker_id": 2 }, { "start": 249, "end": 256, "text": "Mój język: Ubrana w oszałamiającą suknię, która oszołomiła widzów, ustaliła nowy standard dla mistrzostwa w modzie.", "speaker_id": 2 }, { "start": 256, "end": 260, "text": "Język obcy: Her choice of colors reflected a sophisticated understanding of current trends.", "speaker_id": 2 }, { "start": 260, "end": 265, "text": "Mój język: Jej wybór kolorów odzwierciedlał wyrafinowane zrozumienie obecnych trendów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 265, "end": 270, "text": "Język obcy: As she walked the red carpet, the camera flashes illuminated her every graceful move.", "speaker_id": 2 }, { "start": 270, "end": 276, "text": "Mój język: Gdy szła po czerwonym dywanie, błyski kamer oświetlały każdy jej elegancki ruch.", "speaker_id": 2 }, { "start": 276, "end": 281, "text": "Język obcy: Fashion critics praised her ability to blend traditional elements with contemporary flair.", "speaker_id": 2 }, { "start": 281, "end": 287, "text": "Mój język: Krytycy mody chwalili jej zdolność łączenia tradycyjnych elementów z nowoczesnym stylem.", "speaker_id": 2 }, { "start": 287, "end": 293, "text": "Język obcy: In doing so, she not only showcased her personal style but also influenced aspiring fashionistas.", "speaker_id": 2 }, { "start": 293, "end": 301, "text": "Mój język: W tym, co robiła, nie tylko zaprezentowała swój osobisty styl, ale także wpłynęła na aspirujących fashionistów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 301, "end": 306, "text": "Język obcy: Through her unique approach, she carved a niche in the ever-evolving world of fashion.", "speaker_id": 2 }, { "start": 306, "end": 312, "text": "Mój język: Dzięki jej unikalnemu podejściu, wykroiła niszę w nieustannie rozwijającym się świecie mody.", "speaker_id": 2 }, { "start": 312, "end": 319, "text": "Język obcy: In conclusion, Haruka Fukuhara not only exemplifies elegance but also inspires a new generation of designers.", "speaker_id": 2 }, { "start": 319, "end": 327, "text": "Mój język: Podsumowując, Haruka Fukuhara nie tylko eksponuje elegancję, ale także inspiruje nowe pokolenie projektantów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 327, "end": 333, "text": "Język obcy: In the modern age, artificial intelligence has woven itself into the very fabric of our daily lives.", "speaker_id": 2 }, { "start": 333, "end": 339, "text": "Mój język: W nowoczesnej erze sztuczna inteligencja wplotła się w samą tkankę naszego codziennego życia.", "speaker_id": 2 }, { "start": 339, "end": 345, "text": "Język obcy: As its presence expands, society grapples with ethical dilemmas that often seem insurmountable.", "speaker_id": 2 }, { "start": 345, "end": 353, "text": "Mój język: Kiedy jej obecność się rozszerza, społeczeństwo zmaga się z dylematami etycznymi, które często wydają się nie do pokonania.", "speaker_id": 2 }, { "start": 353, "end": 361, "text": "Język obcy: Issues of confidentiality, bias, and accountability arise regularly in discussions surrounding AI technologies.", "speaker_id": 2 }, { "start": 361, "end": 368, "text": "Mój język: Problemy dotyczące poufności, uprzedzeń i odpowiedzialności pojawiają się regularnie w dyskusjach na temat technologii AI.", "speaker_id": 2 }, { "start": 368, "end": 374, "text": "Język obcy: The rapid advancement of machine learning evokes a sense of both excitement and trepidation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 374, "end": 380, "text": "Mój język: Szybki postęp w uczeniu maszynowym wywołuje uczucie zarówno ekscytacji, jak i niepokoju.", "speaker_id": 2 }, { "start": 380, "end": 386, "text": "Język obcy: Policymakers face the daunting challenge of regulating these technologies without stifling innovation.", "speaker_id": 2 }, { "start": 386, "end": 393, "text": "Mój język: Twórcy polityki stają przed przerażającym wyzwaniem regulowania tych technologii bez tłumienia innowacji.", "speaker_id": 2 }, { "start": 393, "end": 399, "text": "Język obcy: The ethical frameworks implemented must be both robust and adaptable to evolving circumstances.", "speaker_id": 2 }, { "start": 399, "end": 406, "text": "Mój język: Wdrożone ramy etyczne muszą być zarówno solidne, jak i elastyczne w odniesieniu do ewoluujących okoliczności.", "speaker_id": 2 }, { "start": 406, "end": 412, "text": "Język obcy: Consequently, an interdisciplinary approach is essential to address these multifaceted issues.", "speaker_id": 2 }, { "start": 412, "end": 419, "text": "Mój język: W związku z tym interdyscyplinarne podejście jest niezbędne do rozwiązania tych wieloaspektowych problemów.", "speaker_id": 2 }, { "start": 419, "end": 425, "text": "Język obcy: Education, therefore, plays a pivotal role in shaping ethical awareness in technology deployment.", "speaker_id": 2 }, { "start": 425, "end": 432, "text": "Mój język: Edukacja, dlatego, odgrywa kluczową rolę w kształtowaniu etycznej świadomości w wdrażaniu technologii.", "speaker_id": 2 }, { "start": 432, "end": 440, "text": "Język obcy: Facilitating a dialogue between technologists, ethicists, and the broader society is crucial to effective governance.", "speaker_id": 2 }, { "start": 440, "end": 447, "text": "Mój język: Umożliwienie dialogu między technologami, etykami a szerszym społeczeństwem jest kluczowe dla skutecznego zarządzania.", "speaker_id": 2 }, { "start": 447, "end": 453, "text": "Język obcy: The journey towards ethical AI is intricate, requiring collaboration across various disciplines.", "speaker_id": 2 }, { "start": 453, "end": 460, "text": "Mój język: Podróż w kierunku etycznej sztucznej inteligencji jest skomplikowana i wymaga współpracy w różnych dyscyplinach.", "speaker_id": 2 }, { "start": 460, "end": 467, "text": "Język obcy: Ultimately, fostering a culture of ethical mindfulness can bridge the gap between humanity and technology.", "speaker_id": 2 }, { "start": 467, "end": null, "text": "Mój język: Ostatecznie promowanie kultury etycznej uważności może zniwelować lukę między ludzkością a technologią.", "speaker_id": 2 } ]