[
  {
    "start": 0,
    "end": 2,
    "text": "Langue étrangère: A family goes to the park on a bright morning.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 2,
    "end": 5,
    "text": "Ma langue: Une famille va au parc par une matinée lumineuse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 5,
    "end": 8,
    "text": "Langue étrangère: The child smiles at the ducks in the pond.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 8,
    "end": 10,
    "text": "Ma langue: L'enfant sourit aux canards dans l’étang.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 10,
    "end": 13,
    "text": "Langue étrangère: A boy points to a tall tree and a colorful bird.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 13,
    "end": 16,
    "text": "Ma langue: Un garçon pointe vers un arbre élevé et un oiseau coloré.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 16,
    "end": 19,
    "text": "Langue étrangère: The sky looks blue and wide today.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 19,
    "end": 21,
    "text": "Ma langue: Le ciel semble bleu et large aujourd'hui.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 21,
    "end": 24,
    "text": "Langue étrangère: The family sits on a bench and eats snacks.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 24,
    "end": 27,
    "text": "Ma langue: La famille est assise sur un banc et mange des collations.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 27,
    "end": 29,
    "text": "Langue étrangère: The park smells fresh and clean.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 29,
    "end": 31,
    "text": "Ma langue: Le parc sent frais et propre.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 31,
    "end": 34,
    "text": "Langue étrangère: Birds fly above the trees and sing softly.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 34,
    "end": 37,
    "text": "Ma langue: Les oiseaux volent au-dessus des arbres et chantent doucement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 37,
    "end": 40,
    "text": "Langue étrangère: Mother holds the little sister’s hand as they walk home.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 40,
    "end": 43,
    "text": "Ma langue: La mère tient la main de la petite sœur pendant qu’elles rentrent à la maison.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 43,
    "end": 46,
    "text": "Langue étrangère: The day ends with pink clouds on the horizon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 46,
    "end": 49,
    "text": "Ma langue: Le jour se termine avec des nuages roses à l'horizon.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 49,
    "end": 52,
    "text": "Langue étrangère: They walk home together after a fun day at the park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 52,
    "end": 56,
    "text": "Ma langue: Ils rentrent à la maison ensemble après une journée amusante au parc.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 56,
    "end": 59,
    "text": "Langue étrangère: The family goes home tired but happy.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 59,
    "end": 62,
    "text": "Ma langue: La famille rentre à la maison, fatiguée mais heureuse.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 62,
    "end": 64,
    "text": "Langue étrangère: The park was busy with children and birds.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 64,
    "end": 67,
    "text": "Ma langue: Le parc était occupé par des enfants et des oiseaux.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 67,
    "end": 70,
    "text": "Langue étrangère: The end of the day brings a calm feeling.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 70,
    "end": 72,
    "text": "Ma langue: La fin de la journée apporte un sentiment de calme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 72,
    "end": 75,
    "text": "Langue étrangère: The family walks home and looks at the sky.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 75,
    "end": 78,
    "text": "Ma langue: La famille rentre à la maison et regarde le ciel.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 78,
    "end": 80,
    "text": "Langue étrangère: It was a pleasant day for a family at the park.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 80,
    "end": 83,
    "text": "Ma langue: C’était une journée agréable pour une famille au parc.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 83,
    "end": 87,
    "text": "Langue étrangère: The park visit ends with laughter and a quiet sunset.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 87,
    "end": 91,
    "text": "Ma langue: La visite du parc se termine par des rires et un coucher de soleil calme.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 91,
    "end": 96,
    "text": "Langue étrangère: Mia decided to train for a local marathon after hearing friendly stories from runners in town.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 96,
    "end": 103,
    "text": "Ma langue: Mia a décidé de s’entraîner pour un marathon local après avoir entendu des histoires amicales de coureurs en ville.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 103,
    "end": 107,
    "text": "Langue étrangère: She joined a local running club to learn techniques and stay motivated.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 107,
    "end": 112,
    "text": "Ma langue: Elle a rejoint un club de course local pour apprendre des techniques et rester motivée.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 112,
    "end": 118,
    "text": "Langue étrangère: Her training plan included short runs, gentle stretches, and one rest day each week.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 118,
    "end": 123,
    "text": "Ma langue: Son plan d’entraînement comprenait des courses courtes, des étirements doux et un jour de repos par semaine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 123,
    "end": 128,
    "text": "Langue étrangère: He reminded her to drink water and sleep well after long runs.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 128,
    "end": 131,
    "text": "Ma langue: Il lui a rappelé de boire de l'eau et de bien dormir après de longues courses.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 131,
    "end": 137,
    "text": "Langue étrangère: Mia recorded her progress in a simple notebook and noted how her body felt after each week.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 137,
    "end": 143,
    "text": "Ma langue: Mia a enregistré ses progrès dans un carnet simple et a noté comment son corps se sentait après chaque semaine.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 143,
    "end": 149,
    "text": "Langue étrangère: Sometimes she asked a friend to join easy jogs, which helped her keep balance and stay patient.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 149,
    "end": 156,
    "text": "Ma langue: Parfois, elle a demandé à un ami de se joindre à des jogs faciles, ce qui l’a aidée à maintenir son équilibre et à rester patiente.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 156,
    "end": 162,
    "text": "Langue étrangère: After a few weeks, Mia felt more energetic and confident about finishing her first race.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 162,
    "end": 168,
    "text": "Ma langue: Après quelques semaines, Mia s'est sentie plus énergique et plus confiante pour terminer sa première course.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 168,
    "end": 174,
    "text": "Langue étrangère: Soon the days of heavy workouts faded, replaced by balanced routines and enough rest.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 174,
    "end": 180,
    "text": "Ma langue: Bientôt les jours d’entraînements intensifs se sont estompés, remplacés par des routines équilibrées et suffisamment de repos.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 180,
    "end": 186,
    "text": "Langue étrangère: Training for a marathon is a long path, but Mia learned to celebrate small wins.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 186,
    "end": 191,
    "text": "Ma langue: L'entraînement pour un marathon est un long chemin, mais Mia a appris à célébrer de petites victoires.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 191,
    "end": 196,
    "text": "Langue étrangère: On weekends she explored local parks to vary routes and stay excited.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 196,
    "end": 201,
    "text": "Ma langue: Le week-end, elle a exploré des parcs locaux pour varier les itinéraires et rester excitée.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 201,
    "end": 206,
    "text": "Langue étrangère: Her mindset shifted from fear of failing to curiosity about getting stronger.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 206,
    "end": 211,
    "text": "Ma langue: Son état d’esprit a changé de la peur d’échouer à la curiosité d’être plus fort.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 211,
    "end": 216,
    "text": "Langue étrangère: By the end, she understood rest is part of progress, not a pause from it.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 216,
    "end": 221,
    "text": "Ma langue: À la fin, elle a compris que le repos fait partie du progrès, et non une pause de celui-ci.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 221,
    "end": 226,
    "text": "Langue étrangère: When the race day arrived, Mia was calm, focused, and ready to give her best.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 226,
    "end": 232,
    "text": "Ma langue: Lorsque le jour de la course est arrivé, Mia était calme, concentrée et prête à donner le meilleur d’elle-même.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 232,
    "end": 237,
    "text": "Langue étrangère: She crossed the finish line with a smile and a quiet sense of achievement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 237,
    "end": 241,
    "text": "Ma langue: Elle a franchi la ligne d'arrivée avec un sourire et un sentiment calme d'accomplissement.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 241,
    "end": 247,
    "text": "Langue étrangère: Training for a marathon taught her about balance, rest, and steady progress.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 247,
    "end": 251,
    "text": "Ma langue: L'entraînement pour un marathon lui a appris l'équilibre, le repos et les progrès réguliers.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 251,
    "end": 257,
    "text": "Langue étrangère: In the end, the beginner discovered that fitness is a daily practice you build one day at a time.",
    "speaker_id": 2
  },
  {
    "start": 257,
    "end": null,
    "text": "Ma langue: À la fin, le débutant a découvert que la forme physique est une pratique quotidienne que vous construisez jour après jour.",
    "speaker_id": 2
  }
]